知识与资讯
专业词汇
 
中医词汇大全(中文繁体-英)
发布时间:2011-7-22 17:54:00||  点击:16587次||  文章分类:专业词汇||  发布人:翻译家(Fanyijia.com)


COMPLETE BANK OF TERMS USED BY NIGEL
WISEMAN (ALL YELLOW ITEMS ARE NOT FOUND
IN OTHER TERM LISTS)
一十二痹 twelve impediments
一切 all
一切血痛 all blood pain
一切冷氣 all cold qi4
一切折傷 all fractures
一切風血 all wind blood
一切風痰 all wind phlegm
一切食毒 all food poison
一切食停 all food stagnation
一切氣疾 all qi4 disease
一切氣痛 all qi4 pain
一切浮翳 all floating screens
一切痰氣 all phlegm qi4
一切腫痛 all swelling and pain
一切障翳 all obstructions and screens
一匹草 cirrhopetalum
一夫法 hand standard
一支箭 ophioglossum
一文錢 graciliflora [root]
一日量 daily dosage
一加減正氣散 First Variant Qi4-Righting Powder
一甲復脈湯 Single-Armored Pulse-Restorative Decoction
一白二白 Chinese lizardtail
一年蓬 annual erigeron
一朵云葉 pittosporum leaf
一百六十種惡風鬼疰
hu ndred and sixty kinds of evil malign wind and demonic infixations
一見喜 andrographis
一身 whole body
一身 generalized
一身上下諸痛 generalized upper and lower body pain
一身盡痛 generalized pain
一身盡痛悶 generalized pain 悶
一味藥 pseudotinctorial indigo
一味藥根 pseudotinctorial indigo root
一服散 One Dose Powder
一枝黃花 solidago
一枝蒿 achillea
一般疾病 general diseases
一逆 one adverse treatment
一側扁桃腺紅腫 hemilateral swelling of the tonsils
一掃光 Gone-In-One-Sweep
一貫煎 All-the-Way-Through Brew
一陰 first yin1 [channel]
一陰 all yin1 channels
一陰煎 All Yin1 Brew
一陽 first yang2 [channel]
一陽 all yang2 channels
一碗水 lotus-leaved ligularia [root]
一葉萩 securinega
一號癬藥水 No.~1 Lichen Medicinal Water
一箭球 kyllinga
一顆血 shamrock pea
一點血 Wilson's begonia [root]
一點紅 (1) snake strawberry
一點紅 (2) emilia
一點紅 (3) Japanese lady's slipper
一點龍占 black-spotted emperor
乙 second heavenly stem\HALT \NOUN
乙 S2
乙木 S2-wood
乙字湯 One Zi4 Decoction
乙狀結腸 sigmoid colon
乙癸同源 S2 (liver) and S10 (kidney) are of the same source
乙癸敗絕 expiry of S2 (liver) and S10 (kidney)
丁 fourth heavenly stem
丁 S4
丁子 clove
丁子香 clove
丁公藤 erycibe [stem]
丁火 S4-fire
丁皮 erythrina [bark]
丁沉透膈湯 Clove and Aquilaria Diaphragm-Freeing Decoction
丁癸草 zornia
丁癸草根 zornia root
丁香 clove
丁香枝 clove twig
丁香油 clove oil
丁香柿蒂湯 Clove and Persimmon Decoction
丁香根 clove root
丁香透膈湯 Clove Diaphragm-Freeing Decoction [NIS]
丁香魚 silver anchovy
丁香散 Clove Powder
丁香膠艾湯 Clove, Ass Hide Glue, and Mugwort Decoction
丁香樹皮 clove bark
丁香露 clove distillate
丁香蘿蔔 carrot [root]
丁香茯苓湯 Clove and Poria Decoction
丁桂散 Clove and Cinnamon Powder
丁萸理中湯 Clove and Evodia Center-Rectifying Decoction
丁榔皮 large-leaved cornel bark
丁蔻理中丸 Clove and Cardamom Center-Rectifying Pill
七 seven, seventh, sevenfold
七方 seven formula types
七日風 seven-day wind
七皮飲 Seven-Peel Beverage
七沖門 seven gates
七角風 macropanax
七里香 Lindley's buddleia root
七制香附丸 Sevenfold Processed Cyperus Pill
七味白朮散 Seven-Ingredient White Atractylodes*& Powder
七味都氣丸 Seven-Ingredient Metropolis Qi4 Pill
七味蔥白散 Eight-Ingredient Scallion White Powder
七怪脈 seven strange pulses
七物降下湯 Seven Agents Downbearing Decoction
七疝 seven mountings
七星針 seven-star needle
七星魚 Asiatic snakehead
七星劍 Cavalerie's mosla
七星箭 phymatopsis
七珍散 Seven-Gem Powder
七氣 seven qi4
七氣湯 Major Seven Qi4 Decoction
七情 seven relations
七情 seven affects
七情不舒 seven-affect ill-being
七情內郁 seven-affect internal depression
七情內結 seven-affect internal bind
七情內傷 seven-affect internal damage
七情所傷 damage by the seven affects
七情相幹 interference among the seven affects
七情郁結 seven-affect binding depression
七情氣結 seven-affect qi4 bind
七情鬱結 seven-affect binding depression
七惡 seven malign signs
七焦之間 BL-17
七焦之間 Within the Seventh Burner
七絕脈 seven expiry pulses
七傷 seven damages
七損八益 sevenfold reduction and eightfold boost
七葉一把傘 obovate actinodaphne [bark]
七葉一枝花 paris [root]
七葉蓮 (1) Taiwan schefflera
七葉蓮 (2) Formosan elder
七葉膽 gynostemma
七頸椎旁 Beside the Seventh Cervical Vertebra
七竅 seven orifices
七釐散 Seven Pinches Powder
七寶美髯丹 Seven-Jewel Beard-Blackening Elixir
七寶散 Seven-Jewel Powder
乃 | grammatical particle
九 nine, ninth, ninefold
九一丹 Nine-To-One Elixir
九子連環草 calanthe
九子萍 duckweed
九六補瀉 nine and six supplementation and drainage
九孔決明 abalone shell
九孔螺 abalone shell
九牛薯 corniculate cayratia
九仙丹 Nine Immortals Elixir
九仙草 thesium
九仙散 Nine Immortals Powder
九里光 climbing groundsel
九里明 climbing groundsel
九里香 orange jessamine [twig and leaf]
九里香根 orange jessamine root
九刺 nine needling methods
九制大黃丸 Ninefold Processed Rhubarb Pill
九味羌活湯 Nine-Ingredient Notopterygium Decoction
九味理中湯 Nine-Ingredient Center-Rectifying Decoction
九味散 Nine-Ingredient Powder
九味檳榔湯 Nine-Ingredient Areca Decoction
九英菘 turnip
九香蟲 stinkbug
九氣 nine qi4
九針 nine needles
九連燈 sophora fruit
九痛丸 Nine Pains Pill
九黃薑 dioscorea [root]
九節風 sarcandra [twig and leaf]
九節茶 sarcandra [twig and leaf]
九節蘭 sarcandra [twig and leaf]
九節菖蒲 Altai anemone root
九種心疼 nine kinds of heart pain
九種心痛 nine kinds of heart pain
九種喉痹 nine kinds of throat impediment
九層塔 basil
九頭草 slender silene
九頭獅子草 Japanese peristrophe
九龍吐珠 umbrella sedge
九龍根 bauhinia root
九龍藤 bauhinia stem
九龍藤葉 bauhinia leaf
九檳吳茯湯 Areca Nine Evodia and Poria Decoction
九竅 nine orifices
九竅不通 stoppage of nine orifices
九竅出血 bleeding from the nine orifices
九竅四肢指歧間血出
bl eeding from nine orifices, four limbs, and from between the fingers
九蟲病 nine worm diseases
九臟 nine viscera
九變刺 nine needling methods
了 finished
了了 clear
了哥王 wikstroemia [stem and leaf]
了哥王子 wikstroemia fruit
了哥王根 wikstroemia root
二 two, twofold
二 second
二 duality
二 double
二十八脈 twenty-eight pulses
二十三蒸 twenty-three steamings
二十四節氣 twenty-four solar terms
二十刺 twenty needling methods
二三十年頭風不愈
h ead wind for twenty or thirty years
二丑 morning glory [seed]
二仙散 Two Immortals Powder
二仙湯 Two Immortals Decoction
二冬湯 Ophiopogon and Asparagus Decoction
二加減正氣散 Second Variant Qi4-Righting Powder
二朮湯 Atractylodes and White Atractylodes*& Decoction
二母散 Anemarrhena and Fritillaria Powder
二母寧嗽湯 Anemarrhena and Fritillaria Cough-Quieting Decoction
二甲復脈湯 Double-Armored Pulse-Restorative Decoction
二白 Two Whites
二合脈 double combination pulse
二尖齒 bicuspids
二尖瓣 bicuspid valve
二至丸 Double Supreme Pill
二色內風消 bicolor schisandra [root, stem, or fruit]
二色補血草 bicolor limonium
二妙散(丸) Mysterious Two Powder (Pill)
二里半 Two Li3 and a Half
二味黑錫丹 Two-Ingredient Galenite Elixir
二花 lonicera [flower]
二便 stool and urine
二便 fecal and urinary and urine
二便不利 inhibited urine and stool
二便不通 fecal and urinary stoppage
二便不通脹急 fecal and urinary stoppage 脹急
二便不禁 fecal and urinary incontinence
二便失禁 fecal and urinary incontinence
二便卒關格 sudden fecal and urinary block and repulsion
二便清利 uninhibited clear stool and urine
二便閉 fecal and urinary block
二便關格 fecal and urinary block and repulsion
二神丸 Two Spirits Pill
二神散 Two Spirits Powder
二連四物湯 Coptis and Picrorhiza Four Agents Decoction [NIS]
二陳湯 Two Matured Ingredients Decoction
二陰 two yin1
二陰 second yin1 channel
二陰不通 two yin1 stoppage
二陰症狀 two-yin1 symptoms
二陰煎 Two Yin1 Brew
二椎下 Below the Second Vertebra
二間 LI-02\w
二間 Second Space
二陽 second yang2 channel
二陽并病 yang2 channel dragover disease
二黃湯 Two Yellows Decoction [NIS]
二聖散 Sagacious Two Powder
二腸 two intestines
二葉舞鶴草 false lily of the valley
二號癬藥水 No.~2 Lichen Medicinal Water
二精丸 Double Essence Pill
二濁 two turbidities
二薑丸 Lesser Galangal and Ginger Pill
二寶花 lonicera [flower]
二礬丸 Alum and Melanterite Pill
人 man
人 person
人 human, humankind
人大驚九竅四肢皆出血
fri ght in adules with bleeding of nine orifices and four limbs
人工牛黃 synthetic bovine bezoar
人中 human center
人中 philtrum
人中 GV-26\w
人中 Human Center
人中白 urine sediment
人中黃 licorice in human feces
人中疔 human-center clove sore
人中疔 human center (philtrum) clove sore
人尿 human urine
人乳 human milk
人乳汁 human milk
人乳粉 powdered human milk
人事不省 loss of consciousness
人事不省 unconsciousness
人卒腫滿 sudden swelling and fullness
人卒暴死 sudden death
人定 serenity watch
人迎 man's prognosis
人迎 ren-ying
人迎 ST-09\w
人迎 Man's Prognosis
人迎脈 ren yin1g pulse
人迎脈 man's prognosis pulse
人指甲 human nail
人面子 dracontomelon fruit
人面子根皮 dracontomelon root bark
人弱難產 difficult delivery in weak patients
人參 ginseng
人參三七 notoginseng [root]
人參子 ginseng fruit
人參五味子湯\Q{wuyan??} Ginseng and Schisandra Decoction
人參白虎湯 Ginseng White Tiger Decoction
人參固本丸 Ginseng Root-Securing Pill
人參果 herminium
人參花 ginseng flower
人參附子湯 Ginseng and Aconite Decoction
人參胡桃湯 Ginseng and Walnut Decoction
人參健脾丸 Ginseng Spleen-Fortifying Pill
人參敗毒散 Ginseng Toxin-Vanquishing Powder
人參啟脾丸 Ginseng Spleen-Arousing Pill
人參條 ginseng adventitious root
人參湯 Ginseng Decoction
人參滋補片 Enriching Ginseng Tablet
人參蛤蚧散 Ginseng and Gecko Powder
人參黃_+散 Ginseng and Astragalus Powder
人參當芍散 Ginseng, Chinese Angelica*&, and Peony Powder
人參葉 ginseng leaf
人參養榮湯(丸)
\Q{wuyan??tang} G inseng Construction-Nourishing Decoction (Pill)
人參濫用綜合症 ginseng abuse syndrome
人參瀉心湯 Ginseng Heart-Draining Decoction
人參瀉肺湯 Ginseng Lung-Draining Decoction
人參蘆 ginseng top
人參鬚 fibrous ginseng root
人莧 copperleaf
人部 human section
人部 human level
人痘接種法 pox inoculation
人溺水死 drowning
人痿黃瘦 withered yellow complexion and emaciation
人道 Dao4> of humankind
人漸消瘦 gradual emaciation
人誤吞馬蝗入腹 accidental swallowing of leeches
人銜 ginseng
人橫 SP-15
人橫 Human's Horizontal
人體有損痛 injury to the body with pain
人體消瘦 emaciation
人痾 hermaphrodism
入 enter\HALT \VERB, entry \NOUN
入 ingest\HALT \VERB, ingestion \NOUN
入 inward movement\HALT \NOUN
入丸 used in pills
入心經 enter the heart channel
入地金牛 shiny bramble
入地蜈蚣 helminthostachys [root]
入血分 enter the blood aspect
入里 enter the interior
入里 interiorize
入里 interiorization
入里 pass into the interior
入房 sexual intercourse
入侵肺胃 invade the lung and stomach
入氣分 enter the qi4 aspect
入散 used in powders
入腎行水 enter the kidney and move water
入腎經血分 enter the blood aspect of the kidney channel
入經 channel entry
入靜 quiescence
入藥 used as medicine
八 eight, eighth, eightfold
八二丹 Eight-To-Two Powder
八月札 akebia fruit
八片錦 eight brocades
八仙花 hydrangea [flower]
八仙長壽丸 Eight Immortals Longevity Pill
八仙消遙湯 Eight Immortals Free Wanderer Decoction
八仙草 galium
八仙湯 Eight Immortals Decoction
八正散 Eight Corrections Powder
八目鰻 lamprey eel
八沖 Eight Surges
八角 star anise
八角刺 Chinese holly leaf
八角金盤 dysosma [root]
八角香 cacalia [root]
八角茴香 star anise
八角茶 Chinese holly leaf
八角楓花 alangium [flower]
八角楓根 alangium root
八角楓葉 alangium leaf
八角蓮 dysosma [root]
八邪 Eight Evils
八邪穴 eight evil points
八味地黃丸 Eight-Ingredient Rehmannia Pill
八味地黃湯 Eight-Ingredient Rehmannia Decoction [NIS]
八味疝氣方 Eight-Ingredient Mounting Qi4 Formula
八味帶下方 Eight-Ingredient Discharge Formula
八味逍遙散 Eight-Ingredient Free Wanderer Powder
八法 eight methods
八物湯 Eight Agents Decoction
八芝蘭竹 pachilan bamboo
八俞 Eighth Vertebra Point
八柱散 Five Pillars Powder
八段錦 eight brocades
八珍益母丸 Eight-Gem Leonurus (Motherwort) Pill
八珍湯 Eight-Gem Decoction
八風 eight winds
八風 Eight Winds
八風穴 eight wind points
八疸 eight jaundices
八疸身面黃 eight kinds of jaundice with yellowing of the body and face
八脈交會穴 master points of the eight vessels
八脈交會穴 confluence points of the eight vessels
八般頭風 eight kinds of head wind
八陣 eight tactical arrays
八椎下 Below the Eighth Vertebra
八華 Florid Eight
八會穴 eight meeting points
八楞木 Japanese saussurea
八溪 eight ravines
八廓 eight belts
八種頭風 eight kinds of head wind
八綱 eight principles
八綱辨證 eight-principle pattern identification
八點 Eight Points
八釐散 Eight Pinches Powder
八寶丹 Eight-Jewel Elixir
八寶眼藥 Eight-Jewel Eye Medication
八_+ BL-31-34
八_+ Eight Bone-Holes
刀 knife
刀口藥 three-flowered ainsliaea leaf
刀巴豆 sword bean
刀杖金瘡 knife, club, and incised wound
刀豆 sword bean
刀豆子 sword bean
刀豆根 sword bean root
刀豆殼 sword bean pod
刀斧折傷 severings by knife or ax
刀斧金瘡 kife, ax, and incised wounds
刀斧傷 knife or ax wound
刀斧傷損 knife or ax injury
刀斧傷瘡 knife or ax wound
刀培豆 sword bean
刀傷 knife wound
刀傷出血 bleeding knife wound
刀暈 incised-wound syncope
刀瘡傷濕 dampness damage to knife wounds
刀箭傷 knife adn arrow injuries
刀箭傷瘡 kife and arrow wounds
刀箭瘡 knife and arrow wounds
刀鞘豆 sword bean
刀芡 euryale [seed]
力 force\HALT \NOUN
力大倍常 extraordinary strength
十 ten, tenth, tenfold
十一 eleven
十一 eleventh
十一味溫膽湯 Eleven-Ingredient Gallbladder-Warming Decoction
十一焦之間 BL-20
十一焦之間 Within the Eleventh Burner
十七椎下 Seventeenth Vertebra Point
十九畏 nineteen fears
十二 twelve
十二 twelfth
十二井 Twelve Well Points
十二井 Twelve Well Points
十二井穴 twelve well points
十二水 twelve waters
十二水腫 twelve kinds of water swelling
十二水滿急痛 twelve kinds of water fullness, fullness, urgency, and pain
十二正經 twelve regular channels
十二皮部 twelve cutaneous regions
十二刺 twelve needling methods
十二官 twelve officials
十二俞穴 twelve points
十二指腸 duodenum
十二指腸炎 duodenitis
十二段錦 eight brocades
十二風邪 twelve wind evils
十二風痹 twelve wind impediments
十二原 twelve sources
十二原穴 twelve source points
十二時 twelve watches
十二節 twelve joints
十二節刺 twelve needling methods
十二經 twelve channels
十二經之海 sea of the twelve channels
十二經水 twelve channel waters
十二經別 twelve channel divergences
十二經脈 twelve channels
十二經動脈 twelve pulsating vessels
十二經筋 twelve channel sinews
十二經熱 heat in the twelve channels
十二種水腫 twelve kinds of water swelling
十二劑 twelve formula types
十二臟 twelve viscera
十二驚癇 twelve kinds of fright epilepsy
十二驚癇瘈 twelve kinds of fright epilepsy with tugging
十八反 eighteen clashes
十八症 Tongking pepper
十三科 thirteen branches of medicine
十三鬼穴 thirteen ghost points
十大功勞葉 mahonia [leaf]
十五絡 fifteen network vessels
十六味流氣飲 Sixteen-Ingredient Qi4 Flow Beverage
十水腫喘 ten kinds of water swelling and panting
十王 Ten Kings
十四經 fourteen channels
十四經穴 points of the fourteen channels
十四經要穴主治歌
S ong of Indications for Main Points on the fourteen channel
十四經發揮 Elaboration of the Fourteen Channels
十四經經穴 points of the fourteen channels
十全大補丸 Perfect Major Supplementation Pill
十全大補湯 Perfect Major Supplementation Decoction
十全大補膏 Perfect Major Supplementation Paste
十字灸 cross moxa
十年惡瘡 malign sore for ten years
十灰散(丸) Ten Cinders Powder (Pill)
十味香薷飲 Ten-Ingredient Mosla*& Beverage
十味敗毒湯 Ten-Ingredient Toxin-Vanquishing Decoction
十味溫膽湯 Ten-Ingredient Gallbladder-Warming Decoction
十味剉散 Ten Ingredients Ground to Powder
十姊妹 flat-leaved rose
十怪脈 ten strange pulses
十宣 Ten Diffusing Points
十宣穴 ten diffusing points
十指疼痛 pain in the ten fingers
十香丸 Ten Fragrances Pill
十香返生丹 Ten Fragrances Life-Reviving Elixir [NIS]
十神湯 Ten Spirits Decoction
十問 ten questions
十棗湯 Ten Jujubes Decoction
十補丸 Ten Supplements Pill
十種水氣 ten kinds of water qi4
十種水病 ten kinds of water disease
十種水腫 ten kinds of water swelling
十種蠱氣 ten kinds of gu3 qi4
十劑 ten formula types
十藥 houttuynia
三 three, third, threefold
三 triple
三 trinity
三[月焦]皮膚大熱 great heat in the triple burner and skin
三一承氣湯 Three-In-One Qi4-Coordinating+ Decoction
三七 notoginseng [root]
三七花 notoginseng flower
三七粉 powdered notoginseng [root]
三七草 gynura
三七葉 notoginseng leaf
三十六風 thirty-six winds
三十六風結瘡 thirty-six winds binding into sores
三十六般風 thirty-six kinds of wind
三十六黃 thirty-six kinds of yellowing
三十六種風 thirty-six kinds of wind
三十六蕩 tylophora [root]
三十年失明 loss of sight for thirty years
三十年老瘧 old malaria for thirty years
三十年瘧 malaria for thirty years
三丫苦葉 slender evodia [leaf]
三叉虎根 slender evodia root
三叉神經痛 trigeminal neuralgia
三叉神經痛經驗方
T rigeminal Neuralgia Empirical Formula
三子湯 Three-Seed Decoction
三子養親湯 Three-Seed Filial Devotion Decoction
三才封髓丹 Heaven, Human, and Earth Marrow-Retaining Elixir
三才湯 Heaven, Human, and Earth Decoction
三才補瀉 heaven, human, and earth supplementation and drainage
三五七散 Three-Five-Seven Powder
三五不調 at threes and fives
三仁五子丸 Three-Kernel Five-Seed Pill
三仁湯 Three Kernels Decoction
三分三 angled scopolia
三分閭 GV-01
三分閭 Three Fen From the Gate
三化湯 Three Transformations Decoction
三化複遂湯 Three Transformations Successful Recovery Decoction [NIS]
三匹葉 Cavalerie's clover shrub [root]
三升米 slender gooseberry
三日瘧 quartan malaria
三毛 three hairs
三仙丸 Three Immortals Pill
三仙丹 Three Immortals Elixir
三加皮 trifoliate acanthopanax root
三加減正氣散 Third Variant Qi4-Righting Powder
三台紅花 serrate glory-bower
三生飲 Three Raw Agents Beverage
三甲皮 trifoliate acanthopanax root
三甲復脈湯 Triple-Armored Pulse-Restorative Decoction
三白草 Chinese lizardtail
三白草根 saururus root
三白湯 Three Whites Decoction [NIS]
三石散 Three Stones Powder
三石湯 Three Stones Decoction
三伏 three periods of greatest heat
三伏 third period of greatest heat
三合脈 triple combination pulse
三合湯 Triple Combination Decoction [NIS]
三因 three [categories of] cause [of disease]
三因方 Three Causes Formulary
三因極一病症方論
A
Unified Treatise on Diseases, Patterns, and Remedies According to the Three Causes
三因學說 theory of three [categories of] cause
三尖齒 tricuspids
三尖瓣 tricuspid valve
三池 Triple Pool
三百兩銀藥 oroxylum [seed]
三色堇 wild pansy
三妙丸 Mysterious Three Pill
三妙散 Mysterious Three Powder
三角仙人掌花 night-blooming cereus
三角肌 Deltoid Muscle
三角肌 deltoid muscle
三角灸 Moxibustion Triangle
三角草 chlorophytum
三角葉薯蕷 deltoid dioscorea [tuber]
三里(手) LI-10
三里(手) Three Li3 (arm)
三里(足) ST-36
三里(足) Three Li3 (leg)
三里外 Outside Three Li
三刺 triple needling
三奇 three mysteries
三奇散 Wondrous Three Powder
三宜湯 Triple Action Decoction
三拗湯 Rough and Ready Three Decoction
三枝九葉草 epimedium
三法 three methods of treatment
三物小白散 Three Agents Little White Powder
三物白散 Three Agents White Powder
三物香薷飲 Three-Agent Mosla*& Powder
三物備急丸 Three Agents Emergency Pill
三物黃芩湯 Three Agents Scutellaria Decoction
三股筋 neocinnamomum [leaf]
三花神佑丸 Three Flowers Spirit Protection Pill
三金湯 Golden Three Decoction
三品 three grades
三品一條槍 Three-Shot Gun
三屍 three corpses
三屍九蟲 nine worms in the three corpses
三候 three five-day periods
三消 three dispersion-thirsts
三消五淋 three dispersion-thirsts five stranguries
三消草 white clover
三消骨蒸 three dispersion-thirsts steaming bone
三消渴疾 three dispersion-thirst diseases
三消渴病 three dispersion-thirst diseases
三消飲 Three Dispersers Beverage
三神丸 Three Spirits Pill
三針刺法 three-needle method
三商 Three Shang1
三國 Three Kingdoms
三條筋 tamala [bark or leaf]
三莢草 short-leaved kyllinga
三部 three positions
三部九候 three positions and nine indicators
三陰 triple yin1
三陰 third yin1 channel
三陰交 SP-06\w
三陰交 Three Yin1 Intersection
三陰病 triple-yin1 disease
三陰痙 triple-yin1 tetany
三陰傷寒 triple yin1 cold damage
三陰經證 triple yin1 channel pattern
三陰瘧 triple-yin1 malaria
三陰頭痛 triple-yin1 headache
三陷證 three inward fall patterns
三焦 triple burner
三焦 TB
三焦 TE\w
三焦大熱 triple burner great heat
三焦之火 triple burner fire
三焦火 triple burner fire
三焦主決瀆 triple burner governs the sluices
三焦仙 three charred agents
三焦者,決瀆之官,水道
出焉 triple
burner holds the office of the sluices; the waterways emanate from it
三焦俞 BL-22\w
三焦俞 Triple Burner Transport
三焦咳 triple burner cough
三焦咳嗽 triple burner cough 嗽
三焦客熱 visiting qi4 in the triple burner
三焦約 triple burner 約
三焦消渴 triple burner dispersion-thirst
三焦惡氣 triple burner malign qi4
三焦虛寒 triple burner vacuity cold
三焦傳變 triple burner shifts
三焦募 CV-05
三焦募 Triple Burner Alarm
三焦經 triple burner channel
三焦腸胃伏熱 triple burner 腸胃伏熱
三焦實熱 triple burner repletion heat
三焦熱毒氣 triple burner heat toxin qi4
三焦熱淋 triple burner heat strangury
三焦壅結 congestion in the triple burner
三焦壅塞 congestion in the triple burner
三焦壅滯 stagnation in the triple burner
三焦積熱 triple burner accumulated heat
三焦辨證 triple burner pattern identification
三結交 CV-04
三結交 Triple Intersection
三間 LI-03\w
三間 Third Space
三陽 triple yang2
三陽 third yang2 channel
三陽 GV-20
三陽 Three Yang2
三陽五會 GV-20
三陽五會 Three Yang2 Fivefold Convergence
三陽合病 triple-yang2 combination disease
三陽在頭,三陰在手
ya
ng2 channels pass through the head, and yin1 channels along the
arms
三陽病 triple-yang2 disease
三陽清解湯 Triple Yang2 Clearing and Resolving Decoction
三陽厥逆 triple yang2 reverse flow
三陽絡 TB-08
三陽絡 Three Yang2 Connection
三陽頭痛 triple-yang2 headache
三黃二香散 Three Yellows and Two Fragrances Powder
三黃四物湯 Three Yellows Four Agents Decoction
三黃石膏湯 Three Yellows and Gypsum Decoction
三黃洗劑 Three Yellows Wash Preparation
三黃湯\Q{??} Three Yellows Decoction
三黃補血湯 Three Yellows Blood-Supplementing Decoction [NIS]
三黃瀉心湯 Three Yellows Heart-Draining Decoction
三黃寶蠟丸 Three Yellow Jewels Wax Pill
三黃蠟丸 Three Yellows Wax Pill
三黃枳朮丸 Three Yellows Bitter Orange and White Atractylodes*& Pill
三楞筋骨草 scleria
三稜 sparganium [root]
三稜丸 Sparganium Pill
三稜針 three-edged needle
三稜針 triensiform needle
三稜針 prismatic needle
三稜湯 Sparganium Decoction
三聖散 Sagacious Three Powder
三腳鱉 slender evodia root
三補丸 Triple Supplementation Pill
三層茴香丸 Three-Option Anise Pill
三輪蒿 bicolored anaphalis
三顆針 barberry [root or stem bark]
三點金草 three-flowered desmodium
三蟲 three worms
三蟲五痔 three worms and five hemorrhoids
三蟲病 three worm diseases
三蟲蠱毒 gu3 toxin of the three worms
三寶 three gems
三棱 sparganium [root]
三椏苦葉 slender evodia [leaf]
三痹湯 Three Impediment Decoction
三膲 triple burner
下 down\HALT \ADV, downward \ADV
下 descend\HALT \VERB, descent \NOUN
下 precipitate\HALT \VERB, precipitation \NOUN
下 lower\HALT \ADJ, lower body \NOUN
下 swallow
下三里 SP-06
下三里 ST-36
下三里 Lower Three Li
下三里 Lower Three Li
下工 inferior practitioner
下中極 Lower Central Pole
下中極 Below Central Pole
下丹田 lower cinnabar field
下之三里 SP-06
下之三里 Lower Three Li
下五里 Lower Five Li
下元 lower origin
下元久冷 enduring cold of the lower origin
下元不固 insecurity of the lower origin
下元虛冷 vacuity cold of the lower origin
下元虛敗 vanquished lower origin
下元虛寒 vacuity cold of the lower origin
下元虛寒證 pattern of vacuity cold of the lower origin
下元虛憊 exhaustion of the lower origin
下元虧損 depletion of the lower origin
下午 afternoon
下午低熱 low-grade fever
下午身熱 postmeridian generalized heat [effusion]
下午潮熱 postmeridian tidal heat [effusion] (fever)
下午顴紅 postmeridian reddening of the cheeks
下巴 chin
下巴殼 chin
下牙床 lower tooth bed
下牙床 mandible
下半身 lower body
下巨虛 ST-39\w
下巨虛 Lower Great Hollow
下田菊 adenostemma
下矢狀竇 inferior sagittal sinus
下石疽 lower body stone flat-abscess
下合穴 lower uniting point
下地倉 Lower Earth Granary
下血 descent of blood
下血 precipitation of blood
下血不止 incessant descent of blood
下血不絕 incessant descent of blood
下血心痛 descent of blood with heart pain
下血成痔 descent of blood giving rise to heart pain
下血血崩 descent of blood and blood flooding
下血後虛 vacuity after descent of blood
下血疼痛滿急 descent of blood with pain, fullness, and urgency
下血崩中 descent of blood and flooding
下血痔痢 descent of blood with hemorroids and dysentery
下血脫肛 descent of blood with prolapse of the rectum
下血連年 descent of blood for years
下血虛寒 vacuity due to descent of blood
下血過多 excessive descent of blood
下血頻痛 descent of blood with frequent pain
下行血海 descend to the sea of blood
下利 diarrhea
下利 diarrhea and dysentery
下利不止 incessant diarrhea
下利便膿血 diarrhea with pus and blood
下利清血 diarrhea with clear blood
下利清谷 clear-food diarrhea
下利清谷不化 diarrhea with untransformed food in the stool
下利鮮血 diarrhea with bright-red blood
下扶突 Lower Protuberance Assistant
下汲腎陰 sapping of kidney yin1
下肓 CV-04
下肓 CV-06
下肓 Lower Huang
下肓 Lower Huang
下身癬 lichen of the lower body
下乳 promote lactation
下乳天漿飲 Celestial Fluid Lactation-Promoting Beverage
下乳汁 promote lactation
下怫郁于上之火 precipitate depressed upper body fire
下承山 Lower Mountain Support
下昆侖 Lower Kunlun Mountains
下昆侖 BL-60
下昆侖 Lower Kunlun Mountains
下果藤 slender-stemmed gouania [stem and leaf]
下注 downpour
下注瘡 downpour sore
下法 precipitation
下者舉之 fall is treated by raising
下肢 leg
下肢 lower limb
下肢 lower extremity
下肢 lower limb
下肢生疽 flat-abscess of the leg
下肢青筋突起 prominent [green-blue] veins on the lower limbs
下肢流火 lower limb fire flow
下肢痿弱 weak wilting lower limbs
下肢覺熱 heat sensation in the lower extremities
下俠白 Lower Standing by White
下品 low grade
下後微喘 slight panting after descent of blood
下泉 urine
下紀 CV-04
下紀 Lower Regulator
下胃腸熱結 precipitate gastrointestinal heat bind
下胎 abort the fetus
下迫 lower body distress
下重 lower-body heaviness
下風池 Lower Wind Pond
下唇有瘡 sores of the lower lip
下唇腫痛 painful swelling of the lower lip
下氣 precipitate qi4
下氣 flatulence
下氣 lower body qi4
下氣平喘 precipitate qi4 and calm panting
下氣消脹 precipitate qi4 and disperse distention
下氣海 CV-06
下氣海 ST-36
下氣海 Lower Sea of Qi4
下氣海 Lower Sea of Qi4
下消 lower dispersion
下消 lower burner dispersion-thirst
下消化道出血 hemorrhage of lower gastrointestinal tract
下病上取 treating lower body disease through the upper body
下疳 lower body gan1
下疳瘡 lower body gan1 sore
下逆氣 precipitate counterflow qi4
下馬仙 euphorbia/knoxia [root]
下啞門 Lower Mute's Gate
下部[匿/蟲] invisible-worm sores of the lower body
下部[匿/蟲]蟲 invisible worms of the lower body
下部生瘡 sores of the lower body
下部卒痛 sudden pain of the lower body
下部疳瘡 lower body gan1 sores
下部痔[匿/蟲] hemorrhoids and invisible-worm sores of the lower body
下部痔漏 hemorrhoids and fistulas of the lower body
下部痔瘡 hemorrhoids
下部脫肛 prolapse of the rectum
下部閉塞 blockage of the lower body
下部虛寒 lower body vacuity cold
下部腫滿 swelling and fullness of the lower body
下部蝕瘡 eroding sores of the lower body
下部瘡 sores of the lower body
下部諸疾 all diseases of the lower body
下部蟲[匿/蟲] invisible sores of the lower body
下部懸癰 suspended welling-abscess of the lower body
下部癢痛 itching and pain of the lower body
下都 Lower Metropolis
下都 TB-03
下都 Lower Metropolis
下都穴 lower metropolis point
下陵 ST-36
下陵 Lower Mound
下陵三里 ST-36
下陵三里 Lower Mound Three Li
下陰 lower yin1
下陰 genitals
下陰別 CV-01
下陰別 Lower Yin1 Divergence
下陷 fall
下陷 downward fall
下竟 running down
下厥上冒 lower body reversal with upper body veiling
下椎 Below the Vertebra
下焦 lower burner
下焦不固 insecurity of the lower burner
下焦水寒 lower burner water-cold
下焦主出 lower burner governs exit
下焦如瀆 lower burner is like a sluice
下焦有熱 heat in the lower burner
下焦俞 Lower Burner Transport
下焦病 lower burner disease
下焦病證 lower burner disease pattern
下焦寒 lower burner cold
下焦虛冷 lower burner vacuity cold
下焦虛寒 lower burner vacuity cold
下焦虛竭 lower burner exhaustion
下焦虛熱 lower burner vacuity heat
下焦陽虛 lower burner yang2 vacuity
下焦滑脫 lower burner efflux desertion
下焦蓄風熱毒 lower burner wind-heat toxin amassment
下焦濕腫 lower burner damp swelling
下焦濕腫及痛 lower burner damp swelling and pain
下焦濕熱 lower burner damp-heat
下焦濕熱 lower burner damp-heat
下焦濕熱尿血 lower burner damp-heat bloody urine
下焦濕熱痛腫 lower burner damp-heat pain and swelling
下焦濕熱證 lower burner damp-heat pattern
下痢 dysentery
下痢 dysentery
下痢口渴 dysentery with thirst
下痢不止 incessant dysentery
下痢清谷 clear-food diarrhea
下痢脫肛 dysentery with prolapse of the rectum
下痢虛寒 dysentery vacuity cold
下痢膿血 dysentery with pus and blood
下痢膿血不止 dysentery with incessant pus and blood
下痢膿血後重 dysentery with pus and blood rectal heaviness (tenesmus)
下發背 effusion of the lower back
下虛三里 ST-36
下虛三里 Lower Hollow Three Li
下廉 LI-08\w
下廉 ST-39
下廉 Lower Ridge
下廉 Lower Ridge
下搭手 reachable sore of the lower back
下損及上 detriment to the lower body affecting the upper body
下新識 Lower New Knowledge
下極 lower extreme
下極 CV-01
下極 KI-11
下極 Lower Extreme
下極 Lower Extreme
下極之下 [region] below the lower extreme
下極俞 Lower Extreme Transport
下溫溜 Lower Warm Flow
下瘀血湯 Stasis-Precipitating Decoction
下睛明 Lower Bright Eyes
下腸繫膜動脈 inferior mesenteric artery
下腹 lower abdomen
下管 CV-10
下管 Lower Duct
下膊 forearm
下熱毒 precipitate heat toxin
下齒痛 aching among the lower teeth
下齒齲 decay among the lower teeth
下橫骨 lower transverse bone
下橫骨 pubic bone
下頷骨 mandible
下膿 desent of pus
下竅 lower orifices
下關 ST-07\w
下關 Below the Joint
下聾 Lower Deafness
下體癬瘡 lichen and sores of the lower body
下脘 lower stomach duct
下脘 CV-10\w
下脘 Lower Stomach Duct
下_+ BL-34\w
下_+ Lower Bone-Hole
上 up\HALT \ADV, upward \ADV, upper (body) \NOUN
上 ascend\HALT \VERB, ascendant \ADJ, ascent \NOUN
上 rise\HALT
上_ palate
上八邪 Upper Eight Evils
上八風 Upper Eight Winds
上三里 LI-10
上三里 Upper Three Li
上下分消 ??
