知识与资讯
专业词汇
 
军事小词汇
发布时间:2011-7-22 0:01:00||  点击:2639次||  文章分类:专业词汇||  发布人:翻译家(Fanyijia.com)



Active 有源的,主动的

Afloat replenishment vessel 水上补给船舰

Air-based 空基

Air-bone机载,空降(运)的

Air capability 空运能力,启动升力

Air carrier 运输机

Airlifter 空运机

Air-to-air missile 空空导弹

All-weather 全天候

Ammunition ….弹,弹药

Anthrax 炭疽病

Antijam 抗干扰

Antispoofing 反欺骗senator

Armed helicopter 武装直升机

Armor 装甲

Armored vehicle 装甲车

Army 集团军

Baseline payload 基线有效载荷

Ballistic,trajectory 弹道

Battalion 营

Battery 连

Bazooka,rocket launcher/projector 火箭筒

Bomb 炸弹

Bomblet (子母弹中的)子弹,小炸弹

Brigade 旅

Caliber 口径,弹径

Clip-in kit 插夹式配套元件

Cluttered bomb 集束/子母炸弹

Cockpit 飞机架舱,船上诊所,座舱

Cocktail 燃烧弹/瓶,尾部座舱

Compact explosives 压装炸药

Compact weapon 紧凑型武器

Corporal 班长,下士

Corvette 小型护卫舰

Countermeasures 对抗措施

Cruiser 巡洋舰

Custodian 机要秘书,保密员

Daytime sentry post 昼哨

Designator 军官代号

Destroyer escort 护卫舰

Division 师

Filling 加注

Flag officer 海军将官

Flight deck 飞行甲板

Float missile 游戈导弹

Focal plane 回合平面

Frigate 护卫舰,驱逐领舰

Fuze 引信

Gateway 关守

Ground-to-ground missile 地地导弹

Gunboat 炮艇

Gunship aircraft 武装运输机

Helicopter gunship 武装直升机

High-fidelity 高保真

Imagery

Individual soldier digitalization 单兵数字化

Infantry 步兵

Infantry fight vehicle 步兵战车

Integrated weapon 一体式/综合武器

Intercept 拦截,截获

Interoperability 互通性,互操作性

Land-based 路基

Landing boat 登陆艇

Land-power 地面力量

Launch vehicle 运载火箭

Lethality 杀伤力,摧毁能力

Lift-to-drag ratio 升力-阻力比

Light gun 轻型火炮

Littorals 沿岸的

Littoral system 浅海底系

Localization sensors 定位传感器

Launch vehicle 运载火箭

Mandate 命令

Maneuver forces机动部队

Marine mine 水雷

Marine corpe 海军陆战队

Marines 陆战队员

Marisat 海事卫星

Marine issuing ship 布雷舰

Marine sweeper 扫雷舰

Marine sweeper boat 扫雷艇

Maritime surveillance 海上监视

Mechanized division 机械化师

Mine-hunting system 猎雷装置

Mine laying 布雷

Mission area 任务地区

Momentum 锐势

Mortar tube 迫击炮身管

Multibarrel (rocket) launcher 多管火箭炮

Naval operations 海军作战

Off-board

Omni-directional attach 全向攻击

Operational missile 战役导弹

Ordnance 军械,兵器

Passive 无源的,被动的

Patrol boat 巡逻艇

Penetrator 穿甲弹体/芯,硬度计试头

Pentagon 五角大楼

Planter 布雷器

Platoon 排

Power projection 力量投送

Projectile 射弹,弹头

Ramjet 冲压式喷气发动机

Reconnaissance ship 侦查船

Reconnaissance system 侦查系统

Regiment 团

Relief 换班,换防,解除职务

Rocket projectile 火箭弹

Round 弹药的发数

Runway 跑道

Salvo 齐射

Satellite-bone 星载

Sea-based 海基

Seeding 点火

Seeker 探测器,自导导弹,引导头,自寻头

Self-propelled mortar 自行迫击炮

Sergeant 士官

Shaped-charge 空心/成型/聚能/锥空装药

Shell 炮弹

Shield 防盾,(火炮)后板

Ship-bone 舰载

Ship-to-ship missile 舰舰导弹

Small diameter bomb 小型炸弹

Smoothbore 滑膛

Snipe 狙击

Sounding rocket 探空火箭

Space-based 天基

Speedboat,fastboat 快艇

Squad 班

Squadron 空中/飞行/舰艇中队

Stand-off delivery 远距离输送

Stand-off weapon 远离防空区武器

Stealthy missile 隐性导弹

Stowage 装填

Strike aircraft 攻击机

Submarine-to-submarine missile 潜潜导弹

Submunition dispenser 航空子母炸弹,子母弹箱

Surface-to-surface missile 面面导弹

Surface warfare 水面战

Surveyship 测量船

Tanker aircraft 加油飞机

Target updating 目标修正

Testbed 试车台

Theater surveillance 战区监视(督)

Trainer aircraft 教练机

Trajectory 弹道

Troop carrier 运兵船

Turret 炮塔

Underpinning 支援

Unmanned Aerial Vehicles 无人机

Utility aircraft 效用机

Vehicle-bone 车载


  更多文章