上下疼痛 pain in the upper and lower body
上下配穴法 combining upper and lower body points
上山龍 Bodinier's ampelopsis [root bark]
上工 superior practitioner
上工求其萌芽 superior physician nips the bud
上中下通用痛風方
U pper, Middle, and Lower Body General-Use Wind Pain Formula
上丹田 upper cinnabar field
上午 morning
上午潮熱 morning tidal heat [effusion] (fever)
上天柱 Upper Celestial Pillar
上天梯 GV-01
上天梯 Stairway to Heaven
上半身 upper body
上巨虛 ST-37\w
上巨虛 Upper Great Hollow
上犯於肺 invade the lung
上甲 turtle shell
上皮下垂 sagging of the upper eyelid
上皮組織 epithelial tissue
上矢狀竇 superior sagittal sinus
上石疽 upper body stone flat-abscess
上吐下瀉 simultaneous vomiting and diarrhea
上合陽 Upper Yang2 Union
上后谿 Upper Back Ravine
上曲池 Upper Pool at the Bend
上曲泉 Upper Spring at the Bend
上耳根 Upper Ear Root
上血海 Upper Sea of Blood
上行胸膈 ascend to the chest and diaphragm
上行頭目 ascend to the head and eyes
上承 bear upward
上承泣 Upper Tear Container
上明 Upper Brightness
上炎 flame upward
上炎 upflame
上肢 upper limb
上迎香 Upper Welcome Fragrance
上門 KI-20
上門 KI-21
上門 Upper Gate
上門 Upper Gate
上品 top grade
上星 GV-23\w
上星 Upper Star
上紀 CV-12
上紀 CV-13
上紀 Upper Regulator
上紀 Upper Regulator
上胞下垂 drooping of the upper eyelid
上風巿 Upper Wind Metropolis
上氣 qi4 ascent
上氣海 CV-17
上氣海 Upper Sea of Qi4
上消 upper dispersion
上消 upper burner dispersion-thirst
上消化道出血 upper gastrointestinal bleeding
上病下取 treating upper body disease through the lower body
上逆喘咳 counterflow ascent with panting and cough
上盛下虛 upper body exuberance and lower body vacuity
上盛下虛證 upper body exuberance and lower body vacuity pattern
上都 Upper Metropolis
上都穴 upper metropolis point
上竟 running up
上厥下竭 upper body reversal and lower body exhaustion
上寒下熱 upper body cold and lower body heat
上寒下熱證 upper body cold and lower body heat pattern
上焦 upper burner
上焦主納 upper burner governs intake
上焦如霧 upper burner is like a mist
上焦病 upper burner disease
上焦病證 upper burner disease pattern
上焦實熱 upper burner repletion heat
上焦濕熱 upper burner damp-heat
上焦濕熱證 upper burner damp-heat pattern
上焦燥熱 upper burner dryness-heat
上發背 effusion of the upper back
上腔靜脈 superior vena cava
上虛下實 upper body vacuity and lower body repletion
上陽關 Upper Yang2 Joint
上廉 LI-09\w
上廉 ST-37
上廉 Upper Ridge
上廉 Upper Ridge
上廉泉 Upper Corner Spring
上慈宮 SP-12
上慈宮 Upper Palace of Charity
上搭手 reachable sore of the upper back
上損及下 detriment to the upper body affecting the lower body
上睛明 Upper Bright Eyes
上腸繫膜動脈 superior mesenteric artery
上腹痛 epigastric pain
上解谿 Upper Ravine Divide
上實下虛 upper body repletion and lower body vacuity
上管 CV-13
上管 Upper Duct
上膈下膈 vomiting from above and below the diaphragm
上膊 upper arm
上熱下寒 upper body heat and lower body cold
上熱下寒證 upper body heat and lower body cold zheng4
上齒痛 aching among the upper teeth
上齒齲 upper tooth decay
上橫骨 upper transverse bone
上頷骨 maxilla
上翳風 Upper Screen Wind
上谿 Upper Ravine
上竅 upper orifice
上顎 palate
上顎癰 palatal welling-abscess
上關 GB-03\w
上關 Upper Gate
上黨人參 codonopsis [root]
上聾 Upper Deafness
上脘 upper stomach duct
上脘 CV-13\w
上脘 Upper Stomach Duct
上_+ BL-31\w
上_+ Upper Bone-Hole
丫 branching
丸 pill\HALT \NOUN
丸劑 pill preparation
丸劑 pill (preparation)
凡 all
凡士林 petroleum jelly
久 enduring\HALT \ADJ
久久不入睡 taking a long to get to sleep
久久不入睡 initial insomnia
久不生育 persistent infertility
久不收口 failing to close
久不受孕 persistent failure to conceive
久年胃脘痛 stomach duct pain persisting for years
久老薯 smooth greenbrier [root]
久利滑脫 enduring diarrhea efflux desertion
久服 taken over a long period of time
久泄 enduring diarrhea
久泄滑脫 enduring diarrhea efflux desertion
久咳 enduring cough
久咳失音 loss of voice from enduring cough
久咳無痰 enduring cough without phlegm
久咳傷肺 enduring cough damaging the lung
久咳嗽 enduring cough
久按 extended palpation
久持 extended palpation
久持索然 becoming indistinct on extended palpation
久郁 enduring depression
久郁 long-depressed
久病 enduring illness
久病體弱 weak health due to enduring sickness
久痢 enduring dysentery
久痢不止 incessant dystentery
久痛入絡 enduring pain entering the network vessels
久嗽 enduring cough
久嗽失音 enduring cough and loss of voice
久瘧 enduring malaria
久熱傷陰 damage to yin1 by enduring heat
久積陰寒 enduring accumulated yin1 cold
久頭痛 enduring headache
久瀉 enduring diarrhea
久聾 enduring deafness
久喑 enduring loss of voice
久瘖 enduring loss of voice
于 at
于 to
亡 collapse\HALT \VERB, \NOUN
亡血 blood collapse
亡血家 person who suffers from blood collapse
亡津液 fluid collapse
亡陰 yin1 collapse
亡陰證 yin1 collapse pattern
亡陽 yang2 collapse
亡陽虛脫 yang2-collapse vacuity desertion
亡陽證 yang2 collapse pattern
千 thousand
千斤拔 moghania [root]
千日紅 globe amaranth [flower and root]
千日瘡 thousand-day sore
千打錘 Chun's lindera
千年耗子屎種子 semiaquilegia seed
千年健 (1) homalomena [root]
千年健 (2) sargentodoxa [stem]
千年矮 Japanese ardisia
千年潤 dendrobium
千足 centipede
千里光 climbing groundsel
千屈菜 lythrum
千金子 caper spurge seed
千金子霜 caper spurge seed frost [NID]
千金內托散 Thousand Gold Pieces Internal Expulsion Powder
千金方 Thousand Gold Pieces Formulary
千金拔 Finet's clematis
千金花 eupatorium flower
千金要方 A Thousand Gold Pieces Prescriptions
千金散 Thousand Gold Pieces Powder
千金菜 lettuce
千金當歸湯 Thousand Golden Pieces Chinese Angelica*& Decoction
千金葦莖湯 Thousand Gold Pieces Phragmites Decoction
千金翼 Wings of the Thousand Gold Pieces Formulary
千金翼方 Wings of the Thousand Gold Pieces Formulary
千金雞鳴散 Thousand Gold Pieces Cockcrow Powder
千金藤 Japanese stephania
千根草 thyme-leaved spurge
千紙肉 oroxylum [seed]
千針草 field thistle
千針萬線草 Yun2nan2 stellaria [root]
千張紙 oroxylum [seed]
千張樹 camptotheca
千捶膏 Thoroughly Pounded Paste
千曾塔 basil
千層塔 serrate club moss
千寶菜 winter mustard
千緡湯 Thousand Strings of Cash Decoction
叉 fork
叉氣 Forking Qi4
口 mouth\HALT \NOUN
口 oral\HALT \ADJ
口丫瘡 sore at the corner of the mouth
口大渴 great thirst
口乾 dry mouth
口乾少飲 dry mouth with small fluid intake
口乾舌紅 dry mouth and red tongue
口乾作渴 dry mouth and thirst
口不仁 insensitivity of the mouth
口不仁 numbness of the mouth
口不知味 inability to taste food
口不渴 absence of thirst
口中生瘡 mouth sore
口中吐沫 foaming at the mouth
口中如膠 gluey sensation in the mouth
口中有酸腐味 putrid sour taste in the mouth
口中和 harmony of mouth
口中疳瘡 gan1 sore of the mouth
口中熱 heat in the mouth
口中黏膩 sticky slimy sensation in the mouth
口吐白沫 foaming at the mouth
口吐涎 drooling from the mouth
口吐涎沫 drool foaming at the mouth
口吐痰沫 phlegm foaming at the mouth
口吃 stuttering
口有尿味 taste of urine in the mouth
口舌乾燥 dry mouth and tongue
口舌生瘡 mouth and tongue sores
口舌痰包 plegm pouch of the mouth and tongue
口舌碎裂 cracking of the mouth and tongue
口舌糜爛 ulceration of the mouth
口吻瘡 sore at the corner of the mouth
口角 corner of the mouth
口角一側流涎 drooling from one corner of the mouth
口角不閉 gaping corners of the mouth
口角歪斜 deviated mouth
口角流涎 drooling from the corners of the mouth
口角瘡 sore of the corner of the mouth
口防風 Zhangjiakou ledebouriella [root]
口味 taste in the mouth
口味 taste
口服液 oral liquid
口咸 salty taste in the mouth
口咸 saltiness of mouth
口咽 oropharynx
口苦 bitter taste in the mouth
口苦 bitterness of mouth
口苦咽乾 bitter mouth and dry pharynx
口苦黏膩 bitter taste and sticky slimy sensation in the mouth
口苦黏膩 bitterness and sliminess in the mouth
口唇乾焦 parched lips
口唇青紫 green-blue or purple lips
口唇紅腫 red swollen lips
口唇淡白 pale lips
口唇淡白 pale lips
口唇焦裂 cracked parched lips
口唇腫硬 stiff swollen lips
口唇緊縮 tightly contracted lips
口唇濕爛 damp erosion of the lips
口唇顫動 tremor of the lips
口氣 smell of the breath
口氣臭穢 foul breath
口氣酸臭 putrid sour breath
口氣穢惡 foul breath
口疳 gan1 of the mouth
口疳 oral gan1
口疳風 wind gan1 of the mouth
口破 mouth sores
口臭 bad breath
口臭 halitosis
口臭 bad breath
口淡 bland taste in the mouth
口淡無味 bland taste in the mouth
口甜 sweet taste in the mouth
口甜 sweet taste in the mouth
口甜 sweetness of mouth
口眼歪斜 deviated eyes and mouth
口眼相牽 drawing together of eye and mouth
口眼偏斜 deviated eyes and mouth
口眼僻斜 deviated eyes and mouth
口眼喎斜 deviated eyes and mouth
口麻 numbness in the mouth
口渴 thirst
口渴不多飲 thirst without large fluid intake
口渴不欲飲 thirst with no desire for fluids
口渴引飲 thirst with taking of fluids
口渴有汗 thirst and sweating
口渴舌燥 thirst with dry tongue
口渴喜冷 thirst with liking for cold things
口渴喜涼飲 thirst with liking for cool drinks
口渴喜飲 thirst with liking for fluids
口渴煩熱 thirst and vexation heat
口腔 oral cavity
口腔炎 stomatitis
口腔扁平苔癬 oral lichen planus
口腔潰瘍 mouth ulcers
口開目合 open mouth and closed eyes
口開目合 open mouth and closed eyes
口瘍 mouth sore
口緊 tight mouth
口腐 oral putrefaction
口酸 sour taste in the mouth
口酸 sourness of mouth
口鼻乾燥 dry nose and mouth
口鼻氣微 faint nose and mouth breath
口鼻氣熱 hot breath from the nose and mouth
口僻 deviated mouth
口熱 heat in the mouth
口瘡 mouth sore
口瘡糜爛 eroding mouth sore
口緩涎出 limp drooling mouth
口輪匝肌 orbicular muscle of the mouth
口齒科 tooth and mouth diseases department
口齒病 disease of mouth and teeth
口噤 clenched jaw
口噤不開 clenched jaw
口噤不語 clenched jaw preventing speech
口噤如鎖 jaw clenched tight as a lock
口膩 sliminess in the mouth
口膩 slimy sensation in the mouth
口頰潰爛 ulceration of the inside of the cheek
口燥 dry mouth
口燥咽乾 dry mouth and throat
口糜 oral putrescence
口黏膩 slimy slimy sensation in the mouth
口喎 deviated mouth
口喎 deviated mouth
口喎目合 deviated mouth and closed eyes
土 earth\HALT \NOUN
土 soil
土一枝蒿 Wilson yarrow
土丁桂 evolvulus
土人參 talinum root
土人參葉 talinum leaf
土八角 native star anise
土三加皮 trifoliate acanthopanax root
土大黃 Madaio dock root
土大黃葉 Madaio dock leaf
土不生金 earth failing to engender metal
土不制水 earth failing to dam water
土中聞 roscoea [root]
土元 ground beetle
土公英 elephantopus
土木瓜 Chinese quince fruit
土木賊 weak equisetum
土牛膝 native achyranthes [root]
土牛膝根 native achyranthes [root]
土半夏 Tibetan arisaema [tuber]
土瓜 Yun2nan2 morning glory [tuber]
土瓜狠毒 lesser wolfsbane root
土瓜根 cucumber gourd root
土甘草 hairy mussaenda [stem and leaf]
土生金 earth engenders metal
土生萬物 earth engenders the myriad things
土白芍 curculigo [root]
土白芨 platanthera [tuber]
土白蘞 melothria [tuber]
土朱 hematite
土百部 fernlike asparagus [tuber]
土克水 earth restrains water
土牡蠣 freshwater mussel shell
土牡蠣粉 freshwater mussel shell powder
土良薑 spicate hedychium rhizome
土豆 (1) potato
土豆 (2) peanut [kernel]
土貝 bolbostemma [tuber]
土貝母 bolbostemma [tuber]
土炒 stir-fry with earth
土炒白朮 earth-fried white atractylodes [NID]
土炒白芍藥 earth-fried white peony Paeoniae [NID]
土炒當歸 earth-fried Chinese angelica [NID]
土羌活 ginger lily
土芝 taro [root]
土花粉 cucumber gourd root
土金茶根 scutellaria [root]
土阿魏 clerodendron root bark paste
土附 dark sleeper
土爰稼穡 earth is the sowing and reaping
土砂仁 Japanese galangal fruit
土紅花 Japanese thistle
土苓 smooth greenbrier [root]
土郁奪之 depressed earth is treated by despoliation
土風瘡 earth-wind sore
土香榧 cephalotaxus [seed]
土香薷 wild marjoram
土疳 earth gan1
土荊皮 golden larch bark
土荊芥 wormseed
土茵陳 (1) wild marjoram
土茵陳 (2) siphonostegia
土茴香 fennel [fruit]
土常山 sweet tea root
土殺 catfish
土細心 Forbes' asarum
土連翹 (1) pretty hypericum [fruit]
土連翹 (2) hymenodictyon
土連翹葉 hymenodictyon leaf
土麥冬 lophatherum
土喜溫燥 earth likes warmth and dryness
土酥 radish
土黃_+ (1) moghania [root]
土黃_+ (2) five-finger fig root
土黃雞 moghania [root]
土煙葉 mountain tobacco
土當歸 (1) udo [root]
土當歸 (2) giant angelica
土當歸葉 udo leaf
土瘍 earth sore
土精 ginseng
土銀花葉 wild honeysuckle [leaf]
土箭_+ long-flowered wikstroemia root
土龍 earthworm
土蟲 ground beetle
土蟲草 Chinese artichoke
土黨參 Java campanumoea [root]
土鱉 ground beetle
土鱉甲 turtle shell
土鱉蟲 ground beetle
土靈芝草 Indian aeginetia
土茯苓 smooth greenbrier [root]
土萆 smooth greenbrier [root]
土萆薢 smooth greenbrier [root]
土槿皮 golden larch bark
土蟺 earthworm
土藿香 agastache
土圞兒 Fortune's groundnut
夕 setting sun
夕冷 talcum
大 great
大 large\HALT \ADJ
大 great\HALT \ADJ
大 major\HALT \ADJ
大 massive\HALT \ADJ
大一枝箭 yellow lycoris bulb
大一面鑼 didissandra
大丁草 leibnitzia
大丁_+ cudrania [wood]
大七氣湯 Major Seven Qi4 Decoction
大九股牛 dobinea [root]
大九節鈴 ampelocissus [root]
大人口中疳瘡 gan1 sore of the mouth in adults
大人血匕 stylophorum
大刀豆 sword bean
大力子 arctium [seed]
大力參 great strength ginseng [NID]
大力黃 goat-ear elecampane
大力薯 specious millettia [root]
大下 great precipitation
大小人 adults and children
大小便 stool and urine
大小便不得 inability to urinate or defecate
大小便數 frequent urination and defecation
大小薊 cirsium and cephalonoplos
大山楂丸 Major Crataegus Pill [NIS]
大中極 CV-04
大中極 Great Central Pole
大分 major seam
大夫 doctor
大戈豆 sword bean
大方 major formula
大方脈 adult medicine
大木通 rice-paper plant pith
大毛紅花 large pterospermum bark
大毛桐子根 bearded mallotus root
大毛藥 agrimony
大水 great water
大水_+ bulla
大火草根 hairy anemone [root]
大牛子 arctium [seed]
大牛喳口 Japanese thistle
大主 great governor
大出血 major bleeding
大包 SP-21\w
大包 Great Embracement
大半夏湯 Major Pinellia Decoction
大失血 major blood loss
大巨 ST-27\w
大巨 Great Gigantic
大母豬藤 large-leaved cayratia
大生地 thick dried rehmannia [root]
大田螺 freshwater snail
大白菜 celery cabbage
大白藥 Griffith's marsdenia
大石韋 colysis
大吐 great vomiting
大地棕根 caput curculigo [root]
大安丸 Great Tranquility Pill
大成 The Great Compendium
大收肌 great adductor muscle
大汗 great sweating
大汗亡陽 great sweating and yang2 collapse
大汗口渴 great sweating and thirst
大汗出 great sweating
大汗淋漓 dripping great sweat
大汗煩渴 great sweating and vexation thirst
大米 non-glutinous rice
大羽 GV-18
大羽 Great Feather
大肉 major masses of flesh
大肉下陷 wasting and sagging of the major masses of flesh
大肉消脫 shedding of major masses of flesh
大肉陷下 wasting and sagging of the major masses of flesh
大肉盡脫 shedding of major masses of flesh
大血藤 sargentodoxa [stem]
大尾搖 heliotropium
大沙葉 Hongkong pavetta [stem and leaf]
大沖 LV-03
大沖 Large Surge
大皂角 gleditsia [fruit]
大皂莢 gleditsia [fruit]
大良薑 galangal [root]
大角莿 gleditsia thorn
大谷 large valley
大豆 soybean
大豆捲 dried soybean sprout
大豆黃卷 dried soybean sprout
大豆黃捲 dried soybean sprout
大豆蘗 dried soybean sprout
大貝母 Zhe4jiang1 fritillaria [bulb]
大辛大熱 highly acrid and highly hot
大防風湯 Major Saposhnikovia*& Decoction
大刺兒菜 Tibetan thistle
大周天 large complete qi4 cycle
大夜關門 many-nerved bauhinia leaf
大夜關門根 many-nerved bauhinia root
大定風珠 Major Wind-Stabilizing Pill
大岩蜜湯 Great Rock Honey Decoction
大承氣湯 Major Qi4-Coordinating+ Decoction
大朋砂 borax
大杼 BL-11\w
大杼 Great Shuttle
大泡通 Delavay schefflera root (bark)
大泡通皮 Delavay schefflera stem bark
大泡通葉 Delavay schefflera leaf
大羌活湯 Major Notopterygium Decoction
大花黃槐 flowery cassia
大花衛矛果 large-flowered euonymus
大芥 (1) turnip
大芥 (2) mustard leaf
大芥 (3) broad-leaved mustard leaf
大芸 cistanche
大迎 ST-05\w
大迎 Great Reception
大金刀 neolepisorus
大金牛草 Chinese milkwort
大金錢草 lysimachia
大門 Great Gate
大青 isatis leaf
大青根 many-flowered glory-bower [root]
大青草 hygrophila
大青葉 isatis leaf
大青龍湯 Major Green-Blue Dragon Decoction
大青鹽 halite
大便 stool
大便 greater convenience
大便 fecal
大便下血 precipitation of blood with the stool
大便下血 bloody stool
大便久溏 enduring sloppy stool
大便乾 dry stool
大便乾秘 dry stool
大便乾結 dry bound stool
大便不行 fecal stoppage
大便不行 constipation
大便不爽 ungratifying defecation
大便不通 fecal stoppage
大便不通 constipation
大便不節 irregular defecation
大便不解 constipation
大便不解 failure to defecate
大便不實 unsolid stool
大便不實 loose stool
大便不暢 inhibited defecation
大便不調 stool irregularities
大便欠爽 ungratifying defecation
大便水樣 watery stool
大便出血 bloody stool
大便失禁 fecal incontinence
大便如羊屎 stool like sheep's droppings
大便如鴨溏 duck's slop stool
大便自調 regulated stool
大便自遺 involuntary discharge of stool
大便冷秘 cold constipation
大便利 uninhibited stool
大便困難 difficult defecation
大便泄瀉 diarrhea
大便泄瀉如敗卵 diarrhea smelling like rotten eggs
大便秘 constipation
大便秘結 bound stool
大便秘結 constipation
大便堅 hard stool
大便堅硬 hard stool
大便帶血 bloody stool
大便帶膿血 stool containing pus and blood
大便排出困難 difficult defecation
大便清稀 clear thin stool
大便清薄 clear thin stool
大便清絺 clear thin stool
大便稀瀉 thin stool
大便稀溏 thin sloppy stool
大便虛泄 vacuity diarrhea
大便虛秘 vacuity constipation
大便黑色 black stool
大便滑泄 efflux diarrhea
大便滑脫 efflux desertion
大便酸臭 sour-smelling malodorous stool
大便數 frequent defecation
大便隨矢氣而出 discharge of stool with flatus
大便頻數 frequent defecation
大便頻數不爽 frequent ungratifying defecation
大便澀滯 rough stagnant stool
大便燥 dry stool
大便燥結 dry bound stool
大便膿血 stool containing pus and blood
大便艱難 difficult defecation
大便難 difficult defecation
大便溏泄 sloppy diarrhea
大便溏垢 grimy sloppy stool
大便溏軟 sloppy soft stool
大便溏薄 thin sloppy stool
大便溏瀉 sloppy diarrhea
大建中湯 Major Center-Fortifying Decoction
大怒傷肝 great anger damages the liver
大指 thumb
大指次指 finger next to the thumb
大指次指 forefinger
大毒 high toxicity
大洞果 sterculia
大活血 sargentodoxa [stem]
大活絡丹 Major Network-Quickening Elixir
大紅袍 myrsine
大紅袍 zanthoxylum [husk]
大胞 SP-21
大胞 Great Bladder
大苦 air potato
大風 great wind
大風 leprosy
大風丸 Hydnocarpus Great Wind Pill
大風子 hydnocarpus [seed]
大風子油 hydnocarpus seed oil
大風疥癩 great wind scab and lai4
大風苛毒 great wind and severe toxin
大風惡疾 malign disease of great wind
大風癩 great wind lai4
大飛揚草 Faber's bauhinia
大飛揚草 hoary spurge
大香附子 umbellate mariscus
大桂 cinnamon bark
大栗 chestnut
大柴胡湯 Major Bupleurum Decoction
大桃花湯 Major Peach Blossom Decoction
大氣 great qi4
大海 CV-04
大海 Great Sea
大海子 sterculia
大浮萍 water lettuce
大烏泡根 Si4chuan1 blackberry [root or leaf]
大狼毒 greater wolfsbane [root]
大病 major illness
大皰性鼓膜炎 bullous myringitis
大秦艽湯 Large Gentian Decoction
大脈 large pulse
大荔核 litchee pit
大草蔻 specious alpinia seed
大草蔻葉 specious alpinia leaf
大茴 star anise
大茴香 star anise
大茶根 wild mussaenda [stem and leaf]
大茶藥 yellow jessamine
大茶藥根 yellow jessamine root (bark)
大荃麻 girardinia
大針 large needle
大骨 BL-64
大骨 Large Bone
大骨空 Thumb Bone Hollow
大骨枯槁 withering of the major bones
大巢菜 vetch
大眼海鰱 ox-eye
大眼黃龍占 large-eyed bream
大脖子藥 rhynchoglossum [root]
大蛇藥 heteropanax [root and bark]
大趾 great toe
大趾次趾 toe next to the great toe
大趾次趾 second toe
大通草 rice-paper plant pith
大造丸 Great Creation Pill
大透骨消 gaultheria [root or leaf]
大透骨草 south China blueberry
大都 Great Metropolis
大都 SP-02\w
大都 Great Metropolis
大都穴 major metropolis point
大野百合 warty crotalaria
大陵 PC-07\w
大陵 Great Mound
大陰 LV-06
大陰 SP-06
大陰 Great Yin1
大陰 Great Yin1
大陷胸丸 Major Chest Bind Pill
大陷胸湯 Major Chest Bind Decoction
大雪 Great Snow
大麥 barley
大麥毛 barley sprout
大麥芽 barley sprout
大麥苗 barley shoot
大麥醋糟 barley vinegar residue
大麥麵 barley flour
大麥蘗 barley sprout
大麥秸 barley stalk
大麥糱 barley sprout
大麻子 cannabis fruit
大麻仁 cannabis fruit
大麻風 great numbing wind
大麻風 leprosy
大厥 major reversal
大寒 Great Cold
大戟 euphorbia/knoxia [root]
大戟散 Euphorbia/Knoxia Powder
大敦 LV-01
大敦 Large Pile
大暑 Great Heat
大棗 jujube
大棗粥 Jujube Gruel
大椒 zanthoxylum [husk]
大椎 GV-14\w
大椎 Great Hammer
大渴引飲 great thirst with fluid intake
大發 sterculia
大結胸 major chest bind
大絡 great network vessel
大萍 clover fern
大虛 major vacuity
大量失血 major loss of blood
大順 LV-01
大順 Great Favorableness
大順散 Great Rectifying Powder
大黃 rhub, arb
大黃末 powdered rhubarb
大黃甘草湯 Rhubarb and Licorice Decoction
大黃甘遂湯 Rhubarb and Kansui Decoction
大黃牡丹皮湯 Rhubarb and Moutan Decoction
大黃牡丹皮湯方 Rhubarb and Moutan Decoction Formula
大黃牡丹湯 Rhubarb and Moutan Decoction
大黃附子湯 Rhubarb and Aconite Decoction
大黃莖 rhubarb stem
大黃硝石湯 Rhubarb and Niter Decoction
大黃黃連瀉心湯 Rhubarb and Coptis Heart-Draining Decoction
大黃當歸散 Rhubarb and Chinese Angelica*& Powder
大黃蜂子 hornet's larva
大黃蟅蟲丸 Rhubarb and Ground Beetle*& Pill
大圓肌 teres major muscle
大楓子 hydnocarpus [seed]
大溫大熱 highly warm or highly hot
大溫中丸 Major Center-Warming Pill
大煩渴 great vexation and thirst
大當門根 asparagus [root]
大禁 LI-13
大禁 Great Prohibition
大節 major joint
大經 main channel
大腸 large intestine
大腸 LI\w
大腸 large intestine
大腸主津 large intestine governs liquid
大腸主傳化糟粕
large intestine governs the conveyance and transformation of
waste
大腸主傳導 large intestine governs conveyance
大腸者,傳導之官也,變
化出焉 large i ntestine holds the office of conveyance, it brings about mutation
大腸俞 BL-25\w
大腸俞 Large Intestine Transport
大腸咳 large intestinal cough
大腸津虧 large intestinal liquid depletion
大腸氣滯 large intestine qi4 stagnation
大腸病 large intestinal disease
大腸桿菌 Bacillus coli
大腸液虧 large intestinal humor depletion
大腸陰虛燥結 large intestinal yin1 vacuity dryness bind
大腸寒冷泄利 large intestine cold diarrhea
大腸寒結 large intestinal cold bind
大腸結熱 large intestinal heat bind
大腸脹 large intestinal distention
大腸虛 large intestinal vacuity
大腸虛冷 large intestinal vacuity cold
大腸虛寒 large intestinal vacuity cold
大腸傳導 large intestinal conveyance
大腸募 ST-25
大腸募 Large Intestine Alarm
大腸經 large intestine channel
大腸經 LI\w
大腸實熱 large intestinal repletion heat
大腸熱結 large intestinal heat bind
大腸熱結證 pattern of large intestinal heat bind
大腸濕熱 large intestinal damp-heat
大腸濕熱證 pattern of large intestinal damp-heat
大腸癌 carcinoma of the colon
大腸癰 large intestinal welling-abscess
大腹 greater abdomen
大腹子 areca [nut]
大腹毛 areca husk
大腹皮 areca husk
大腹絨 areca husk
大腹檳榔 areca [nut]
大腦 cerebrum
大腦性癱瘓 cerebral palsy
大葉千斤拔根 large-leaved moghania [root]
大葉云實 large-leaved caesalpinia
大葉五加 rice-paper plant pith
大葉白頭翁 pearly everlasting
大葉性肺炎 lobar pneumonia
大葉花椒 large-leaved zanthoxylum [fruit or seed]
大葉花椒莖葉 large-leaved zanthoxylum stem or leaf
大葉金花草 sphenomeris
大葉馬尾蓮 Faber's meadow rue [root]
大葉蛇總管 veined rabdosia
大葉紫珠 large-leaved beauty-berry [root or leaf]
大葉菜 greater selaginella
大葉楠根 slender-leaved machilus root
大葉鉤藤 large-leaved uncaria [vine]
大葉鉤藤根 large-leaved uncaria root
大葉鳳尾 greater pteris
大葉桉葉 swamp mahogany
大補人體元氣 greatly supplement the original qi4 of the body
大補丸 Major Supplementation Pill
大補元氣 greatly supplement original qi4
大補元煎 Major Origin-Supplementing Brew
大補氣血 greatly supplement qi4 and blood
大補氣血 major supplementation of qi4 and blood
大補陰丸 Major Yin1 Supplementation Pill
大實如羸狀 major repletion resembling weakness
大對經草 west China hypericum
大腿 upper leg
大腿 thigh
大腿疽 thigh flat-abscess
大腿骨 thigh bone
大腿骨 femur
大蓄片 knotgrass
大蒜 garlic [bulb]
大蒜 (1) garlic [bulb]
大蒜 (2) garlic
大赫 KI-12\w
大赫 Great Manifestation
大酸味草 lavender sorrel
大銅錢菜 Java marsh pennywort
大駁骨 adhatoda [twig and leaf]
大駁骨丹 ventricose adhatoda [stem and leaf]
大熱 great heat [effusion] (fever)
大箭 canaliculate alisma
大輪 Great Wheel
大壁虎 gecko
大橫 SP-15\w
大橫 Great Horizontal
大橘皮湯 Major Tangerine Peel Decoction
大樹皮 Yun2nan2 elm bark
大樹跌打 endospermum [root and leaf]
大獨葉草 single-leaved ligularia [leaf or root]
大蕉皮 banana skin
大醒風湯 Major Wind Arousal Decoction
大靛根 tinctorial indigo root
大頭狗 field cricket
大頭風 massive head wind
大頭陳 Indian adenosma
大頭菜 kohlrabi
大頭菜子 rutabaga seed
大頭傷寒 massive head cold damage
大頭瘟 massive head scourge
大營煎 Major Construction Brew
大聲叫哭 loud shouting and crying
大薯 greater yam
大薊 Japanese thistle
大薊炭 charred Japanese thistle
大薊根 Japanese thirstle root
大薊根膏 Japanese thistle root paste
大黏藥 blood-red pouzolzia
大瀉 major drainage technique
大瀉 great diarrhea
大瀉刺 great draining needling
大瀉刺 lancing
大翹子 forsythia [fruit]
大醫 great doctor
大鐘 KI-04\w
大鐘 Large Goblet
大艽 large gentian [root]
大涃 CV-04
大涃 Great Reservoir
大衄 major spontaneous external bleeding
大眥 inner canthus
大楗骨 thigh bone
大楗骨 femur
大瘕泄 great conglomeration diarrhea
女 female
女 woman
女子血瘕 female blood conglomeration
女子胞 uterus
女子胞 womb
女子胞中痛 uterine pain
女子絕子 female infertility
女兒紅根 Yun2nan2 berchemia root
女兒紅葉 Yun2nan2 berchemia leaf
女性不孕症 infertility
女性生殖器 female genitals
女科 women's medicine
女貞子 ligustrum [fruit]
女貞皮 ligustrum bark
女貞根 ligustrum root
女貞湯 Ligustrum Decoction
女貞葉 ligustrum leaf
女神湯(散) Goddess Decoction (Powder)
女陰 vulva
女陰白斑 leukoplakia
女陰濕疹 pundendal eczema
女勞 sexual taxation
女勞疸 sexual taxation jaundice
女勞復 sexual taxation relapse
女萎 October clematis [stem]
女膝 Lady's Knee
子 son
子 child
子 filial
子 seed
子 first earthly branch
子 B1
子 testicle
子上沖心 fetus surging up into the heart
子上沖心 upsurge of the fetus into the heart
子不離母 agrimony
子午流注 stem and branch point selection
子午流注 midday-midnight point selection
子戶 CV-04
子戶 KI-13
子戶 Infant's Door
子戶 Infant's Door (right)
子母草 agrimony
子死腹中 death {in utero}
子舌 baby tongue
子門 infant's gate
子冒 pregnancy veiling
子宮 womb
子宮 uterus
子宮 Infant's Palace
子宮 CV-04
子宮 Infant's Palace
子宮 uterus
子宮下垂 prolapse of the uterus
子宮下墜 sagging of the uterus
子宮內膜 endometrium
子宮內膜炎 endometritis
子宮內膜異位症 endometriosis
子宮內膜癌 endometrial carcinoma
子宮切除術 hysterectomy
子宮出血 uterine bleeding
子宮出血 metrorrhagia
子宮出血 uterine bleeding
子宮外妊娠 extrauterine pregnancy
子宮平滑肌 smooth muscle of the uterus
子宮平滑肌瘤 leiomyoma uteri
子宮肌炎 myometritis
子宮肌瘤 myoma of uterus
子宮性閉經 uterine amenorrhea
子宮脫垂 prolapse of the uterus
子宮脫垂 prolapse of uterus
子宮寒冷 uterine cold
子宮發育不全 hypoplasia of the uterus
子宮萎縮 uterine atrophy
子宮頸 Cervix
子宮頸 cervix uteri
子宮頸炎症 cervicitis
子宮頸癌 carcinoma of the uterine cervix
子時 B1 watch
子氣 pregnancy qi4
子氣 filial qi4
子病 pregnancy sickness
子病及母 disease of the child affects the mother
子眩 dizziness of pregnancy
子能令母實 child can make the mother replete
子淋 strangury of pregnancy
子處 child's place
子處 CV-04
子處 Infant's Place
子盜母氣 child stealing the mother's qi4
子菜 laver
子煩 pregnancy vexation
子痰 testicular phlegm
子腸 CV-04
子腸 Infant's Intestine
子腸不收 prolapse of the uterus
子腫 pregnancy swelling
子腫 swelling of pregnancy
子嗽 cough of pregnancy
子滿 fullness of pregnancy
子龍丸 Young Dragon Pill
子懸 pregnancy suspension
子臟 infant's viscus
子芩 young scutellaria [root]
子喑 loss of voice in pregnancy
子瘖 loss of voice in pregnancy
子癇 epilepsy of pregnancy
子癇 eclampsia
子癰 welling-abscess of the testicle
寸 body inch\HALT \NOUN
寸 inch\HALT \NOUN
寸 cun4\HALT \NOUN
寸八節 agrimony
寸口 inch opening
寸口 cun opening
寸口 wrist pulse
寸冬 ophiopogon [root]
寸平 Inch Level
寸白蟲 inch whiteworm
寸金草 large-flowered savory
寸脈 inch pulse
寸脈 cun pulse
寸關尺 inch, bar, and cubit
小 small\HALT \ADJ, smaller \ADJ
小 minor\HALT \ADJ
小二仙草 haloragis
小刀豆 lablab [bean]
小三棵針 Wilson barberry [root]
小分 minor seams
小天心 Small Celestial Heart
小心 minor heart
小方 minor formula
小方脈 children's medicine
小木通 mandarin clematis
小毛香 Japanese leontopodium flower
小水 urine
小水不通 urinary stoppage
小水不禁 urinary incontinence
小半夏加茯苓湯 Minor Pinellia Decoction Plus Poria
小半夏湯 Minor Pinellia Decoction
小瓜 gherkin
小白花蘇 striga
小白菜 pakchoi
小白薇 Yun2nan2 tylophora [root]
小石榴 Cherokee rose fruit
小吉 SI-01
小吉 Small Propitiousness
小地棕根 curculigo [root]
小托盤 rubus [berry]
小百部 officinal asparagus [tuber]
小米 millet
小米柴 lyonia twig and leaf
小米草 Regel's euphrasia
小羊桃 purple actinidia
小血光藤 gardneria stem
小伸筋草 sopubia
小夾板 splint
小谷 LI-03
小谷 Small Valley
小豆 black gram
小豆蔻 Indian cardamom
小赤麻根 spicate boehmeria [root]
小辛 asarum
小乳汁草 thyme-leaved spurge
小兒 child
小兒 infant
小兒 infantile
小兒口腔糜爛 erosion of the oral cavity in children
小兒口瘡 mouth sores in children
小兒大便不通 child constipation
小兒中風 child wind strike (stroke)
小兒丹毒 child cinnabar toxin
小兒丹痧 cinnabar sand in children
小兒五軟 five infantile limpnesses
小兒五硬 five infantile hardnesses
小兒心悸 palpitations in children
小兒木舌 wooden tongue in children
小兒水痘 chicken pox in children
小兒水腫 water swelling in children
小兒牛癇 ox epilepsy in children
小兒吐乳 vomiting of milk in infants
小兒回春丹 Children's Return-of-Spring Elixir
小兒汗證 sweating pattern in children
小兒至寶丹 Children's Supreme Jewel Elixir
小兒至寶錠 Children's Supreme Jewel Lozenge [NIS]
小兒低熱 low fever in children
小兒囪門不合 nonclosure of the fontanel gate in infants
小兒尿床 child bedwetting
小兒乳食停滯 stagnation of milk and food in infants
小兒乳蛾 child nipple moth
小兒乳積 milk accumulation in infants
小兒夜啼 night crying in infants
小兒青盲 clear-eye blindness in children
小兒咳嗽 cough in children
小兒客忤 child visiting hostility
小兒指診 infant's finger examination
小兒疫毒痢 epidemic toxin dysentery in children
小兒科疾病 children's diseases
小兒胎疝 infantile fetal mounting
小兒重舌 double tongue in children
小兒風疹 wind papules in children
小兒哮喘 wheezing and panting in children
小兒時行感冒 seasonal influenza in children
小兒浮腫 puffy swelling in children
小兒病源方論 Children's Diseases: Remedies and Sources
小兒疳氣攻眼 gan1 qi4 attacking the eyes in children
小兒疳疾 gan1 disease in children
小兒疳疾驚癇 gan1 disease and fright epilepsy in children
小兒疳眼 eye gan1 in children
小兒疳眼 child eye gan1
小兒疳積 child gan1 accumulation
小兒推拿 tui1na2 for children
小兒推拿 massage manipulation for children
小兒脫證 desertion pattern in children
小兒閉證 block pattern in children
小兒麻疹 measles in children
小兒麻痺症 infantile paralysis
小兒厥證 reversal pattern in children
小兒啼哭 crying in children
小兒暑溫 summerheat warmth in children
小兒痢疾 child dysentery
小兒痞塊 lump glomus in children
小兒發黃 yellowing of the complexion in children
小兒發熱 heat [effusion] (fever) in children
小兒紫癜 purple patches in children
小兒蛔蟲病 roundworm infestation in children
小兒蛔蟲症 roundworm infestation in children
小兒感冒 common coldin children
小兒痿證 infantile wilting pattern
小兒痿證 child wilting pattern
小兒痿證 child wilting pattern
小兒萬病回春丹 Children's Myriad Disease Return-of-Spring Elixir [NIS]
小兒腹痛 abdominal pain in children
小兒腹瀉 diarrhea in children
小兒嘔吐 vomiting in children
小兒瘧疾 malaria in children
小兒語遲 slowness in learning to talk
小兒積食 child food accumulation
小兒積滯 accumulation and stagnation in children
小兒遺尿 child enuresis
小兒瀉肚 diarrhea in children
小兒瀉泄 diarrhea in children
小兒臍風口噤 infantile umbilical wind clenched jaw
小兒蟯蟲症 pinworm infestation in children
小兒雞胸 Child Chicken Breast
小兒雞胸龜背 pigeon chest and turtle's back in children
小兒鵝口 goose mouth sore in children
小兒藥證直訣 Key to Diagnosis and Treatment of Children's Diseases
小兒驚風 child fright wind
小兒驚厥 child fright reversal
小兒驚癇 child fright epilepsy
小兒癱瘓 infantile paralysis
小兒疰夏 summer infixation in chldren
小兒痧疹不出 non-eruption of sand papules in children
小兒癇症 child epilepsy pattern
小刺瓜 gherkin
小周天 small complete qi4 cycle
小岩白菜 oreocharis
小承氣湯 Minor Qi4-Coordinating+ Decoction
小果千金榆 carpinus [root bark]
小果倒地鈴 small-fruited balloon vine
小肺筋草 spiked aletris
小芸木 micromelum
小金丹 Minor Golden Elixir
小金片 Minor Golden Tablet
小金錢草 dichondra
小金櫻 small-fruited rose [root and leaf]
小金櫻子 small-fruited rose fruit
小青草 rostellularia
小青龍加石膏湯 Minor Green-Blue Dragon Decoction Plus Gypsum
小青龍湯 Minor Green-Blue Dragon Decoction
小青龍湯合麻杏甘石湯
Min
or Green-Blue Dragon Combined with Ephedra, Apricot Kernel,
Licorice and Gypsum Decoction
小青藤香 recemose cylcea [root]
小便 urine\HALT \NOUN; urinary\ADJ
小便 urination
小便 lesser convenience
小便不出 urinary stoppage
小便不利 inhibited urination
小便不爽 ungratifying urination
小便不通 urinary stoppage
小便不禁 urinary incontinence
小便出糞 stool in the urine
小便失禁 urinary incontinence
小便次數多 frequent urination
小便自利 uninhibited urination
小便自調 regulated urine
小便余瀝 dribble after voiding
小便利多 uninhibited copious urine
小便利數 frequent uninhibited urination
小便夾精 semen in the urine
小便赤短 short voidings of reddish urine
小便赤澀 inhibited voidings of reddish urine
小便赤澀 rough voidings of reddish urine
小便挾精 semen in the urine
小便疼痛 painful urination
小便清長 long voidings of clear urine
小便淋赤刺痛 dribbling urination with reddish urine and stinging pain
小便淋漓不禁 dribbling urinary incontinence
小便淋瀝 dribbling urination
小便混濁 turbid urine
小便通利 uninhibited urination
小便閉 urinary block
小便渾濁 turbid urine
小便渾濁如膏 turbid unctuous urine
小便短少 short voidings of scant urine
小便短赤 short voidings of reddish urine
小便短澀 short inhibited voidings of urine
小便黃如茶汁 tea-colored yellow urine
小便黃赤 yellow or reddish urine
小便黃短 short voidings of yellow urine
小便過多 scant urine
小便緊急 urinary urgency
小便數 frequent urination
小便數 urinary frequency
小便熱赤 hot reddish urine
小便熱痛 painful voidings of hot urine
小便遺瀝 dribble after voiding
小便遺瀝 post-voiding dribble
小便頻數 frequent urination
小便頻數 urinary frequency
小便頻繁 urinary frequency
小便澀 difficult urination
小便澀痛 difficult painful urination
小便難 difficult urination
小便難而白 difficult voidings of white urine
小建中湯 Minor Center-Fortifying Decoction
小扁豆 Simao crotalaria root
小指 little finger
小指次指 finger next to the little finger
小活絡丹 Minor Network-Quickening Elixir
小活絡片 Minor Network-Quickening Tablet
小紅花 crimson sage
小紅柳 small-spiked willow
小紅參 Yun2nan2 madder root
小紅綠豆 rice bean
小胃丹 Minor Stomach Elixir
小胡麻 black sesame [seed]
小茅香 goat-ear elecampane root
小飛揚草 thyme-leaved spurge
小香 fennel [fruit]
小柴胡湯 Minor Bupleurum Decoction
小柴胡湯加桔梗石膏
Mi nor Bupleurum Decoction Plus Platycodon and Gypsum
小海 SI-08\w
小海 Small Sea
小秦艽 small gentian [root]
小粉 wheat starch
小脈 small pulse
小草 polygala herb
小草鳥 delphinium tuber
小茴 fennel [fruit]
小茴香 fennel [fruit]
小茴香 fennel [NID]
小茴香炭 charred fennel [fruit]
小逆 minor error
小骨空 Little Finger Bone Hollow
小接骨丹 hop-leaved ampelopsis [root bark]
小接筋草 fir club moss
小敗火草 Java speedwell
小梔子 gardenia [fruit]
小產 abortion
小產 late miscarriage
小被單草 cucubalus
小趾 little toe
小趾次趾 toe next to the little toe
小通草 stachyurus/helwingia
小連翹 erect hypericum
小陷胸加枳實湯 Minor Chest Bind Decoction Plus Unripe Bitter Orange
小陷胸湯 Minor Chest Bind Decoction
小雪 Slight Snow
小麥 wheat
小麥苗 wheat sprout
小麥粉 wheat starch
小麥粥 Wheat Gruel
小麥麩 wheat bran
小麥麵 wheat flour
小喇叭 whorled cladonia
小寒 Slight Cold
小惡雞婆 field thistle
小暑 Slight Heat
小無心菜 thyme-leaved sandwort
小筋骨藤 tripterospermum
小結胸 minor chest bind
小萍子 duckweed
小雄雞 young cock
小黃瓜 gherkin
小圓肌 teres minor muscle
小溫中丸 Minor Center-Warming Pill
小溪 small ravine
小萬年青 sinocrassula
小節 nodule
小腸 small intestine
小腸 SI\w
小腸 small intestine
小腸下口 lower opening of the small intestine
小腸主分別清濁 small intestine governs separation of the clear and turbid
小腸主受盛 small intestine governs receiving plenitude
小腸主液 small intestine governs humor
小腸有濕熱 damp-heat in the small intestine
小腸吸收不良 malabsorption
小腸疝 small intestinal mounting
小腸疝氣 small intestinal mounting qi4
小腸者受盛之官也,化物
出焉 small
intestine holds the office of receiving plenitude;, it is responsible
for transforming things
小腸俞 BL-27\w
小腸俞 Small Intestine Transport
小腸咳 small intestinal cough
小腸氣 small intestinal qi4
小腸氣痛 small intestinal qi4 pain
小腸氣滯 small intestinal qi4 stagnation
小腸病 small intestinal disease
小腸虛冷 small intestinal vacuity cold
小腸虛寒 small intestinal vacuity cold
小腸經 small intestine channel
小腸實熱 small intestinal repletion heat
小腸實熱證 pattern of small intestinal repletion heat
小腸癰 small intestinal welling-abscess
小腹 smaller abdomen
小腹引喉痛 smaller-abdominal pain with sore throat
小腹有涼感 cold sensation in the smaller abdomen
小腹有熱 heat in the smaller abdomen
小腹疝假 smaller-abdominal mounting-conglomeration
小腹空墜 empty sagging in the smaller abdomen
小腹空墜 empty sagging in the smaller abdomen
小腹空墜 empty sagging in the lower abdomen
小腹氣逆 small-abdominal qi4 counterflow
小腹寒涼 cold in the smaller abdomen
小腹寒痛 small-abdominal cold pain
小腹痛 smaller-abdominal pain
小腹脹痛 smaller-abdominal distention and pain
小腹滿 smaller-abdominal fullness
小腹墜脹 sagging distention in the smaller abdomen
小腹_+滿 smaller-abdominal fullness
小腦 cerebellum
小葉石楠 small-leaved photinia [root]
小葉杜鵑 capitate rhododendron [twig and leaf]
小葉枇杷 alpine rosebay [leaf]
小葉金老梅 small-leaved dasiphora [leaf and flower]
小葉金花草 onychium
小葉桑根 southern mulberry root (bark)
小葉蛇總管 common rabdosia
小葉愛楠 white-flowered agapetes
小葉鳳凰尾巴草 Japanese diplazium
小葉薄荷 ziziphora
小葉雙眼龍 small croton [leaf and root]
小滿 Grain Full
小腿疽 flat-abscess of the lower leg
小蒜 scorodoprasum [bulb]
小蓑衣藤 Gourian clematis
小鳳尾草 Peking spleenwort
小箭草 bulbiferous stonescrop
小劑量穴位注射 acupuncture point injection therapy
小澤蘭 lycopus
小獨蒜 Chinese chive [bulb]
小蕨雞 Kuhn's aleuritopteris
小檗 barberry [root or stem]
小營煎 Minor Construction Brew
小薊 field thistle
小薊汁 field thistle juice
小薊姆 field thistle
小薊芽 field thistle
小薊炭 charred field thistle
小薊草 field thistle
小薊飲子 Field Thistle*& Drink
小羅傘 dotted ardisia
小關 CV-07
小關 Small Pass
小續命湯 Minor Life-Prolonging Decoction
小溲 urine
小溲色黃 yellow urine
小溲頻數 frequent urination
尸 corpse
尸 cadaver
尸注 cadaverous influx
尸氣 cadaverous qi4
尸臭 cadaverous odor
尸厥 deathlike reversal
山 mountain\HALT \NOUN
山一籠雞 gutzlaffia [root]
山九月菊 wild chrysanthemum
山三甲 trifoliate acanthopanax root
山大刀 red psychotria [twig and leaf]
山大刀根 red psychotria root
山大豆根 bushy sophora [root]
山大煙 wild poppy seed
山大顏根 red psychotria root
山小橘 glycosmis [root and leaf]
山丹 morningstar lily bulb
山丹花 morningstar lily [flower]
山木通 Finet's clematis
山牛毛氈 black fimbristylis
山牛蒡 Japanese thistle
山布子 cordia berry
山甘草 hairy mussaenda [stem and leaf]
山甘草根 hairy mussaenda root
山甲 pangolin scales
山甲片 pangolin scales
山甲皮 pangolin skin
山白菊 ageratum aster
山皮條 Si4chuan1 indigo
山石榴 Cherokee rose fruit
山地栗 smooth greenbrier [root]
山竹子 flowery garcinia [root or fruit]
山羊肉 goral flesh
山羊血 goral's blood
山羊肝 goral's liver
山羊角 goral horn
山羊油 goral fat
山吳萸果 southern evodia fruit
山杞子根 lycium bark
山牡丹 Seguin's argyreia
山芋 (1) dioscorea [root]
山芋 (2) sweet potato
山豆根 bushy sophora [root]
山豆根湯 Bushy Sophora Root Decoction
山辛夷 Yun2nan2 michelia [flower]
山防風 Shandong ledebouriella [root]
山枝仁 pittosporum seed
山枝根 pittosporum root
山板朮 dioscorea [root]
山油柑果實 acronychia fruit
山油柑葉 acronychia leaf
山油麻 trema [leaf]
山芝麻 helicteres
山芭焦子 banana seed
山剌柏 Taiwan juniper [root or berry]
山剌梨 silky rose [root and fruit]
山扁豆 mimosa-leaved cassia
山扁豆子 mimosa-leaved cassia fruit
山扁柏 greater selaginella
山查 crataegus [fruit]
山柳菊 hieracium
山紅果 crataegus [fruit]
山紅蘿蔔 salvia [root]
山胡椒 mountain pepper
山胡椒根 mountain pepper root
山胡椒葉 mountain pepper leaf
山苦瓜 cucumber gourd root
山苦菜 tall lettuce [flower and leaf]
山苦_+ ixeris
山苞米 arisaema [root]
山韭 Japanese chive
山埔姜 Asian buddleia [root, stem, and leaf]
山埔姜 five-leaved vitex
山核桃 hickory
山根 mountain root
山根 Mountain Root
山桐子 Nepal mallotus [root or bark]
山海棠 Yun2nan2 begonia
山海螺 lanceolate codonopsis [root]
山烏_+根 mountain tallow root
山烏_+葉 mountain tallow leaf
山荔枝果 vanieria fruit
山茵陳 siphonostegia
山茴芹 Chinese carlesia
山茶花 camellia [flower]
山茱萸 cornus [fruit]
山茨菰 cremastra/pleione [pseudobulb]
山茨菇 cremastra/pleione [pseudobulb]
山馬豆根 Yun2nan2 vigna root
山馬蝗 racemose desmodium
山參 salvia [root]
山參仔 glossogyne
山梅花根皮 philadelphus root bark
山梔 gardenia [fruit]
山梔子 gardenia [fruit]
山梔子仁 gardenia [fruit]
山梔皮 gardenia husk
山梔花 gardenia flower
山梔炭 charred gardenia [fruit]
山梔根 gardenia root
山梔葉 gardenia leaf
山梨 crataegus [fruit]
山麻雀 Japanese ginger flower
山麻黃 psilopeganum
山嵐瘴毒 mountain forest miasmic toxin
山嵐瘴氣 mountain forest miasmic qi4
山棕 curculigo [root]
山棍草 greater selaginella
山椒 peppery zanthoxylum
山椒根 large-leaved zanthoxylum root
山硬硬 smooth greenbrier [root]
山菠蘿根 giant cardiocrinum [bulb]
山萸肉 cornus [fruit]
山萸肉粥 Cornus Gruel
山菜 bupleurum [root]
山黃瓜 tricyrtis root
山黃皮 pungent wampee [twig and leaf]
山慈姑 cremastra/pleione [pseudobulb]
山慈姑花 cremastra/pleione flower
山慈姑葉 cremastra/pleione leaf
山稜 sparganium [root]
山稔子 rose myrtle seed
山稔根 rose myrtle root
山稔葉 rose myrtle leaf
山葵 wasabi
山葫蘆 grape
山葛薯 clitoria [tuber]
山萵苣 wild Indian lettuce
山葡萄 mountain snake grape
山裡果子 crataegus [fruit]
山裡紅果 crataegus [fruit]
山道年蒿 Levant wormseed flower and leaf
山廓 mountain belt
山漆 notoginseng [root]
山漆樹 Delavay sumac [root and leaf]
山蒜 wild chive
山蓮藕 specious millettia [root]
山豬糞 smooth greenbrier [root]
山橙 sweet-scented melodinus [fruit]
山貓兒 dianella
山遺糧 smooth greenbrier [root]
山薄荷 Moldavian dragon's-head
山薄荷 bluebeard
山薑 Japanese galangal
山薑花 Japanese galangal flower
山薯 dioscorea [root]
山薊 white atractylodes [root]
山鞠窮 chuanxiong [rhizome]
山檳榔 ??\Q{common Java tea is stamineus?}
山檳榔 ????\Q{common Java tea is stamineus??}
山歸來 smooth greenbrier [root]
山雞頭子 Cherokee rose fruit
山藤藤秧 Amur grapevine [root and stem]
山藥 dioscorea [root]
山藥藤 dioscorea stem
山蟹 earthstar
山礬花 caudate sweetleaf flower
山礬根 caudate sweetleaf root
山礬葉 caudate sweetleaf leaf
山櫻桃 Nanking cherry
山櫻桃核 Nanking cherry pit
山蘭花 curculigo [root]
山鐵樹葉 Cambodian pleomele [leaf]
山驢骨 serow's bone
山柰 kaempferia [root]
山楂 crataegus [fruit]
山楂乾 crataegus [fruit]
山楂木 crataegus [wood]
山楂肉 crataegus [fruit]
山楂炭 charred crataegus
山楂核 crataegus pit
山楂根 crataegus root
山楂粥 Crataegus Gruel
山楂葉 crataegus leaf
山楂糕 crataegus cake
山蒟 Hance's pepper
山樝 crataegus pit
山藿香 Chinese germander
川 stream
川 | short for 四川, <Si4chuan1>, a province in western China
川_+ Si4chuan1 astragalus [root]
川_+ hedysarum
川山甲 pangolin scales
川心蓮 andrographis
川木香 common vladimiria
川木通 Armand's clematis [stem]
川木通 Armand’s Clematis [NID]
川牛膝 cyathula [root]
川白芍 Si4chuan1 white peony [root]
川石斛 Si4chuan1 dendrobium
川朴 Si4chuan1 magnolia [bark]
川江子 croton [fruit]
川谷 adlay
川貝 Si4chuan1 fritillaria [bulb]
川貝母 Si4chuan1 fritillaria [bulb]
川防風 short-lobed ligusticum
川花椒 zanthoxylum [husk]
川附 aconite [accessory root]
川附子 aconite [accessory root]
川柏 Si4chuan1 phellodendron [bark]
川柏 phellodendron [bark]
川紅花 Si4chuan1 carthamus [flower]
川軍 rhubarb
川烏 aconite main root
川烏粥 Aconite Main Tuber Gruel
川烏頭 aconite main root
川草烏 aconite wild aconite main root
川骨 Japanese spatterdock root
川連 Si4chuan1 coptis [root]
川連枳殼湯 Sichuan Coptis and Bitter Orange Decoction
川椒 zanthoxylum [husk]
川椒 zanthoxylum [NID]
川椒子 zanthoxylum [husk]
川椒炭 charred zanthoxylum [husk]
川椒粉 zanthoxylum [husk] powder
川菊 Si4chuan1 chrysanthemum [flower]
川黃柏 Si4chuan1 phellodendron [bark]
川楝子 toosendan [fruit]
川楝子炭 charred toosendan [fruit]
川當歸 Si4chuan1 tangkuei
川層草 lip fern
川膝 cyathula [root]
川澤瀉 Si4chuan1 alisma [root]
川薑黃 turmeric
川斷 dipsacus [root]
川黨 Si4chuan1 codonopsis [root]
川黨參 Si4chuan1 codonopsis [root]
川續 dipsacus [root]
川續斷 dipsacus [root]
川鬱金 Si4chuan1 curcuma [root]
川芎 chuanxiong [rhizome]
川芎茶調散 Tea-Blended Chuan1xiong1 Powder
川芎散 Chuan1xiong1*& Powder
川萆薢 smilax tuber
川槿子 rose-of-Sharon seed
川槿皮 rose-of-Sharon root bark
川藭 chuanxiong [rhizome]
工 work
工 worker
工 practitioner
己 sixth heavenly stem
己 S6
己 self
己土 S6-earth
己椒藶黃丸 Fangji, Zanthoxylum, Lepidium/Descurainiae*&, and Rhubarb Pill
已 already
已潰 already ruptured
巳 sixth earthly branch
巳 B6
巳時 B6 watch
干 stem\HALT \NOUN
乾 dry\HALT \ADJ
乾生地 dried rehmannia [root]
乾石斛 dried dendrobium [NID]
乾地黃 dried rehmannia [root]
乾地龍 dried earthworm
乾血 dry blood
乾血氣痛 dry blood qi4 pain
乾血勞 dry blood taxation
乾血勞傷 dry blood taxation damage
乾炒 dry fry
乾金銀花 dried lonicera [NID]
乾附四逆湯 Dried Ginger and Aconite Counterflow Cold Decoction
乾咳 dry cough
乾咳 dry cough
乾咳少痰 dry cough with scant phlegm
乾咳無痰 dry cough without phlegm
乾咳無痰 dry cough without phlegm
乾柿 dried persimmon
乾苔 enteromorpha
乾疽 dry flat-abscess
乾脅痛 dry rib-side pain
乾荷葉 dried lotus leaf
乾陷 dry fall
乾陷 dry inward fall
乾棗 jujube
乾蛤蟆 forest frog
乾腳氣 dry leg qi4
乾葛 pueraria [root]
乾葛解肌湯 Pueraria Flesh-Resolving Decoction
乾酪性鼻炎 rhinitis caseous
乾嘔 dry retching
乾嘔 dry retching
乾嘔不止 incessant dry retching
乾嘔不息 incenssant dry retching
乾嘔汗出 dry retchings and sweating
乾嘔脅痛 dry retching and rib-side pain
乾嘔厥逆 dry retching and reverse flow
乾嘔頭痛 dry retching and headache
乾嘔羸瘦 dry retching and marked emaciation
乾漆 lacquer
乾漆炭 charred lacquer
乾酵母 dried yeast
乾噫食臭 dry belching with food malodor
乾霍亂 dry cholera
乾霍亂病 dry sudden turmoil (cholera) disease
乾濕[匿/蟲]諸惡瘡 dry and damp malign sores sores due to invisible worms
乾濕二癬 dry and damp lichen
乾濕腳氣 dry and damp leg qi4
乾濕腳氣 dry and damp leg qi4
乾濕霍亂 dry and damp sudden turmoil (cholera)
乾濕頭瘡 dry and damp head sore
乾濕癬瘡 dry and damp lichen sores
乾燥如枯骨 dry as desiccated bones
乾燥性角膜結膜炎
k eratoconjunctivitis sicca
乾燥關節炎綜合症
S j"ogren's syndrome
乾糞塞腸 dry feces stuck in the intestines
乾薄荷 dried mint
乾薑 dried ginger
乾薑人參半夏丸 Dried Ginger, Ginseng, and Pinellia Pill
乾薑人參半夏丸 Dried Ginger, Ginseng, and Pinellia Pill
乾薑炭 blast-fried ginger
乾薑粥 Dried Ginger Gruel
乾薑黃芩黃連人參湯
Dr ied Ginger, Scutellaria, Coptis, and Ginseng Decoction
乾歸 Chinese angelica
乾蠍 scorpion
乾蟾 dried toad
乾癬 dry lichen
乾餳糟 malt sugar residue
干支 stems and branches
弓 bow
弓 arch
才 talent
才 just
才 only
丑 second earthly branch
丑 B2
丑時 B2 watch
不 not
不 impairment
不 failure
不 breakdown
不下食 inability to get food down
不口渴 absence of thirst
不大便 inability to defecate
不已 incessant
不仁 insensitivity
不仁 numbness
不內外因 cause neither internal nor external
不內外因 neutral cause
不及 deficient
不月 absence of menses
不止 incessant
不出林 Japanese ardisia
不可忍 insufferable
不可長期服用 cannot be taken over long periods
不孕 infertility
不正之氣 unright qi4
不休 incessant
不全脫位 subluxation
不安 disquieted
不安腿綜合症 Ekbom syndrome (restless legs syndrome)
不灰木 asbestos
不利 inhibited
不利 inhibition
不妊 infertility
不更衣 not to change one's clothes
不育 sterility
不良情緒 unhealthy emotions
不足 insufficiency
不足 insufficient
不乳 failure to take milk
不和 disharmony
不固 insecurity
不定穴 non-fixed point
不宜 inappropriate
不易咯出 not easily expectorated
不易喀出 not easily expectorated
不知人 inability to recognize people
不知人事 loss of consciousness
不知香臭 inability to detect fragrance or fetor
不知香臭 loss of smell
不知穢潔 no sense of hygiene
不知饑飽 obliviousness of hunger and satiety
不思乳食 no thought of food and milk
不思食 no thought of food
不思飲食 no thought of food and drink
不流利 disfluent
不省人事 loss of consciousness
不省人事 unconsciousness
不耐久立 inability to stand for long periods
不食 inability to eat
不容 ST-19\w
不容 Not Contained
不射精 inability to ejaculate
不射精症 ejaculatory incompetence
不息 incenssangt
不振 devitalized\HALT \NOUN; devitalization
不留行 vaccaria [seed]
不眠 sleeplessness
不眠 insomnia
不秘 not tight
不秘 not sound
不能平臥 inability to lie flat
不能正立 inability to stand erect
不能正偃 inability to lie out straight
不能自主 uncontrollable
不能行走 inability to walk
不能行動 loss of mobility
不能吮乳 inability to suckle
不能遠視 inability to see distant objects
不能遠視 nearsightedness
不能觸近 cannot be touched
不能眴 inability to roll the eyes
不起 failure to rise
不得 unable to
不得小便 inability to urinate
不得平臥 inability to lie flat
不得安臥 inability to rest
不得臥 inability to lie down
不得臥 inability to sleep
不得前后 inability to urinate or defecate
不得息 inability to catch the breath
不得息 inability to breathe
不得眠 inability to sleep
不得眠 insomnia
不得傾側 inability to turn over
不得轉側 inability to turn sides
不得嚼 inability to chew
不欲多言 little desire to talk
不欲多飲 no desire to drink much
不欲言 no desire to talk
不欲飲水 no desire to drink water
不欲飲食 no desire for food and drink
不通 stoppage
不通則痛 when there is stoppage, there is pain
不寐 sleeplessness
不寐 insomnia
不惡寒 absence of aversion to cold
不惡寒反惡熱 aversion to heat rather than to cold
不換金丹 Priceless Elixir
不換金正氣散 Priceless Qi4-Righting Powder
不渴飲 no thirst and drinking
不絕 incessant
不舒 constrained
不舒 ill-being
不傳 non-passage
不嗜食 no pleasure in eating
不想說話 no desire to talk
不會說話 inability to speak
不會講話 inability to speak
不遂 paralyzed
不遂 #NAME?
不夢而遺 seminal emission without dreaming
不寧 disquieted
不暢 inhibited
不盡 incessant
不睡 sleeplessness
不睡 insomnia
不聞香臭 inability to detect fragrance or fetor
不聞香臭 loss of smell
不磨 inability to grind [food]
不舉 failure to rise
不斷 incessant
不斷 constant
不穩定 unstable
不藥而癒 recover without medication
不願喝水 no desire to drink water
不願視人 no desire to see people
不饑 absence of hunger
不饑 absence of hunger
中 center\HALT \NOUN, central \NOUN
中 strike\HALT \VERB, \NOUN, stroke \NOUN
中 middle\HALT \NOUN, \ADJ
中_+ BL-40
中_+ LV-06
中_+ Central Cleft
中_+ Central Cleft
中人 strike-on-person
中土 center-earth
中土氣敗 vanquished center-earth qi4
中丹田 middle cinnabar field
中平 (足) Central Balance (Foot)
中平(手) Central Balance (Hand)
中正之官 office of justice
中石疽 middle-body stone flat-abscess
中守 CV-09
中守 Central Guard
中成藥 ready-prepared Chinese medicine
中成藥 proprietary Chinese medicine
中耳 middle ear
中耳炎 otitis media
中耳腔 cavity of the middle ear
中行 midline
中西醫結合 integration of Chinese and Western medicine
中沖 PC-09\w
中沖 Central Hub
中取 feel the mid-level
中和湯 Center Harmony Decoction
中府 LU-01\w
中府 Central Treasury
中注 KI-15\w
中注 Central Flow
中空 Center Hollow
中空 BL-33
中空 Central Hole
中肩井 LI-15
中肩井 Central Shoulder Well
中品 medium grade
中封 LV-04
中封 Mound Center
中按 feel the mid-level
中指 middle finger
中指同身寸 center finger body inch
中毒 toxin strike (stroke)
中泉 Central Spring
中風 wind strike (stroke)
中風口眼歪斜 wind strike (stroke) with deviated eyes and mouth
中風口噤 wind strike (stroke) clenched jaw
中風不省人事 wind strike (stroke) with failure to recognize people
中風不語 wind strike (stroke) with loss of speech
中風舌強不語 wind strike (stroke) with stiffness of the tongue preventing speech
中風後遺症 sequelae of wind strike
中風氣塞 wind strike (stroke) qi4 blockage
中風脫證 wind strike (stroke) desertion pattern
中風閉證 wind strike (stroke) block pattern
中風痰盛 wind strike (stroke) with exuberant phlegm
中風痱 wind strike (stroke) disability
中庭 CV-16\w
中庭 Center Palace
中氣 center qi4
中氣下陷 center qi4 fall
中氣不足 insufficiency of center qi4
中氣怯弱 timidity of center qi4
中氣虛弱 center qi4 vacuity
中消 center dispersion
中消 center dispersion
中消 center burner dispersion-thirst
中病 strike the disease
中病則止 strike the disease and stop
中草藥 Chinese medicinals and herbal medicines
中國中西醫結合學會
Ch
inese Association of the Integration of Traditional and Western
Medicine
中國民族醫藥學會
C hinese Association of Minority Medicine
中國針灸學會 China Association of Acupuncture and Moxibustion
中國黃點鯆 thornback ray
中國醫學大詞典 Greater Dictionary of Chinese Medicine
中國醫學史 Chinese medical history
中國鵝莓 Chinese gooseberry [fruit]
中國藥膳 Chinese medicinal food
中接 Center Connection
中清之腑 bowel of center clearness
中渚 TB-03
中渚 Central Islet
中都 LV-06
中都 HT-07
中都 Central Metropolis
中都 Central Metropolis
中都 Central Metropolis
中都穴 central metropolis point
中寒 cold strike
中寒 center cold
中惡 malignity strike (stroke)
中暑 summerheat strike
中暑眩暈 summerheat strike (stroke) dizziness
中焦 center burner
中焦主化 center burner governs transformation
中焦如漚 center burner is like foam
中焦有濕 dampness in the center burner
中焦俞 Central Burner Transport
中焦氣滯 center burner qi4 stagnation
中焦病 center burner disease
中焦病證 center burner disease pattern
中焦寒性腹痛 center burner cold-type abdominal pain
中焦寒濕 center burner cold-damp
中焦脾胃 center burner and the spleen and stomach
中焦虛寒 center burner vacuity cold
中焦陽虛 center burner yang2 vacuity
中焦實熱 center burner repletion heat
中焦實熱證 center burner repletion heat pattern
中焦濕盛 exuberant dampness in the center burner
中焦濕熱 center burner damp-heat
中焦濕熱 center burner damp-heat
中焦濕熱證 center burner damp-heat pattern
中焦燥熱 center burner dryness-heat
中發背 effusion of the middle of the back
中絡 network strike
中腑 bowel strike
中華人民共和國 People's Republic of China
中華人民共和國 PRC
中華中醫藥學會 China Association of Traditional Chinese Mdicine and Pharmacy
中華民國 Republic of China
中華民國 ROC
中陽不足 insufficiency of center yang2
中陽不振 devitalized center yang2
中飯 lunch
中黃膏 Center Yellow Paste
中搭手 reachable sore of the middle back
中暍 thermoplegia
中極 CV-03\w
中極 Central Pole
中經 channel strike
中經絡 channel and network strike
中運不健 center failing to move and transform
中滿 center fullness
中滿分消丸 Center Fullness Separating and Dispersing Pill
中滿分消湯 Center Fullness Separating and Dispersing Decoction
中滿者瀉之于內 center fullness is treated by draining the inner body
中管 CV-12
中管 Central Duct
中精之腑 bowel of center essence
中膂 BL-29
中膂 Central Backbone
中膂內俞 BL-29
中膂內俞 Central Backbone Inner Transport
中膂俞 BL-29\w
中膂俞 Central Backbone Transport
中魁 Central Eminence
中魁 LI-05
中魁 Central Eminence
中樞 GV-07\w
中樞 Central Pivot
中樞神經系統 central nervous system
中樞神經興奮 excitation of the central nervous system
中線面 mesial surface
中燥 dryness strike (stroke)
中瀆 GB-32\w
中瀆 Central River
中藏經 Central Treasury Canon
中醫 Chinese medicine
中醫內科 Chinese internal medicine
中醫內科學 Chinese internal medicine
中醫文獻學 Chinese medical literature
中醫外科 Chinese external medicine
中醫外科 Chinese surgery
中醫皮膚科 Chinese dermatology
中醫各家學說 schools of Chinese medical theory
中醫耳鼻喉科 Chinese otorhinolaryngology
中醫耳鼻喉科學 Chinese otorhinolaryngology
中醫肛腸科 Chinese proctology
中醫肛腸學 Chinese proctology
中醫兒科 Chinese pediatrics
中醫兒科學 Chinese pediatrics
中醫急診學 Chinese emergency treatment
中醫師 Chinese medical physician
中醫骨傷科 Chinese osteo-traumatology
中醫骨傷科學 Chinese osteo-traumatology
中醫基礎理論 basic theory of Chinese medicine
中醫婦科 Chinese gynecology
中醫婦科學 Chinese gynecology
中醫康復學 Chinese rehabilitation
中醫推拿學 Chinese tui1na2
中醫眼科 Chinese ophthalmology
中醫診斷學 Chinese medical diagnostics
中醫養生學 Chinese health cultivation
中醫學 Chinese medicine
中醫藥 Chinese medicine (and pharmacy)
中醫藥學 Chinese medicine (and pharmacy)
中醫護理學 Chinese nursing
中藥 Chinese medicinal
中藥化學 Chinese medicinal chemistry
中藥炮製學 identification of Chinese medicinals
中藥師 Chinese medical pharmacist
中藥製劑分析 analysis of Chinese medicinal forms
中藥製劑學 Chinese pharmaceutics
中藥學 Chinese pharmacy
中藥藥理學 pharmacology of Chinese medicinals
中藥藥劑學 Chinese pharmaceutics
中藥鑑別學 identification of Chinese medicinals
中臟 visceral strike
中臟腑 bowel and visceral strike
中臟腑 organ strike (stroke)
中靈草 codonopsis [root]
中脘 middle stomach duct
中脘 CV-12\w
中脘 Central Stomach Duct
中_+ BL-33\w
中_+ Central Bone-Hole
丹 minium
丹 cinnabar\HALT \NOUN
丹 elixir\HALT \NOUN
丹 minium
丹田 cinnabar field
丹田 CV-04
丹田 CV-05
丹田 CV-07
丹田 Cinnabar Field
丹田 Cinnabar Field
丹田 Cinnabar Field
丹田 dan1 tian1
丹田呼吸 cinnabar field breathing
丹田呼吸 dan1 tian2 field breathing
丹皮 moutan [bark]
丹毒 cinnabar toxin [sore]
丹毒 erysipelas
丹毒 erysipelas
丹砂 cinnabar
丹根 moutan [bark]
丹粉 minium
丹荔 litchee
丹參 salvia [root]
丹參散 Salvia Powder
丹參飲 Salvia Beverage
丹梔逍遙散 Moutan and Gardenia Free Wanderer Powder
丹粟 cinnabar
丹黃四逆散 Moutan and Phellodendron Counterflow Cold Powder
丹溪心法 Dan1 Xi1>'s Heart-Approach
丹痧 cinnabar sand

| third person object pronoun (him, her, it, them); subordinating
particle corresponding to the English 's
云 cloud
云 | abbreviation for 雲南, <Yun2nan2> Province
云木香 Yun2nan2 saussurea [root]
云牛膝 Yun2nan2 achyranthes
云母 muscovite
云母石 muscovite
云母礬 alum
云豆 kidney bean
云門 LU-02\w
云門 Cloud Gate
云南白藥 Yun2nan2 White
云南茴香 Yun2nan2 star anise
云南茜草 Yun2nan2 madder
云故紙 oroxylum [seed]
云苓 poria
云連 Yun2nan2 coptis [root]
云當歸 Yun2nan2 tangkuei
云實 Mysore thorn seed
云實根 Mysore thorn root
云實蛀蟲 Mysore thorn seed grub
云翳 nebulous eye screen
云翳遮睛 nebulous screen covering the eye
云歸 Yun2nan2 tangkuei
云霧七 Tsinling larkspur root
云霧移睛 clouds and mist moving over the eye
云霧移睛 clouds and mist floating across the eye
云茯苓 poria
云耳 wood ear
云苓 poria
井 well\HALT \NOUN
井穴 well point
井底泥 well-bottom mud
井花水 well-flower water
井泉水 well water
互 each other
五 five, fifth, fivefold
五入 five entries
五十二病方 Formulas for Fifty-Two Diseases
五十肩 fifty-year-old's shoulder
五十動 fifty beats
五子丸 Five-Seed Pill
五子五皮活瘀利水湯
Fi
ve-Seed and Five-Peel Stasis-Quickening and Water-Disinhibiting
Decoction [NIS]
五子五皮飲 Five-Seed and Five-Peel Beverage [NIS]
五子衍宗丸 Five-Seed Progeny Pill
五子補腎丸 Five-Seed Kidney-Supplementing Pill
五才 five materials
五不女 five unwomanlinesses
五不男 five unmanlinesses
五中 five centers
五五丹 Five-To-Five Elixir
五仁丸 Five Kernels Pill
五仁湯 Five Kernels Decoction
五仁橘皮湯 Five-Seed Tangerine Peel Decoction
五心 five hearts
五心煩熱 vexing heat in the five hearts
五心潮熱 tidal heat [effusion] (fever) in the five hearts
五方 five positions
五方菜 purslane
五月茶 antidesma
五月霜 Hancock's anaphalis
五木香 costusroot
五水 five waters
五水 visceral water
五爪金龍 tetrastigma
五爪金龍花 Cairo morning glory flower
五爪風 Blin's raspberry
五爪龍 (1) Cairo morning glory [root or stem and leaf]
五爪龍 (2) Japanese hop
五主 five governings
五代 Five Dynasties
五加皮 acanthopanax [root bark]
五加皮丸 Acanthopanax Pill
五加風 rice-paper plant pith
五加減正氣散 Fifth Variant Qi4-Righting Powder
五加葉 acanthopanax leaf
五汁安中飲 Five Juices Center-Quieting Beverage
五汁飲 Five Juices Beverage
五皮散(飲) Five-Peel Powder (Beverage)
五皮飲 Five-Peel Beverage [NIS]
五石散 five stones powder
五有余,五不足 five superabundances and five insufficiencies
五色 five colors
五色五味所入 color and flavor entry
五色主病 diseases governed by the five colors
五色主病 disease-color correspondences
五色帶 five-colored vaginal discharge
五色梅 red sage
五色梅花 red sage flower
五色梅根 red sage root
五色痢 five-colored dysentery
五色菜 purslane
五色診 five-color examination
五行 five phases
五行相生 engendering among the five phases
五行相克 restraining among the five phases
五行相侮 rebellion among the five phases
五行相乘 overwhelming among the five phases
五行草 purslane
五行學說 five-phase theory
五形之人 five human forms
五志 five minds
五志化火 fire formation due to excess among the five minds
五志化火 five-mind fire formation
五志過極 excess among the five minds
五更 five watches
五更 fifth watch
五更泄 fifth-watch diarrhea
五更嗽 fifth-watch cough
五決 five criteria
五角加皮 rice-paper plant pith
五角楓根 Chinese maple root (bark)
五角葉葡萄 Chinese wild grapevine root bark
五谷 five grains
五谷之腑 bowel of the five grains
五走 five penetrations
五邪 five evils
五邪脈 five evil pulses
五里 PC-08
五里 Five Li
五里 (手) LI-13
五里 (手) Five Li3 (arm)
五里 (足) LV-10
五里 (足) Five Li3 (foot)
五刺 five needling methods
五刺 visceral needling method
五味 five flavors
五味 schisandra [berry]
五味子 schisandra [berry]
五味子丸 Schisandra Pill
五味子散 Schisandra Powder
五味子散 Schisandra Powder
五味子湯 Schisandra Decoction
五味所入 five-flavor entry
五味所禁 flavor contraindications
五味消毒飲 Five-Ingredient Toxin-Dispersing Beverage
五味草 straight-flowered corydalis
五味偏嗜 flavor predilection
五味異功散 Five-Ingredient Special Achievement Powder [NIS]
五味細辛湯 Five-Ingredient Schisandra and Asarum Decoction
五官 five offices
五宜 five proprieties
五泄 five diarrheas
五物香薷飲 Five Agents Mosla*& Beverage
五物解毒散 Five Agents Toxin-Resolving Powder
五花茶 Five Flowers Tea
五花龍骨 flowery dragon bone
五虎 Five Tigers
五虎丹 Five Tigers Elixir
五虎拔毒丹 Five Tigers Toxin-Drawing Elixir
五虎追風散 Five-Tigers-Chasing-the-Wind Powder
五虎湯 Five Tigers Decoction
五俞穴 five transport points
五城 CV-04
五城 Fifth City
五指山參 arrow-leaf abelmoschus [root]
五指毛桃根 five-finger fig root
五指柑 negundo vitex [leaf]
五星蒿 echinopsilon
五柱穴 five pillar points
五苓散 Poria Five Powder
五郁 five depressions
五音 five notes
五風內障 five wind-type internal obstructions
五香 costusroot
五香血藤 long-stalked kadsura
五香草 Suzhou mosla
五倍子 sumac gallnut
五倍子內蟲 sumac gallnut grub
五倍子苗 Chinese sumac shoot
五倍子散 Sumac Gallnut Powder
五倍子湯 Sumac Gallnut Decoction
五時 five seasons
五核湯 Five Pips Decoction
五氣朝陽草 Haleb avens
五疳 five gan1
五疳 visceral gan1
五神 five spirits
五神湯 Five Spirits Decoction
五脈 five pulses
五脈 visceral pulse
五臭 five odors
五針刺法 five-needle method
五除葉 southern evodia leaf
五常 five constants
五彩阿 ass hide glue
五梅子 schisandra [berry]
五液 five humors
五液 visceral humor
五淋 five stranguries
五淋散 Five Stranguries Powder
五痔 five hemorrhoids
五眼果樹皮 hog plum bark
五粒回春丹 Five Grains Return-of-Spring Elixir
五處 BL-05\w
五處 Fifth Place
五趾穴 Five Toes Point
五軟 five limpnesses
五勞 five taxations
五勞七情 five taxations and [damage from] seven affects
五勞七傷 five taxations and seven damages
五勞所傷 damage by the five taxations
五勝 five overcomings
五惡 five aversions
五硬 five stiffnesses
五善 five benign signs
五華 five blooms
五華 five blooms
五虛 five vacuities
五黃散 Five Yellows Powder
五會 GV-20
五會 ST-09
五會 Fivefold Confluence
五會 Fivefold Confluence
五痿湯 Five Wiltings Decoction
五禁 five contraindications
五禽戲 five animal exercises
五葉泡 five-leaved blackberry [root or leaf]
五運 five movements
五運 five periods
五運六氣 five movements and six qi4
五運六氣 cosmobiology
五運六氣 five periods and six qi4
五過 five errors
五奪 five despoliations
五實 five repletions
五福化毒丹 Five Happinesses Toxin-Transforming Elixir
五蒸 five steamings
五鳳朝陽草 king pedicularis
五樞 GB-27\w
五樞 Fifth Pivot
五穀蟲 screwworm
五輪 five wheels
五輪八廓 five wheels and eight belts
五磨飲子 Five Milled Ingredients Drink
五積 five accumulations
五積散 Five Accumulations Powder
五蹄風 agrimony
五輸穴 five transport points
五輸配穴法 combining transport points
五遲 five slownesses
五聲 five voices
五轉七 Farges' triosteum
五瓣寄生 five-petalled loranthus
五寶散 Five-Jewel Powder
五蘆散 Schisandra and Aloe Powder [NIS]
五臟 five viscera
五臟 five treasuries
五臟六腑咳 coughs of the five visceral and six bowels
五臟六腑咳 organ cough
五臟化液 five viscera form humors
五臟化液 humors formed by the five viscera
五臟水 five visceral waters
五臟系皆屬于心 ties of the five viscera home to the heart
五臟所主 governings of the five viscera
五臟所惡 aversions of the five viscera
五臟所藏 what the five viscera store
五臟痹 impediments of the five viscera
五臟痹 visceral impediment
五體 five body constituents
五靈 Five Spirits
五靈脂 squirrel's droppings
五靈脂炭 charred squirrel's droppings [NID]
五棱子 quisqualis [fruit]
五痹 five impediments
五痹湯 Five Impediment Decoction
五腧穴 five transport points
五癃 five dribbling urinary stoppages
五癇 five epilepsies
五癭 five goiters
亢 hyperactive\HALT \ADJ, hyperactivity \NOUN
亢害承制 excess causes harm; preventing its development brings order
亢盛 exuberance
仁 seed
仁 kernel
仁 benevolence
仁 kernel
仁棗 toosendan [fruit]
仁頻 areca [nut]
仁齋直指方 Ren2-Zhai1> House Simple Formulary
仆 | simplified from of 撲
今 present
今日食明日吐 vomiting of food eaten the previous day
元 origin\HALT \NOUN, original \ADJ
元 Yuan2>
元寸香 musk
元元草 low-growing Indian scutellaria
元見 CV-17
元見 The Source
元兒 CV-17
元兒 Original Child
元府 origin house
元府 origin mansion
元明粉 refined mirabilite
元明粉 refined mirabilite [NID]
元武石 loadstone
元武版 tortoise plastron
元柱 BL-02
元柱 Origin Pillar
元胡 corydalis [root]
元胡索 corydalis [root]
元氣 original qi4
元氣大虛 major vacuity of original qi4
元氣不足 insufficiency of original qi4
元氣虛 original qi4 vacuity
元氣虛弱 original qi4 vacuity
元神之府 house of the original spirit
元參 scrophularia [root]
元陰 original yin1
元陽 original yang2
元芩 scutellaria [root]
內 insert
內 inner (body)\HALT \NOUN
內 internal\HALT \ADJ
內 inward\HALT \ADJ, \ADV
內分泌系統 endocrine system
內火 internal fire
內外痔 internal and external hemorrhoids
內外傷辨惑論 Clarification of Perpexities About Internal and External Damage
內合谷 Inner Union Valley
內因 internal cause
內在性子宮內膜異位症
int ernal endomeriosis
內托 internal drawing
內托散 Internal Expulsion
內收肌 adductor
內有久寒 enduring internal cold
內有邪熱 evil heat in the inner body
內有熱邪 heat evil in the interior
內耳 internal ear
內耳炎 otitis interna
內耳眩暈病 Meniere's disease
內吹 internal blowing
內吹乳癰 internal blowing mammary welling-abscess
內昆侖 Inner Kunlun Mountains
內明 Inner Brightness
內服 take internally
內服 take orally
內服膏劑 orally taken paste
內治法 internal method of treatment
內迎香 Inner Welcome Fragrance
內毒 internal toxin
內科疾病 internal medical diseases
內科症狀 internal medicine symptoms
內紅消 long-stalked kadsura root (bark)
內風 internal wind
內風消 long-stalked kadsura root (bark)
內庭 ST-44\w
內庭 Inner Court
內消 internal dispersion-thirst
內消散 Internal Dispersion Powder
內消瘰_+丸 Scrofula Internal Dispersion Pill
內真寒 true internal cold
內真熱 true internal heat
內針 needle insertion
內推 inward pushing
內斜視 inward squint
內疏黃連湯 Internal Coursing Coptis Decoction
內痔 internal hemorrhoid
內閉 internal block
內閉外脫 internal block and outward desertion
內閉昏厥 internal block clouding reversal
內閉昏厥 clouding reversal due to internal block
內陷 inward fall
內寒 internal cold
內虛 scutellaria [root]
內陽池 Inner Yang2 Pool
內飲 internal rheum
內傷 internal injury
內傷 internal damage
內傷七情 internal damage by the seven affects
內傷七情 affect damage
內傷不得臥 internal damage sleeplessness
內傷咳嗽 internal damage cough
內傷胃脘痛 internal damage stomach duct pain
內傷發熱 internal damage heat [effusion] (fever)
內傷飲食痙 internal food damage tetany
內傷腰痛 internal damage lumbar pain
內傷頭痛 internal damage headache
內傷雜病 miscellaneous internal damage diseases
內廉 inner face
內煩 internal vexation
內睛明 Inner Bright Eyes
內經 The Inner Canon
內補丸 Internal Supplementation Pill
內實 internal repletion
內蒸 internal steaming
內障 internal obstruction
內熱 internal heat
內熱消渴 internal heat dispersion-thirst
內熱耗灼津液 internal heat scorching liquid and humor
內熱熾盛 intense internal heat
內膝眼 Inner Eye of the Knee
內踝 inner ankle bone
內踝 medial malleolus
內踝尖 Tip of the Inner Ankle Bone
內養功 inner health-cultivation qi4gong1
內濕 internal dampness
內燥 internal dryness
內翻肌 invertor
內關 PC-06\w
內關 Inner Pass
內觀 inner scene
內眥 inner canthus
內眥外 BL-01
內眥外 Outside the Inner Canthus
內癰 internal welling-abscess
內_+瘡 inner shank sore
六 six, sixth, sixfold
六一散 Six-To-One Powder
六一散 Six-to-One Powder
六月雪葉 Chinese eupatorium leaf
六月寒 three-flowered bluebeard
六月霜 Japanese thistle
六月鮮 kidney bean
六合 six ways
六合定中丸\Q{***} Sixfold Combination Center-Stabilizing Pill
六安煎 Six Quietings Brew
六汗 dipsacus [root]
六君子湯 Six Gentlemen Decoction
六谷子 coix [seed]
六味丸 Six-Ingredient Pill
六味回陽飲 Six-Ingredient Yang2-Returning Beverage
六味地黃丸 Six-Ingredient Rehmannia Pill
六味地黃湯 Six-Ingredient Rehmannia Decoction
六味香薷散 Six-Ingredient Mosla Powder [NIS]
六味香薷飲 Six-Ingredient Mosla*& Beverage
六味湯 Six-Ingredient Decoction
六和湯 Six Harmonizations Decoction
六柱湯 Six Pillars Decoction
六柱飲 Six Pillars Beverage
六郁 six depressions
六氣 six qi4
六神丸 Six Spirits Pill
六神散 Wondrous Six Powder
六神湯 Six Spirits Decoction
六脈 six pulses
六脈垂絕 six pulses verging on expiration
六欲 six desires
六淫 six excesses
六淫 six-fold excess
六陰脈 six yin1 pulses
六腑 six bowels
六腑以通為用 six bowels fulfill their purposes when there is free flow
六華 Florid Six
六軸子 yellow azalea seed
六陽脈 six yang2 pulses
六極 six extremes
六經 six channels
六經形診 six-channel p, atterns
六經病 six-channel disease
六經辨證 six-channel pattern identification
六經辨證 six-channel pattern identification
六線笛鯛 blue-striped snapper
六磨湯 Six Milled Ingredients Decoction
六磨飲 Six Milled Ingredients Beverage
六頸椎旁 Beside the Sixth Cervical Vertebra
六臟 six viscera
六變 six transmutations
公 elderly gentleman
公丁香 clove
公克 gram
公克 g
公克 gr
公克 gm
公乳 stalactite
公英 dandelion
公孫 SP-04\w
公孫 Yellow Emperor
公豬大腸 boar's large intestine
凶 unfavorable
分 aspect\HALT \NOUN
分 separate
分 divide
分 seam
分 fen1
分 candareen
分中 GB-30
分中 Divided Center
分心木 walnut membrane
分心木 woody membrane of walnut shell [NID]
分心氣飲 Heart-Qi4-Dividing Beverage
分水 CV-09
分水 Divided Waters
分水散 Water-Separating Powder
分肉 seam of the flesh
分肉 GB-38
分肉 Parting of the Flesh
分別清濁 separate the clear and the turbid
分利濕熱 separate and disinhibit damp-heat
分身 childbirth
分身 birth
分身 parturition
分身 delivery
分刺 parting needling
分泌 secretion
分泌性中耳炎 secretory otitis media
分泌物 secretion
分型論治 determine treatment on the basis of pattern types
分研 separate grinding
分娩 childbirth
分娩 birth
分娩 parturition
分娩 delivery
分娩胎次過多 excessive number of births
分消走泄 separating dispersion and mobilizing discharge
分消湯 Separating and Dispersing Decoction
分清別濁 separate the clear and turbid
分清泌濁 separates the clear and turbid
分量 quantity
分間 GB-38
分間 Parting Space
分解 parturition
分解 delivery
分解代謝 catabolism
分蔥 shallot
分誕 childbirth
分誕 birth
分誕 parturition
分誕 delivery
切 palpation\HALT \NOUN
切 cut\HALT \VERB
切 slice
切 touch
切片 slice
切脈 feel the pulse
切脈 pulse examination
切痛 cutting pain
切絲 cut into shreds
切診 palpation
切開療法 incision therapy
切跡 incisure
切斷 cut into sections
切藥機 herb cutter
刈 cut (weeds or crops)
刈根 pueraria [root]
化 transform\HALT \VERB, transformation
化 form\HALT \VERB, formation \NOUN
化水種子湯 Water-Transforming Seed-Planting Decoction
化火 transform into fire
化火 transformation into fire
化火 fire formation
化石散 Stone-Transforming Powder
化州橘紅 Huazhou pomelo rind
化血丹 Blood-Transforming Elixir
化血膽 melasma
化肝煎 Liver-Transforming Brew
化金石 niter
化風 wind formation
化食養脾湯 Food-Transforming Spleen-Nourishing Decoction
化香樹果 platycarya fruit
化香樹葉 platycarya leaf
化氣 perform qi4 transformation
化氣 promote qi4 transformation
化氣 transform qi4
化氣利小便 promote qi4 transformation and disinhibit urine
化氣利小便 promote qi4 transformation and disinhibit urine
化氣利水 promote qi4 transformation and disinhibit water
化氣利尿 promote qi4 transformation and disinhibit urine
化氣蘭 Faber's cymbidium root bark
化陰煎 Yin1-Forming Brew
化斑 transform macules
化斑湯 Macule-Transforming Decoction
化斑解毒湯 Macule-Transforming Toxin-Resolving Decoction
化痞 transform glomus
化裁 varied
化裁 variation
化飲 transform rheum
化飲解表 transform rheum and resolve the exterior
化源不足 insufficiency of the source of transformation
化瘀 transform stasis
化瘀行血 transform stasis and move the blood
化瘀明目 transform stasis and brighten the eyes
化瘀消腫 transform stasis and disperse swelling
化痰 transform phlegm
化痰 phlegm transformation
化痰止咳 transform phlegm and suppress cough
化痰利水 transform phlegm and disinhibit water
化痰利水藥 phlegm-transforming water-disinhibiting formula
化痰息風 transform phlegm and extinguish wind
化痰消瘀 transform phlegm and disperse stasis
化痰消積 transform phlegm and disperse accumulations
化痰消癭 transform phlegm and disperse goiter
化痰軟堅 transform phlegm and soften hardness
化痰散結 transform phlegm and dissipate binds
化痰開竅 transform phlegm and open the orifices
化痰藥 phlegm-transforming medicinal
化滯 transform stagnation
化腐 transform putridity
化熱 transform into heat
化熱 transformation into heat
化熱 heat formation
化橘紅 Huazhou pomelo rind
化龍骨 dragon bone
化濕 transform dampness
化濕 dampness formation
化濕和中 transform dampness and harmonize the center
化濕和胃 transform dampness and harmonize the stomach
化濕清熱 transform dampness and clear heat
化濕濁 transform damp turbidity
化濕藥 dampness-transforming medicinal
化燥 transform into dryness
化燥 transformation into dryness
化燥 dryness formation
化燥 induce dryness formation
化膿 suppuration
化膿灸 suppurative moxibustion
化膿性中耳炎 suppurative otitis media
化膿性鼻竇炎 suppurative sinusitis of nose
化膿性關節炎 suppurative arthritis
化蟲丸 Worm-Transforming Pill
化癥回生丹 Concretion-Transforming Return-to-Life Elixir
午 seventh earthly branch
午 B7
午 noon
午后 p.m.
午后 postmeridian
午后兩顴紅赤 postmeridian reddening of the cheeks
午后兩顴發赤 postmeridian reddening of the cheeks
午后潮熱 postmeridian tidal heat [effusion] (fever)
午夜 midnight watch
午時 B7 watch
午時茶 Midday Tea
升 bear upward\HALT \VERB
升 upbear\HALT \VERB, upbearing \NOUN
升 sheng1\HALT \NOUN
升中有降 downbearing within upbearing
升丹 upborne elixir
升可去降 upbearing [medicinals] can eliminate downbearing
升降出入 upbearing, downbearing, inward and outward movement
升降失常 abnormal upbearing and downbearing
升降浮沉 upbearing, downbearing, floating, and sinking
升降浮沉 bearing
升降諸氣 restore normal upbearing and downbearing of all qi4
升浮藥 upfloating medicinal
升浮藥 upfloater
升動 upbearing and stirring
升清 upbear the clear
升清降濁 upbear the clear and downbear the turbid
升清氣 upbear clear qi4
升清陽 upbear clear yang2
升陷湯 Fall-Upbearing Decoction
升麻 cimicifuga [root]
升麻草 goatsbeard [root]
升麻湯 Cimicifuga Decoction
升麻黃_+湯 Gastrodia and Astragalus Decoction
升麻葛根湯 Cimicifuga and Pueraria Decoction
升提 upraise
升提中氣 upraise center qi4
升提中焦清氣 upraise the clear qi4 of the center burner
升提清氣 upraise clear qi4
升提湯 Upraising Decoction
升提藥 upraising medicinal
升散透達 upbear, dissipate, and outhrust
升結腸 ascending colon
升陽益胃湯 Yang2-Upbearing Stomach-Boosting Decoction
升陽散火湯 Yang2-Upbearing Fire-Dissipating Decoction
升陽散郁 upbear yang2 and dissipate depression
升陽順氣湯 Yang2-Upbearing Qi4-Normalizing Decoction [NIS]
升陽舉陷 upbear yang2 and raise the fall
升補脾氣 upbear and supplement spleen qi4
升劑 upbearing formula
升舉 uplift
升舉無力 diminished uplift
升藥底 upborne elixir residue
及 reach
及己 serrate-leaved chloranthus root
及瀉 alisma [tuber]
反 reflux\HALT \NOUN
反 paradoxical\HALT \ADJ
反 opposite\HALT \ADJ
反 but
反 everted
反 clash\HALT \VERB; clashing\NOUN
反甲 curled-up nails
反目直視 rolled-back or forward-staring eyes
反佐 paradoxical assistant
反佐藥 paradoxical assistant
反治 paradoxical treatment
反治法 paradoxical treatment
反流性食管炎 reflux esophagitis
反胃 stomach reflux
反胃吐食 stomach reflux vomiting
反唇疔 lip-turning clove sore
反張悲哭 arched-back rigidity with sorrowful crying
反酸 acid reflux
反鼻 Pallas pit viper
反應性精神障礙 reactive mental disorder
反覆發作 recurrent
反覆發作 occur repeatedly
反關脈 pulse on the back of the wrist
反關脈 dorsal styloid pulse
壬 ninth heavenly stem
壬 S9
壬水 S9-water
天 heaven\HALT \NOUN, heavenly \ADJ
天 celestial\HALT \ADJ
天 congenital\HALT \ADJ
天丁 gleditsia thorn
天人地 heaven, human, and earth
天人地三才補瀉 heaven, human, and earth supplementation and drainage
天人相應 heaven and humankind are mutually responsive
天山花楸 Tianshan mountain ash [twig, bark and fruit]
天干 heavenly stem
天干 S
天干地支 heavenly stems and earthly branches
天井 TB-10
天井 Celestial Well
天五會 ST-09
天五會 Celestial Fivefold Confluence
天天茄 black nightshade
天文草 spilanthes
天水蟻草 Asiatic cudweed
天牛 long-horned beetle
天王七 triosteum root
天王七果實 triosteum fruit
天王七葉 triosteum leaf
天王補心丹 Celestial Emperor Heart-Supplementing Elixir
天仙子 henbane seed
天仙藤 aristolochia stem
天仙藤散 Aristolochia Stem Powder
天冬 asparagus [root]
天台烏藥 lindera [root]
天台烏藥散 Tiantai Lindera Powder
天瓜粉 trichosanthes root
天生白虎湯 watermelon
天生草 lesser diuranthera [root]
天白 BL-07
天白 Celestial White
天目木薑子 auriculate litsea
天目木蘭 tianmu magnolia [flower]
天吊 celestial droop
天名精 carpesium
天池 PC-01\w
天池 CV-24
天池 Celestial Pool
天池 Celestial Pool
天臼 BL-07
天臼 Celestial Mortar
天行 heaven current
天行赤目 heaven-current red eye
天行赤眼 heaven-current red eye
天行赤眼暴翳 heaven-current red eye with sudden screen
天行疫癘 heaven-current epidemic pestilence
天行時疫 heaven-current seasonal epidemic
天行溫疫 heaven-current warm epidemic
天行嗽 heaven-current cough
天伯 BL-07
天伯 Celestial Lord
天沖 GB-09
天沖 Celestial Surge
天沖 GB-09\w
天沖 Celestial Hub
天灸 natural moxibustion
天豆 sophora fruit
天宗 SI-11\w
天宗 Celestial Gathering
天府 LU-03\w
天府 Celestial Storehouse
天泡瘡 heaven-borne sore
天竺黃 bamboo sugar
天竺黃散 Bamboo Sugar Powder
天花 smallpox
天花 smallpox
天花 variola
天花粉 trichosanthes root
天花粉粥 Trichosanthes Root Gruel
天門冬 asparagus [root]
天門冬粥 Asparagus Gruel
天青地白 Japanese cudweed
天南星 arisaema [root]
天南星丸 Arisaema Pill
天宦 congenital eunuchism
天宦 earlier-heaven eunuchism
天柱 BL-10\w
天柱 Celestial Pillar
天柱倒 tumbled celestial pillar
天柱骨 celestial pillar
天泉 PC-02\w
天泉 Celestial Spring
天津白菜 celery cabbage
天癸 tian-gui
天癸 heavenly tenth
天癸過期 overdue tian-gui
天突 CV-22\w
天突 Celestial Chimney
天胡荽 lawn pennywort
天茄子 Indian nightshade [fruit and leaf]
天茄子 black nightshade
天韭 deer's ear leek
天香爐 Chinese osbeckia
天哮 congenital wheezing
天哮 earlier-heaven wheezing
天哮 whooping cough
天容 SI-17\w
天容 Celestial Countenance
天庭 celestial court
天庭 center of the forehead
天氣 heavenly qi4
天皰+瘡 pemphigus
天旋 heaven-turned [eye]
天符 coincidence of heavenly qi4
天部 heaven level
天釣 celestial angling
天頂 LI-17
天頂 Celestial Summit
天麻 gastrodia [root]
天麻丸 Gastrodia Pill
天麻子 gastrodia fruit
天麻莖葉 gastrodia stem and leaf
天麻散 Gastrodia Powder [NIS]
天麻鉤藤飲 Gastrodia and Uncaria Beverage
天棕 curculigo [root]
天然子 apple
天窗 SI-16\w
天窗 Celestial Window
天絲瓜 luffa gourd
天絡絲 luffa gourd
天陽石 realgar
天雄 tian1xiong2 aconite [accessory root]
天雄丸 Tianxiong Aconite Pill
天項 LI-17
天項 Celestial Nape
天會 PC-01
天會 Celestial Convergence
天溫 PC-02
天溫 Celestial Warmth
天腳板 aucuba leaf
天腳板果 aucuba fruit
天葵 semiaquilegia
天葵子 semiaquilegia root
天鼎 LI-17\w
天鼎 Celestial Tripod
天鼠屎 bat's droppings
天廓 celestial belt
天滿 GV-20
天滿 Celestial Fullness
天精 carpesium
天精地白草 Japanese raspberry
天蓋 ST-12
天蓋 Celestial Cover
天樞 ST-25\w
天樞 Celestial Pivot
天漿 sweet pomegranate [fruit]
天漿殼 metaplexis husk
天牖 TB-16
天牖 Celestial Window
天蓬草 lesser chickweed
天澤香 frankincense
天應穴 natural reaction point
天濕 PC-02
天濕 Celestial Dampness
天薊 white atractylodes [root]
天谿 SP-18\w
天谿 Celestial Ravine
天瞿 CV-22
天瞿 Celestial Mu
天舊 BL-07
天舊 Old as the Heavens
天蟲 silkworm
天鵝油 swan's fat
天羅 luffa gourd
天羅布瓜 luffa gourd
天羅瓜 luffa gourd
天羅線 loofah
天聽 Celestial Hearing
天聽 TB-15
天聽 Celestial Hearing
天蘿水 luffa stem sap
天衢 GB-09
天衢 Celestial Crossroads
天靈 Celestial Spirit
天靈蓋 human skull
天蕎麥根 wild buckwheat root
天虋冬 asparagus [root]
天_+ TB-15
天_+ Celestial Bone-Hole
夫 man
夫 hand
太 greater\HALT \ADJ
太 supreme\HALT \ADJ
太 excessively\HALT \ADJ
太一 ST-23
太一 Supreme Unity
太一余糧 limonite
太乙 supreme unity
太乙 ST-23\w
太乙 Supreme Unity
太乙玄精石 selenite
太乙灸 Tai-Yi moxibustion
太乙神針 Tai-Yi moxa stick
太乙紫金丹 Tai4 Yi3 Purple Gold Elixir [NIS]
太乙膏 Tai Yi Plaster
太子參 pseudostellaria [root]
太古菜 Chinese flat cabbage
太平莓 pacific raspberry
太平惠民局 Public Dispensary
太平惠民和劑局 Tai4-Ping2 Imperial Grace Pharmacy
太平惠民和劑局方
T ai4-Ping2 Imperial Grace Pharmacy Formulas
太平聖惠方 The Great Peace Sagacious Benevolence Formulary
太白 SP-03\w
太白 Supreme White
太白三七 tongoloa root
太白小紫菀 cremanthodium
太白艾 tansy
太白貝母 Taibai fritillaria [bulb]
太白花 alpine cladonia
太白參 David's pedicularis root
太白鹿角 slender cladonia
太白菊 flaccid aster
太沖 LV-03
太沖 Supreme Surge
太沖 LV-03
太沖 Great Thoroughfare
太沖脈 great thoroughfare vessel
太泉 LU-09
太泉 Great Spring
太倉 great granary
太倉 CV-12
太倉 Supreme Granary
太息 great respiration
太息 sighing
太淵 LU-09\w
太淵 Great Abyss
太陰 greater yin1
太陰 LV-06
太陰 SP-06
太陰 Supreme Yin1
太陰 Greater Yin1
太陰元精石 selenite
太陰內市 SP-11
太陰內市 Greater Yin1 Inner Market
太陰玄精 selenite
太陰玄精石 selenite
太陰多氣少血 greater yin1 has copious qi4 and scant blood
太陰為濕土 greater yin1 is damp earth
太陰病 greater yin1 disease
太陰病證 greater yin1 disease pattern
太陰症 greater yin1 pathocondition
太陰寒濕 greater yin1 cold-damp
太陰絡 SP-07
太陰絡 Greater Yin1 Connection
太陰虛寒 greater yin1 vacuity cold
太陰頭痛 greater yin1 headache
太陰蹺 Greater Yin1 Springing
太無神朮散 Great Void Wondrous Atractylodes Powder
太陽 greater yang2
太陽 temple
太陽 sun
太陽 Greater Yang2
太陽 GB-01
太陽 GB-03
太陽 Greater Yang2
太陽 Greater Yang2
太陽中風 greater yang2 wind strike (stroke)
太陽中風證 greater yang2 wind strike (stroke) pattern
太陽少陽合病 greater yang2 and lesser yang2 combination disease
太陽穴 Greater Yang22 point
太陽多血少氣 greater yang2 has copious blood and scant qi4
太陽表證 greater yang2 exterior pattern
太陽為開 greater yang2 is the opening
太陽病 greater yang2 disease
太陽病證 greater yang2 disease
太陽症 greater yang2 pathocondition
太陽針 plagiopus
太陽腑病 greater yang2 bowel disease
太陽傷寒 greater yang2 cold damage
太陽傷寒證 greater yang2 cold damage pattern
太陽經病 greater yang2 channel disease
太陽與少陽合病 greater yang2 and lesser yang2 combination disease
太陽與陽明合病 greater yang2 and yang2 brightness combination disease
太陽蓄水 greater yang2 water amassment
太陽蓄血 greater yang2 blood amassment
太陽熱邪迫肺 greater yang2 heat evil distressing the lung
太陽熱迫大腸 greater yang2 heat distressing the large intestine
太陽熱擾胸膈 greater yang2 heat harassing the chest and diaphragm
太陽濕熱 greater yang2 damp-heat
太極拳 Tai4ji2 boxing
太過 excessive
太谿 KI-03\w
太谿 Great Ravine
太醫 imperial physician
太醫令 Director of the Imperial Medical Bureau
太醫丞 Imperial Medical Officer
太醫局 Imperial Medical Bureau
太醫院 Imperial Institute of Medicine
太醫署 Imperial Medical Bureau
太鐘 KI-04
太鐘 Great Goblet
夭 perish\HALT \VERB
夭色 perished complexion
夭疽 perished flat-abscess
夭然不澤 sheenless perished look
孔 hole
孔子大聖知枕中方
C onfucius' Sagacious Wisdom Pillow Formula
孔子枕中散 Confucius' Pillow Powder
孔雀尾 Sarel's spleenwort
孔雀尾 sphenomeris
孔最 LU-06\w
孔最 Collection Hole
孔聖枕中丹 Sagacious Confucius' Pillow Elixir
少 scant\HALT \ADJ
少 reduced\HALT \ADJ
少 lesser\HALT \ADJ
少小 children's medicine
少火 lesser fire
少白頭 premature graying
少沖 HT-09\w
少沖 Lesser Surge
少沖 HT-09
少沖 Lesser Thoroughfare
少谷 LI-03
少谷 Lesser Valley
少辛 asarum
少府 HT-08\w
少府 Lesser House
少食 reduced eating
少食多寐 reduced eating and profuse sleeping
少氣 shortage of qi4
少氣不能報息 shortage of qi4 with inability to catch one's breath
少海 HT-03\w
少海 Lesser Sea
少眠 reduced sleep
少商 LU-11\w
少商 Lesser Shang
少陰 lesser yin1
少陰_+ HT-06
少陰_+ Lesser Yin1 Bone-Hole
少陰多氣少血 lesser yin1 has copious qi4 and scant blood
少陰表證 lesser yin1 exterior pattern
少陰為樞 lesser yin1 is the pivot
少陰病證 lesser yin1 disease pattern
少陰寒化 lesser yang2 cold transformation
少陰寒化 lesser yin1 cold transformation
少陰虛火 lesser yin1 vacuity fire
少陰熱化 lesser yin1 heat transformation
少陰熱化 lesser yang2 heat transformation
少陰頭痛 lesser yin1 headache
少寐 reduced sleep
少陽 lesser yang2
少陽半表半里 lesser yang2 half-exterior half interior pattern
少陽半表半里 lesser yang2 midstage pattern
少陽多氣少血 lesser yang2 has copious qi4 and scant blood
少陽邪熱 lesser yang2 evil heat
少陽為樞 lesser yang2 is the pivot
少陽病 lesser yang2 disease
少陽病證 lesser yang2 disease pattern
少陽陽明合病 lesser yang2 and yang2 brightness combination disease
少陽維 Lesser Yang2 Link
少陽熱化 lesser yang2 heat transformation
少陽頭痛 lesser yang2 headache
少飲 low fluid intake
少腹 lesser abdomen
少腹如扇 lesser-abdominal draft
少腹里急 lesser-abdominal urgency
少腹急結 tense bound lesser abdomen
少腹疽 flat-abscess of the lesser abdomen
少腹疼痛 lesser abdominal pain
少腹逐瘀湯 Lesser Abdomen Stasis-Expelling Decoction
少腹痛 lesser-abdominal pain
少腹硬滿 hard fullness in the lesser abdomen
少腹腫痞 swelling and glomus in the abdomen
少腹滿 lesser-abdominal fullness
少腹墜脹 sagging distention in the lesser abdomen
少寢 reduced sleep
少睡 reduced sleep
少澤 SI-01\w
少澤 Lesser Marsh
少關 CV-07
少關 Scarce Pass
尤 outstanding
尤 | surname
尤在涇 You2 Zai4-Jing1>
尤怡 You2 Yi2>
尺 cubit
尺中 cubit
尺之五里 LI-13
尺之五里 Five Li3 of the Cubit
尺脈 cubit pulse
尺脈弱 weak cubit pulse
尺脈微弱 slightly weak cubit pulse
尺骨 ulna
尺側腕伸肌 ulnar extensor muscle of the wrist
尺動脈 ulnar artery
尺蓋 ST-12
尺蓋 Cubit Cover
尺膚 cubit skin
尺橈 Ulna and Radius
尺澤 LU-05\w
尺澤 Cubit Marsh

| name of a country in region surrounding present-day
<Chong2qing4>, <Si4chuan1>
巴山虎 Indian nightshade root
巴旦杏仁 almond
巴多林氏腺 Bartholin's glands
巴豆 croton [fruit]
巴豆肉 croton [fruit]
巴豆油 croton oil
巴豆殼 croton seed-coat
巴豆葉 croton leaf
巴豆樹根 croton root
巴豆霜 croton [fruit] frost
巴茅果 miscanthus gall
巴戟 morinda [root]
巴戟丸 Morinda Pill
巴戟天 morinda [root]
巴戟肉 morinda [root]
巴戟酒 Morinda Wine
巴椒 zanthoxylum [husk]
巴葉 loquat leaf
幻 illusion
幻想幻覺 delusions and illusions
引 conduct\HALT \VERB, conductor \NOUN
引 taut\HALT \ADJ; tautness\HALT \NOUN
引 drawing\HALT \NOUN
引 take\HALT \VERB
引子 conductor
引手 rebounding
引水下行 conduct water downward
引火歸元 return fire to the origin
引火歸原 return fire to its source
引皮 snake slough
引血分藥入血中氣分
co nducts blood-aspect medicinals into the qi4 aspect of the blood
引肺氣下行 conduct lung qi4 downward
引流 drainage therapy
引氣歸腎 return qi4 to the kidney
引逆氣下行 conduct counterflow downward
引針 needle extraction
引飲 take fluids
引經報使 channel conduction
引經藥 channel conductor
引熱下行 conduct the heat downward
引熱從小便排出 conduct heat out through the urine
引諸藥至肝經 conduct all medicinals into the liver channel
引藥下行 conduct medicinals downward
心 heart\HALT \NOUN
心 cardiac\HALT \ADJ
心 cardi-\HALT
心 HT\w\HALT
心 core
心,其華在面 heart, its bloom is in the face
心下 below the heart
心下支結 propping bind below the heart
心下怔忡 fearful throbbing below the heart
心下空虛 emptiness below the heart
心下急 distress below the heart
心下逆滿 counterflow fullness below the heart
心下堅築 hardness and pounding below the heart
心下悸 palpitations below the heart
心下痛 pain below the heart
心下痞 glomus below the heart
心下痞硬 hard glomus below the heart
心下溫溫欲吐 seething below the heart with desire to vomit
心下滿 fullness below the heart
心下澹澹 rolling sensation below the heart
心大靜脈 great cardiac vein
心中疼熱 pain and heat in the heart
心中結痛 gripping pain in the heart
心中煩 vexation in the heart
心中煩熱 heat vexation in the heart
心中懊_+ anguish in the heart
心中憺憺 thudding of the heart
心中憺憺大動 great thudding of the heart
心之俞 BL-15
心之俞 Heart's Transport
心之液為汗 humor of the heart is sweat
心內膜 endocardium
心內膜炎 endocarditis
心及小腸辨證 heart and small intestine pattern identification
心水 heart water
心火 heart fire
心火 heart-fire
心火上炎 heart fire flaming upward
心火上炎 upflaming heart fire
心火亢盛 hyperactive heart fire
心火內盛 exuberant internal heart fire
心火內焚 heart fire deflagrating internally
心火內熾 intense internal heart fire
心火太盛 excessively exuberant heart heat
心火旺 effulgent heart fire
心火旺盛 effulgent heart fire
心火盛 exuberant heart fire
心火盛 exuberant heart fire
心火移熱于小腸 heart fire spreading heat to the small intestine
心火熾盛 intense heart fire
心火熾盛證 pattern of intense heart fire
心主汗 heart governs sweating
心主舌 heart governs the tongue
心主血 heart governs the blood
心主血脈 heart governs the blood and vessels
心主言 heart governs speech
心主神明 heart governs the spirit light
心主脈 heart governs the vessels
心功能不全 cardiac insufficiency
心包 pericardium
心包 PC\w
心包 pericardium
心包炎 pericarditis
心包絡 pericardium
心包絡 pericardiac network
心包絡合三焦 pericardium connects with the triple burner
心包經 pericardium channel
心包經 PC\w
心包證 pericardiac pattern
心外膜 epicardium
心合小腸 heart is connected with the small intestine
心合脈 heart is connected with the vessels
心汗 sweating from the heart
心汗 heart sweating
心肌 cardiac muscle
心肌 myocardium
心肌炎 myocarditis
心肌梗塞 myocardial infarction
心肌梗塞 myocardial infarction
心血 heart blood
心血不足 insufficiency of heart blood
心血失養 heart blood deprived of nourishment
心血虛 heart blood vacuity
心血虛不得臥 heart blood vacuity sleeplessness
心血虛證 heart blood vacuity pattern
心血瘀阻 heart blood stasis obstruction
心志為喜 joy is the mind of the heart
心系 heart tie
心肝之血 heart and liver blood
心肝火旺 effulgent heart-liver fire
心肝火盛 exuberant heart-liver fire
心肝血虛 heart-liver blood vacuity
心肝兩虛 dual vacuity of the heart and liver
心肝陰虛 heart-liver yin1 vacuity
心肝虛損 heart-liver vacuity detriment
心怯 timid heart
心房顫動 atrial fibrillation
心法 heart-approach
心法 heart-method
心疝 heart mounting
心的證候 heart patterns
心者君主之官也,神明出
焉 heart holds the office of monarch, whence the spirit light emanates
心肺之氣 heart and lung qi4
心肺之寒 heart-lung cold
心肺兩虛 dual vacuity of the heart and lung
心肺兩虛 heart-lung vacuity
心肺氣虛 heart-lung qi4 vacuity
心肺氣虛證 pattern of heart-lung qi4 vacuity
心肺氣虧 heart-lung qi4 depletion
心肺陰虛 heart-lung yin1 vacuity
心肺陽虛 heart-lung yang2 vacuity
心俞 BL-15\w
心俞 Heart Transport
心咳 heart cough
心律失常 cardiac arrhythmia
心恍不安 flusteredness
心為汗 heart forms sweat
心胃火盛 exuberant heart-stomach fire
心胃氣痛 qi4 pain in the region of the heart and stomach
心胃實火 heart-stomach repletion fire
心悟透膿散 Medical Insights Pus-Outthrusting Powder
心氣 heart qi4
心氣不收 non-contraction of heart qi4
心氣不足 insufficiency of heart qi4
心氣不固 insecurity of heart qi4
心氣不寧 disquieting of heart qi4
心氣血不足 insufficiency of heart qi4 and blood
心氣血兩虛 dual vacuity of heart qi4 and blood
心氣血兩虛 heart qi4 and blood vacuity
心氣血兩虛證 pattern of dual vacuity of heart qi4 and blood
心氣血兩虧 dual depletion of heart qi4 and blood
心氣盛 exuberant heart qi4
心氣陰不足 insufficiency of heart qi4 and yin1
心氣陰兩虛 dual vacuity of heart qi4 and yin1
心氣陰兩虛 heart qi4 and yin1 vacuity
心氣陰兩虛證 pattern of dual vacuity of heart qi4 and yin1
心氣虛 heart qi4 vacuity
心氣虛不得臥 heart qi4 vacuity sleeplessness
心氣虛血瘀 heart qi4 vacuity and blood stasis
心氣虛血瘀證 pattern of heart qi4 vacuity and blood stasis
心氣虛證 pattern of heart qi4 vacuity
心氣熱 heart qi4 heat
心病 heart disease
心疳 gan1 of the heart
心疼 heart pain
心神 heart spirit
心神不安 disquieted heart spirit
心神不寧 disquieted heart spirit
心神不寧證 pattern of disquieted heart spirit
心神不斂 unconstrained heart spirit
心神失守 heart spirit failing to keep its composure
心神失養 heart spirit deprived of nourishment
心神浮越 heart spirit floating astray
心胸 heart and chest
心胸汗出 sweating from the chest and heart [region]
心胸刺痛 stabbing pian in the heart [region] and chest
心胸郁悶 oppression in the heart and chest
心胸憋悶 stifling oppression in the heart and chest
心脈 heart and vessels
心脈洪 heart pulse is surging
心脈瘀阻 stasis obstruction of the heart vessels
心脈痹阻 heart vessel obstruction
心脈痹阻證 pattern of heart vessel obstruction
心動悸 stirring heart palpitations
心得 heart-acquisition
心得 heart-understanding
心悸 palpitations
心悸 heart palpitations
心悸[病] palpitations [disease]
心移熱于小腸 heart heat spreading to the small intestine
心移熱小腸證 pattern of heart heat spreading to the small intestine
心陰 heart yin1
心陰不足 insufficiency of heart yin1
心陰虛 heart yin1 vacuity
心陰虛證 heart yin1 vacuity pattern
心陰陽兩虛 dual vacuity of heart yin1 and yang2
心陰陽兩虛 heart yin1 and yang2 vacuity
心陰陽兩虛證 pattern of dual vacuity of heart yin1 and yang2
心勞 heart taxation
心厥 heart reversal
心惡熱 heart is averse to heat
心掣 pulling heart
心痛 heart pain
心痛血滯 heart pain and blood stagnation
心痛徹背 heart pain stretching through to the back
心絞痛 angina pectoris
心絞痛 angina pectoris
心絞痛方 Angina Formula
心腎丸 Heart-Kidney Pill
心腎不交 non-interaction of the heart and kidney
心腎不交證 pattern of non-interaction of the heart and kidney
心腎血虛 heart-kidney blood vacuity
心腎相交 heart and kidney interact
心腎相交 heart-kidney interaction
心腎氣虛 heart-kidney qi4 vacuity
心腎陰虛 heart-kidney yin1 vacuity
心腎陰虛證 pattern of heart-kidney yin1 vacuity
心腎陽氣不足 insufficiency of heart and kidney yang2 qi4
心腎陽虛 heart-kidney yang2 vacuity
心腎陽虛欲絕 heart-kidney yang2 vacuity on the verge of expiration
心腎陽虛證 pattern of heart-kidney yang2 vacuity
心脹 heart distention
心脾血虛 heart-spleen blood vacuity
心脾兩虛 dual vacuity of the heart and spleen
心脾兩虛 heart-spleen vacuity
心脾兩虛證 patternofdual vacuity of the heart and spleen
心脾俱虛 dual vacuity of the heart and spleen
心脾氣虛 heart-spleen qi4 vacuity
心脾陽虛 heart-spleen yang2 vacuity
心舒(一) Heart Soother \#1
心舒(二) Heart Soother \#2
心虛 heart vacuity
心虛肝郁 heart vacuity and liver depression
心虛膽怯 heart vacuity and gallbladder timidity
心開竅于舌 heart opens at the tongue
心陽 heart yang2
心陽下交於腎 heart yang2 failing to interact with the kidney
心陽不振 devitalized heart yang2
心陽血虛 heart yang2 and blood vacuity
心陽血虛證 heart yang2 and blood vacuity pattern
心陽盛 exuberant heart yang2
心陽虛 heart yang2 vacuity
心陽虛脫 heart yang2 vacuity desertion
心陽虛證 pattern of heart yang2 vacuity
心陽暴脫 fulminant desertion of heart qi4
心陽暴脫 fulminant desertion of heart yang22
心陽暴脫證 pattern of fulminant desertion of heart yang22
心募 CV-14
心募 Heart Alarm
心慌 flusteredness
心搏快速 tachycardia
心搏過速 tachycardia
心煩 vexation
心煩 heart vexation
心煩不眠 vexation and sleeplessness
心煩不寐 vexation and sleeplessness
心痿 heart wilting
心經 heart channel
心經 HT\w
心經有寒 cold in the heart channel
心經咳嗽 heart channel cough
心腹 heart [region] and abdomen
心腹冷痛 cold pain in the heart [region] and abdomen
心腹疼痛 pain in heart [region] and abdomen
心腹痛 pain in the heart [region] and abdomen
心腹脹滿 distention and fullness in the heart [region] and abdomen
心腹諸痛 all pain in the heart [region] and abdomen
心跳 throbbing of the heart
心電圖 electrocardiograph
心電圖 electrocardiogram (ECG, EKG)
心與小腸相表里 heart and small intestine stand in interior-exterior relationship
心熱 heart heat
心熱多驚 heart heat susceptibility to fright
心熱多驚 heart heat susceptibility to fright
心機能不全 cardiac insufficiency
心積 heart accumulation
心營 heart construction
心營不足 insufficiency of heart construction
心營過耗 excessive wearing of heart construction
心膽不寧 disquieting of the heart and gallbladder
心膽氣虛 heart-gallbladder qi4 vacuity
心膽虛怯 heart-gallbladder vacuity timidity
心竅 orifices of the heart
心竅被蒙 clouding of the orifices of the heart
心藏神 heart stores the spirit
心蟲病 heart worm disease
心雜音 heart murmur
心臟血管系統 cardiovascular system
心臟性水腫 cardiac edema
心臟神經官能症 cardioneurosis
心臟移植 heart transplant
心臟麻痺 heart attack
心臟導管插入 cardiac catheterization
心驚 frightened heart
心驚膽怯 frightenable heart and timid gallbladder
心痹 heart impediment
心憒憒 fretting heart
戈 dagger-ax
戈 | surname
戈家半夏 Ge's pinellia [rhizome]
戶 door\HALT \NOUN
戶門 door gate
手 hand
手 arm
手 upper extremity
手三里 LI-10\w
手三里 Arm Three Li
手三陰經 three yin1 channels of the hand
手三陽經 three yang2 channels of the hand
手丫 hand
手大指 thumb
手大指次指 finger next to the thumb
手大指次指 forefinger
手小指 little finger
手小指次祉 finger next to the little finger
手不可近 cannot bear the slight touch of the hand
手中平 Hand Central Balance
手之下廉 LI-08
手之下廉 Lower Ridge of the Arm
手之上廉 LI-09
手之上廉 Upper Ridge of the Arm
手之五里 LI-13
手之五里 Five Li3 of the Arm
手五里 LI-13\w
手五里 Arm Five Li
手太陰肺經 hand greater yin1 lung channel
手太陰肺經 LU\w
手太陽 SI-02
手太陽 Hand Greater Yang2
手太陽小腸經 hand greater yang2 small intestine channel
手太陽小腸經 SI\w
手少陰心經 hand lesser yin1 heart channel
手少陰心經 HT\w
手少陽三焦經 hand lesser yang2 triple burner channel
手少陽三焦經 TB\w
手心主 PC-07
手心主 Hand Heart Governor
手心壯熱 vigoros heat in the hearts of the palms
手心潮燒 tidal heat in the hearts of the palms
手四指 fourth finger
手肘 elbow
手足不溫 lack of warmth in the extremities
手足不遂 paralysis of the limbs
手足心汗 sweating from hearts of the palms and soles
手足心發熱 heat effusion in the heart of the palms and soles
手足心煩熱 vexing heat in the heart of the palms and soles
手足心熱 heat in the heart of the palms and soles
手足冰冷 icy-cold extremities
手足汗出 sweating hands and feet
手足逆冷 counterflow cold of the extremities
手足逆寒 counterflow cold of the extremities
手足清冷 cold extremities
手足麻木 numbness of teh extremities
手足厥 reversal of the extremities
手足厥冷 reversal cold of the extremities
手足厥冷 reversal cold of the extremities
手足厥寒 reversal cold of the extremities
手足寒 cold extremities
手足寒厥 cold reversal in the extremities
手足發涼 cold extremities
手足蠕動 wriggling of the extremities
手足躁擾 agitated limbs
手足躁擾 agitated movement of the limbs
手足疔瘡 clove sore of the hand or foot
手足搐搦 convulsion of the extremities
手足濈然汗出 drizzly sweating ofhe extremities
手足濈濈汗出 streatming sweating of the hands and feet
手拈散 Instant Relief Powder
手法 manipulation
手金門 Arm's Metal Gate
手指 finger
手指攣急 hypertonicity of the fingers
手背熱 heat in the backs of the hands
手食指 forefinger
手食指 index finger
手逆注 Hand Counterflow Pouring
手骨 hand bone
手部感染 hand infection
手厥陰心包經 hand reverting yin1 pericardium channel
手厥陰心包經 PC\w
手掌心熱 heat in the (hearts of the) palms
手掌參 gymnadenia [tuber]
手發背 effusion of the back of the hand
手腕 wrist
手陽明大腸經 hand yang2 brightness large intestine channel
手陽明大腸經 LI\w
手滾法 rolling
手舞足蹈 flailing of the limbs
手撒口開 limp hands and open mouth
手撒鼻鼾 limp hands and snoring nose
手撒遺尿 limp hands and enuresis
手踝 wrist
手臂 arm
手臂不可上頭 inability to lift the arm up to the head
手臂震顫 tremor of the arm
手顫 tremor of the hand
支 prop\HALT \NOUN
支子 gardenia [fruit]
支正 SI-07\w
支正 Branch to the Correct
支氣管 bronchi
支氣管炎 bronchitis
支氣管炎哮喘 bronchial asthma
支氣管肺炎 bronchopneumonia
支氣管痙攣 bronchospasm
支氣管擴張 bronchiectasis
支氣管擴張 bronchiectasis
支連 coptis [root]
支飲 propping rheum
支飲家 person who suffers from propping rheum
支溝 TB-06
支溝 Branch Ditch
支解香 clove
支滿 propping fullness
支膈 propped diaphragm
文 writing
文 literature
文 ritual
文 culture
文 civil
文火 civil flame
文武實 mulberry
文武膏 Mulberry Paste
文冠果 xanthoceras
文殊蘭果 crinum fruit
文蛤 meretrix clam shell
文痴 civil madness
文頭果 creeping fig fruit
文癡 civil madness
斗 dipper
斗 dou3>
斤 jin1
斤 catty
方 remedy\HALT \NOUN
方 formula\HALT \NOUN
方 | surname
方上 wing of the nose
方寸匕 square-inch-spoon
方有執 Fang1 You3-Zhi2
方技 remedy
方兒茶 white cutch
方書 remedy books
方義 explanation of the formula
方解石 calcite
方劑 formula
方劑配伍 formula composition
方劑組成 formula composition
方劑學 formula study
方劑學 formulas
日 sun
日 day\HALT \NOUN, daily \ADV
日入 sundown watch
日三服 take three times a day
日久 after a long time
日久 prolonged
日中 midday watch
日日春 Madagascar periwinkle
日月 GB-24\w
日月 Sun and Moon
日出 sunrise watch
日本川芎 cnidium root
日本花魚 spotted mackerel
日本鮆 Japanese anchovy
日光性皮炎 dermatitis solaris
日夜無度 day and night without measure
日華子本草 Ri4 Hua2 Zi3 Herbal Foundation
日間瘧 tertian malaria
日照飄拂草 millet frimbristylis
日芎 cnidium root
日昳 sun's descent watch
日晡所 late afternoon watch
日晡潮熱 late afternoon tidal heat [effusion] (fever)
曰 say
曰 mean
月 moon
月 month\HALT \NOUN, monthly \ADJ
月 mens(t)-\HALT from L. {mensis}, month
月月花 China tea rose
月月紅 China tea rose
月月開 China tea rose
月水 moon water
月水 monthly water
月水 menstruation
月水不利 inhibited menstruation
月水不通 menstrual stoppage
月水不絕 incessant menstruation
月水不絕 continuous menstruation
月水不斷 continuous menstruation
月母草 leonurus
月石 borax
月光花 China tea rose
月見草 evening primrose
月事 monthly matters
月事不來 absence of menses
月季花 China tea rose
月季花根 China tea rose root
月季花葉 China tea rose leaf
月季紅 China tea rose
月信 monthly news
月信 menstruation
月家病 menstruant's morbidity
月桂子 laurel seed
月記 China tea rose
月華丸 Moonlight Pill
月貴花 China tea rose
月經 menstruation
月經 menstruation
月經不利 inhibited menstruation
月經不通 absence of menses
月經不準 untimely menstruation
月經不潮 absence of menstruation
月經不調 menstrual irregularities
月經不調 menstrual disorder
月經失調 menstrual irregularities
月經失調 menstrual disorder
月經先后無定期 menstruation at irregular intervals
月經先期 advanced menstruation
月經先期 early periods
月經先期而至 advanced menstruation
月經先期而至 early periods
月經后期 delayed menstruation
月經后錯 delayed menstruation
月經色紫 purple menstrual flow
月經色黑有塊 black menstrual flow with clots
月經困難 dysmenorrhea
月經周期 menstrual cycle
月經前后不定期 menstruation at irregular intervals
月經病 menstrual disease
月經病症狀 menstrual symptoms
月經停閉 menstrual block
月經欲行不行 menses about to come but not coming
月經閉止 menstrual block
月經期 menstrual period
月經期 menstrual period
月經期前 premature periods
月經期前 advanced menstruation
月經週期 menstrual cycle
月經量少 scant menstrual flow
月經愆期 menstruation at irregular intervals
月經過少 scant menstruation
月經過多 profuse menstruation
月經過多 menorrhagia
月經澀少 scant inhibited menstruation
月漏 menstrual spotting
月_+ TB-23
月_+ Moon Bone-Hole
木 wood\HALT \NOUN
木 numbness\HALT \NOUN
木_}子 momordica [seed]
木天蓼 silvervine twig and leaf
木天蓼子 silvervine nut
木天蓼根 silvervine root
木曰曲直 wood is the bending and straightening
木火刑金 wood fire tormenting metal
木本胡枝子皮 Buerger's lespedeza stem bark
木本胡枝子葉 Buerger's lespedeza leaf
木瓜 chaenomeles [fruit]
木瓜丸 Chaenomeles Pill
木瓜牛膝丸 Chaenomeles and Achyranthes Pill
木瓜枝 chaenomeles twig and leaf
木瓜核 chaenomeles pip
木瓜根 chaenomeles root
木瓜酒 Chaenomeles Wine
木瓜酒 chaenomeles wine
木瓜湯 Chaenomeles Decoction
木瓜實 chaenomeles [fruit]
木生火 wood engenders fire
木竹子 Lingnan garcinia
木竹子油 Lingnan garcinia oil
木羊乳 salvia [root]
木耳 wood ear
木耳菜 Malabar spinach
木舌 wooden tongue
木血竭 dragon's blood
木克土 wood restrains earth
木克土 wood overwhelming earth
木芍藥 red peony [root]
木芍藥 moutan [bark]
木豆 pigeon pea
木豆葉 pigeon pea leaf
木防己 woody fangji [root]
木防己湯 Woody Fangji Decoction
木刺艾 field thistle
木旺生火 effulgent wood engenders fire
木波羅 jackfruit
木芙蓉花 cotton rose [flower]
木芙蓉根 cotton rose root
木芙蓉葉 cotton rose leaf
木附子 sumac gallnut
木郁化火 depressed wood transforming into fire
木郁化風 depressed wood transforming into wind
木郁化風 depressed wood forming wind
木郁達之 depressed wood is treated by outthrust
木風舌 wood wind tongue
木香 costusroot
木香丸 Costusroot*& Pill
木香勻氣散 Costusroot*& Qi4-Evening Powder
木香流氣飲 Costusroot*& Qi4 Flow Beverage
木香破氣散 Costusroot*& Qi4-Breaking Powder
木香湯 Costusroot*& Decoction
木香順氣丸 Costusroot*& Qi4-Normalizing Pill
木香順氣散 Costusroot*& Qi4-Normalizing Powder
木香順氣湯 Costusroot*& Qi4-Normalizing Decoction
木香調氣散 Costusroot*& Qi4-Regulating Powder
木香導滯丸 Costusroot*& Stagnation-Abducting Pill
木香檳榔丸 Costusroot*& and Areca Pill
木香_+砂煎丸 Costusroot*& and Sal Ammoniac Decocted Pill
木梨 Chinese quince fruit
木荷 schima [root bark]
木通 trifoliate akebia
木通根 mutong root
木通散 Trifoliate Akebia*& Powder
木部 wood section
木喜條達 wood likes orderly reaching
木椒根 pungent litsea root
木棉皮 cotton tree bark
木棉花 cotton tree flower
木棉根 cotton tree root (bark)
木筆 magnolia flower (1)
木筆花 magnolia flower (1)
木脹舌 distended wooden tongue
木須 wood ear
木黃連 Shen's mahonia [root and stem]
木落子 apricot kernel
木蛾 wood ear
木賊 equisetum
木賊草 equisetum
木蓮 creeping fig fruit
木蓮果 manglietia [fruit]
木蝴蝶 oroxylum [seed]
木蝴蝶湯 Oroxylum Decoction
木蝴蝶樹皮 oroxylum bark
木錐花 gomphostemma root
木薑子 pungent litsea fruit
木薑子莖 pungent litsea root
木薑子葉 pungent litsea leaf
木薯 cassava
木藍 tinctorial indigo
木藥子 air potato
木蟹 momordica [seed]
木饅頭 creeping fig fruit
木饅頭散 Creeping Fig Fruit Powder
木蘭皮 lily-flowered magnolia bark
木蘭花 lily-flowered magnolia flower
木鱉子 momordica [seed]
木鱉子丸 Momordica Pill
木鱉瓜 momordica [seed]
木鱉根 momordica root
木槿 rose-of-Sharon root bark
木槿子 rose-of-Sharon seed
木槿皮 rose-of-Sharon root bark
木槿花 rose-of-Sharon [flower]
木槿根 rose-of-Sharon root
木槿葉 rose-of-Sharon leaf
木檽 wood ear
欠 lack
欠 yawn\HALT \VERB, \NOUN
欠伸 yawning and stretching
欠溫 lack of warmth
止 suppress\HALT \VERB
止 check\HALT \VERB
止 allay\HALT \VERB
止 stanch\HALT \VERB
止 relieve
止 stop
止大便下血 check descent of the blood with the stool
止心痛 relieve heart pain
止白帶 check vaginal discharge
止吐 arrest vomiting
止汗 check sweating
止汗散 Perspiration-Checking Powder
止汗藥 sweat-checking medicinals
止血 stanch bleeding
止血安胎 stanch bleeding and quiet the fetus
止血消瘀 staunch bleeding and disperse stasis
止血粉 Blood-Stanching Powder
止血崩 stanch flooding
止血散 Blood-Stanching Powder
止血湯 Blood-Stanching Decoction
止血劑 blood-stanching formula
止血藥 blood-stanching medicinal
止呃逆 check belching
止尿頻 check urinary frequency
止泄 check diarrhea
止泄瀉 check diarrhea
止咳 suppress cough
止咳化痰 suppress cough and transform phlegm
止咳化痰收斂藥
cough-suppressing, phlegm-transforming, and astrictionpromoting
medicinal
止咳化痰藥 cough-suppressing phlegm-transforming medicinal
止咳平喘劑 cough-suppressing panting-calming formula
止咳平喘藥 cough-suppressing panting-calming medicinal
止咳藥 cough-suppressing medicinal
止疼痛 relieve pain
止帶 check vaginal discharge
止帶 checks vaginal discharge
止帶下 check vaginal discharge
止帶方 Discharge-Checking Formula
止帶片 Discharge-Checking Tablet
止淚散 Tear-Checking Powder
止寒嘔 check cold retching
止渴 allay thirst
止痢 check dysentery
止痛 relieve pain
止痛穴 Pain Relief Point
止痛如神湯 Divine Pain-Relief Decoction
止痙 check tetany
止痙散 Tetany-Relieving Powder
止腹瀉 check diarrhea
止嗽化痰定喘丸 Cough-Suppressing Phlegm-Transforming Panting-Stabilizing Pill
止嗽散 Cough-Stopping Powder
止嘔 check retching
止嘔 check vomiting
止嘔 Retching Stopper
止嘔吐 check vomiting and retching
止遺尿 check enuresis
止遺精 check seminal emission
止瀉 check diarrhea
止瀉 Diarrhea Stopper
止瀉木皮 holarrhena [bark]
止癢 relieve itching
止癢 Itch Reliever
止癢穴 Itch-Relieving Point
止驚 check fright
止搐 check convulsions
比 compare(d with)
比目魚肌 soleus muscle
比類取象 classification according to manifestation
比類法 comparison
毛 [body] hair
毛 | surname
毛八角蓮 bristly dysosma [tuber]
毛大丁草 gerbera
毛大丁草根 gerbera root
毛冬瓜 hairy-flowered actinidia root and leaf
毛冬青 hairy holly root
毛冬青葉 hairy holly leaf
毛瓜 hairy melon
毛色不澤 lusterless hair
毛尾薯 smooth greenbrier [root]
毛折 brittle hair
毛芋 taro [root]
毛豆 soybean
毛辛夷 magnolia flower (1)
毛刷 bristle brush
毛刺 hair needling
毛姑 cremastra/pleione [pseudobulb]
毛花點草 hairy nanocnide
毛青杠 tiny ardisia
毛脈 downy pulse
毛脈 body hair and vessels
毛脈合精 body and vessels are connected with essence
毛荀 moso bamboo shoot
毛將君 agrimony
毛悴色夭 withered skin and body hair and perished complexion
毛排錢草 elegant desmodium [root and stem]
毛梨 Chinese gooseberry [fruit]
毛貫眾 Champion's dryopteris [root]
毛連菜 picris [flower]
毛野丁香葉 leptodermis
毛鳥瓜 snake gourd (2)
毛焦 parched body hair
毛然然子 arctium [seed]
毛發變異 abnormalities of the hair
毛黃連 Si4chuan1 adonis [flower]
毛慈姑 cremastra/pleione [pseudobulb]
毛腳茵 agrimony
毛腳雞 agrimony
毛葉巴豆 hairy-leaved croton
毛葉石楠根 hairy photinia [root]
毛滴蟲 trichomonas
毛滴蟲病 trichomoniasis
毛際 pubic hair region
毛髮 hair
毛髮不榮 lusterless hair
毛髮脫落 hair loss
毛髮焦穗 parched tangled hair
毛髮憔悴 withered hair
毛髮變異 abnormalities of hair
毛蕊老鸛草 woolly-stamened cranesbill
毛蕊花 mullein
毛錐子 arctium [seed]
毛薑 drynaria [root]
毛薯 greater yam
毛蟲藥 emilia
毛雞草 agrimony
毛麝香 glutinous adenosma
毛囊 hair follicle
毛茛 Japanese ranunculus
毛棶枝葉 Walter's dogwood
毛蓼 bearded smartweed
氏 Mr
氏 Mrs
水 water\HALT \NOUN
水_+ vesicle
水丁香 (1) ludwigia
水丁香 (2) lantern seedbox
水入則吐 immediate vomiting of ingested fluids
水八角根 ligularia [root]
水上 Above Water
水上 Above Water
水丸 water pill
水土不服 failure to acclimatize to a new environment
水土不服 non-acclimatization
水不化氣 water failing to transform into qi4
水不涵木 water failing to moisten wood
水不濟火 water failing to help fire
水分 CV-09\w
水分 Water Divide
水天 ST-10
水天 Water Heaven
水曰潤下 water is the moistening and descending
水木草 mnium
水火不濟 fire and water failing to help each other
水火之臟 viscus of fire and water
水火共制 fire and water processing
水火制 fire and water processing
水火相濟 fire and water help each other
水火燙傷 burns and scalds
水牛皮 water buffalo skin
水牛尾 water buffalo's tail
水牛角 water buffalo horn
水仙 narcissus root
水仙花 narcissus
水仙根 narcissus root
水仙桃 primrose willow
水玉 pinellia [rhizome]
水瓜 smooth luffa gourd
水瓜 (1) luffa gourd
水瓜 (2) watermelon
水生木 water engenders wood
水田七 schizocapsa tuber
水田七葉 schizocapsa leaf
水田碎米薺 lyrate cardamine
水白合 cardiocrinum [bulb]
水白蠟 (1) lesser privet [leaf]
水白蠟 (2) lesser privet [leaf and bark]
水白蠟樹皮 lesser privet bark
水石 glauberite
水禾麻 large-leaved boehmeria
水穴 LI-18
水穴 Water Hole
水竹葉 \Q{THIS MUST HAVE A NAME!}
水克火 water restrains fire
水折耳 gymnotheca
水皂角 annual cassia
水皂角子 annual cassia seed
水芋 water chestnut (1)
水谷 grain and water
水谷 food
水谷 grain and water
水谷 food
水谷不化 grain and water are not transformed
水谷不化 non-transformation of grain and water (food)
水谷不別 non-separation of grain and water
水谷不得下 inability to get grain and water down
水谷不運 non-movement of food
水谷之氣 grain and water qi4
水谷之海 sea of grain and water
水谷之精 essence of grain and water
水谷痢 grain and water dysentery
水谷精微 essence of grain and water
水邪 water evil
水制 water processing
水性流下 water by nature flows downward
水松 codium
水松皮 glyptostrobus bark
水松葉 glyptostrobus leaf
水泄 watery diarrhea
水泡 vesicle
水泡石 costazia bone/pumice
水泡軟化 softening by soaking
水泛丸 water pill
水疝 water mounting
水芝 wax gourd
水芙蓉 aromatic limnophila
水芹 (1) water dropwort
水芹 (2) water shield
水芹菜 Bengal water dropwort
水花 chicken pox
水花 (1) duckweed
水花 (2) costazia bone/pumice
水金鳳 jewelweed [flower or root]
水金鳳莖葉 jewelweed stem and leaf
水門 ST-10
水門 Water Gate
水柏枝 myricaria [twig]
水毒 water toxin
水泉 urine
水泉 KI-05\w
水泉 LV-01
水泉 Water Spring
水泉 Water Spring
水洋芋 gastrodia [root]
水流豆 pongamia bean
水洞樹 camptotheca
水突 ST-10\w
水突 Water Prominence
水紅花 Oriental smartweed
水紅花子 prince's-feather
水胡滿 seaside clerodendron [twig and leaf]
水胡滿根 seaside clerodendron root
水苦_+ water speedwell
水苦_+果實 water speedwell fruit
水苦_+根 water speedwell root
水茄 wild tomato root
水郁折之 depressed water is treated by regulation
水飛 water grind
水案板 floating pondweed
水栗子 camptotheca
水氣 water qi4
水氣不化 water qi4 failing to transform
水氣外盛 exuberant external water qi4
水氣凌心 water qi4 intimidating the heart
水氣凌心證 pattern of water qi4 intimidating the heart
水氣病 water qi4 disease
水氣結胸 water qi4 chest bind
水消 impure mirabilite
水病 water disease
水翁皮 water banyan bark
水翁花 water banyan flower
水翁葉 water banyan leaf
水茴香 (1) limnophila
水茴香 (2) nitella
水逆 water counterflow
水針 fluid injection therapy
水針療法 fluid injection therapy
水馬 sea horse
水馬香果 aristolochia fruit
水鬼蕉葉 hymenocallis [leaf]
水停則氣阻 when water collects, qi4 is obstructed
水接骨丹 hairy willow herb
水梔 large-flowered gardenia [fruit]
水梔根 large-flowered gardenia root
水梔葉 large-flowered gardenia leaf
水梨藤 Henry's actinidia root bark
水液 water-humor
水液 fluid
水液停聚 collection of water-humor
水液混濁 turbid water-humor
水液混濁 turbid water humors
水液混濁 turbid water humor
水液輸化 transportation and transformation of fluid
水莧菜 (1) rotala
水莧菜 (2) berry-bearing ammania
水蛇 water snake
水蛇皮 water snake skin
水閉 water block
水陸二仙丹 Land and Water Two Immortals Elixir
水陸二味丹 Land and Water Two-Ingredient Elixir
水麻貼 leech
水麻葉 (1) marked pilea
水麻葉 (2) oreocnide
水喘 water panting
水寒 water-cold
水寒互結 water and cold binding together
水寒犯肺 water-cold invading the lung
水寒射肺 water-cold shooting into the lung
水晶花 Fortune's chloranthus
水晶膏 Water Crystal Paste
水晶蘭 fit plant root
水無出路 water has now way out
水無去路 water has now way out
水痘 chickenpox
水痘 varicella (chicken pox)
水結胸 water chest bind
水脹 water distention
水萍 duckweed
水虛火妄 water vacuity with frenetic fire
水蛭 leech
水飲 water-rheum
水飲內停 water-rheum collecting internally
水飲內停證 pattern of water-rheum collecting internally
水飲犯心 water-rheum invading the heart
水飲犯腎 water-rheum invading the kidney
水飲侵肝 water-rheum invading the liver
水飲侵脾 water-rheum invading the spleen
水飲凌心 water-rheum intimidating the heart
水飲射肺 water-rheum shooting into the lung
水飲停聚 collection of water-rheum
水飲寒痰 water-rheum and cold phlegm
水飲蓄積 amassment of water-rheum
水楊木白皮 basket osier bark
水楊枝葉 basket osier [twig and leaf]
水楊柳 homonoia root
水楊根 basket osier root
水楊梅 (1) adina
水楊梅 (2) Japanese avens
水楊梅根 (1) adina root
水楊梅根 (2) Japanese avens root
水榆果 alder-leaved mountain ash fruit
水溶性 solubility in water
水溝 water trough
水溝 philtrum
水溝 GV-26\w
水溝 Water Trough
水煎 decoct with water
水煎外洗 decoct as an external wash
水煎含漱 decoct as mouthwash
水煎服 take decocted with water
水煎洗 decoct as a wash
水煎漱口 decoct as mouthwash
水煎漱喉 decoct as a gargle
水煎燻洗 decoct as a steam-wash
水腫 water swelling
水腦 hydrocephalus
水葵 water shield
水葫蘆 water hyacinth
水葫蘆七 Tangut cacalia [root]
水蜈蚣 short-leaved kyllinga
水道 ST-28\w
水道 Waterway
水鼓 water drum
水團花 ball-blossom adina
水團花根 ball-blossom adina root
水廓 water belt
水漬瘡 water-soaking sore
水漂 long-rinse
水滯 water stagnation
水銀 mercury
水銀粉 calomel
水漿不下 inability to get water or fluids down
水潰瘡 water ulcer
水熱互結 binding of water and heat
水熱互結 water and heat binding together
水熱結胸 water-heat chest bind
水瘡 chicken pox
水線草 corymbose hedyotis
水蔗草 apluda
水蓮沙 rockspray
水蔥 robust bullrush [stem]
水蝦子草 duck's tongue lindernia
水輪 water wheel
水輪肝風痰火 water wheel liver wind and phlegm fire
水輪氣虛 water wheel qi4 vacuity
水輪氣虛血少 water wheel qi4 vacuity and blood scantness
水輪氣虛血瘀 water wheel qi4 vacuity and blood stasis
水輪陰虧 water wheel yin1 depletion
水輪實熱 water wheel repletion heat
水輪濕熱 water wheel damp-heat
水澤蘭 penthorum
水燉 stew in water
水燈心 juncus [pith]
水磨 wet-grind
水磨 grind with water
水蕨 ceratopteris
水錦樹 wendlandia [leaf and root]
水龍骨 Japanese polypody [root]
水濕 water-damp
水濕不化 water-damp failing to transform
水濕之氣 water-damp qi4
水濕泛濫 water-damp flood
水濕柳葉菜 swamp willow herb
水濕軟化 softening by wetting
水濕傷陽 water-damp damaging yang2
水濕滯流 stagnant water-damp
水虧火旺 depleted water and effulgent fire
水虧火炎 depleted water and flaming fire
水韓信草 torenia
水瀉 water diarrhea
水瀉 alisma [tuber]
水雞蘇 Chinese fieldnettle
水蘇 Chinese fieldnettle
水蘇根 Chinese fieldnettle root
水蘚 duckweed
水臟 water viscus
水蠱 water gu
水罐 water cup
水黽 water strider
水蔊菜 watercress
水蓼 water pepper
水蓼根 water pepper root
水臌 water drum distention
水蕹菜 swamp morning glory
火 fire\HALT \NOUN
火山荔 litchee
火不生土 fire failing to engender earth
火中 fire strike (stroke)
火丹 fire cinnabar
火丹 erysipelas
火丹腳 fire-cinnabar leg
火心痛 fire heart pain
火曰炎上 fire is the flaming upward
火水共制 fire and water treatment
火水制 fire and water treatment
火生土 fire engenders earth
火克金 fire restrains metal
火沖氣喘 panting due to surging of fire
火赤瘡 fire red sore
火邪 fire evil
火制 fire processing
火性上炎 fire by nature flames upward
火性炎上 fire by nature flames upward
火旺 effulgent fire
火旺刑金 effulgent fire tormenting metal
火易生風動血 fire easily engenders wind and stirs the blood
火易擾心 fire easily harasses the heart
火泄 fire diarrhea
火炎肺胃喘 flaming fire lung-stomach panting
火咳 fire cough
火毒 fire toxin
火毒證 fire toxin pattern
火毒癤腫 fire toxin and swollen boils
火炭母 Chinese smartweed
火炭母草 Chinese smartweed
火炭母草根 Chinese smartweed root
火郁 fire depression
火郁喘 fire depression panting
火郁湯 Fire Depression Decoction
火郁發之 fire depression is treated by effusion
火郁嗽 fire depression cough
火風傷 fire wind damage
火候 control of time and temperature
火氣大 great fire qi4
火氣太大 excessive fire qi4
火消 niter
火烙療法 cauterization therapy
火疳 fire gan1
火秧竻 fleshy spurge stem
火秧竻葉 fleshy spurge leaf
火秧竻蕊 fleshy spurge pistil and stamen
火耗, 氣傷陰 fire wears qi4 and damages yin1
火逆 fire error
火逆 fire counterflow
火針 fire needling
火針 fire needle
火針療法 fire needling
火參 rhubarb
火帶瘡 fire-girdle sore
火盛 exuberant fire
火盛刑金 exuberant fire tormenting metal
火眼 fire eye
火陷 fire fall
火麻子 cannabis fruit
火麻仁 cannabis fruit
火喘 fire panting
火斑石鱸 black-spotted rubberlip
火斑笛鯛 black-spotted sea perch
火焰子 Sungpan aconite [tuber]
火硝 niter
火傷風 fire wind damage
火痰 fire phlegm
火補火瀉 fire supplementation and fire drainage
火嗽 fire cough
火嘈 fire clamor
火廓 fire belt
火腿 cured ham
火熱 fire heat
火熱上犯 fire-heat invading the upper body
火熱上炎 fire-heat flaming upward
火熱內生 fire heat arising internally
火熱內結 fire-heat binding internally
火熱迫肺 fire heat distressing the lung
火熱頭痛 fire heat headache
火瘡 burn
火蔥 scallion
火頭痛 fire headache
火瀉 fire diarrhea
火證 fire pattern
火罐 fire cup
火_+ calcination
爪 nail\HALT \NOUN
爪 claw\HALT \NOUN
爪 nail\HALT \NOUN
爪 claw\HALT \NOUN
爪切進針法 nail-press needle insertion
爪甲 nail
爪甲 nails
爪甲乾枯 dry nails
爪甲不榮 lusterless nails
爪甲色淡 pale nails
爪甲枯脆 dry brittle nails
爪甲癬 tinea unguium
爪枯 dry nails
爪為筋之余 nails are the surplus of the sinews
父 father
父子草 agrimony
片 tablet\HALT \NOUN
片花蓮 Chinese lobelia
片腦 borneol
片劑 tablet (preparation)
片薑黃 sliced turmeric [NID]
片芩 Scutellariae Radix Veta
片芩 old scutellaria [root]
牙 tooth\HALT \NOUN
牙石 tartar
牙床 tooth bed
牙床 mandible
牙皂 small gleditsia [fruit]
牙車 tooth carriage
牙周炎 periodontitis
牙周病 periodontosis
牙岩 tooth rock
牙垢 tartar
牙宣 gaping gums
牙宣出血 bleeding gaping gums
牙根宣露 exposure of the roots of the teeth
牙消 (1) horse-tooth mirabilite
牙消 (2) horse-tooth niter
牙疳 gan1 of the teeth and gums
牙疳 gingival gan1
牙痛 toothache
牙痛 Toothache
牙痛子 henbane seed
牙齒 tooth
牙齒乾枯 desiccated teeth
牙齒乾燥如枯骨 teeth dry as desiccated bones
牙齒光燥如石 teeth smooth and dry as pebbles
牙齒枯槁 desiccated teeth
牙齒浮動 loose teeth
牙齒動搖 loosening of the teeth
牙齒焦黑 blackening of the teeth
牙齒痛 toothache
牙齒酸弱 sore weak teeth
牙齒蟲 tooth worms
牙齒鬆動 loosening of the teeth
牙蟲 tooth worms
牙關緊閉 clenched jaw
牙關噤急 clenched jaw
牙齦 gum
牙齦出血 bleeding gums
牙齦宣露 gaping gums
牙齦萎縮 gingival atrophy
牙齦腫痛 painful swollen gums
牙齦腐爛 putrefying gums
牙齦潰爛 ulcerated gums
牙髓炎 pulpitis
牙疔 clove sore of the tooth and gum
牙衄 bleeding gums
牙衄 spontaneous bleeding of the gum
牙齗 gum
牙癰 welling-abscess of the gum
牙癰草 lanceolate cynoglossum
牛 ox
牛 | surname
牛七 achyranthes [root]
牛口舌 Japanese thistle
牛口刺 Japanese thistle
牛口涎 ox's saliva
牛大力 specious millettia [root]
牛子 arctium [seed]
牛不嗅 Japanese thistle
牛毛七 oreas
牛奶子 lanceolate codonopsis [root]
牛甘子 emblic
牛皮癬 oxhide lichen
牛皮癬 psoriasis
牛皮癬藥膏 Oxhide Lichen Medicinal Paste
牛羊草結 grass from stomach of ox or goat
牛耳大黃 curled dock root
牛耳大黃葉 curled dock leaf
牛耳草 hygrometric boea
牛耳楓子 daphniphyllum fruit
牛耳楓枝葉 daphniphyllum twig and leaf
牛耳楓根 daphniphyllum root
牛肉 beef
牛舌頭 field sow thistle
牛血 ox blood
牛西西 patient dock [root]
牛含水 dodartia
牛尾泡 Yichang raspberry
牛抄藤 flexuose climbing fern
牛肝 beef liver
牛肚 ox's stomach
牛角腮 ox horn bone
牛車腎氣丸 Achyranthes and Plantago Kidney Qi4 Pill
牛乳 cow's milk
牛肺 ox's lung
牛屎樹 woolly-leaved alder
牛胞衣 cow's placenta
牛虻 tabanus
牛脂 beef fat
牛蚊子 tabanus
牛骨 ox bone
牛甜菜 plantago
牛喉嚨 beef throat
牛程蹇 reluctant ox
牛筋 ox's cartilage
牛筋草 yardgrass
牛腎 beef kidney
牛脾 ox's spleen
牛酥 cow's milk butter
牛黃 bovine bezoar
牛黃上清丸 Bovine Bezoar Upper-Body-Clearing Pill
牛黃丸 Morning Glory and Rhubarb Pill
牛黃承氣湯 Bovine Bezoar Qi4-Coordinating+ Decoction
牛黃抱龍丸 Bovine Bezoar Dragon-Embracing Pill
牛黃清心丸 Bovine Bezoar Heart-Clearing Pill
牛黃醒消丸 Bovine Bezoar Awake to Relief Pill
牛黃鎮驚丸 Bovine Bezoar Fright-Settling Pill
牛嗓管樹 Lancang saurauia bark
牛嗓管樹根 Lancang saurauia root
牛腸 ox's intestines
牛腦 ox's brain
牛蒼蠅 tabanus
牛鼻 ox's nose
牛鼻栓 fortunearia
牛膝 achyranthes [root]
牛膝莖葉 achyranthes stem and leaf
牛膝散 Achyranthes Powder
牛蝨子 xanthium [fruit]
牛齒 ox's teeth
牛蹄 ox's trotter
牛蹄甲 ox's hoof
牛頭草 agrimony
牛繁縷 malachium
牛膽 ox's gallbladder
牛觸嘴 Japanese thistle
牛靨 ox's thyroid gland
牛髓 beef marrow
牛唎生菜 asparagus lettuce
牛舄 plantago
牛蒡 arctium [seed]
牛蒡子 arctium [seed]
牛蒡子散 Arctium Seed Powder
牛蒡子湯 Arctium Seed Decoction
牛蒡旁解肌湯 Arctium Flesh-Resolving Decoction
牛蒡根 arctium root
牛蒡莖葉 arctium stem and leaf
牛瀧草 circaea
犬 dog
犬山椒 green zanthoxylum [husk]
犬肉 dog's flesh
犬齒 canine teeth (canines)
王 king
王 | surname
王士雄 Wang2 Shi4-Xiong2>
王不流行 vaccaria [seed]
王不留行 vaccaria [seed]
王氏清暑益氣湯 Wang2>'s Summerheat-Clearing Qi4-Boosting Decoction
王氏連朴飲 Wang's Coptis and Officinal Magnolia Bark*& Beverage
王瓜 (1) cucumber gourd
王瓜 (2) cucumber
王瓜子 cucumber gourd seed
王瓜根 cucumber gourd root
王冰 Wang2 Bing1>
王好古 Wang2 Hao4-Gu3>
王旭高 Wang2 Xu4-Gao1>
王叔和 Wang2 Shu1-He2>
王肯堂 Wang2 Ken3-Tang2>
王洪緒 Wang2 Hong2-Xu4>
王茅 dioscorea [root]
王孫 four-leaved paris root
王宮 king's palace
王清任 Wang2 Qing1-Ren4>
王連 coptis [root]
王漿 royal jelly
王濤 Wang2 Tao1>
丙 third heavenly stem
丙 S3
丙火 S3-fire
世界針灸學會聯合會
Wo rld Federation of Acupuncture-Moxibustion Societies
世醫 physician of long family tradition
世醫得效方 Effective Formula From a Family Tradition
丘 hill
丘疹 papule
丘疹 papule
丘腦下部性閉經 hypothalamic amenorrhea
丘墟 GB-40\w
丘墟 Hill Ruins
主 govern\HALT \VERB, governing \NOUN, governor \NOUN
主 host\HALT \NOUN
主 chief\HALT \NOUN
主心 PC-07
主心 Heart Governor
主色 governing complexion
主治 indication
主氣 host qi4
主動脈 aorta
主動脈瓣 aortic valve
主訴 chief complaint
主運 host movement (or period)
主輔佐引 chief, support, assistant, and conductor
主輔佐引 medicinal roles
主證 chief sign
乍 suddenly
乍 first (for the first time)
乍交即泄 ejaculation at the beginning of intercourse
乍見鬼神 sudden seeing of ghosts and spirits
乍疏乍數 now relaxed, now rapid
乍疏乍數 abruptly fluctuating pace
乏 lack\HALT \VERB, \NOUN
乏力 lack of strength
乏神 lack of spirit
以 by
以 in order to
以方測證 determining the signs/pattern from the formula
以右治左 treat the left through the right
以左治右 treat the right through the left
以毒攻毒 attacking toxin with toxin
以脈測證 determining the pulse from the signs/pattern
以痛為俞 pain indicates the point
以藥測證 determing the signs/pattern from the medicinals
以證測方 determining the formula from the pattern
付 give
付陽 BL-59
付陽 Give Yang2
仔 | equivalent of 子 {zi3} in certain dialects
代 intermittent\HALT \ADJ
代 regularly interrupted\HALT \ADJ
代 changing\HALT \ADJ
代刀散 Spare-The-Knife Powder
代用穴 point substitutions
代抵當丸 Substitute Dead-On Pill
代脈 intermittent pulse
代脈 regularly interrupted pulse
代茶 take as tea
代茶喝 take as tea
代茶飲 take as tea
代赭 hematite
代赭石 hematite
令 command
令 season
令 | an ancient official title
令 make (cause to be)
仙 immortal
仙人杖 young bamboo stalk
仙人凍 jellywort
仙人草 jellywort
仙人球 echinopsis [stem]
仙人掌 prickly pear cactus
仙人粥 Immortality Gruel
仙方活命飲 Immortal Formula Life-Giving Beverage
仙半夏 pinellia preparation
仙朮 atractylodes [root]
仙豆 broad bean
仙茅 curculigo [root]
仙茅參 white-stemmed scorzonera root
仙草 jellywort
仙掌子 prickly pear fruit
仙遺糧 smooth greenbrier [root]
仙鶴草 agrimony
仙鶴草根芽 agrimony root sprout
仙靈脾 epimedium
仙靈脾丸 Epimedium Pill
仙靈脾散 Epimedium Powder
充 fullness\HALT \NOUN
充血性心力衰竭 congestive heart failure
冬 winter
冬朮 frostbitten ovate atractylodes [root]
冬瓜 wax gourd
冬瓜子 wax gourd seed
冬瓜仁 wax gourd seed
冬瓜皮 wax gourd rind
冬瓜粥 Wax Gourd Gruel
冬瓜葉 wax gourd leaf
冬瓜藤 wax gourd stem
冬瓜瓤 wax gourd flesh
冬石 stonelike in winter
冬至 Winter Solstice
冬均子 quisqualis [fruit]
冬花 coltsfoot
冬青子 Chinese ilex [fruit]
冬青皮 Chinese ilex stem
冬青葉 Chinese ilex leaf
冬桑葉 frostbitten mulberry leaf
冬麻子 cannabis fruit
冬彭 gastrodia [root]
冬菜 winter pickle
冬溫 winter warmth
冬葵子 mallow seed
冬葵根 mallow root
冬葵葉 mallow leaf
冬裡麻 debregeasia
冬綠油 wintergreen oil
冬蔥 shallot
冬應中權 [in] winter [the pulse] responds like a steelyard line
冬蟲夏草 cordyceps
冬蟲草 cordyceps
冬菇 lentinus
凹 indented
凹樸皮 liriodendron bark
出 exit
出 issue
出 outward movement
出汗 sweating
出汗不止 incessant sweating
出血 bleeding
出血 blood loss
出血 hemorrhage
出血 bloodletting
出氣穴 Qi4 Issue Point
出疹 eruption of papules
出疹發斑 promote maculopapular eruption
出針 needle removal
出膿 exude pus
凸 protrude
凸眼性甲狀腺腫 exophthalmic goiter
加 add
加 supplement
加味二妙散 Supplemented Mysterious Two Powder
加味二陳湯 Supplemented Two Matured Ingredients Decoction
加味八仙湯 Supplemented Eight Immortals Decoction
加味三拗湯 Supplemented Rough and Ready Three Decoction
加味五淋散 Supplemented Five Strangury Powder
加味六君湯 Supplemented Six Gentlemen Decoction [NIS]
加味六味地黃丸 Supplemented Six-Ingredient Rehmannia Pill
加味太乙膏 Supplemented Tai Yi Plaster
加味四物湯 Supplemented Four Agents Decoction
加味平胃散 Supplemented Stomach-Calming Powder
加味白頭翁湯 Supplemented Pulsatilla Decoction
加味定志丸 Supplemented Mind-Stabilizing Pill
加味金剛丸 Supplemented Metal Strength Pill
加味保和丸 Supplemented Harmony-Preserving Pill [NIS]
加味香蘇散 Supplemented Cyperus and Perilla Powder
加味烏藥湯 Supplemented Lindera Decoction
加味理中湯 Supplemented Center-Rectifying Decoction
加味逍遙散 Supplemented Free Wanderer Powder
加味逍遙散合四逆湯
Su
pplemented Free Wanderer Powder Combined with Counterflow
Cold Decoction
加味麥門冬湯 Supplemented Ophiopogon Decoction
加味麻杏石甘湯
Supplemented Ephedra, Apricot Kernel, Gypsum, and Licorice
Decoction
加味犀角地黃湯 Supplemented Rhinoceros Horn and Rehmannia Decoction [NIS]
加味腎氣丸 Supplemented Kidney Qi4 Pill
加味黃土湯 Supplemented Yellow Earth Decoction
加味催生芎歸湯
Supplemented Birth-Hastening Chuan1xiong1*& and Chinese
Angelica*& Decoction
加味溫膽湯 Supplemented Gallbladder-Warming Decoction
加味當歸芍藥散 Supplemented Chinese Angelica*& and Peony Powder
加味解毒湯 Supplemented Toxin-Resolving Decoction
加味歸脾湯 Supplemented Spleen-Returning Decoction
加味瀉白散 Supplemented White-Draining Powder
加味顛倒散 Supplemented Reversal Powder
加倍 double
加拿大飛蓬 Canadian erigeron
加參生化湯 Ginseng Engendering Transformation Decoction
加減 vary
加減 variant
加減 variation
加減八味丸 Eight-Ingredient Variant Pill [NIS]
加減木防己湯 Woody Fangji Variant Decoction
加減玉女煎 Jade Lady Variant Brew
加減生脈散 Pulse-Engendering Variant Powder
加減承氣湯 Qi4-Coordinating+ Variant Decoction
加減法 variation
加減益陰煎\Q{wuyan??} Yin1-Boosting Variant Brew
加減清經湯 Channel-Clearing (Menses-Clearing) Variant Decoction
加減麥門冬湯 Ophiopogon Variant Decoction
加減復脈湯 Pulse-Restorative Variant Decoction
加減補中益氣湯 Center-Supplementing Qi4-Boosting Variant Decoction
加減銀翹散 Lonicera and Forsythia Variant Powder [NIS]
加減葳蕤湯 Solomon's Seal Variant Decoction
加劇 get worse
功 function
功 action
功 qi4gong1
功 excercise
功 achievement
功用 action
功效 effect
功效 action
功能 function
功能亢進性腺瘤 hyperfunctioning cyst
功能失調性子宮出血
dy sfunctional uterine bleeding
功能性子宮出血 dysfunctional uterine bleeding
功能性聾 functional deafness
功勞子 mahonia seed
功勞木 mahonia stem
功勞葉 mahonia [leaf]
包 envelop
包 pouch
包 | surname
包心菜 white cabbage
包心菜 white cabbage
包扎固定療法 bandage-fixing therapy
包白 white cabbage
包皮 foreskin
包皮環切術 circumcision
包谷火焰包 infested corn flower
包珍珠 pearl lump
包煎 wrap-boiling
北 north
北_+ Northern astragalus [root]
北山楂 northern crataegus [fruit]
北五加皮 periploca [NID]
北五味 northern schisandra [berry]
北五味子 northern schisandra [berry]
北瓜 winter pumpkin
北瓜 pumpkin
北宋 Northern Song4>
北杏 northern apricot kernel
北杏仁 northern apricot kernel
北沙參 glehnia [root]
北辛 northern asarum
北味 northern schisandra [berry]
北周 Northern Zhou1>
北風菌 abalone fungus
北柴胡 northern bupleurum [NID]
北寄生 red-berried mistletoe
北細辛 northern asarum
北朝 Northern Dynasties
北齊 Northern Qi4>
北鮮皮 dictamnus [bark]
北魏 Northern Wei4>
北鶴蝨 carpesium seed
北秫米 sorghum [NID]
北葶藶 lepidium [seed]
匝 circumference
匝風 GV-17
匝風 Circumference Wind
半 half
半 | short for 半夏 {ban4 xia4}, pinellia
半天筍 areca shoot
半天菜 areca flower
半支蓮 large-flowered purslane
半月瓣 semilunar valve
半貝丸 Pinellia and Fritillaria Pill
半身不遂 hemiplegia
半身不遂 half-body paralysis
半身不隨 hemiplegia
半身不隨 half-body paralysis
半身出汗 hemilateral sweating
半身出汗 half-body sweating
半身汗出 hemilateral sweating
半身麻木 hemilateral numbness
半身麻木 half-body numbness
半身無汗 hemilateral absense of sweating
半刺 half needling
半枝蓮 bearded scutellaria
半表半里 half-interior half-exterior
半表半里 midstage penetration
半表半里證 half-interior half-exterior pattern
半表半里證 midstage pattern
半夏 pinellia [rhizome]
半夏乾薑散 Pinellia and Dried Ginger Powder
半夏白朮天麻湯 Pinellia, White Atractylodes*&, and Gastrodia Decoction
半夏曲 pinellia [tuber] leaven
半夏厚朴湯 Pinellia and Officinal Magnolia Bark*& Decoction
半夏湯 Pinellia Decoction
半夏精 arisaema [root]
半夏瀉心湯 Pinellia Heart-Draining Decoction
半夏秫米湯 Pinellia and Broomcorn Millet Decoction
半夏茯苓湯 Pinellia and Poria Decoction
半產 abortion
半產 late miscarriage
半硫丸 Pinellia and Sulfur Pill
半黃丸 Pinellia and Scutellaria Pill
半楓荷根 pterospermum [root]
半楓荷葉 pterospermum leaf
半腱肌 semitendinous muscle
半截葉 Wilson's passion flower
半膜肌 semimembranous muscle
半瀉六君湯 Pinellia Heart-Draining Six Gentlemen Decoction
半邊花 Chinese lobelia
半邊菊 Chinese lobelia
半邊蓮 Chinese lobelia
半邊蘇 ciliate elzholtia
卡 | used in transcriptions
卡他 catarrh
卡密 Siberian nitraria [fruit]
卯 fourth earthly branch
卯 B4
卯時 B4 watch
去 go
去 remove\HALT \VERB
去 eliminate\HALT \VERB
去 minus\HALT \PREP
去 away from\HALT \PREP
去心煩 eliminate heart vexation
去火毒 eliminate fire toxin
去皮 remove the skin
去目翳 remove eye screens
去來心痛 coming and going heart pain
去來湯 Coming and Going Decoction
去宛陳莝 eliminate depressed stale water
去油 remove oil
去毒生肌 eliminate toxin and engender flesh
去渣 remove the dregs
去渣 strain
去瘀生新 eliminate stasis and engender the new
去腐生肌 eliminate putridity and engender flesh
去腐生新 eliminate putridity and engender the new
去腐消腫 eliminate putridity and disperse swelling
去腐散 Putridity-Eliminating Powder
去翳 eliminate eye screens
古 ancient
古山龍 mountain dragon
古今醫統大全
The Complete Compendium of Medical Works, Ancient and
Modern
古今醫統正脈全書
A
Complete Collection of Orthodox Medical Works, Ancient and
Modern
古文錢 rusty copper coins
古方八證 Eight Arrays of Ancient Formulas
古月 pepper
古羊藤 streptocaulon [root or leaf]
古賁 oyster shell
古鈕菜 few-flowered black nightshade
古鉤藤 Buchanan's cryptolepis
右 right
右宜 Right's Need
右歸丸 Right-Restoring [Life Gate] Pill
右歸飲 Right-Restoring [Life Gate] Beverage
叩 tap
叩之有空聲 produces an empty sound on tapping
叩頭蟲 click beetle
司 be in charge of
司 observe
司天 ST-24
司天 Celestial Manager
司外揣內 judging the inside from observatin of the outside
另 separately
另服 take separately
另煎 decoct separately
另燉服 take double-boiled separately
史 history
史 | surname
史國公浸酒方 Statesman Shi3's Wine-Steeped Formula
台 platform
台烏 lindera [root]
台烏藥 lindera [root]
台灣小檗 Taiwan barberry
台灣山澤蘭 Formosan eupatorium
台灣馬加鰆 Taiwan mackerel
台灣堇菜 Taiwan violet
台芎 chuanxiong [rhizome]
四 four, fourth, fourfold
四七湯 Four-Seven Decoction
四十腕 forty-year-old's wrist
四大 four greatnesses
四大家 four great physicians
四川大金錢草 lysimachia
四中 Four at the Center
四六風 four-six wind
四斤丸\Q{***} Four Jin Pill
四水 four waters
四加減正氣散 Fourth Variant Qi4-Righting Powder
四末 extremities of the limbs
四末 four extremities
四生丸 Four Fresh Agents Pill
四白 ST-02\w
四白 Four Whites
四合脈 quadruple combined pulse
四合湯 Quadruple Combination Decoction [NIS]
四君子湯 Four Gentlemen Decoction
四妙丸 Mysterious Four Pill
四妙勇安湯 Mysterious Four Resting Hero Decoction
四妙散 Mysterious Four Powder
四妙湯 Mysterious Four Decoction
四角豆 Goa bean
四里 Four Li
四制香附丸 Quadruply Processed Cyperus Pill
四味回陽飲\Q{wuyan??} Four-Ingredient Yang2-Returning Beverage
四味香薷飲 Four-Ingredient Mosla*& Beverage
四季豆 snap bean
四季花 China tea rose
四季春 China tea rose
四季蔥 scallion
四念_+ anagallis
四性 four natures
四物加黃芩黃連湯
F our Agents Decoction Plus Scutellaria and Coptis
四物香薷飲 Four Agents Mosla*& Decoction
四物消風飲 Four Agents Wind-Dispersing Beverage
四物湯 Four Agents Decoction
四物湯加味方 Supplemented Four Agents Decoction Formula
四肢 four limbs
四肢 limbs
四肢 extremities
四肢不仁 insensitivity of the limbs
四肢不用 loss of use of the limbs
四肢不收 loss of use of the limbs
四肢不溫 lack of warmth in the limbs
四肢不舉 inability to lift the limbs
四肢欠溫 lack of warmth in the limbs
四肢冰冷 icy cold limbs
四肢困倦 fatigued cumbersome limbs
四肢抽搐 convulsion of the limbs
四肢拘急 hypertonicity of the limbs
四肢拘攣 hypertonicity of the limbs
四肢為諸陽之本 four limbs are the root of all yang2
四肢為諸陽之本 four limbs of the root of all yang2
四肢倦怠 fatigued limbs
四肢消瘦 emaciated limbs
四肢症狀 limb symptoms
四肢疼 pain in the limbs
四肢疼痛 pain in the limbs
四肢逆冷 counterflow cold of the limbs
四肢強直 rigidity of the limbs
四肢清冷 cold limbs
四肢麻木 numbness of the limbs
四肢厥冷 reversal cold of the limbs
四肢厥逆 reverse-flow of the limbs
四肢厥逆冰冷 icy-cold limbs due to reverse-flow
四肢煩悗 vexation in the limbs
四肢腫脹 swelling of the limbs
四肢瘦削 emaciated limbs
四肢戰栗 shivering limbs
四肢攣急 hypertonicity of the limbs
四花 Four Flowers
四花青皮 four-petalled unripe tangerine peel
四指 fourth finger
四苓合芩芍湯 Poria Four Combined with Scutellaria and Peony Decoction
四苓散 Poria Four Powder
四時 four seasons
四時不正之氣 untimely seasonal qi4
四時青 Mysore thorn leaf
四時春 Madagascar periwinkle
四時調攝 seasonal health care
四氣 four qi4
四海 four seas
四海舒郁丸 Four Seas Depression-Soothing Pill
四烏賊一蘆茹丸 Four of Cuttlefish To One of Madder Pill
四烏賊骨一蘆茹丸
F our of Cuttlefish To One of Madder Pill [NIS]
四神丸 Four Spirits Pill
四神散 Four Spirits Powder
四神聰 Alert Spirit Quartet
四逆 counterflow cold of the limbs
四逆加人參湯 Counterflow Cold Decoction Plus Ginseng
四逆厥 counterversion in the four limbs
四逆散 Counterflow Cold Powder
四逆湯 Counterflow Cold Decoction
四強 Four Strengths
四連 Four Successions
四陰湯 Four-Yin1 Decoction
四厥 reversal cold of the limbs
四診 four examinations
四診合參 correlate all four examination
四診合參 correlation of all four examinations
四飲 four rheums
四塊瓦 chloranthus/lysimachia
四極 four extremities
四稜豆 Goa bean
四葉參 lanceolate codonopsis [root]
四葉細辛 many-eared chloranthus
四葉膽 gentian [root]
四滿 KI-14\w
四滿 Fourfold Fullness
四維 limbs
四線雞魚 banded grunter
四磨湯 Four Milled Ingredients Decoction
四磨飲 Four Milled Ingredients Beverage
四縫 Four Seams
四總穴 four command points
四總穴歌 Song of the Four Command Points
四瀆 TB-09
四瀆 Four Rivers
四獸飲 Four Animals Decoction
四藤湯 Four Stems Decoction
四關 elbow and knee joints
四關 shoulder, elbow, hip, and knee joints
四寶丹 Four-Jewel Elixir
四彎風 four bends wind
四棱筋骨草 schnabelia
外 out\HALT \ADV, outward \ADV, outer \ADJ, outer body \NOUN
外 external\HALT \ADJ
外勾 ST-32
外勾 Outer Hook
外丘 GB-36\w
外丘 ST-32
外丘 Outer Hill
外丘 Outer Hill
外台秘要 Essential Secrets from Outside the Metropolis
外四滿 Outer Fourfold Fullness
外玉液 Outer Jade Humor
外生殖器 external genitalia
外用 apply topically
外用洗目 used externally as an eye wash
外用藥 topically applied medicinal
外因 external cause
外在性子宮內膜異位症
ext ernal endometriosis
外耳炎 otitis externa
外耳道 external auditory meatus
外耳道 external ear canal
外耳道口 Outer Ear Opening
外耳道炎 otitis externa
外耳道真菌病 otitis externa mycotic
外耳道癤 furuncle of external acoustic meatus
外耳濕疹 eczema of external ear
外吹 external blowing
外吹乳癰 external blowing mammary welling-abscess
外邪 external evil
外命 KI-07
外命 Outer Life
外定喘 Outer Panting Stabilizer
外明 Outer Brightness
外泄 discharge outward
外治 external treatment
外治法 external method of treatment
外直立 Outer Erect Posture
外金津 Outer Golden Liquid
外科 external medicine
外科 surgery
外科大成 The Great Compendium of External Medicine
外科大成 The Great Compendium of External Medicine
外科正宗 Orthodox Manual of External Medicine
外科消法 internal dispersion
外科疾病 external medicine diseases
外科疾病 external medical diseases
外科補法 internal supplementation
外科精要 Essentials of External Medicine
外科樞要 Pivot of External Medicine
外科蟾酥丸 External Medicine Toad Venom Pill
外科證治全生集
Life-For-All Compendium of External Medicine, Patterns and
Treatment
外科證候 external medicine patterns
外風 external wind
外風證 external wind pattern
外展肌 abductor
外真寒 true external cold
外真熱 true external heat
外斜視 outward squint
外痔 external hemorrhoid
外脫 outward desertion
外陵 ST-26\w
外陵 Outer Mound
外陰白色病變 white lesions of the vulva
外陰尖銳濕疣 condyloma acuminatum of the vulva
外陰炎 vulvitis
外陰炎
vulvi tis
外陰廉 Outer Yin1 Corner
外陰瘙癢 pruritus vulvae
外陰癰腫 genital welling-abscess
外勞宮 Outer Palace of Toil
外寒 external cold
外寒犯胃 external cold invading the stomach
外腎 external kidney
外腎吊痛 painful pendulous external kidney
外腎縮入 retracted external kidney
外傷 external damage
外傷 external injury
外傷出血 bleeding due to external injury
外傷性白內障 traumatic cataract
外傷腰痛 external injury lumbar pain
外傷腫痛 pain and swelling due to external injury
外廉 outer face
外感 external contraction
外感不得臥 external contraction sleeplessness
外感六淫 external contraction of [one or more of] the six excesses
外感六淫 six-excess external contraction
外感表證 externally contracted exterior pattern
外感咳嗽 externally contracted cough
外感胃脘痛 external contraction stomach duct pain
外感風邪 externally contracted wind evil
外感風邪 external contraction of wind evil
外感風寒 externally contracted wind-cold
外感風熱 externally contracted wind-heat
外感病 externally contracted disease
外感寒邪 externally contracted cold evil
外感寒邪 external contraction of cold evil
外感發熱 external contraction heat [effusion] (fever)
外感腰痛 external contraction lumbar pain
外感熱邪 externally contracted heat evil
外感熱邪 external contraction of heat evil
外感熱病 externally contracted heat disease
外感熱病 externally contracted febrile disease
外感熱病辨證 externally contracted febrile (heat) disease pattern identification
外睛明 Outer Bright Eyes
外經 external channels
外輔骨 outer assisting bone
外輔骨 fibula
外障 external obstruction
外敷 apply topically
外敷 applied topically
外敷接骨散 Topical Bone-Joining Powder
外敷麻醉藥方 Topical Anesthetic Formula
外敷膏劑 topically applied paste
外樞 GB-28
外樞 Outer Pivot
外膝眼 Outer Eye of the Knee
外踝 outer ankle bone
外踝 lateral malleolus
外踝尖 Tip of the Outer Ankle Bone
外濕 external dampness
外燥 external dryness
外燥證 external dryness pattern
外翳攀睛 external screen creeping over the eye
外隱靜脈 external (short) saphenous vein
外翻肌 evertor
外證 external sign
外關 TB-05
外關 Outer Pass
外眥 outer canthus
外癰 external welling-abscess
外_+瘡 outer shank sore
失 lose\HALT\VERB; loss\NOUN
失 pass\HALT\VERB; passing\NOUN
失 impaired\HALT\ADJ; impairment\NOUN
失 deprived of
失心風 lost heart wind
失欠 yawn
失司 breakdown
失血 blood loss
失血眩暈 blood loss dizziness
失血過多 excessive blood loss
失宜 improper
失明 loss of sight
失枕 crick in the neck
失治 lack of proper treatment
失治 not properly treated
失音 loss of voice
失音不語 loss of voice
失氣 passing of flatus
失氣 qi4 loss
失氣 fecal qi4
失眠 insomnia
失眠 Insomnia
失神 spiritlessness
失笑丸 Sudden Smile Pill
失笑散 Sudden Smile Powder
失常 abnormal
失常 irregular
失嗅 loss of smell
失禁 incontinence
失榮 loss-of-luxuriance
失精 seminal loss
失精家 person who suffers from seminal loss
失調 irregular\HALT\ADJ; irregularity\NOUN
失調 disharmony
失調 disorder
失養 loss of nourishment
失頸 crick in the neck
失營 loss-of-construction
失聲不語 loss of voice
失職 failure to perform its office
失職 failure
失職 impairment
失權 failure to perform its office
失權 breakdown
失權 impairment
失溲 urinary incontinence
奴 slave
奴柘刺 vanieria thorn
奶 breast\HALT \NOUN
奶 mammary\HALT \NOUN
奶 breast milk\HALT \NOUN
奶 milk\HALT \NOUN
奶奶頭 lanceolate codonopsis [root]
奶參 lanceolate codonopsis [root]
奶麻 roseola infantum
奶椎 pale-flowered licorice fruit
奶漿胡柴 phoenix hawksbeard
奶漿參 phoenix hawksbeard root
奶癬 suckling lichen
孕 pregnant\HALT \ADJ, pregnancy \NOUN
孕婦 pregnant woman
孕婦禁用 contraindicated in pregnancy
孕癰 welling-abscess in pregnancy
尼羅口孵魚 niloticus mouthbreeder
巨 great
巨大畸形 gigantism
巨分 grand cleft
巨分 nasolabial groove
巨刺 great needling
巨刺 grande piqu!re
巨骨 huge bone
巨骨 LI-16\w
巨骨 Great Bone
巨骨下 Below the Great Bone
巨處 BL-05
巨處 Great Place
巨勝 black sesame [seed]
巨勝子 black sesame [seed]
巨虛 ST-37
巨虛 Great Hollow
巨虛下廉 ST-39
巨虛下廉 Lower Ridge of Great Hollow
巨虛上廉 ST-37
巨虛上廉 Upper Ridge of Great Hollow
巨闕 CV-14\w
巨闕 Great Tower Gate
巨闕俞 Great Tower Gate Point
巨_+ ST-03\w
巨_+ TB-23
巨_+ Great Bone-Hole
巨_+ Giant Bone-Hole
巧 ingenuity
左 left
左力 evodia [fruit]
左右配穴法 combining left and right points
左扭 large gentian [root]
左牡蠣 oyster shell
左宜 Left's Need
左金丸 Left-Running Metal Pill
左突膏 Suppurative Swelling Paste
左秦艽 large gentian [root]
左患灸右,右患灸左
fo
r disease of the left, moxa the right; for disease of the right, moxa
the left
左患灸右,右患灸左
co ntralateral moxibustion
左殼 oyster shell
左腎右命 kidney is on the left and the life [gate] on the right
左歸丸 Left-Restoring [Kidney Yin1] Pill
左歸飲 Left-Restoring [Kidney Yin1] Beverage
左轉藤 lygodium
左轉藤灰 lygodium spore
左顧牡蠣 oyster shell
左癱右瘓 left and right side paralysis
市 market
布 cloth
布包 wrap in cloth
布瓜 luffa gourd
布姜 five-leaved vitex
布指 finger positioning
布荊 five-leaved vitex
布骨消 rhomboid hyptis
布袋丸 Cloth Bag Pill
布渣葉 microcos leaf
平 calm\HALT \VERB
平 balanced\HALT \ADJ
平 flat\HALT \ADJ
平人 healthy person
平旦 calm dawn watch
平旦服 take at calm dawn
平地木 coral ardisia [root]
平抑肝陽 repress the liver
平肝 calm the liver
平肝止痛 calm the liver and relieve pain
平肝降逆 calm the liver and downbear counterflow
平肝息風 calm the liver and extinguish wind
平肝清熱 calm the liver and clear heat
平肝陽 calm liver yang2
平肝解郁 calm the liver and resolve depression
平肝熄風 calm the liver and extinguish wind
平肝熄風藥 liver-calming wind-extinguishing medicinal
平肝潛陽 calm the liver and subdue yang2
平肝薯 curculigo [root]
平刺 transverse needling
平波 apple
平臥不能 inability to lie flat
平胃散 Stomach-Calming Powder
平息 calm breathing
平氣 normal qi4
平素體弱 constitutionally weak
平脈 normal pulse
平陳湯 Calming Matured Ingredients Decoction
平喘 calm panting
平喘止咳 calm panting and suppress cough
平喘寧 Pingchuanning
平喘藥 panting-calming medicinal
平塌 flat or sunken
平滑肌 smooth muscle
平補平瀉 neutral supplementation and drainage
平補平瀉 neutral supplementation and drainage
平補肝腎 neutrally supplements the liver and kidney
平補肺胃 neutrally supplements the lung and stomach
平補腎氣 neutral supplementation of kidney qi4
平補鎮心丹 Neutral Supplementing Heart-Settling Elixir
平熄內風 calm and extinguish internal wind
平調寒熱 balanced regulation of cold and heat
平翳 CV-01
平翳 Flat Screen
平證 no abnormal pattern
平菇 oyster mushroom
平菇 abalone fungus
幼 young
幼幼集成 A Compendium of Pediatrics
幼幼新書 A New Book of Pediatrics
幼油草 Japanese nanocnide
幼科 children's medicine
幼科三種痘疹金鏡錄
Go lden Mirror for the Treatment of Three Pediatric Poxes
幼科準繩 The Level-Line of Pediatrics
幼科證治準繩 The Level-Line of Pediatric Pattern Identification and Treatment
必 must
戊 fifth heavenly stem
戊 S5
戊土 S5-earth
戊己丸 Fifth and Sixth Heavenly Stem Pill
打 knock
打 beat
打人毀物 beating people and smashing objects
打人罵人 beating and cursing people
打火草 Nepali anaphalis
打米花 porana flower
打老兒丸 Beaten Old Son Pill [NIS]
打老兒丸 Beaten Old Son Pill [NIS]
打呼 snoring
打破碗花花 Hubei anemone
打眼 Eye Strike
打傷 injury due to beating
打碎 crush
打撲墮跌 knocks and falls
打鼾 snoring
打嗝 belch
旦 dawn
朮 actractylodes
朮 white atractylodes [root]
朮附湯 White Atractylodes*& and Aconite Decoction
朮苗 ovate atractylodes leaf
朮桂湯 Atractylodes and Cinnamon Twig Decoction
朮礬丸 Atractylodes and Melanterite Pill
本 root\HALT \NOUN
本 originally
本 essentially
本池 CV-23
本池 Root Pool
本神 GB-13\w
本神 Root Spirit
本草 herbal foundation
本草 bencao
本草 materia medica
本草 pents'ao
本草正義 True Meaning of the Herbal Foundation
本草求真 Truth-Seeking Herbal Foundation
本草品匯精要 Concise Herbal Foundation Compilation
本草拾遺 Supplement to the Herbal Foundation
本草衍義 Expanded Herbal Foundation
本草備要 The Essential Herbal Foundation
本草匯言 Collected Statements on the Herbal Foundation
本草綱目 Herbal Foundation Compendium
本草綱目拾遺 Supplement to the Herbal Foundation Compendium
本虛標實 root vacuity and tip repletion
本節 base joint
本節 knuckle
本經自發 originate in channel
本經選穴 selection of same-channel points
未 eighth earthly branch
未 B8
未 not yet
未交即泄 ejaculation before intercourse
未老先衰 premature senility
未時 B8 watch
未發病前服 take before attacks
末 end
末 powder
末藥 myrrh
正 right\HALT \ADJ, \NOUN
正 regular\HALT \ADJ
正 straight\HALT \ADJ
正 medial
正水 regular water
正色 right complexion
正佐藥 direct assistant
正邪 regular evil
正邪相爭 struggle between right and evil
正治 straight treatment
正治法 straight treatment
正面 GV-25
正面 Center of the Face
正容湯 Face-Righting Decoction
正氣 right qi4
正氣大虛 major vacuity of right qi4
正氣不足 insufficiency of right qi4
正氣天香散 Qi4-Righting Lindera and Cyperus Powder
正氣虛 vacuity of right qi4
正骨 ulna
正骨 bone righting
正骨工具 bone-righting equipment
正骨手法 bone-righting manipulation
正骨科 bone righting department
正骨推拿 bone-righting tui1na2
正骨紫金丹 Bone-Righting Purple Gold Elixir
正骨燙藥 Bone-Righting Hot Pack
正偏頭痛 unbiased and hemilateral headache
正偏頭痛 ambilateral and hemilateral headache
正常舌苔 normal tongue fur
正常舌象 normal tongue
正常脈 normal pulse
正虛邪實 right vacuity and evil repletion
正虛邪戀證 pattern of right vacuity and abiding evil
正虛飲結 right vacuity and rheum bind
正陽散 Yang2-Righting Powder
正睛 eyes looking straight ahead
正經 regular channel
正頭痛 medial headache
正營 GB-17\w
正營 Upright Construction
正顏湯 Face-Righting Decoction [NIS]
正鰹 oceanic bonito
母 mother
母 maternal
母丁香 clove fruit
母指 thumb
母氣 maternal qi4
母病及子 disease of the mother affects the child
母能令子虛 mother can make the child vacuous
母草 crustacean lindernia
母趾里橫紋 Transverse Crease of the Big Toe
母菊 chamomile
母豬藤 fleshy cayratia stem and leaf
母豬藤根 fleshy cayratia root
民 folk
民間藥 folk medicinal
汁 juice
犯 invade\HALT \VERB, invasion \NOUN
玄 mysterious\HALT \ADJ
玄及 schisandra [berry]
玄台 scrophularia [root]
玄石 loadstone
玄府 mysterious house
玄府 mysterious mansion
玄明粉 refined mirabilite
玄胡 corydalis [root]
玄胡索 corydalis [root]
玄英石 selenite
玄參 scrophularia [root]
玄參升麻湯 Scrophularia and Cimicifuga Decoction
玄參散 Scrophularia Powder
玄參解毒湯 Scrophularia Toxin-Resolving Decoction
玄精石 selenite
玉 jade
玉女煎 Jade Lady Brew
玉戶 CV-22
玉戶 Jade Door
玉戶 jadedoor
玉朮 Solomon's seal [root]
玉田 Jade Field
玉竹 Solomon's seal [root]
玉竹粥 Solomon's Seal Gruel
玉竹飲 Solomon's Seal Beverage
玉米筍 baby corn
玉米軸 corn cob
玉米鬚 corn silk
玉乳 pear
玉延 dioscorea [root]
玉房俞 BL-30
玉房俞 Jade House Transport
玉枕 BL-09\w
玉枕 Jade Pillow
玉枕骨 jade pillow bone
玉枕骨 occipital bone
玉芙蓉 dried prickly pear sap
玉芙蓉 crossostephium leaf
玉門 jade gates
玉門 orificium vaginae
玉門不閉 non-closure of the jade gate
玉屏風散 Jade Wind-Barrier Powder
玉柏 tree clubmoss
玉泉 CV-03
玉泉 Jade Spring
玉泉丸 Jade Spring Pill
玉泉散 Jade Spring Powder
玉珊瑚根 Jerusalem cherry root
玉紅膏 Jade and Red Paste
玉英 CV-18
玉英 Jade's Beauty
玉屑 nepherite
玉桂 cinnamon bark
玉海 sea of jade
玉真散 True Jade Powder
玉堂 CV-18\w
玉堂 Jade Hall
玉帶根 pedilanthus
玉液 Jade Humor
玉液湯 Jade Humor Decoction
玉莖 jade stem
玉莖 penis
玉麥鬚 corn silk
玉椒 pepper
玉葉金花 Taihoku mussaenda
玉葉金花 hairy mussaenda [stem and leaf]
玉蜀黍 corn
玉蜀黍根 corn root2
玉蜀黍葉 corn leaf
玉蜀黍蕊 corn silk
玉樞丹 Jade Pivot Elixir
玉樞丹 Jade Axis Elixir
玉蔥 onion
玉蝴蝶 oroxylum [seed]
玉龍賦 Ode of the Jade Dragon
玉龍鞭 Jamaica vervain
玉燭散 Jade Candle Powder
玉環俞 BL-30
玉環俞 Jade Ring Transport
玉簪花 plantain lily
玉簪花根 plantain lily root
玉簪葉 plantain lily leaf
玉鎖丹 Jade Lock Elixir
玉蘭花 yulan flower
玉露散 Jade Dew Powder
玉鑰匙 Jade Key
瓜 gourd
瓜丁 melon stalk
瓜丁散 Melon Pedicel Powder
瓜子 wax gourd seed
瓜子金 Japanese polygala
瓜子菜 purslane
瓜子鯧 Japanese butter fish
瓜仁 trichosanthes seed
瓜仔脯 green pickled melon
瓜呂根 trichosanthes root
瓜香草 agrimony
瓜犀 wax gourd seed
瓜絡 loofah
瓜蒂 melon stalk
瓜蒂神妙散 Melon Stalk Wonder Powder
瓜蒂散 Melon Stalk Powder
瓜馥木 Oldham's fissistigma root
瓜瓣 wax gourd seed
瓜瓣 trichosanthes seed
瓜藤纏 twinding gourd stem
瓜蔞 trichosanthes [fruit]
瓜蔞子 trichosanthes seed
瓜蔞仁 trichosanthes seed
瓜蔞仁 trichosanthes seed [NID]
瓜蔞仁霜 trichosanthes seed frost
瓜蔞牛蒡湯 Trichosanthes and Arctium Decoction
瓜蔞皮 trichosanthes rind
瓜蔞根 trichosanthes root
瓜蔞桂枝湯 Trichosanthes and Cinnamon Twig Decoction
瓜蔞莖葉 trichosanthes stem and leaf
瓜蔞瞿麥丸 Trichosanthes and Dianthus Pill
瓜蔞枳實湯 Trichosanthes and Unripe Bitter Orange Decoction
瓜蔞薤白半夏湯 Trichosanthes, Chinese Chive, and Pinellia Decoction
瓜蔞薤白白酒湯 Trichosanthes, Chinese Chive, and White Liquor Decoction
瓦 tile
瓦松 orostachys
瓦韋 Thunberg lepisorus
瓦草 Si4chuan1 melandrium [root]
瓦楞子 ark shell
瓦壟子 ark shell
瓦壟蛤皮 ark shell
甘 sweet\HALT \ADJ, sweetness \NOUN
甘_} kansui [root]
甘入脾 sweetness enters the spleen
甘土 sweet earth
甘中黃 licorice in human feces
甘瓜 melon
甘石 calamine
甘石榴 sweet pomegranate [fruit]
甘守津還 safeguarding with sweetness to facilitate the restoration of liquid
甘李根白皮 plum root bark
甘李根皮 plum root bark
甘松 nardostachys [root]
甘松香 nardostachys [root]
甘松粥 Nardostachys Gruel
甘油 glycerine
甘枸杞 lycium [berry]
甘根 bletilla [root]
甘桔梗 apricot-leaved adenophora [root]
甘桔湯 Licorice and Platycodon Decoction
甘疽 sweet flat-abscess
甘草 licorice [root]
甘草小麥大棗湯 Licorice, Wheat, and Jujube Decoction
甘草乾薑苓朮湯 Licorice, Dried Ginger, Poria, and White Atractylodes*& Decoction
甘草乾薑湯 Licorice and Dried Ginger Decoction
甘草乾薑茯苓白朮湯
Li corice, Dried Ginger, Poria, and White Atractylodes*& Decoction
甘草皮 licorice root skin
甘草附子湯 Licorice and Aconite Decoction
甘草流浸膏 liquid extract of licorice [root]
甘草粉蜜湯 Licorice, Processed Galenite, and Honey Decoction
甘草梢 fine licorice root
甘草梔子湯 Licorice and Gardenia Decoction
甘草麻黃湯 Licorice and Ephedra Decoction
甘草湯 Licorice Decoction
甘草節 resinous licorice root
甘草頭 licorice root top
甘草瀉心湯 Licorice Heart-Draining Decoction
甘茶 sweet tea [leaf]
甘涼止汗 check sweating with cold and cool medicinals
甘瓠 sweet gourd
甘麥大棗湯 Licorice, Wheat, and Jujube Decoction
甘寒生津 engender liquid with cold and sweetness
甘寒滋潤 enrich and moisten with cold and sweetness
甘棠 sweet crabapple
甘紫菜 laver
甘肅棘豆 Gansu oxytropis
甘菊 chrysanthemum [flower]
甘菊花 chrysanthemum [flower]
甘菊花露 chrysanthemum [flower] distillate
甘溫除大熱 eliminate great heat with warmth and sweetness
甘溫除熱 eliminate heat with warmth and sweetness
甘葛 pueraria [root]
甘遂 kansui [root]
甘遂末 powdered kansui [root]
甘遂通結湯 Kansui Bind-Freeing Decoction
甘遂散 Kansui Powder
甘蔗 sugar cane
甘蔗汁 sugar cane juice
甘蔗皮 sugar cane skin
甘蔗筍 sugar cane shoot
甘蔗粥 Sugar Cane Gruel
甘蔗滓 cane residue
甘澤 kansui [root]
甘蕉根 banana root
甘薯 sweet dioscorea [tuber]
甘藍 white cabbage
甘藍芽 white cabbage sprout
甘藷 sweet dioscorea [tuber]
甘瀾水 worked water
甘瀾水 worked water
甘瀾水 worked water
甘露子 Chinese artichoke
甘露兒 Chinese artichoke
甘露消毒丹 Sweet Dew Toxin-Dispersing Elixir
甘露飲 Sweet Dew Beverage
甘欖 Chinese olive
生 fresh\HALT \ADJ
生 crudus
生 recens
生 engender\HALT \VERB, engenderment \NOUN
生 raw\HALT \ADJ
生 crude\HALT \ADJ
生 vivus
生三七 raw notoginseng [root]
生大黃 raw rhubarb
生大黃末 powdered raw rhubarb
生山藥 raw dioscorea [root]
生川烏 raw aconite main root
生乾地黃 dried rehmannia [root]
生乾蟾 crude dried toad
生之本 root of life
生化之源 source of engendering transformation
生化之源不足 insufficiency of the source of engendering transformation
生化湯 Engendering Transformation Decoction
生天冬 raw asparagus [root]
生天冬汁 fresh asparagus [root] juice
生天南星 raw arisaema [root]
生月石 raw borax
生木瓜 raw chaenomeles [fruit]
生牛膝 raw achyranthes [root]
生代赭石 crude hematite [NID]
生半夏 raw pinellia [rhizome]
生四物湯 Raw Four Agents Decoction [NIS]
生瓜 snake melon
生甘草 raw licorice [root]
生用 use(d) raw
生田七 raw notoginseng [root]
生白朮 raw ovate atractylodes [root]
生白芍 raw white peony [root]
生白附子 raw aconite/typhonium [rhizome]
生白礬 raw alum
生石灰 quicklime
生石決明 raw abalone shell
生石膏 raw gypsum
生吃 eat(en) raw
生地 dried/fresh rehmannia [root]
生地汁 fresh rehmannia [root] juice
生地黃 dried/fresh rehmannia [root]
生地黃汁 fresh rehmannia [root] juice
生地黃炭 charred dried rehmannia [root]
生地黃粥 Raw Rehmannia Gruel
生地黃煎 Raw Rehmannia Brew [NIS]
生地榆 raw sanguisorba [root]
生百部 raw stemona [root]
生肌 engender flesh
生肌八寶丹 Flesh-Engendering Eight-Jewel Elixir
生肌玉紅膏 Flesh-Engendering Jade and Red Paste
生肌白玉膏 Flesh-Engendering White Jade Plaster
生肌收口 engender flesh and close wounds
生肌定痛 engender flesh and stabilitze pain
生肌長肉 engender flesh
生肌散 Flesh-Engendering Powder
生艾葉 raw mugwort [NID]
生血 engender blood
生血不足 insufficient blood production
生克乘侮 engendering, restraining, overwhelming, and rebellion
生沒藥 raw myrrh
生牡蠣 raw oyster shell
生育 childbearing
生育過多 excessive childbearing
生芍藥 raw peony [root]
生乳香 raw frankincense
生明礬 raw alum
生明礬 crude alum [NID]
生附子 raw aconite [accessory root]
生附散 Raw Aconite Powder
生南星 raw arisaema [root]
生扁豆 raw lablab [bean]
生津 engender liquid
生津止汗 engender liquid and check sweating
生津止渴 engender liquid and allay thirst
生津益胃 engenders liquid and boosts the stomach
生津液 engender the fluids
生津藥 liquid-engendering medicinal
生茅根 raw imperata [NID]
生軍 raw rhubarb
生食 eat raw
生香附 raw cyperus [root]
生氣 vital qi4
生氣 engender qi4
生氣之源 source of qi4
生脈散 Pulse-Engendering Powder
生脈湯 Pulse-Engendering Decoction
生脈飲 Pulse-Engendering Beverage
生草烏 raw wild aconite [root]
生草節 raw resinous licorice root [NID]
生馬蘭菜 fresh kalimeris
生梔子 raw gardenia [fruit]
生硫黃末 raw powdered sulfur
生麥冬 raw ophiopogon [root]
生麥冬汁 fresh ophiopogon [tuber] juice
生麥芽 raw barley sprout
生麻黃 raw ephedra [NID]
生棗仁 raw spiny jujube [pit]
生殖 reproduction
生殖之精 reproductive essence
生殖性皰+疹 herpes genitalis
生殖腺 gonads
生殖與泌尿系統 genitourinary system
生殖器 genitalia
生殖器 genitals
生殖器_+疹 herpes genitalis
生殖器結核 genital tuberculosis
生殖機能 sexual function
生殖機能低下 lowered sexual function
生犀角散 Raw Rhinoceros Horn Powder
生脾胃之津 engender spleen-stomach liquid
生黃_+ raw astragalus [root]
生新 engender the new
生新血 engender new blood
生當歸 raw tangkuei [root]
生硼砂 raw borax
生葛汁 pueraria [root] juice
生槐花 raw sophora flower
生漆 fresh lacquer
生精血 engender essence and blood
生精益髓 engender essence and boost marrow
生精強腎 engenders essence and strengthens the kidney
生蒲黃 raw typha pollen
生蒲黃湯 Raw Typha Decoction
生蜜 raw honey [NID]
生熟水 boiled and unboiled water
生熟水 yin-yang water
生赭石 crude hematite [NID]
生赭石粉 powdered crude hematite
生墨汁草 fresh eclipta
生墨旱蓮 fresh eclipta
生機好 have a good chance of survival
生龍骨 crude dragon bone
生龍齒 crude dragon tooth [NID]
生龜版 raw tortoise plastron
生薑 fresh ginger
生薑半夏湯 Fresh Ginger and Pinellia Decoction
生薑汁 ginger juice
生薑甘草湯 Fresh Ginger and Licorice Decoction
生薑皮 ginger skin
生薑衣 ginger skin
生薑紅糖湯 Fresh Ginger and Brown Sugar Decoction
生薑瀉心湯 Fresh Ginger Heart-Draining Decoction
生薯蕷 raw dioscorea [root]
生雞內金 raw gizzard lining
生藕汁 lotus root juice
生藕節 raw lotus root node [NID]
生藤 stelmatocrypton
生藥 crude medicinal
生蟾蜍 crude dried toad
生礬 alum
生蘆根粥 Fresh Phragmites Gruel
生鐵落 iron flakes
生鐵落 iron flakes [NID]
生鐵落飲 Iron Flakes Beverage
生鱉甲 raw [fresh-water] turtle shell
生曬白人參 sun-dried fresh white ginseng [NID]
生曬白術 sun-dried white atractylodes [NID]
生曬參 sun-dried ginseng [NID]
生髓育麟丹 Marrow-Engendering Unicorn-Rearing Elixir
生芡實 raw euryale [seed]
生苡仁 raw coix seed
生苡米 raw coix seed [NID]
生蒡子 raw arctium [seed]
生薏仁 raw coix seed
生薏苡仁 raw coix seed
用 use
用心過多 excessive mental work
用法 directions
用紗布包煎 decoct wrapped in gauze
用眼過多 eye strain
用量 dosage
用藥 medication
用藥不當 inappropriate use of medicines
田 field
田七 notoginseng [root]
田三七 notoginseng [root]
田波菜 plantago
田唇烏蠅翼 smithia
田基黃 lesser hypericum
田旋花 convolvulus
田萍 duckweed
田菊 kalimeris
田葛菜 rorippa
田漆 notoginseng [root]
田蔥 philydrum
田螺 freshwater snail
田螺泡 water snail vesicles
田螺殼 freshwater snail shell
田螺厴 freshwater snail's operculum
田雞 (2) forest frog
田雞 (3) button quail
田邊菊 kalimeris
田嘓仔 tille king fish
由 from
由 by
由里出表 pass from the interior to the exterior
由表入里 pass from the exterior to interior
由虛轉實 vacuity converting into repletion
由實轉虛 repletion converting into vacuity
甲 first heavenly stem
甲 S1
甲 carapace
甲乙經 The Systematized Canon
甲乙歸臟湯 1st & 2nd Heavenly Stems Viscera-Returning Decoction
甲子 sixty-year cycle
甲亢 hyperthyroidism
甲木 S1-wood
甲字湯 First Heavenly Branch Decoction
甲狀旁腺 parathyroid glands
甲狀腺 thyroid gland
甲狀腺炎 thyroiditis
甲狀腺腫 thyromegaly (goiter)
甲狀腺腫大 thyroid enlargement
甲狀腺腺瘤 thyroma
甲狀腺瘤 thyroma
甲狀腺機能亢進症
h yperthyroidism
甲狀腺機能減退症
h ypothyroidism
甲狀腺囊腫 thyroid cyst
甲型鏈球菌 alpha-hemolytic streptococcus
甲香 cat's-eye
甲骨 turbinate bones
甲溝炎 paronychia
甲錯 encrustation
申 ninth earthly branch
申 B9
申丹 macaque stone
申時 B9 watch
申脈 BL-62\w
申脈 Extending Vessel
白 white\HALT \ADJ, \NOUN
白 | surname
白丁香 sparrow's droppings
白人參 white ginseng [NID]
白三七 rhodiola
白三山根 rhodiola root
白千層 cajeput [bark]
白千層葉 cajeput
白口瘡 white mouth sore
白山苔 marsh tea
白乾 white liquor
白乾酒 white liquor
白乾葛 pueraria [root]
白丑 white morning glory [seed]
白云花根 heracleum [root]
白仁 white of the eye
白內障 cataract
白內障 cataract
白升麻 bearded-flower delphinium
白及 bletilla [root]
白及合劑 Bletilla Mixture
白及枇杷丸 Bletilla and Loquat Pill
白及粉 powdered bletilla [root]
白日咳 whooping cough
白木 micromelum root (bark)
白木耳 tremella
白毛姑 cremastra/pleione [pseudobulb]
白毛夏枯草 bending bugle
白毛藤 climbing nightshade
白毛藤根 climbing nightshade root
白氏眼藥 Bai's Eye Medication
白水石 glauberite
白牛膝 cucubalus root
白牛膽 goat-ear elecampane
白冬瓜 wax gourd
白朮 white atractylodes [root]
白朮芍藥散 White Atractylodes*& and Peony Powder
白朮附子湯 White Atractylodes*& and Aconite Decoction
白朮散 White Atractylodes*& Powder
白朮膏 White Atractylodes*& Paste
白朮豬肚粥 Pig's Stomach Gruel
白玉紙 oroxylum [seed]
白玉膏 White Jade Plaster
白瓜 wax gourd
白瓜子 wax gourd seed
白皮_+ white-skinned astragalus [root]
白石 actinolite
白石英 white quartz
白石英丸 White Quartz Pill
白石英湯 White Quartz Decoction
白石脂 kaolin
白石棗 honey tree fruit
白石榴花 white pomegranate flower
白石榴根 white pomegranate root
白地栗 arrowhead corm
白地栗 cremastra/pleione [pseudobulb]
白地紫菀 Delavay's gerbera [root]
白地紫菀 Delavay's gerbera [root]
白地榆 sanguisorba [root]
白如枯骨 white as dry bones
白百合 lily bulb
白耳子 tremella
白肉 white flesh
白色葡萄球菌 Staphylococcus albus
白艾 crossostephium leaf
白血病 leukemia
白血球 white blood cells
白血球 leukocyte (white blood cell)
白君 alum
白沙蜜 honey
白沙糖 white sugar
白沙蟲藥 yellow flowered rabdosia
白禿 bald white scalp sore
白禿堆灰 ash heap bald white scalp sore
白禿瘡 bald white scalp sore
白芍 white peony [root]
白芍藥 white peony [root]
白豆 kidney bean
白豆蔻 cardamom
白豆蔻殼 cardamom husk
白屈菜 celandine
白屈菜根 celandine root
白昌 silver pomfret
白果 ginkgo [nut]
白果中毒 ginkgo poisoning
白果肉 ginkgo [nut]
白果根 ginkgo root
白果葉 ginkgo leaf
白果樹皮 ginkgo bark
白松塔 lacebark pine cone
白河車 lanceolate codonopsis [root]
白花丹 plumbago
白花百合 lily bulb
白花姑魚 white flower croaker
白花果 ternstroemia
白花茅根 imperata [root]
白花夏枯草 heterophyllous dragon's-head
白花射干 dichotomous iris
白花草 Chinese leucas
白花蛇 krait/agkistrodon
白花蛇目睛 krait/agkistrodon eye
白花蛇舌草 oldenlandia
白花蛇頭 agkistrodon's head
白花菜 cleome
白花菜子 cleome seed
白花菜根 cleome root
白花蓮 rauwolfia root
白芥 white mustard stalk and leaf
白芥子 white mustard [seed]
白芷 Dahurian angelica
白芷散 Dahurian Angelica*& Powder
白芷葉 angelica [leaf]
白虎 gypsum
白虎加人參湯 White Tiger Decoction Plus Ginseng
白虎加地黃湯 White Tiger Decoction Plus Rehmannia
白虎加桂枝湯 White Tiger Decoction Plus Cinnamon Twig
白虎加蒼朮湯 White Tiger Decoction Plus Atractylodes
白虎承氣湯 White Tiger Qi4-Coordinating+ Decoction
白虎湯 White Tiger Decoction
白虎歷節 white tiger joint running
白金丸 Alum and Curcuma Pill
白金古欖 Champion's aristolochia [tuber]
白附子 typhonium [rhizome]
白附片 white sliced aconite [accessory root]
白前 willowleaf swallowwort [rhizome]
白前湯 Willowleaf Swallowwort Decoction
白扁豆 lablab [bean]
白故子 oroxylum [seed]
白炭 white charcoal
白背三七 divaricate gynura root
白背三七莖葉 divaricate gynura stem and leaf
白背楊 white poplar leaf
白背葉 (1) mallotus leaf
白背葉 (2) Gamble's lindera [root and leaf]
白背葉根 mallotus root
白胡椒 white pepper
白茅 imperata [root]
白茅花 imperata flower
白茅根 imperata [root]
白茅針 imperata bud
白苣 lettuce
白茄子 white eggplant
白茄根 eggplant root
白英 climbing nightshade
白苔 white tongue fur
白郎花 Emei linden [root bark]
白降丹 White Downborne Elixir
白降丹 white downborne elixir
白面風 tapering-leaf basket vine
白面痧 white-face sand
白首烏 Bunge's Cynanchum
白屑風 white scaling wind
白根 bletilla [root]
白桑皮 mulberry bark
白浦姜 Asian buddleia [root, stem, and leaf]
白疹 white papules
白紙扇 hairy mussaenda [stem and leaf]
白脂麻 white sesame [seed]
白茶菊 white Hang2zhou1 chrysanthemum [flower]
白酒 white liquor
白馬骨 serissa
白馬骨根 serissa root
白馬陰莖 horse's penis
白馬溺 white horse's urine
白馬薇 black swallowwort
白側耳 leafy parnassia
白參 white ginseng
白堊 chalk
白崩 white flood
白常山 mussaenda [root]
白帶 white vaginal discharge
白帶 vaginal discharge
白帶 leukorrhea
白帶片 White Discharge Tablet
白帶清稀 clear thin white vaginal discharge
白帶魚 hairtail [flesh]
白帶過多 excessive vaginal discharge
白接骨 asystasiella
白梁米 white millet
白梅 candied mume [fruit]
白梅花 white mume flower
白淋 white strangury
白淫 white ooze
白牽牛 white morning glory [seed]
白牽牛子 white morning glory [seed]
白眼 white of the eye
白眼 white eye
白符 kaolin
白細辛 beesia
白細胞減少症 leukopenia
白荷花露 lotus flower distillate
白莧 amaranth
白通加豬膽汁湯 Scallion Yang2-Freeing Decoction Plus Pig's Bile
白通草 rice-paper plant pith
白通湯 Scallion Yang2-Freeing Decoction
白陶土 kaolin
白魚 erythroculter
白魚尾 Asian buddleia [root, stem, and leaf]
白魚尾果 Asian buddleia fruit
白麻子 cannabis fruit
白喉 diphtheria
白喉 diphtheria
白喉 white throat
白喉 diphtheria
白散 White Powder
白斑一號洗劑 Leukoplakia No.~1 Wash
白斑一號藥膏 Leukoplakia No.~1 Medicinal Paste
白斑二號藥膏 Leukoplakia No.~3 Medicinal Paste
白斑三號藥膏 Leukoplakia No.~3 Medicinal Paste
白斑洗劑 Leukoplakia Wash
白斑病 vitiligo
白游風 white wandering wind
白痢 white dysentery
白菊 white chrysanthemum [flower]
白菊花 white chrysanthemum [flower]
白菊花根 chrysanthemum root
白菜 (1) celery cabbage
白菜 (2) pakchoi
白飯豆 kidney bean
白飯樹根 fluggea root
白飯樹葉 fluggea leaf
白微 black swallowwort
白敬宇眼藥 Bai Jing-Yu's Eye Medication
白楊枝 David's poplar twig
白楊葉 David's poplar leaf
白楊樹皮 David's poplar bark
白楊樹根皮 David's poplar root bark
白睛 white of the eye
白睛生疳 gan1 of the white of the eye
白睛青藍 blue whites of the eye
白睛紅赤 reddening of the white of the eye
白睛病 disease of the white of the eye
白睛魚胞 fish-belly eye white
白睛亂脈 chaotic vessels in the white of the eye
白睛溢血 blood spillage in the white of the eye
白腳草 phoenix-tail fern
白葉刺根 Fu2jian4 elaeagnus root
白雷丸 omphalia
白漏 white leak
白蒿 Sievers artemisia
白蒲薑 Asian buddleia [root, stem, and leaf]
白蜜 honey
白駁片 Whi, te Patch Tablet
白駁風 white patch wind
白鳳仙 garden balsam
白僵蠶散 Silkworm Powder
白瘡 white sores
白線蛇 coluber
白膜侵睛 white membrane invading the eye
白膠香 liquidambar
白蝴蝶 hairy mussaenda [stem and leaf]
白質 white matter
白醋 white vinegar
白霉苔 white-mold tongue fur
白髮 graying of the hair
白樺皮 white birch bark
白濁 white turbidity
白糖 white sugar
白糖 white sugar [NID]
白糖參 white-sugar–treated ginseng [NID]
白頸蚯蚓 earthworm
白頭公 (1) pulsatilla [root]
白頭公 (2) hairy mussaenda [stem and leaf]
白頭翁 pulsatilla [root]
白頭翁加甘草阿膠湯
Pu lsatilla Decoction Plus Ass Hide Glue and Licorice
白頭翁花 pulsatilla flower
白頭翁莖葉 pulsatilla stem and leaf
白頭翁湯 Pulsatilla Decoction
白鴨肉 duck's flesh
白龍占 purple-headed emperor
白龍粉 refined mirabilite
白龍骨 white dragon bone
白龍頭 Indian lettuce root
白斂 ampelopsis [root]
白檀根 sapphire-berry sweetleaf [root]
白澀症 white dry eye
白環俞 BL-30\w
白環俞 White Ring Transport
白薑 dried ginger
白薯莨 bristly dioscorea [tuber]
白薇 black swallowwort
白薇丸 Black Sallowwort*& Pill
白薇湯 Black Sallowwort*& Decoction
白螺螄殼 bellamya shell
白鮮皮 dictamnus [bark]
白鮮皮散 Dictamnus Powder
白黏涕 sticky white snivel (nasal mucus)
白檳榔 areca [nut]
白蟲病 whiteworm disease
白雞冠花 white cockscomb [NID]
白雞屎藤 white-haired paederia
白鵝膏 goose fat
白癡 feeble-minded person
白癡 feeble-mindedness
白繭唇 white cocoon lip
白羶 dictamnus [bark]
白臘樹子 ligustrum [fruit]
白藥 platycodon [root]
白藥子 cepharantha [tuber]
白藥子 dioscorea [root]
白礬 alum
白礬散 Alum Powder
白蘇子 white perilla seed
白蘇皮 white perilla bark
白蘇梗 white perilla stem
白蘇葉 white perilla leaf
白麵粉 wheat flour
白癩 white lai4
白蘭花 white michelia flower
白蘚皮 dictamnus [bark]
白蠟 white wax
白蠟花 Chinese ash flower
白蠟樹皮 Chinese ash bark
白蠟樹葉 Chinese ash leaf
白露 White Dew
白鶴藤 argyreia
白鶴藤根 argyreia root
白鶴靈芝 rhinacanthus [twig and leaf]
白欖根 Chinese olive root
白冇骨消 rhomboid hyptis
白疕 white crust
白竻薳 trifoliate acanthopanax twig and leaf
白芨 bletilla [root]
白芨散 Bletilla Powder
白砒 white arsenic
白砒 arsenic
白苕 dioscorea [root]
白茯苓 white poria
白菖 sweetflag [root]
白萆薢 Longling greenbrier [root]
白萆薢 Longling greenbrier [root]
白蒺 tribulus [fruit]
白蒺藜 tribulus [fruit]
白蒺藜 tribulus [NID]ribuli
白蒺藜散 Tribulus Powder
白槿子 rose-of-Sharon seed
白蔻 cardamom
白蔻仁 cardamom
白殭蠶 silkworm
白癜 white patch
白癜風 white patch wind
白癜風 vitiligo
白鬎鬁 white perverse crop
白蘞 ampelopsis [root]
白蘞丸 Ampelopsis Pill
白蘞子 ampelopsis seed
白鷴 silver pheasant
白_+ miliaria alba
白_} smooth greenbrier [root]
白_+砂 sal ammoniac
皮 skin\HALT \NOUN
皮 cutaneous\HALT \ADJ
皮 dermal\HALT \ADJ
皮刀 spotted moonfish
皮下埋針 intradermal needle
皮下組織 subcutaneous tissue
皮中如蟲行 sensation of grubs creeping in the skin
皮內針 intradermal needle
皮毛 skin and [body] hair
皮毛束閉 fettering of the skin and [body] hair
皮毛痿 skin and [body] hair wilting
皮毛憔悴 haggard skin
皮水 skin water
皮肌炎 dermomyositis
皮色如常 normal skin color
皮色蒼黃 somber yellow skin
皮表之熱 heat in the cutaneous exterior
皮枯膏 Dry Skin Paste
皮病 dermatosis
皮脂腺 sebaceous gland
皮蛋 limed egg
皮部 cutaneous region
皮部 BL-36
皮部 Skin Region
皮硝 impure mirabilite
皮痿 skin wilting
皮綻術 skin-spreading technique
皮蒸 steaming skin
皮膜 cutaneous membrane
皮膚 skin
皮膚 skin
皮膚乾燥 dry skin
皮膚白斑 white macules on the skin
皮膚血虛風燥 blood vacuity and wind-dryness of the skin
皮膚炎 dermatitis
皮膚肥厚 thickening of the skin
皮膚肥厚粗糙 thickened rough skin
皮膚疣 wart
皮膚紅斑 red macules on the skin
皮膚風疹 wind papules
皮膚風熱 wind-heat of the skin
皮膚病 skin disease(s)
皮膚症狀 skin symptoms
皮膚真菌 cutaneous fungus
皮膚針 cutaneous needle
皮膚脫屑 scaling of the skin
皮膚粟疹 millet papules
皮膚結節 node of the skin
皮膚紫斑 purple macules on the skin
皮膚萎縮 atrophied skin
皮膚黑斑 black macules on the skin
皮膚瘢痕 scar
皮膚褐斑 brown macules on the skin
皮膚養疹 itchy papules of the skin
皮膚濕疹 eczema
皮膚濕熱 damp-heat of the skin
皮膚濕瘡 damp sores of the skin
皮膚燥裂 dry cracked skin
皮膚癌 skin carcinoma
皮膚糜爛 erosion of the skin
皮膚皸裂 cracking of the skin
皮膚瘙癢 itchy skin
皮痹 skin impediment
皮腠 cutaneous interstices
皮_+ BL-36
皮_+ Skin Cleft
目 eye\HALT \NOUN
目 vision\HALT \NOUN
目入暮不能視物 night blindness
目下有臥蠶 sleeping silkworms below the eyes
目下有臥蠶 bags under the eyes
目下弦 lower eyelid rim
目下胞 lower eyelid
目下陷 sunken eyes
目下綱 lower eyelid rim
目上反 upturned eyes
目上弦 upper eyelid rim
目上胞 upper eyelid
目上視 upward gazing eyes
目上綱 upper eyelid rim
目乾澀 dry eyes
目不能眴 inability to roll the eyes
目不得閉 inability to close the eyes
目中翳障 eye screen
目內眥 BL-01
目內眥 Inner Canthus
目外眥 outer canthus of the eye
目生云翳 nebulous eye screen
目生內障 cataract
目生星翳 starry eye screen
目生椒粟 peppercorn or millet sore of the eye
目生障翳 eye screen
目目生珠草 oldenlandia
目仰視 upward-looking eye
目吊 hanging eyes
目合 closed eyes
目合口開 closed eyes and open mouth
目如脫 eyes fit to burst from their sockets
目有光彩 bright eyes
目系 eye tie
目赤 red eyes
目赤牙痛 red eyes and toothache
目赤目痛 red eyes and eye pain
目赤流淚 red eyes and tearing
目赤痛內眥始 painful redness of the eyes spreading from the inner canthus
目赤腫痛 sore red swollen eyes
目定神呆 fixed eyes and torpid spirit
目弦 eyelid rim
目弦 palpebral margin
目明 Eye Bright
目昏 clouded vision
目昏昧 clouded vision
目泣出 tearing
目泣出 lacrimation
目泣自出 spontaneous tearing
目者五臟六腑之精華
ey es are the essence of the five viscera and six bowels
目花 flowery vision
目枯澀 dry eyes
目眇失明 hazy, failing vision
目胞 eyelid
目飛血 blood flying to the eye
目珠 eyeball
目珠自脹 feeling of distention in the eyes
目珠夜痛 eyeball pain at night
目珠偏斜 squint
目眩 dizzy vision
目眨 blinking
目眨 blinking
目偏視 squint
目偏視風引 wind-induced squint
目眶 eye socket
目眶骨 eye socket bone
目連眨 continual blinking
目無光彩 dull eyes
目無所見 loss of vision
目痛 eye pain
目痛如脫 eyes painful as if fit to burst from their sockets
目窗 GB-16\w
目窗 Eye Window
目視不明 dim vision
目視無神 spiritless eyes
目視模糊 blurred vision
目視_+ blurred vision
目視_+_+ blurred vision
目視_+_+無所見 blurred vision
目黃 yellowing of the eyes
目暗 dim vision
目睛不合 inability to close the eyes
目睛正圓 gaping eyes
目睛直視 forward-staring eyes
目窠 eye nest
目窠上微腫 slight swelling of the eye nest
目窠內陷 sunken eyes
目窠微腫 slight swelling of the eye nest
目綱 eyelid rim
目綱 palpebral margin
目裹 eyelid
目瞑 heavy eye
目瞑 caligo
目糊 blurred vision
目橫寸 intercanthal body inch
目澀 dry eyes
目澀少淚 dry eyes and scant tear fluid
目瞳癢痛 painful itching pupils
目翳 eye screen
目翻上視 upturned eyes
目癢 itchy eyes
目眥痛 pain in the canthus
目眵 eye discharge
目瞀 distorted vision
目_+ TB-23
目_+ Eye Bone-Hole
目_+ twitching of the eyes
矢 feces\HALT \NOUN, fecal \ADJ
矢竹 pachilan bamboo
矢氣 fecal qi4
矢氣 flatus
矢氣多 frequent passing of flatus
石 stone\HALT \NOUN, stonelike \ADJ
石上柏 greater selaginella
石上柏 greater selaginella
石上藕 ludisia
石女 stone female
石斗 dendrobium
石水 stone water
石仙桃 rattlesnake orchid
石打破 yellow-downed hedyotis
石生 actinolite
石皮 pyrrosia [leaf]
石吊蘭 few-flowered lysionotus
石帆 gorgonia coral
石灰 limestone
石羊菜 smooth elatostema
石耳 umbilicaria
石李 honey tree fruit
石決明 abalone shell
石決明散 Abalone Shell Powder
石見穿 Chinese sage
石防風 turpentine peucedanum [root]
石刷把 whisk fern
石松子 ground pine spore
石花 (1) madrepore
石花 (2) parmelia
石花菜 agar seaweed
石門 CV-05\w
石門 Stone Gate
石青菜 chlamydoboea
石南葉 photinia leaf
石南實 photinia fruit
石南藤 photinia stem
石思仙 eucommia [bark]
石指甲 hanging stonecrop
石柑子 pothos
石韋 pyrrosia [leaf]
石韋毛 pyrrosia hair
石韋根 pyrrosia root
石風丹 bottlebrush orchid
石首魚 yellow croaker [flesh]
石首魚頭石 otolith
石首魚鯗 dried yellow croaker
石香葇 Chinese mosla
石宮 HT-06
石宮 KI-19
石宮 Stone Palace
石宮 Stone Palace
石栗子 candlenut seed
石栗葉 candlenut leaf
石氣 stone qi4
石涅 alum
石班 \Q{??}
石疽 stone flat-abscess
石脂 halloysite
石針 stone needle
石寄生 stereocolon
石斛 dendrobium
石斛夜光丸 Dendrobium Night Vision Pill
石斛明目丸 Dendrobium Eye Brightener Pill
石斛散 Dendrobium Powder
石斛露 dendrobium distillate
石淋 stone strangury
石硫黃 sulfur
石彭子 sarmentose fig receptacle
石黃 realgar
石楠葉 photinia leaf
石楨楠根 Si4chuan1 lindera [root]
石腦油 petroleum
石葦 pyrrosia [leaf]
石葦散 Pyrrosia Powder
石蜈蚣 acorus [root]
石蛾 stone moth
石飴 honey
石榴 pomegranate [fruit]
石榴皮 pomegranate rind
石榴花 pomegranate flower
石榴根 pomegranate root
石榴根皮 pomegranate root bark
石榴殼 pomegranate rind
石榴葉 pomegranate leaf
石膏 gypsum
石膏知母人參湯 Gypsum, Anemarrhena, and Ginseng Decoction
石膏知母桂枝湯 Gypsum, Anemarrhena, and Cinnamon Twig Decoction
石膏知母湯 Gypsum and Anemarrhena Decoction
石膏知母湯 Gypsum and Anemarrhena Decoction
石膏知母蒼朮湯 Gypsum, Anemarrhena, and Atractylodes Decoction
石膏湯 Gypsum Decoction
石膏熟地煎 Gypsum and Cooked Rehmannia Brew
石蒜 lycoris bulb
石蜜 honey
石蓮子 lotus fruit
石蓮肉 lotus seed
石燕 spirifer fossil
石燕丸 Spirifer Fossil Pill
石燕丹 Spirifer Fossil Elixir
石燕散 Spirifer Fossil Powder
石蕊 reindeer moss
石頭魚 yellow croaker [flesh]
石龍子 lizard
石龍芮 noxious ranunculus
石龍芮子 noxious ranunculus fruit
石膽草 fan-shaped corallodiscus
石藍 willowleaf swallowwort [rhizome]
石薺寧 rough mosla
石蟬草 Dindygul peperomia
石闕 KI-18
石闕 Stone Gate Tower
石臘紅 fish geranium
石蟹 crab fossil
石蟹丸 Crab Fossil Pill
石關 KI-18\w
石關 Stone Pass
石鐘乳 stalactite
石蘭 pyrrosia [leaf]
石鱉 chiton fossil
石髓鉛 pyrite
石鹼 herb alkali
石豇豆 lepisorus
石菖蒲 acorus [root]
石菖蒲花 acorus flower
石瘕 stone conglomeration
石蓴 sea lettuce
石蓫 dendrobium
石鮅魚 pale chub
石癤 stone boil
石癭 stone goiter
石_ mitella [flesh]
禾 grain
禾葉墨斛 grass-leaved eria
禾蟲 tylorrhynchus
禾_+ LI-19\w
禾_+ TB-22
禾_+ Grain Bone-Hole
禾_+ Grain Bone-Hole
穴 acupuncture point\HALT \NOUN
穴 point\HALT \NOUN
穴 hole\HALT \NOUN
穴位 acupuncture point
穴位 point
穴位注射療法 acupuncture point injection therapy
穴道 acupuncture point
穴道 point
穴道 hole
穴道代號 acupuncture point alphanumeric code
立 stand
立中 Stand Center
立毛肌 arrector pili muscle
立冬 Beginning of Winter
立肌 arrector
立春 Beginning of Spring
立秋 Beginning of Autumn
立夏 Beginning of Summer
立效散 Immediate Effect Powder
立遲 slowness to stand
丞 assist\HALT \VERB; assistant \NOUN
丟 throw
丟了棒 claoxylon [root or leaf]
交 interact\HALT
交 intersect\HALT
交 confluence\HALT
交叉取穴 selection of contralateral points
交心腎 promote the interaction of the heart and kidney
交沖 GV-19
交沖 Intersection Surge
交沖 GV-19
交沖 Intersection Hub
交信 KI-08\w
交信 Intersection Reach
交泰丸 Peaceful Interaction Pill
交紋 crease
交骨 interlocking bones
交骨不開 failure of the interlocking bones to open
交接出血 coital bleeding
交通心腎 promote heart-kidney interaction
交通心腎 promote interaction of the heart and kidney
交結出血 coital bleeding
交媾 sexual intercourse
交感血出 bleeding after intercourse
交感神經系統 sympathetic nervous system
交會穴 intersection point
交腸 communicating bowels
交儀 Intersection Apparatus
交儀 LV-05
交儀 Intersection Apparatus
交藤 flowery knotweed [root]
亦 also
亥 twelfth earthly branch
亥 B12
亥時 B12 watch
伍 five
伍 five-man unit in the army
伍焦之間 BL-15
伍焦之間 Within the Fifth Burner
伐 quell
伐木丸 Wood-Quelling Pill
伐肝 quell the liver
休 rest
休克 shock
休息痢 intermittent dysentery
休瘧飲 Malaria-Checking Beverage
伏 deep-lying\HALT \ADJ
伏 latent\HALT \ADJ
伏 hidden\HALT \ADJ
伏 soaking and standing\HALT \NOUN
伏牛花 damnacanthus flower
伏瓜 pumpkin
伏白 KI-07
伏白 Deep-Lying White
伏臼 KI-07
伏臼 Deep-Lying Mortar
伏沖 hidden thoroughfare vessel
伏邪 deep-lying evil
伏邪溫病 latent-evil warm disease
伏兔 crouching rabbit
伏兔 ST-32\w
伏兔 Crouching Rabbit
伏兔 poria
伏臥 lie prone
伏臥 prone
伏苓 poria
伏氣 latent qi4
伏氣溫病 latent qi4 warm disease
伏神 root poria
伏脈 hidden pulse
伏梁 deep-lying beam
伏暑 latent summerheat
伏飲 deep-lying rheum
伏痰 deep-lying phlegm
伏熱在里 deep-lying heat in the interior
伏蝨 carpesium seed
伏龍肝 oven earth
伏龍肝煎 Oven Earth Brew
伏蟲 latent worm
伏靈 poria
伏瘕 latent conglomeration
任 control
任脈 controlling vessel
任脈 CV\w
仰 supine
仰 bend backward
仰臥 lie supine
仰臥 supine
仰視 upward looking [eyes]
光 light\HALT \ADJ
光 bare\HALT \ADJ
光三稜 sparganium [root]
光明 GB-37\w
光明 Bright Light
光明子 basil seed
光明丹 Bright and Glorious Elixir
光明鹽 crystal salt
光板貓葉草 large-leaved stonecrop
光紅柔嫩舌 tender-soft bare red tongue
光剝舌 completely peeled tongue fur
光剝舌 tongue peeled bare of fur
光旁 lotus root
光桃仁 peach kernel
光彩 Luster
光連 Si4chuan1 coptis [root]
光慈姑 Chinese tulip bulb
光滑舌 smooth bare tongue
光葉巴豆 smooth-leaved croton [root or leaf]
光葉水蘇 hedge nettle
光瑩舌 bare lustrous tongue
光藕節 lotus root node
先 first
先 earlier
先天 earlier heaven
先天 congenital
先天 congenital constitution
先天不足 insufficiency of earlier heaven
先天之水 water of earlier heaven
先天之火 earlier heaven fire
先天之本 root of earlier heaven
先天之根 root of earlier heaven
先天之氣 qi4 of earlier heaven
先天之精 earlier heaven essence
先天性耳前_+管 congenital preariclar fistula
先天性的 congenital
先兆子癇 threatened pregnancy epilepsy
先兆流產 threatened miscarriage
先別陰陽 first identify yin1 and yang2
先攻后補 first attack, then supplement
先攻后補 attack followed by supplementation
先表后里 treat the exterior before the interior
先期湯 Premature Periods Decoction
先硬后軟 hard first, then soft
先煎 predecoction
先補后攻 first supplement, then attack
先補后攻 supplementation followed by attack
先補后瀉 supplementation followed by draining
全 complete
全不產 complete infertility
全不進食 complete absence of food intake
全瓜蒂 melon stalk
全瓜蔞 trichosanthes [fruit]
全生白朮散 Whole Life White Atractylodes*& Powder
全身 whole body
全身 generalized
全身症狀 general symptoms
全身疼痛 generalized pain
全身骨節疼痛 generalized joint pain
全身情況較差 poor general condition
全身涼汗 generalized cold sweating
全身證候 general pattern
全胡 peucedanum [root]
全書 complete compendium
全書 collected works
全鹿 whole deer
全鹿丸 Whole Deer Pill
全當歸 whole tangkuei [root]
全葉青蘭 whole-leaved dragon's-head
全蟲 scorpion
全蠍 scorpion
全栝樓 whole trichosanthes [fruit]
全蝎 scorpion\D
全蝎 Buthus
全蝎 scorpion
共 togther
共石 talcum
再 second
再 again
再 twice
再生障礙性貧血 aplastic anemia
再生稻 regrown rice plant
再逆 second error
再逆 double error
再造散 Renewal Powder
再傳 pass onward
再傳 begin a second passage
再經 pass to another channel
再經 begin a new channel circuit
冰 ice\HALT \NOUN; icy \ADJ
冰 ice
冰片 borneol
冰片腦 borneol
冰石 glauberite
冰草白穗 infested aneurolepidium spike
冰草根 aneurolepidium root
冰球子 bletilla [root]
冰瑕障 ice and jade obstruction
冰硼散 Borneol and Borax Powder
冰糖 rock candy
冰螄散 Borneol and Freshwater Snail Powder
列 line up
列 sequence
列缺 LU-07\w
列缺 Broken Sequence
列當 broomrape
刑 torment\HALT \VERB
印 impress
印度牛尾魚 Indian flathead
印度秋哥魚 swarthy-headed goat fish
印度海鯡鯉 Indian goat fish
印度棗 Indian jujube
印度菩提樹皮 bodhi tree bark
印堂 hall of impression
印堂 glabella
印堂 Hall of Impression
印頭 scutellaria [root]
危 dangerous
危 critical
危亦林 Wei1 Yi4-Lin4>
危候 critical sign
危篤 critical
危證 critical sign
危證 critical pattern
吉 auspicious
吉故子 psoralea [fruit]
吉康菜 witloof
吉祥草 reineckea
吉新 Propitious Innovation
同 like\HALT \ADJ
同升藥則升 upbear when combined with upbearing medicinals
同名經 same-name channel
同名經配穴法 combining same-name channel points
同名經選穴 selection of same-name channel points
同身寸 body inch
同房 sexual intercourse
同降藥則降 dowbear when combined with downbearing medicinals
同病異治 unlike treatment of like disease
同經相應取穴法 selection of same-name channel points of corresponding location
同補藥則補 supplement when combined with supplementing medicinals
同蒿菜 garland chrysanthemum leaf
同瀉藥則瀉 drain when combined with draining medicinals
吊 hang
吊竹梅 wandering Jew
吊茄子 hanging eggplant
吊眼 hoisted (i.e., upturned) eyes
吊菜子 eggplant
吊腳痧 leg-hoisting sand
吊線風 hoisted-line wind
吊藤 uncaria [stem and thorn]
吊鐘茵陳 siphonostegia
吊蘭 dendrobium
吊蘭花 dendrobium
吐 vomit\HALT \VERB, vomiting \NOUN
吐 eject\HALT \VERB, ejection \NOUN
吐 spit
吐 exhale
吐下 vomiting and diarrhea
吐水 vomiting of water
吐白色稀水泡沫狀痰
ej ect thin bubbly phlegm
吐白沫 eject white foam
吐白痰 eject white phlegm
吐矢 fecal vomiting
吐矢 copremesis
吐舌 protrusion of the tongue
吐血 blood ejection
吐血衄血 blood ejection and spontaneous external bleeding
吐弄舌 protrusion and worrying of the tongue
吐乳 vomiting of milk
吐法 ejection
吐故納新 exhale the old and inhale the new
吐食 vomiting of food
吐氣 exhale
吐納 exhale [the old] and inhale [the new]
吐納功 exhaling-inhaling qi4gong1
吐涎沫 drool foaming at the mouth
吐絲子 cuscuta [seed]
吐蛔 vomiting of roundworm
吐痰不爽 ungratifying ejection of phlegm
吐痰涎 eject phlegm-drool
吐酸 acid vomiting
吐酸 vomiting of sour matter
吐酸泛水 vomit acid and water
吐酸病 acid vomiting disease
吐糞 fecal vomiting
吐瀉 vomiting and diarrhea
吐瀉不得 inability to vomit or defecate
吐瀉物清稀 clear thin vomitus and diarrhea
吐鐵 bullacta flesh
吐蚘 vomiting of roundworm
吐衄 blood ejection and spontaneous external bleeding
吐噦 vomiting and retching
各 each
各一旺 bovine bezoar
向 toward
向天盞 lesser hypericum
向天蜈蚣 sesbania [root and leaf]
向日葵子 sunflower seed
向日葵花 sunflower
向日葵花托 sunflower receptacle
向日葵根 sunflower root
向日葵莖髓 sunflower stem pith
向日葵殼 sunflower seed husk
向日葵葉 sunflower leaf
向里踡臥 curled-up lying posture
向陽花 galinsoga flower
向農 For Peasants
名 name
名 fame
名堂 GV-23
名堂 Hall of Fame
名醫類案 Classified Case Histories of Famous Physicians
合 ge3
合 unite\HALT \VERB, uniting \ADJ, union \NOUN
合 connect\HALT \NOUN
合 combine\HALT \VERB, combination \NOUN
合 congruent
合子草 actinostemma [leaf or seed]
合穴 uniting point
合成竹黃 synthetic bamboo sugar
合谷 LI-04\w
合谷 Union Valley
合谷刺 valley union needling
合邪 combined evil
合昏皮 silk tree bark
合炒 mix-frying
合研 combined grinding
合病 combination disease
合脈 combined pulse
合骨 LI-04
合骨 Uniting Bones
合骨 medial malleolus
合掌消 amplexicaul cynanchum
合萌 sensitive joint vetch
合萌根 sensitive joint vetch root
合萌葉 sensitive joint vetch leaf
合陽 BL-55\w
合陽 Yang2 Union
合劑 mixture
合歡木皮 silk tree bark
合歡皮 silk tree bark
合歡花 silk tree flower
合顱 GV-17
合顱 Skull Union
吃 eat
吃油脂 halloysite
吃素 eat (or be) vegetarian
吃飯不香 no pleasure in eating
后 behind
后 after
后 posterior
后 post-
后 later
后入 add at end
后入 end addition
后下 add at end
后下 end addition
后天 later heaven
后天 acquired
后天 acquired constitution
后天之火 later heaven fire
后天之本 root of later heaven
后天之精 later heaven essence
后曲 GB-01
后曲 Hind Curve
后血海 Rear Sea of Blood
后周 Later Zhou1>
后重 rectal heaviness (tenesmus)
后唐 Later Tang2>
后晉 Later Jin4>
后梁 Later Liang2>
后陰 posterior yin1
后陰 anus
后章門 LV-13
后章門 Rear Camphorwood Gate
后頂 GV-19\w
后頂 Behind the Vertex
后期 final stage
后期 advanced stage
后陽關 Back Yang2 Joint
后漢 Later Han4>
后髮際 posterior hairline
后頭痛 posterior headache
后聰 Posterior Hearing
后谿 SI-03\w
后谿 Back Ravine
后關 GB-02
后關 Hind Gate
后聽穴 Rear Hearing Point
后聽宮 Rear Auditory Palace
后聽會 Rear Auditory Convergence
因 cause\HALT \NOUN
因人制宜 act(ion) according to person
因地制宜 act(ion) according to place
因其重而減之 heaviness is treated by letting
因其衰而彰之 debilitation is treated by brightening
因其輕而揚之 lightness is treated by lifting
因怒脅痛 rib-side pain due to anger
因時因地因人制宜
a ct according to time, place, and person
因時制宜 act(ion) according to time
因陣 adaptation array
因虛招風 vacuity inviting wind
因勢利導 help [it] along its course
因塵 virgate wormwood
回 return\HALT \VERB
回心草 red rhodobryum
回光反照 last radiance of the setting sun
回回豆 chick-pea
回回蒜 Chinese ranunculus
回回蔥 shallot
回回藥方 Hui2-Hui2> Formulas
回乳 terminate lactation
回春丹 Return-of-Spring Elixir
回骨 CV-02
回骨 Return Bone
回厥 return reversal
回陽 return yang2
回陽九針 nine needles for returning yang2
回陽九針歌 Song of Nine Needles for Returning Yang2
回陽玉龍膏 Yang2-Returning Jade Dragon Paste
回陽生肌 return yang2 and engender flesh
回陽返本湯 Yang2-Returning Root-Reviving Decoction
回陽救急湯 Yang2-Returning Emergency Decoction
回陽救逆 return yang2 and stem counterflow
回陽通脈 return yang2 and free the vessels
回陽逐寒 return yang2 and expel cold
回陽劑 yang2-returning formula
回陽藥 yang2-returning medicinal
回蘇 restore consciousness
回鶻豆 chick-pea
地 earth\HALT \NOUN
地丁 violet
地八角 Himalayan astragalus
地不容 central China stephania
地五 GB-42
地五 Earth Five
地五會 GB-42\w
地五會 Earth Fivefold Convergence
地支 earthly branch
地支 B
地毛球 cynomorium
地仙桃 peach-fruited lithospermum
地仙草 agrimony
地瓜 (1) yam bean
地瓜 (2) sweet potato
地瓜子 yam bean seed
地瓜果 tikoua fig
地瓜根 tikoua fig root
地瓜藤 tikoua fig stem
地甲(一) Endemic Goiter \#1
地甲(二) Endemic Goiter \#2
地白草 spreading violet
地皮消 ruellia
地石榴花 tikoua fig flower
地合 Earth Union
地羊鵲 corniculate lotus
地耳草 lesser hypericum
地沙 burmannia [root]
地沖 KI-01
地沖 Earth Surge
地沖 KI-01
地沖 Earth Thoroughfare
地辛 ginger
地芝 wax gourd
地芝丸 Rehmannia Root Pill
地花生 Si4chuan1 polygala [root]
地柏枝 grooved spikemoss
地柏葉 incised spleenwort
地牯牛 ant lion larva
地紅子根 ground cotoneaster [root]
地胡苓 smooth greenbrier [root]
地茄子 pratia fruit
地倉 ST-04\w
地倉 Earth Granary
地栗粉 water chestnut starch
地桐子 momordica [seed]
地桃花 urena
地涌金蓮 musella [flower]
地烏 flaccid anemone [root]
地烏桃 polyporus
地馬菜 purslane
地骨 lycium bark
地骨子 lycium [berry]
地骨皮 lycium bark
地骨皮飲 Lycium Root Bark Beverage
地健 Fortifying Earth
地梭羅 liverwort
地莓子 orange rasberry [root]
地部 earth level
地麻黃 mollugo
地棕根 curculigo [root]
地椒 wild thyme
地筍 lycopus root
地筋 heteropogon
地菜 shepherd's purse
地黃 rehmannia [root]
地黃丸 Rehmannia Pill
地黃瓜 swamp violet
地黃花 rehmannia flower
地黃炭 charred dried rehmannia [root]
地黃連 munronia
地黃散 Rehmannia Powder
地黃飲子 Rehmannia Drink
地黃葉 rehmannia leaf
地黃實 rehmannia fruit
地楊梅 luzula
地榆 sanguisorba [root]
地榆丸 Sanguisorba Pill
地榆炭 charred sanguisorba [root]
地榆散 Sanguisorba Powder
地榆湯 Sanguisorba Decoction
地榆槐角丸 Sanguisorba and Sophora Fruit Pill [NIS]
地蜈蚣 helminthostachys [root]
地圖舌 geographic tongue
地廓 earth belt
地槐 flavescent sophora [root]
地槐 flavescent sophora [root]
地管 imperata [root]
地箕 SP-08
地箕 Earth Winnower
地精草 chickweed
地膏藥 adnate cudweed
地樓 trichosanthes root
地漿 yellow earth water
地漿水 yellow earth water
地膚子 kochia [fruit]
地膚苗 kochia shoot
地膚草 kochia shoot
地豬 hog-nosed badger's flesh
地骷髏 old radish
地機 SP-08\w
地機 Earth's Crux
地錦 parthenocissus [root and stem]
地錦草 humifuse euphorbia
地龍 earthworm
地龍子 earthworm
地龍乾 earthworm
地龍散 Earthworm Powder
地氈草 spatulate sundew
地澀澀 thyme-leaved speedwell
地膽 oil beetle
地膽草 elephantopus
地膽草 gentian [root]
地膽頭 elephantopus
地薔薇 erect chamaerhodos
地蘇木 Penang abacopteris
地鱉 ground beetle
地鱉蟲 ground beetle
地蠶 Chinese artichoke
地菘 carpesium
地萹蓄 knotgrass
地_+ lesser melastome
在 located at
在泉 ST-26
在泉 At the Spring
多 copious\HALT \ADJ
多 profuse\HALT \NOUN
多 increased\HALT \ADJ
多 mostly
多汗 profuse sweating
多血少氣 copious blood and scant qi4
多伽羅香 frankincense
多尿 profuse urination
多尿症 polyuria
多忘 forgetfulness
多所聞 SI-19
多所聞 More Heard
多花野牡丹 flowery melastome
多怒 irascibility
多食身瘦 thin body despite large food intake
多食易饑 large food intake with rapid hungering
多食易饑 increased eating with rapid hungering
多食善饑 large food intake with rapid hungering
多食善饑 increased eating with rapid hungering
多食羸瘦 marked emaciation despite large food intake
多氣少血 copious qi4 and scant blood
多針刺法 multi-needle method
多骨 cardamom
多唾 copious spittle
多寒少熱 [aversion to] cold more pronounced than heat [effusion] (fever)
多寐 somnolence
多發性大動脈炎 primary arteritis of the aorta and main branches
多發性肌炎 polymyositis
多發性神經炎 polyneuritis
多發性硬化症 multiple sclerosis
多飲多食 large intake of food and drink
多夢 profuse dreaming
多夢紛紜 profuse confused dreaming
多疑慮 tendency to doubt and preoccupation
多睡 profuse sleeping
多睡 tendency to sleep
多蕊蛇菰 polyandrous balanophora
多頭風輪菜 many-headed savory
多嚏 sneezing
多穗蓼 smartweed
妄 frenetic\HALT \ADJ
妄有所見 hallucination
妄行 frenetic movement
妄見 hallucination
妄言 raving
妄言妄見 raving and hallucination
妄動 frenetic stirring
妄夢 wild dreams
好 like to
好 good
好忘 forgetfulness
好食易饑 large appetite with rapid hungering
好眠 somnolence
好睡 somnolence
好嚏 sneezing
好轉 improve\HALT \VERB; improvement\NOUN
如 like
如 as
如水牛之舌 tongue like a water buffalo's
如豆厥厥動搖 wabbling like a bean
如波濤拍岸 like tempestuous billowing waving crashing against the shore
如按蔥管 like pressing a scallion stalk
如故 as normal
如常 normal
如喪神守 seeming loss of the spirit's composure
如意金黃散 Agreeable Golden Yellow Powder
如聖金刀散 Sagacious Incised Wound Powder
如聖散 Sagacious Powder
如輕刀刮 like the light scraping of a knife
如輕刀刮竹 like a knife slightly scraping bamboo
如銀內障 silvery internal obstruction
如醉如狂 as if drunk or crazed
如積粉 chalky
字 character
字 zi4
字 style
存 preserve\HALT \VERB, preservation \NOUN
存陰 preserve yin1
守 guard
守 keep composure
守 static
守而不走 static
守宮 house lizard
守宮膏 House Lizard Paste
宅 residence
宅蒜 Chinese chive [bulb]
安 quiet\HALT \VERB
安中 quiet the center
安中散 Center-Quieting Powder
安心 quiet the heart
安心神 quit the heart spirit
安石榴實殼 pomegranate rind
安沖湯 Thoroughfare-Quieting Decoction
安邪 BL-61
安邪 Quieting of Evil
安固 secure
安南子 sterculia
安胃飲 Stomach-Quieting Beverage
安胎 quiet the fetus
安胎和中 quiet the fetus and harmonize the center
安胎和氣飲 Fetus-Quieting Qi4-Harmonizing Beverage
安胎飲 Fetus-Quieting Beverage
安胎鯉魚粥 Fetus-Quieting Carp Gruel
安宮牛黃丸 Peaceful Palace Bovine Bezoar Pill
安息香 benzoin
安息香丸 Benzoin Pill
安息香脂 benzoin
安眠 Quiet Sleep
安眠(一) Quiet Sleep \#1
安眠(二) Quiet Sleep \#2
安眠(三) Quiet Sleep \#3
安眠(四) Quiet Sleep \#4
安眠劑 sleeping pills
安神 quiet the spirit
安神丸 Spirit-Quieting Pill
安神生化湯 Spirit-Quieting Engendering Transformation Decoction
安神和胃 quiet the spirit and harmonize the stomach
安神定志 quiet the spirit and stabilize the mind
安神定志丸 Spirit-Quieting Mind-Stabilizing Pill
安神法 spirit-quieting method
安神益志 quiet the spirit and boost the mind
安神劑 spirit-quieting formula
安神藥 spirit-quieting medicinal
安腎丸 Kidney-Quieting Pill
安脾 quiet the spleen
安蛔湯 Roundworm-Quieting Decoction
安榮湯 Quiet Construction Decoction
安精神 quiet the spirit
安魂湯 Soul-Quieting Decoction
安蟲丸 Worm-Quieting Pill
安蟲散 Worm-Quieting Powder
尖 pointed
尖光頭 smooth greenbrier [root]
尖尾芋 hood-shaped alocasia [root]
尖尾風根 long-leaved beauty-berry root
尖尾鳳 long-leaved beauty-berry leaf
尖齒 cuspids
尖頭白姑魚 Reeve's croaker
州 | an administrative division
州都之官 river island official
州都之官 Regional Rectifier
并 parallel
并病 dragover disease
并月 bimonthly menstruation
并行而不悖 act in tandem without clashing
年 year
年老經水復行 recommencement of menstruation in old age
年老體衰 debility in old age
年邁 advancing years
弛 slack
弛緩性癱瘓 flaccid paralysis
弛縱 slack
弛縱 slacken
戎 weapons
戎咸 halite
戎鹽 halite
戎鹽湯 Halite Decoction
戌 eleventh earthly branch
戌 B11
戌時 B11 watch
成 become
成 constitute
成人呼吸窘迫綜合症
ad ult respiratory distress syndome
成分 constituent
成方切用 Effective Use of Set Formulas
成因 cause
成因 contributory factor
成骨 lower leg bone
成骨 tibia
成骨 Bone Growth
成骨不全 osteogenesis imperfecta
成無己 Cheng2 Wu2-Ji3>
成膿 form pus
成膿 suppurate
成藥 ready-prepared medicine
成藥 proprietary medicine
扛 lift with both hands
扛板歸 prickly knotweed
扛板歸根 prickly knotweed root
托 draw
托里 internal expression
托里定痛湯 Internal Expulsion and Pain-Relieving Decoction
托里消毒散 Internal Expulsion Toxin-Dispersing Powder
托里消毒飲 Internal Expulsion Toxin-Dispersing Beverage
托里透膿湯 Internal Expulsion Pus-Expelling Decoction
托里瘀排膿 expel pus by internal expression
托法 expressing method
托毒外出 express toxin outward
托毒排膿 draw toxin [and expel] pus
托毒透膿 draw toxin and outthrust pus
托毒護心 express toxin and safeguard the heart
托疽 knee-side flat-abscess
托腰散 officinal cynanchum root
托瘡毒 expresses the toxin of sores
托盤疔 tray clove sore
托盤疔 tray clove sore
收 contract\HALT \VERB, contraction \NOUN, contracture \NOUN
收 withdraw\HALT \VERB, withdrawal \NOUN
收 disappear\HALT \VERB, disappearance \NOUN
收口斂瘡 close sores
收引 contracture and tautness
收沒 disappear
收肺益氣 constrain the lung and boost qi4
收肺腎耗散之氣 draw together the dissipated qi4 of the lung and kidney
收納腎氣 promote absorption of kidney qi4
收虛汗 check vacuity sweating
收瘡口 close sores
收斂 astringe
收斂 promote contraction
收斂固腸 astringe and secure the intestines
收斂肺氣 astringe lung qi4
收斂藥 astringing medicinal
收澀 astriction
收澀大腸 astringe the large intestine
收澀止血 astringe and stanch bleeding
收澀固脫 promote astriction and stem desertion
收歛耗散之氣 contract dissipated qi4
早 morning
早 early
早 premature
早上 morning
早年白髮 premature graying
早谷藨 nameless raspberry root
早服 take in the morning
早泄 premature ejaculation
早泄 prospermia
早洩 premature ejaculation
早晨 moringing
早產 premature delivery
早飯 breakfast
早熱暮涼 heat [effusion] (fever) in the morning that abates by the evening
早餐 breakfast
曲 bend
曲 curved
曲 crooked
曲 leaven
曲 leaven
曲朮丸 Medicated Leaven and Atractylodes Pill
曲末粥 Crushed Leaven Gruel
曲麥枳朮丸
Medicated Leaven, Barley Sprout, Unripe Bitter Orange, and
White Atractylodes*& Pill
曲蘗枳朮丸
Medicated Leaven, Barley Sprout, Unripe Bitter Orange, and
White Atractylodes*& Pill
曲牙 ST-06
曲牙 Tooth Bend
曲池 LI-11\w
曲池 Pool at the Bend
曲周 curved surround
曲周 temporal hairline
曲直 bending and straightening
曲垣 SI-13\w
曲垣 Crooked Wall
曲泉 LV-08
曲泉 Spring at the Bend
曲差 BL-04\w
曲差 Deviating Turn
曲骨 curved bone
曲骨 CV-02\w
曲骨 KI-11
曲骨 Curved Bone
曲骨 Curved Bone
曲骨端 KI-11
曲骨端 CV-02
曲骨端 KI-11
曲骨端 Crooked Bone's End
曲骨端 Curved Bone's End
曲骨端 Curved Bone's End
曲腋 axillary fold
曲隅 curved corner
曲節 HT-03
曲節 Bending Joint
曲蓮 hemsleya [tuber]
曲髮 GB-07
曲髮 Hair Curve
曲澤 PC-03\w
曲澤 Marsh at the Bend
曲頷 angle of the mandible
曲鬢 GB-07\w
曲鬢 Temporal Hairline Curve
曲蟺 earthworm
有 have
有力 forceful
有汗 sweating
有汗而熱不退 sweating but no abatement of heat [effusion]
有汗骨蒸 sweating and steaming bones
有余 superabundance
有余于外不足于內
s
uperabundance in the outer body and insufficiency in the inner
body
有形 having form
有形 substantial
有形 tangible
有胃 presence of stomach
有胃氣 presence of stomach qi4
有效成分 active constituents
有根 having root
有根 rootedness
有根 presence of root
有根苔 rooted fur
有神 spirited
有神 spiritedness
有神 presence of spirit
有頭疽 headed flat-abscess
朴 ??
朴 unrefined
朴 | plant name
朴子 cordia berry
朴松實 Si4chuan1 fir cone
朴消 impure mirabilite
朴硝 impure mirabilite
朴菜 winter pickle
朴樹皮 Chinese hackberry bark
朴樹葉 Chinese hackberry leaf
朱 vermilion\HALT \NOUN, \ADJ
朱 | surname
朱子參 greater ginseng [root]
朱小豆 rice bean
朱丹 minium
朱丹溪 Zhu1 Dan1-Xi1>
朱赤豆 rice bean
朱姑 cremastra/pleione [pseudobulb]
朱果 cherry
朱砂 cinnabar
朱砂手 cinnabar hand
朱砂安神丸 Cinnabar Spirit-Quieting Pill
朱砂根 coral ardisia [root]
朱砂根葉 coral ardisia leaf
朱砂粉 cinnabar powder [NID]
朱砂草 Cavalerie's sage
朱砂掌 cinnabar hand
朱砂蓮 Kaempfer's aristolochia
朱桃 cherry
朱粉 minium
朱雀丸 Red Birdie Pill
朱茯神 cinnabar[-coated] root poria
朵 measure word for flowers
朵朵花根 salvia [root]
次 second
次 secondary
次 next
次門 CV-04
次門 Second Gate
次指 forefinger
次趾 second toe
次_+ BL-32\w
次_+ Second Bone-Hole
死 die\HALT \VERB, death \NOUN
死舌 death tongue
死血脅痛 dead blood rib-side pain
死胎不下 retention of dead fetus
死精子過多症 necrospermia
汗 sweat\HALT \NOUN, \VERB, sweating \NOUN
汗 perspire\HALT \NOUN perspiration \NOUN
汗 promote sweating
汗 effuse sweat
汗大泄 great discharge of sweat
汗不止 persistent sweating
汗不出 absence of sweating
汗少 scant sweat
汗出 sweating
汗出不可止 incessant sweating
汗出不暢 inhibited sweating
汗出如油 putting forth oily sweat
汗出如珠 putting forth pearly sweat
汗出偏沮 hemilateral sweating
汗出偏沮 half-body sweating
汗出當風 sweating when exposed to wind
汗出過多 excessive sweating
汗出熱不退 heat [effusion] (fever) unabated by sweating
汗出濈濈然 streaming sweat
汗多 copious sweat
汗法 sweating
汗毒 inhibited sweating toxin [sore]
汗為心之液 sweat is the humor of the heart
汗為心液 sweat is the humor of the heart
汗家 person who suffers from sweating
汗疹 sweat papules
汗臭 fetid sweat
汗脫亡陽 sweating desertion with collapse of yang2
汗斑 sweat macule
汗椒 zanthoxylum [husk]
汗腺 sweat gland
汗證 sweating pattern
江 river
江 | surname
江西金錢草 hydrocotyle
江門白菜 pakchoi
江南柏葉 podocarp twig and leaf
江南側柏葉 podocarp twig and leaf
江剪刀菜 rorippa
江珧柱 pen shell ligament
池 pool
池下 Below the Pool
池前 Before the Pool
池頭 LI-07
池頭 Pool's Head
灰 ash\HALT \NOUN, ashen \ADJ
灰 gray\HALT \ADJ, \NOUN
灰沙入眼 dust or sand in the eye
灰指甲 ashen nail
灰苔 gray tongue fur
灰趾甲 ashen nail
灰葉 tephrosia leaf
灰葉根 tephrosia root
灰質 grey matter
灰栒子 Peking cotoneaster
灰藋 small goosefoot
牝 female
牝瘧 female malaria
牝臟 female viscus
百 hundred
百一蠲痹湯 Hundred and One Formulas Impediment-Alleviating Decoction
百日咳 whooping cough
百日咳 hundred-day cough
百日咳 whooping cough (pertussis)
百日咳桿菌 Bordatella pertussis
百合 lily bulb
百合子 lily seed
百合地黃湯 Lily Bulb and Rehmannia Decoction
百合固肺湯 Lily Bulb Lung-Securing Decoction
百合固金湯 Lily Bulb Metal-Securing Decoction
百合知母湯 Lily Bulb and Anemarrhena Decoction
百合花 lily [flower]
百合病 lily disease
百合病 hundred-union disease
百合湯 Lily Bulb Decoction [NIS]
百合滑石散 Lily Bulb and Talcum Powder
百舌鳥 blackbird [flesh]
百尾筍 sessile disporum [root]
百步 stemona [root]
百步還陽丹 neottianthe
百里香 wild thyme
百里香 thyme
百兩金 crispate-leaved ardisia root
百兩金葉 crispate-leaved ardisia leaf
百味參 downy aletris
百沸湯 hundred times boiled water
百花膏 Lily Bulb and Coltsfoot*& Paste
百頁 sheet bean curd
百倍 achyranthes [root]
百病皆生于氣 hundred diseases arise out of qi4
百症賦 Ode on a Hundred Pathoconditions
百脈根 corniculate lotus root
百脈朝肺 hundred vessels face the lung
百草霜 weed soot
百眼藤 small-leaved morinda [root and stem]
百部 stemona [root]
百部丸 Stemona Pill
百部流浸膏 liquid extract of stemona [root]
百部根 stemona [root]
百部清金湯 Stemona Metal-Clearing Decoction
百部散 Stemona Powder
百部湯 Stemona Decoction
百部膏 Stemona Paste
百部還魂 Chinese gymnotheca
百部灌腸劑 Stemona Enema
百勞 Hundred Taxations
百勞 GV-14
百勞 Hundred Taxations
百會 GV-20\w
百會 Hundred Convergences
百節 hundred joints
百種風 Hundred Winds
百蕊草 Chinese thesium
百蕊草根 Chinese thesium root
百骸 hundred bones
百蟲入耳 insects in the ear
百蟲倉 sumac gallnut
百蟲窠 SP-10
百蟲窠 Hundred Worm Burrow
百蟲窩 Hundred Worm Nest
百藥煎 schisandra and tea fermentation
百晬嗽 hundred-day cough
竹 bamboo
竹二青 bamboo shavings
竹汁 bamboo sap
竹皮 bamboo shavings
竹杖 Bamboo Stick
竹杖 GV-04
竹杖 Bamboo Stick
竹林寺女科 Bamboo Grove Temple Gynecology
竹林消 streptopus [root]
竹林標 tecomaria
竹油 bamboo sap
竹根七 Chinese tupistra [root]
竹茹 bamboo shavings
竹茹湯 Bamboo Shavings Decoction
竹茹溫膽湯 Bamboo Shavings Gallbladder-Warming Decoction
竹匾 bamboo tray
竹捲心 young bamboo leaf
竹笙 net-bearing dictyophora
竹筍 bamboo shoot
竹黃 (1) bamboo sugar
竹黃 (2) shiraia
竹節七 sword-leaved tupistra [root]
竹節羌 notopterygium [root]
竹節香附 Radde's anemone [root]
竹節草 diffuse dayflower
竹節蓼 homalocladium
竹葉 bamboo leaf
竹葉 (1) black bamboo leaf
竹葉 (2) lophatherum
竹葉心 tender lophatherum leaf
竹葉水草 dayflower
竹葉石膏湯 Lophatherum*& and Gypsum Decoction
竹葉卷心 tender lophatherum leaf
竹葉柳蒡湯 Lophatherum*&, Tamarisk, and Arctium Decoction
竹葉馬豆 marsh pea
竹葉參 Cantonese disporum [root]
竹葉麥冬 lophatherum
竹葉麥冬青 lophatherum
竹葉湯 Lophatherum*& Decoction
竹葉粥 Lophatherum*& Gruel
竹葉菜 Bengal dayflower
竹葉菜 dayflower
竹葉蓮 Japanese pollia
竹葉瀉經湯 Lophatherum*& Channel-Draining Decoction
竹葉檉蒡湯 Lophatherum*&, Tamarisk, and Arctium Decoction
竹蜂 carpenter bee
竹實 bamboo fruit
竹精 bamboo essence
竹膏 shiraia
竹蓀 net-bearing dictyophora
竹篩 bamboo sieve
竹糖 bamboo sugar
竹薯 arrowroot
竹雞 bamboo partridge
竹瀝 bamboo sap
竹瀝半夏 bamboo sap pinellia [rhizome]
竹瀝汁 bamboo sap [NID]
竹瀝運痰丸 Bamboo Sap*& Phlegm-Moving Pill
竹瀝達痰丸 Bamboo Sap Phlegm-Outthrusting Pill
竹罐 bamboo cup
竹蠹蟲 bamboo borer
竹蠹蟲柱末 bamboo borer's powder
竹筴魚 savrel
竹_+子牙 bamboo rat's tooth
竹_+子油 bamboo rat's fat
竹_+肉 bamboo rat's [flesh]
米 rice
米口帶地丁 gueldenstaedtia
米仁 coix [seed]
米仔蘭 aglaia
米皮糠 rice husk
米沉 rice water
米豆 tapilon
米油 thick rice water
米炒 stir-fry with rice
米疽 flat-abscess of the armpit
米酒 rice wine
米麥_+ cooked grain flour
米湯 rice decoction
米碎花 Chinese eurya [root]
米穀芽 millet sprout
米醋 rice vinegar
米籃草 Indian abutilon
米露 rice distillate
米泔水 rice water
米泔水 rice water
米泔水炒 stir-fry with rice water
米嚙 GB-05
米嚙 Rice Bite
米囓 GB-05
米囓 Rice Bite
羊 goat
羊 sheep
羊心 goat's [or sheep's] heart
羊毛草根 laggera root
羊毛瘡 goat's hair sore
羊外腎 goat's [or sheep's] penis
羊奶 taro [root]
羊奶痔 goat's-udder hemorrhoid
羊皮 goat's [or sheep's] skin
羊矢 LV-12
羊矢 Goat Arrow
羊耳朵葉 buddleia leaf
羊耳蒜 goat-ear liparis
羊肉 goat [or sheep] meat
羊血 goat's [or sheep's] blood
羊肝 goat's [or sheep's] liver
羊肝丸 Goat's Liver Pill
羊肝石 calamine
羊肚 goat's [or sheep's] stomach
羊肚石 costazia bone/pumice
羊角 fetid cassia [seed]
羊角刺 Chinese holly leaf
羊角拗 strophanthus
羊角拗子 strophanthus seed
羊角紐花 strophanthus seed hair
羊角草 narrow-leaved lindernia
羊角藤 umbellate morinda [bark]
羊乳 goat's [or sheep's] milk
羊刺蜜 manna
羊肺 goat's [or sheep's] lung
羊屎 ST-30
羊屎 Sheep's Droppings
羊屎木 goat-dung tree [leaf and bark]
羊屎條根 arrow wood [root]
羊胎 goat's [or sheep's] fetus
羊桃 Chinese gooseberry [fruit]
羊脂 goat's [or sheep's] fat
羊脂炙 mix-fry with sheep fat
羊胰 goat's [or sheep's] pancreas
羊起石 actinolite
羊骨 goat's [or sheep's] bones
羊骨粥 Goat's Bone Gruel
羊梂 crataegus [fruit]
羊腎 goat's [or sheep's] kidney
羊酥 goat's [or sheep's] butter
羊須瘡 goat's whiskers sore
羊黃 goat's [or sheep's] bezoar
羊腰子 goat's [or sheep's] kidney
羊腦 goat's [or sheep's] brain
羊蹄 dock root
羊蹄肉 goat's [or sheep's] foot flesh
羊蹄根散 Curled Dock Root Powder
羊蹄草 emilia
羊蹄暗消 Yun2nan2 passion flower
羊蹄葉 dock leaf
羊蹄實 dock fruit
羊膽 goat's [or sheep's] gallbladder
羊鬍髭草 lanceolate sedge
羊躑躅 yellow azalea [flower]
羊躑躅根 yellow azalea root
羊鬚 goat's [or sheep's] whiskers
羊靨 goat's [or sheep's] thyroid gland
羊髓 goat's [or sheep's] bone marrow
羊癲風 epilepsy
羊胲子 grass from goat's [or sheep's] stomach
羊脬 goat's [or sheep's] bladder
羊癇風 epilepsy
羊藿 epimedium
羽 yu3>
羽涅 alum
羽葉丁香 pinnate-leaved lilac
羽葉三七 cut-leaved ginseng
羽澤 alum
老 old\HALT \ADJ
老 tough\HALT \NOUN
老人虛秘 vacuity constipation in the elderly
老木香 costusroot
老白花 mountain ebony flower
老白花樹皮 mountain ebony bark
老年性白內障 senile cataract
老年性陰道炎 senile vaginitis
老年性黃斑病變 senile macular degeneration
老年性癡呆症 senile dementia
老年癡呆症 senile dementia
老米 Oryzae Semen Vetum
老米 old rice
老松香 Pini Resina Veta
老松香 old rosin
老花眼 presbyopia
老虎刺 Japanese thistle
老虎刺 Chinese holly leaf
老虎斑毛 mylabris
老桑枝 Mori Ramulus Vetus
老桑枝 old mulberry twig
老婆子針線 lopseed
老蛇頭 warty thladiantha
老視 presbyopia
老視 presbyopia
老黃苔 old yellow tongue fur
老傷后發 recurrence of discomfort from an old injury
老煙油 Pipae Depositum Vetum
老煙油 old pipe tar
老痰 old phlegm
老鼠爪 caper
老鼠耳 lesser berchemia stem and leaf
老鼠吹蕭 Yun2nan2 sabia
老鼠刺 Chinese holly leaf
老鼠腳跡 epaltis
老鼠瘡 mouse sores
老鼠竻 acanthus [root and stem]
老蒙花 buddleia [flower]
老緬瓜 pumpkin
老鴉花藤 mucuna
老鴉糊 Girald beauty-berry
老鴉膽 brucea [fruit]
老鴉膽根 brucea root
老鴉膽葉 brucea leaf
老龍皮 lungwort
老薑 Zingiberis Rhizoma Vetum
老薑 old ginger
老鎗穀根 love-lies-bleeding root
老爛腳 old foot rot
老鶴嘴 agrimony
老鸛草 heron's-bill/cranesbill
而 and
而 but
耳 ear\HALT \NOUN
耳 hearing\HALT \NOUN
耳子 wood ear
耳中珠子 pearl in the ear
耳內長肉 growth in the ear
耳內流膿 purulent ear discharge
耳內鳴響 ringing in the ears
耳目不聰 poor hearing
耳穴 ear point
耳后疽 postauricular flat-abscess
耳如蟬鳴 ringing as of cicadas in the ears
耳尖 Tip of the Ear
耳作蟬鳴 sound of cicadas in the ear
耳赤 red ears
耳和_+ TB-22
耳和_+ Ear Harmony Bone-Hole
耳空仔藤 mountain snake grape
耳門 ear gate
耳門 TB-21
耳門 Ear Gate
耳前起肉 fleshy protuberance before the ear
耳垂 ear lobe
耳垂 earlobe
耳垂萎縮 shrinking of the ear lobes
耳垢 earwax
耳垢 earwax
耳屎 earwax
耳背靜脈三條 Three Veins on Dorsum of the Ear
耳挺 helix
耳根 root of the ear
耳根 Ear Root
耳根毒 toxin [sore] of the root of the ear
耳珠 pearl of the ear
耳病 ear disease
耳疳 jujube stone ear piles
耳針 ear needle
耳針療法 auricular acupuncture
耳針療法 ear acupuncture
耳痔 ear pile
耳造形術 otoplasty
耳閉 ear block
耳殼痰包 phlegm pouch of the oracle
耳湧 Ear Gush
耳痛 ear pain
耳痛 earache
耳硬化 otosclerosis
耳硬化症 otosclerosis
耳脹 distention in the ear
耳菌 ear mushroom
耳塞 blocked ear
耳腫 swelling of the ear
耳葉金毛 auriculate gymnopteris
耳鼓 eardrum
耳廓 auricle
耳廓 auricle
耳廓化膿性軟骨膜炎
su ppurative perichondritis auricle
耳廓枯槁 withered auricles
耳廓紅腫 red swollen auricles
耳鳴 tinnitus
耳鳴 ringing in the ears
耳鳴如蟬聲 ringing in the ears like the sound of cicadas
耳鼻咽喉科證候 ear, nose, and throat patterns
耳鼻喉科症狀 ear, nose, and throat symptoms
耳瘡 sear sore
耳蝸 cochlea
耳輪 helix
耳輪 helix
耳輪枯焦 withered helices
耳輪薄瘦 thin helices
耳蕈 mushroom ear pile
耳環石斛 earring dendrobium
耳翼 pinna
耳癢 itching in the ear
耳聾 deafness
耳聾 deafness
耳聾丸 Deafness Pill
耳聾左慈丸 Deafness Left-Benefiting Loadstone Pill
耳疔 clove sore of the ear
耳衄 spontaneous bleeding of the ear
耳聤 purulent ear
耳癤 ear boil
耳癤 ear boil
耳聵 deafness
耳癰 welling-abscess of the ear
肉 flesh\HALT \NOUN
肉_+ BL-36
肉_+ Flesh Cleft
肉分 seam of the flesh
肉豆蔻 nutmeg
肉豆蔻衣 nutmeg aril
肉刺 corn
肉果 nutmeg
肉松蓉 cistanche
肉疙瘩 elevated scar
肉食積滯 meat-type food accumulation
肉桂 BL-57
肉桂 Fleshy Cinnamon
肉桂 cinnamon bark
肉桂油 cinnamon oil
肉桂粉 powdered cinnamon [bark]
肉脫 desertion of the flesh
肉棗 cornus [fruit]
肉極 extreme of the flesh
肉痿 flesh wilting
肉蒸 steaming flesh
肉瘤 fleshy tumor
肉輪 flesh wheel
肉輪 eyelid
肉輪風熱 flesh wheel wind-heat
肉輪氣虛 flesh wheel qi4 vacuity
肉輪熱阻血瘀 flesh wheel heat obstruction and blood stasis
肉輪濕熱 flesh wheel damp-heat
肉積 meat-type food accumulation
肉蕈 meadow mushroom
肉蟲 flesh worm
肉鑽子 leech
肉痹 flesh impediment
肉腠 interstices of the flesh
肉蔻霜 nutmeg frost
肉蓯蓉 cistanche
肉蓯蓉丸 Cistanche Pill
肉癭 flesh goiter
肉_+ twitching of the flesh
肋 rib
肋骨 rib
肋間肌 intercostal muscles
肋間神經痛 intercostals neuralgia
肋間神經痛 intercostal neuralgia
肋_+ GB-13
肋_+ Rib Bone-Hole
肌 flesh\HALT \NOUN
肌 muscle
肌止 insertion
肌肉 flesh
肌肉 muscle
肌肉不仁 numbness of the flesh
肌肉削 whittling of the flesh
肌肉瘦削 emaciation
肌肉瘦削 emaciation
肌肉蠕動 wriggling of the flesh
肌炎 myositis
肌表 fleshy exterior
肌若魚鱗 scaly skin
肌起 origin
肌組織 muscle tissue
肌痛 myalgia
肌腱 tendon
肌緊張 tense flesh
肌與骨骼系統 musculoskeletal system
肌熱炙手 scorching heat in the flesh
肌瘦 emaciation
肌膚 skin (and flesh)
肌膚不仁 insensitivity of the skin
肌膚甲錯 squamous dry skin
肌膚甲錯 encrusted skin
肌膚起粟 millet papules
肌膚麻木 numbness of the skin
肌膚粟起 goose flesh
肌營養不良 muscular dystrophy
肌營養不良症 muscular dystrophy
肌衄 spontaneous bleeding of the flesh
肌痹 impediment of the flesh
肌腠 interstices of the flesh
臣 minister\HALT \NOUN
自 self
自 spontaneously
自 naturally
自 freely
自 from
自主神經系統 autonomic nervous system
自扣草 Cantonese ranunculus
自汗 spontaneous sweating
自利 spontaneous diarrhea
自利清水 spontaneous clear water diarrhea
自灸 natural moxibustion
自身免疫性溶血性貧血
aut oimmune hemolytic anemia (AIHA)
自表入里 pass from the exterior into the interior
自消容 Assam crotolaria [stem and leaf]
自消容根 Assam crotalaria root
自然銅 pyrite
自感 subjective feeling of
自裡出表 pass from the interior to the exterior
自調 regulated
自覺 subjectively feel
自覺 subjective
至 supreme
至 consummate
至陰 consummate yin1
至陰 BL-67\w
至陰 Reaching Yin1
至掌 leech
至虛有盛候 consummate vacuity producing signs of exuberance
至陽 consummate yang2
至陽 GV-09\w
至陽 Extremity of Yang2
至榮 GB-16
至榮 Arriving at Splendor
至寶丹 Supreme Jewel Elixir
臼 mortar
臼杵 pestle and mortar
臼齒 premolars
舌 tongue\HALT \NOUN
舌 lingual
舌下 below the tongue
舌下 sublingual
舌下絡脈 sublingual network vessels
舌上出血 bleeding from the upper surface of the tongue
舌上有苔 fur on the tongue
舌上有瘀斑 stasis macules on the tongue
舌上起瓣 petalled tongue fur
舌上黃 yellow tongue fur
舌乾 dry tongue
舌乾紅 dry red tongue
舌不知味 inability of the tongue to taste food
舌出口外 protrusion of the tongue
舌本 root of the tongue
舌本 CV-23
舌本 GV-16
舌本 Tongue Root
舌本 Tongue Root
舌本出血 bleeding from the root of the tongue
舌生芒刺 prickly tongue
舌生泡 tongue blister
舌生瘀斑 stasis macules on the tongue
舌白脈浮 white tongue [fur] and floating pulse
舌光 smooth bare tongue
舌光紅 smooth bare red tongue
舌光滑 smooth bare tongue
舌尖紅 red-tipped tongue
舌尖邊紅 tongue read at the tip and margins
舌色 tongue color
舌色主病 correspondences between tongue color and disease
舌血 bleeding tongue
舌形 form of the tongue
舌形主病 correspondence between the form of the tongue fur and disease
舌見黃色 yellow tongue fur
舌卷 curled tongue
舌卷卵縮 curled tongue and retracted testicles
舌岩 tongue rock
舌炎 glossitis
舌青 green-blue tongue
舌青紫 green-blue or purple tongue
舌垢 tongue grime
舌柱 Tongue Pillar
舌歪 deviated tongue
舌為心苗 tongue is the sprout of the heart
舌紅 red tongue
舌紅少津 red tongue with scant liquid
舌紅生剌 red prickly tongue
舌紅尿赤 red tongue and reddish urine
舌紅脈數 red tongue and rapid pulse
舌紅紫 red-purple tongue
舌紅絳 red or crimson tongue
舌胖 enlarged tongue
舌胖大 enlarged tongue
舌胖嫩 tender-soft enlarged tongue
舌胎 tongue fur
舌苔 tongue fur
舌苔 tongue coating
舌苔白 white tongue fur
舌苔白如積粉 mealy white tongue fur
舌苔白厚 thick white tongue fur
舌苔白厚滑 thick glossy white tongue fur
舌苔白膩 slimy white tongue fur
舌苔白黏膩 sticky slimy white tongue fur
舌苔灰黑 gray-black tongue fur
舌苔花剝 patchy peeling tongue fur
舌苔厚 thick tongue fur
舌苔厚而膩 thick slimy tongue fur
舌苔剝脫 peeling tongue fur
舌苔乾燥 dry tongue fur
舌苔焦黃 burnt-yellow tongue fur
舌苔焦黑 parched black tongue fur
舌苔黃 yellow tongue fur
舌苔黃膩 slimy yellow tongue fur
舌苔黃糙 rough yellow tongue fur
舌苔黃薄 thin yellow tongue fur
舌苔腐垢 putrid grimy tongue fur
舌苔膩 slimy tongue fur
舌苔薄黃 thin yellow tongue fur
舌面 lingual surface
舌面如鏡 mirror tongue
舌剝 peeling tongue
舌根 GV-15
舌根 Tongue Root
舌疳 gan1 of the tongue
舌神 tongue spirit
舌脈 tongue and pulse
舌起芒刺 prickly tongue
舌偏 deviated tongue
舌偏斜 deviated tongue
舌強 stiff tongue
舌強不語 stiff tongue impeding speech
舌強不語 stiffness of the tongue impeding speech
舌強失語 stiff tongue impeding speech
舌強言謇 stiff tongue and sluggish speech
舌強語謇 stiff tongue and impeded speech
舌強語蹇 stiff tongue and sluggish speech
舌淡 pale tongue
舌淡白 pale tongue
舌淡胖嫩 pale tender-soft enlarged tongue
舌淡潤 moist pale tongue
舌淨 clean tongue
舌麻 numb tongue
舌麻 numbness of the tongue
舌麻痹 paralyzed tongue
舌痛 painful tongue
舌短 contracted tongue
舌短縮 contracted tongue
舌紫 purple tongue
舌絳 crimson tongue
舌脹大 distended enlarged tongue
舌舒 elongated tongue
舌菌 tongue mushroom
舌萎 limp tongue
舌裂 fissured tongue
舌裂 cleft tongue
舌診 tongue examination
舌象 tongue (image)
舌痿 limp tongue
舌碎 cracked tongue
舌腫 swollen tongue
舌腫 GV-15
舌腫 Swollen Tongue
舌腫大木硬 swollen tongue hard as wood
舌厭 GV-15
舌厭 Tongue Repression
舌嫩 tender-soft tongue舌嫩紅 tender-red tongue
舌態 tongue bearing
舌潤 moist tongue
舌瘦癟 shrunken tongue
舌瘡 tongue sore
舌緩 slack tongue
舌質 tongue body
舌質紅 red tongue
舌質紅赤 red tongue body
舌質紅瘦 thin red tongue
舌質淡紅 pale red tongue
舌質淡嫩 pale tender-soft tongue
舌質紫絳少津 purple or crimson tongue with little liquid
舌質紫暗 dark purple tongue
舌質絳赤 crimson tongue
舌質嫩紅 tender-red tongue
舌質嫩淡 pale tender-soft tongue
舌戰 trembling tongue
舌橫 GV-15
舌橫 Tongue's Horizontal
舌頭發硬 stiffening of the tongue
舌澀 inhibited tongue
舌燥口渴 dry tongue and thirst
舌縮 contracted tongue
舌縱 protracted tongue
舌縱涎下 protracted tongue and drooling
舌藍 blue tongue
舌邊 margins of the tongue
舌邊齒印 tooth marks on the margins of the tongue
舌邊齒印 dental impressions on the margins of the tongue
舌邊齒痕 tooth marks on the margins of the tongue
舌邊齒痕 dental impressions on the margins of the tongue
舌癢 itchy tongue
舌顫 trembling tongue
舌體 tongue body
舌體胖 enlarged tongue
舌體偏斜抖動 deviation and trembling of the tongue
舌體瘦薄 thin shrunken tongue
舌疔 clove sore of the tongue
舌衄 spontaneous bleeding of the tongue
舌痹 tongue impediment
舌蹇(謇) sluggish tongue
舌蹇(謇)不語 sluggish tongue impeding speech
舌癰 welling-abscess of the tongue
舟 boat
舟車丸 Boats and Carts Pill
舟楫 oar
舟楫 boat
舟楫之劑 boat medicinal
舟楫之藥 boat medicinal
色 color\HALT \NOUN
色 complexion\HALT \NOUN
色 sex
色 sensuality
色克病 color [phase] restraining disease [phase]
色盲 color blindness
色素 pigment
色脈合參 correlation of complexion and pulse
色悴 haggard complexion
色欲 sexual desire
色診 examination of the complexion
色暗 dark in color
色澤 color and sheen
色澤 complexion
色澤 color and sheen
色隨氣華 bloom of the complexion depends on qi4
色隨氣華 complexion blooms from qi4
艾 moxa\HALT \NOUN
艾 mugwort [leaf]
艾片 blumea preparation
艾冬花 coltsfoot
艾灸 moxibustion
艾灸補瀉 moxibustion supplementation and drainage
艾卷 moxa roll
艾卷 moxa cigar
艾附暖宮丸 Mugwort and Cyperus Palace-Warming Pill
艾炭 charred mugwort [leaf]
艾納香 blumea [leaf or twig]
艾納香根 blumea root
艾條 moxa pole
艾條 moxa stick
艾條灸 poling
艾條灸 stick moxibustion
艾條雀啄灸 pecking sparrow poling
艾條溫和灸 gentle stick moxibustion
艾滋病 acquired immunodeficiency syndrome (AIDS)
艾絨 moxa floss
艾絨 mugwort [leaf] floss
艾葉 mugwort [leaf]
艾葉油 mugwort leaf oil
艾葉炭 charred mugwort [leaf]
艾實 mugwort fruit
艾蒿 mugwort [leaf]
艾薑丸 Mugwort and Ginger Pill
艾炷 moxa cone
艾炷灸 cone moxibustion
血 blood\HALT \NOUN, bloody \ADJ
血 bleeding\HALT \NOUN
血_+ BL-40
血_+ SP-10
血_+ Blood Cleft
血_+ Blood Cleft
血人參 Buerger's lespedeza root
血小板 platelet
血不足 insufficiency of the blood
血不循經 blood failing to stay in the channels
血不養筋 blood failing to nourish the sinews
血不歸經 blood failing to stay in the channels
血中氣滯 qi4 stagnation in the blood
血中氣藥 qi4-in-blood medicinal
血之府 house of the blood
血分 blood aspect
血分有熱 heat in the blood aspect
血分毒熱壅滯 congestion of toxic heat in the blood aspect
血分瘀熱 blood-aspect stasis heat
血分熱 blood aspect heat
血分熱毒 blood-aspect heat toxin
血分燥熱 blood-aspect dryness heat
血分證 blood-aspect pattern
血友病 hemophilia
血友病A hemophilia A
血主濡之 blood governs moistening
血出如注 pouring discharge of blood
血去過多 excessive blood loss
血失所藏 blood fails to be stored
血失所藏 blood storage failure
血母塊 mother's blood lump
血多膿少 copious blood and scant pus
血妄行 frenetic blood movement
血肉有情之品 medicinal with affinity to flesh and blood
血行不利 inhibited flow of blood
血行風自滅 when blood moves, the wind naturally disappears
血余 hair
血余炭 charred hair
血冷 blood cold
血吸蟲病 schistosomiasis
血尿 bloody urine
血尿 blood in the urine
血尿 hematuria
血尿 hematuria
血杞子 lycium [berry]
血見愁 hybrid goosefoot
血見愁 galium
血府 House of Blood
血府逐瘀湯 House of Blood Stasis-Expelling Decoction
血泄 bloody discharge
血疝 blood mounting
血的證候 blood patterns
血便 bloody stool
血室 blood chamber
血室 CV-04
血室 Blood Chamber
血枯 blood desiccation
血枯經閉 blood desiccation menstrual block
血枸子 lycium [berry]
血為心所行 blood is moved by the heart
血為肝所藏 blood is stored by the liver
血為氣之母 blood is the mother of qi4
血郁 blood depression
血郁湯 Blood Depression Decoction
血風藤 ventilago [root and stem]
血師 hematite
血栓 thrombosis
血栓性靜脈炎 thrombophlebitis
血栓閉塞性脈管炎
t hromboangitis obliterans
血海 sea of blood
血海 SP-10\w
血海 CV-04
血海 Sea of Blood
血海 Sea of Blood
血海空虛 emptiness of the sea of blood
血病 blood disease
血病及氣 blood disease affecting qi4
血病證候 blood disease pattern
血病證候 blood disease patterns
血症論 On Blood Pathoconditions
血胸 hemothorax
血脈 blood vessel
血參 Wallich's wedelia
血參根 salvia [root]
血崩 flooding
血崩昏暗 flooding with clouding vision
血崩腹痛 flooding with abdominal pain
血液 blood
血液循環 blood circulation
血液凝固 congealing blood
血清 serum
血淋 blood strangury
血痔 blood hemorrhoid
血脫 blood desertion
血脫先益氣 first priority in blood desertion is to boost qi4
血脫氣脫 blood desertion with qi4 desertion
血脫證 blood desertion pattern
血閉 blood block
血閉無子 blood block infertility
血鹿茸 bloody velvet deer antler
血厥 blood reversal
血寒 blood cold
血寒月經過少 blood cold scant menstruation
血寒經行后期 blood cold delayed menstruation
血寒證 blood cold pattern
血循環 blood circulation
血斑大眼鯛 glass-eye snapper
血渴 blood thirst
血琥珀 blood amber
血痢 blood dysentery
血痣 blood mole
血結胸 blood chest bind
血絡 blood network vessel
血脹 blood distention
血虛 blood vacuity
血虛不孕 blood vacuity infertility
血虛心悸 blood vacuity palpitations
血虛生風 blood vacuity engendering wind
血虛耳聾 blood vacuity deafness
血虛自汗 blood vacuity spontaneous sweating
血虛受風 contraction of wind in blood vacuity
血虛受寒 contract cold in blood vacuity
血虛津虧 blood vacuity and liquid depletion
血虛津虧證 pattern blood vacuity and liquid depletion
血虛風動 blood vacuity stirring wind
血虛風燥 blood vacuity and wind-dryness
血虛風燥證 pattern of blood vacuity and wind-dryness
血虛氣虛濕盛 blood and qi4 vacuity with exuberant phlegm
血虛眩暈 blood vacuity dizziness
血虛動風 blood vacuity stirring wind
血虛動風證 pattern of blood vacuity stirring wind
血虛寒凝 blood vacuity and congealing cold
血虛寒凝證 pattern of blood vacuity and congealing cold
血虛發熱 blood vacuity heat [effusion] (fever)
血虛盜汗 blood vacuity night sweating
血虛滑胎 blood vacuity habitual miscarriage
血虛痿 blood vacuity wilting
血虛經行后期 blood vacuity delayed menstruation
血虛腰痛 blood vacuity lumbar pain
血虛腸燥 blood vacuity and intestinal dryness
血虛腸燥證 pattern of blood vacuity and intestinal dryness
血虛腹痛 blood vacuity abdominal pain
血虛過少 blood vacuity scant menstruation
血虛頭痛 blood vacuity headache
血虛證 blood vacuity pattern
血虛痹 blood vacuity impediment
血虛痹痛 blood vacuity impediment pain
血蛤皮 ark shell
血塊 blood clot
血愁 Blood Worry
血暈 blood dizziness
血會 meeting point of the blood
血極 extreme of the blood
血瘀 blood stasis
血瘀不孕 blood stasis infertility
血瘀月經過少 blood stasis scant menstruation
血瘀包塊 stasis bump
血瘀耳竅 blood stasis in the ear orifice
血瘀耳竅證 pattern of blood stasis in the ear orifice
血瘀舌下 blood stasis under the tongue
血瘀舌下 blood stasis under the tongue
血瘀氣滯 blood stasis and qi4 stagnation
血瘀氣滯證 pattern of blood stasis and qi4 stagnation
血瘀崩漏 blood stasis flooding and spotting
血瘀痛 blood stasis pain
血瘀痛經 blood stasis menstrual pain
血瘀痿 blood stasis wilting
血瘀經行后期 blood stasis delayed menstruation
血瘀經閉 blood stasis menstrual block
血瘀腰痛 blood stasis lumbar pain
血瘀腫痛 pain and swelling from static blood
血瘀證 blood stasis pattern
血腫 blood swelling
血腫 hematoma
血運 blood dizziness
血鼓 blood drum
血滯經閉 blood stagnation menstrual block
血滯腹痛 blood stagnation abdominal pain
血碳酸過度 hypercapnia
血竭 dragon's blood
血竭粉 dragon's blood powder [NID]
血管 blood vessels
血管減壓藥 vasodepressor
血管舒張藥 vasodilator
血精 bloody semen
血精 hemospermia
血漿 plasma
血熱 blood heat
血熱月經過多 blood heat profuse menstruation
血熱妄行 frenetic movement of hot blood
血熱妄行 frenetic blood heat
血熱肉腐 heat in the blood and rotting flesh
血熱尿赤淋痛 blood heat with red urine, strangury, and pain
血熱肝旺 blood heat and liver effulgence
血熱赤斑 red macules due to blood heat
血熱動血 blood heat stirring the blood
血熱動風 blood heat stirring wind
血熱動風證 pattern of blood heat stirring wind
血熱崩漏 blood heat flooding and spotting
血熱發斑 macules due to blood heat
血熱傷陰 blood heat damaging yin1
血熱滑胎 blood heat habitual miscarriage
血熱經行先期 blood heat advanced menstruation
血熱腸燥 blood heat and intestinal dryness
血熱腸燥 blood heat and intestinal dryness
血熱腸燥證 pattern of blood heat and intestinal dryness
血熱蓄血 blood heat blood amassment
血熱證 blood heat pattern
血瘤 blood tumor
血箭 blood arrow
血輪 blood wheel
血輪 inner and outer canthi
血輪虛熱 blood wheel vacuity heat
血輪實熱 blood wheel repletion heat
血積 blood accumulation
血糖 blood sugar
血糖過少 hypoglycemia
血隨氣逆 blood flowing counterflow with blood
血隨氣脫 blood deserting with qi4
血隨氣陷 blood falling with qi4
血隨氣散 blood dissipating with qi4
血壓 blood pressure
血壓高 hypertension
血壓點 Blood Pressure Point
血燥 blood dryness
血燥生風 blood dryness engendering wind
血翳包睛 blood screen enveloping the eye
血虧 blood depletion
血虧經閉 blood depletion menstrual block
血癖 blood aggregation
血藤 (1) schisandra stem and root
血藤 (2) large-fruited mucuna
血證 blood pattern
血證論 On Blood Patterns
血鯛 golden-skinned pargo
血癥 blood concretion
血灌瞳神 blood pouring into the pupil spirit
血蠱 blood gu
血痹 blood impediment
血瘕 blood conglomeration
血臌 blood drum distention
血癭 blood goiter
行 move\HALT \VERB
行大腸氣 move large intestinal qi4
行水 move water
行水氣 move water qi4
行血中濕氣 move damp qi4 in the blood
行血脈 move the blood vessels
行血滯 moves blood stagnation
行走不利 inhibited walking
行夜 pheropsophus
行房 perform bedroom [activities]
行房 sexual intercourse
行軍散 Troop-Marching Powder
行氣 move qi4
行氣法 qi4-moving technique
行氣活血 move qi4 and quicken the blood
行氣降逆 move qi4 and downbear counterflow
行氣香蘇散 Qi4-Moving Cyperus and Perilla Powder
行氣通滯 move qi4 and free stagnation
行氣散寒 move qi4 and dissipate cold
行氣散滯 move qi4 and dissipate stagnation
行氣開胃 move qi4 and open the stomach
行氣溫燥化濕 move qi4, warm dryness, and transform dampness
行氣寬脹 move qi4 and loosen distention
行氣調中 move qi4 and regulate the center
行氣藥 qi4-moving medicinal
行針指要歌 Song of the Essentials of Needle Practice
行散氣滯 move qi4 and dissipate stagnation
行間 LV-02
行間 Moving Between
行痰下水 move phlegm and precipitate water
行經不暢 inhibited menstruation
行經期 menstrual period
行經腹痛 abdominal pain during menstruation
行腸胃滯氣 move gastrointestinal qi4 stagnation
行遲 slowness to walk
行濕化飲 move dampness and transform rheum
行濕補氣養血湯
Dampness-Moving Qi4-Supplementing Blood-Nourishing
Decoction
行痹 moving impediment
衣 clothing
衣被不斂 failure to keep clothing and bedclothes on
衣被重疊 patient keeps himself well wrapped up
衣魚 silverfish
衣蝨病 pediculosis corporis
西 west
西_+ Western astragalus [root]
西土藍 white cabbage
西方醫學 Western medicine
西月石 borax
西牛黃 western bovine bezoar
西瓜 watermelon
西瓜子 watermelon seed
西瓜子仁 husked watermelon seed
西瓜子殼 watermelon husk
西瓜皮 watermelon rind
西瓜根葉 watermelon root and leaf
西瓜翠皮 watermelon rind
西瓜霜 watermelon frost
西谷米 sago
西防風 western saposhnikovia [root]
西周 Western Zhou1>
西河柳 tamarisk [twig and leaf]
西芹 celery
西洋人參 American ginseng
西洋參 American ginseng
西洋菜 watercress
西洋菜乾 dried watercress
西洋蒜 leek
西紅花 saffron
西風 GV-17
西風 West Wind
西香 frankincense
西晉 Western Jin4>
西參 American ginseng
西國米 sago
西黃 western bovine bezoar
西當歸 Western tangkuei
西榴皮 pomegranate rind
西漢 Western Han4>
西謝 cutch
西醫 Western medicine
西醫 Western medicine
西醫 Western medical doctor
西魏 Western Wei4>
西黨 western codonopsis [root]
西蘭花 broccoli
西芎 chuanxiong [rhizome]
串 string together
串 bunch
串地蜈蚣 yellow-downed hedyotis
串雅內編 Internal Treatments of Folk Medicine
串雅外編 External Treatments of Folk Medicine
串腰龍 girdling dragon
位 position
位數形勢 position, pace, form, and dynamic
佗 load
佗 | a name
伴 accompany
伴有 accompanied by
佛 Buddha
佛手 Buddha's hand [fruit]
佛手片 sliced Buddha's hand [NID]
佛手瓜 chayote
佛手花 Buddha's hand flower
佛手柑 Buddha's hand [fruit]
佛手柑根 Buddha's hand root
佛手散 Hand-of-Buddha Powder
佛手露 Buddha's hand distillate
佛甲草 linear stonecrop
佛肚花 Ching's briggsia
佛豆 broad bean
佛指甲 ginkgo [nut]
佛柑 Buddha's hand [fruit]
佛柑花 Buddha's hand flower
佛柑香櫞 Buddha's hand [fruit]
佛掌瓜 chayote
佛掌瓜苗 chayote shoot
佛掌薯 dioscorea [root]
佛蘭參 American ginseng
何 what, which, why
何 | surname
何人飲 Flowery Knotweed and Ginseng Beverage
何首烏 flowery knotweed [root]
何首烏散 Flowery Knotweed Powder
何首烏湯 Flowery Knotweed Decoction
何首烏葉 flowery knotweed leaf
佐 assist\HALT \VERB, assistant \NOUN
佐金平木 assist metal to calm wood
伽 | used in transcription
伽 | used in transcriptions
伽南香 resinous aquilaria [wood]
伽藍菜 laciniate kalanchoe
伸 stretch
伸肌 extensor
伸舌 extended tongue
伸肘 Elbow Stretcher
伸屈不利 inhibited beinding and stretching
伸屈法 stretching and flexing
伸筋草 ground pine
伸筋藤 Chinese tinospora [stem]
似 resemble
似明似昧 seeming both conscious and unconscious
似表似裡 resembling exterior and interior [patterns]
似痛不痛 condition like pain but not pain
似脹不脹 condition like distention but not distention
似餓不餓 condition like hunger but not hunger
但 only
但 but
但代無胃 regularly interrupted only, without stomach
但弦無胃 stringlike only, without stomach
但欲寐 desire only to sleep
但寒不熱 aversion to cold without heat effusion
但熱不寒 heat without cold
但熱不寒 heat [effusion] (fever) without aversion to cold
但頭汗出 sweating from the head only
但臂不遂 paralysis of the arms only
作 act\HALT \VERB; action\NOUN
作 exert
作用 effect
作祟 exert a disturbing influence
作強之官 office\HALT\HALT
伯 uncle
伯樂樹 bretschneidera [bark]
低 low
低血壓 hypotension
低位 Low Position
低位俞 Low Position Transport
低密 rhinoceros horn
低熱 low-grade fever
低燒 low-grade fever
余 I
余 | surname
余 superabundant\HALT \ADJ, superabundance \NOUN
余 residual\HALT
余 surplus\HALT \NOUN
余甘 emblic
余甘子 emblic
余毒未清 residual toxin
余毒未清證 residual toxin pattern
余熱不清 surplus heat failing to clear
余熱未清 residual heat
余熱未清證 residual heat pattern
余熱未盡 residual heat
余氏清心涼膈散 Yu2>'s Heart-Clearing Diaphragm-Cooling Powder
佝 rickets
佝僂 rickets
佝僂病 rickets
佝僂病 rickets
兌 mouth
兌 protuberant
兌中 HT-07
兌中 Protuberance
兌沖 HT-07
兌沖 Protuberant Hub
兌骨 protuberant bone
兌骨 styloid process of the ulna
兌骨 HT-07
兌骨 HT-08
兌骨 SI-18
兌骨 Protuberant Bone
兌骨 Protuberant Bone
兌骨 Mouth Bone
兌通兌 GV-27
兌通兌 Mouth Means Edge
兌端 GV-27\w
兌端 Extremity of the Mouth
兌髮 ear lock
克 restrain\HALT \VERB
克 restrain
克雷白桿菌肺炎 klebsiella pneumonia
克羅恩氏病 Crohn's disease
免 avoid
免 | same as 娩 {mian3}
免于害胃 prevent damage to the stomach
免身 childbirth
免身 birth
免身 childbirth
免身 parturition
免身 delivery
免乳 childbirth
免疫 immune
免懷湯 Bosom-Relieving Powder
冷 cold\HALT \ADJ, \NOUN
冷心痛 cold heart pain
冷水丹 saruma root
冷水丹葉 saruma leaf
冷汗 cold sweating
冷汗不止 incessant cold sweating
冷汗淋漓 dripping cold sweat
冷杉果 Delavay fir seed
冷灸 cold moxibustion
冷服 take cold
冷風濕痹 cold-wind-damp impediment
冷哮 cold wheezing
冷哮丸 Cold Wheezing Pill
冷疳 cold gan1
冷秘 cold constipation
冷秘 cold constipation
冷淋 cold strangury
冷淚 cold tearing
冷勞 cold taxation
冷痢 cold dysentery
冷痛 cold pain
冷痛 cold pain
冷飯果 foetid viburnum [leaf and fruit]
冷飯團 smooth greenbrier [root]
冷飯藤 tournefortia
冷暖適度 appropriate coolness and warmth
冷痰 cold phlegm
冷熱疳 cold-heat gan1
冷凝集素綜合症 syndrome of high-titer cold hemagglutination
冷廬醫話 Medical Discussions of the Cold Shack
別 other
別 diverge\HALT \VERB; divergent \ADJ; divergence \NOUN
別 divergence
別清濁 separate the clear and the turbid
別絡 diverging network vessel
別陽 GB-35
別陽 TB-04
別陽 Divergent Yang2
別陽 Divergent Yang2
利 disinhibit\HALT \VERB, uninhibited \ADJ
利 uninhibited\HALT
利 benefit
利小便 disinhibit urine
利小便 disinhibit urine
利小便,實大便 disinhibit urine and harden the stool
利小腸 disinhibit the small intestine
利什曼病 leishmaniasis
利水 disinhibit water
利水消食 disinhibit water and disperse food
利水消腫 disinhibit water and disperse swelling
利水破癥 disinhibit water and break concretions
利水通淋 disihibit water and free strangury
利水滲濕 disinhibit water and percolate dampness
利水滲濕藥 water-disinhibiting damp-percolating medicinal
利水藥 water-disinhibiting medicinal
利尿 disinhibit urine
利尿 diuresis
利尿 Urine Disinhibitor
利尿通淋 disinhibit urine and free strangury
利尿滲濕 disinhibit urine and percolate dampness
利肺 disinhibit the lung
利肺滌飲 disinhibit the lung and flush rheum
利咽 disinhibit the throat
利咽喉 disinhibit the throat
利氣 disinhibit qi4
利氣豁痰 disinhibit qi4 and sweep phlegm
利腰足 disinhibit the lumbs and feet
利膈湯加味 Supplemented Diaphragm-Disinhibiting Decoction
利膈開郁 disinhibit the diaphragm and open depression
利機 BL-35
利機 CV-04
利機 CV-05
利機 Crux Disinhibitor
利機 Crux Disinhibitor
利機 Crux Disinhibitor
利濕 disinhibit dampness
利濕健脾 disinhibit dampness and fortify the spleen
利濕清熱 disinhibit dampness and clear heat
利濕藥 dampness-disinhibiting medicinal
利膽退黃湯 Gallbladder-Disinhibiting Jaundice-Abating Decoction
利膽排石片 Gallbladder-Disinhibiting Stone-Expelling Tablet
利竅 disinhibit the orifices
利竅 disinhibits the orifices
利關節 disinhibit the joints
利驚丸 Fright-Disinhibiting Pill
刨 plane
刨 make into shavings
助 assist\HALT \VERB
助 reinforce\HALT \VERB
助心陽 assist heart yang2
助水臟 assist the water viscus
助孕八珍丸 Conception-Assisting Eight-Gem Pill [NIS]
助孕丸 Conception-Assisting Pill [NIS]
助消化 aid digestion
助胸陽 assist chest yang2
助腎陽 assist kidney yang2
助陽 reinforce yang2
助陽活血 assist yang2 and quicken the blood
助陽通便 assist yang2 and free the stool
助陽解表 reinforce yang2 and resolve the exterior
助陽藥 yang2-reinforcing medicinal
助陽驅蟲藥 yang2-reinforcing worm-expelling medicinal
努 strain\HALT \VERB
努肉攀睛 outcrop creeping over the eye
努掙 straining
即 immediately
即 namely
卵 egg
卵 testicle
卵 testicle
卵 testis
卵巢 ovaries
卵巢切除術 oophorectomy
卵巢性閉經 ovarian amenorrhea
卵巢動脈 ovarian artery
卵巢囊腫 ovarian cyst
卵脹 distended testicles
卵菱 euryale [seed]
卵縮 retracted testicles
吞 swallow\HALT
吞咽困難 difficulty in swallowing
吞食梗塞 blockage when swallowing
吞酸 acid swallowing
吞劑 swallowing pills
呆 feeble-minded\HALT \ADJ, feeble-mindedness \NOUN
呆 dull\HALT \ADJ
呆 torpid\HALT \ADJ
呆小病 cretinism
呆病 feeble-mindedness
呃 hiccup\HALT \VERB, \NOUN
呃逆 hiccup
呃逆 Hiccough
呃逆 hiccup
呃忒 hiccup
吳 | surname
吳 Wu2>
吳又可 Wu2 You4-Ke3>
吳芋 evodia [fruit]
吳尚先 Wu2 Shang4-Xian1>
吳昆 Wu2 Kun1>
吳茱 evodia [fruit]
吳茱萸 evodia [fruit]
吳茱萸加附子湯 Evodia Decoction with Aconite Decoction
吳茱萸根 evodia root
吳茱萸湯 Evodia Decoction
吳茱萸粥 Evodia Gruel
吳茱萸葉 evodia leaf
吳郭魚 niloticus mouthbreeder
吳普本草 Wu2 Pu3's Herbal Foundation
吳菊通 Wu2 Ju2-Tong1>
吳萸 evodia [fruit]
吳瑭 Wu2 Tang2>
吳謙 Wu2 Qian1>
呂 | any of the six yin1 notes in the ancient Chinese musical scale
呂 | surname
呂宋東 St.-Ignatius's-bean
呂宋楸毛 kamala seed hair
呂宮 KI-03
呂宮 Lu3 Palace
呂細 KI-03
呂細 Small Lu
呂細 Small Lu
君 sovereign\HALT \NOUN
君子 noble
君子 quisqualis [fruit]
君火 sovereign fire
君主之官 office of monarch
君臣佐使 sovereign, minister, assistant, and envoy
君臣佐使 medicinal roles
君相火旺 effulgent sovereign and ministerial fire
君遷子 wild persimmon fruit
吹 insufflate
吹云草 salomonia
吹奶 breast blowing
吹耳療法 ear insufflation therapy
吹乳 breast blowing
吹花癬 blown blossom lichen
吹氣 blow
吹喉 laryngeal insufflation
吹喉療法 laryngeal insufflation therapy
吹鼻 nasal insufflation
吹鼻方 Nasal Insufflation Formula
吹鼻療法 nasal insufflation therapy
吹敷咽部 insufflate into the throat
吹藥 insufflation
吻 corners of the mouth
吻瘡 sore at the corner of the mouth
吸 inhale
吸入 inhale
吸收 absorption
吸門 breath gate
吸氣 inhale
吸針石 loadstone
吸筒療法 cupping
吸鐵石 loadstone
吮 suck
吮 suckle
吮乳 suckle
呀 wheezing
含 hold in the mouth
含口 LI-04
含口 Holding Mouth
含化丸 Sucking Pill
含桃 cherry
含羞草 sensitive plant
含羞草根 senstive plant root
含漱 mouthwash
含漱 mouth rinse

cumbersome\HALT \ADJ, encumber \VERB, encumbrance
\NOUN

encumber\HALT \VERB, encumbrance \NOUN, cumbersome
\ADJ
均 equal
坎 ridge
坎版 tortoise plastron
坎氣 human umbilical cord
坎離丸 Fire and Water Hexagram Pill
坎離砂 Fire and Water Hexagram Granules
坐 sit
坐立不安 fidgetiness sitting or standing
坐立不安 fidgetiness
坐板骨 seat board bone
坐板瘡 seat sores
坐臥不安 fidgetiness sitting or lying
坐臥不安 fidgetiness
坐臥不寧 fidgetiness sitting or lying
坐臥不寧 fidgetiness
坐骨 seat bone
坐骨 Ischium
坐骨 ischium
坐骨神經痛 sciatica
坐產 sitting labor
坐罐法 stationary cupping
壯 vigorous\HALT \ADJ, invigorate \VERB
壯 invigorate\HALT \ADJ
壯 strengthen\HALT \VERB
壯 cone\HALT \NOUN
壯水之主以制陽光
i nvigorate the governor of water to restrain the brilliance of yang2
壯水制陽 invigorate water to restrain yang2
壯火 vigorous fire
壯火 invigorate fire
壯火食氣 vigorous fire consuming qi4
壯根本 invigorate the root
壯骨 GV-27
壯骨 Bone Strengthener
壯筋 strengthen sinew
壯筋草 large-fruited clover shrub [root]
壯筋骨 strengthen sinew and bone
壯筋養血湯 Sinew-Strengthening Blood-Nourishing Decoction
壯陽 invigorate yang2
壯陽草 Chinese leek [leaf]
壯腰膝 strengthen the lumbus and knees
壯數 number of cones
壯熱 vigorous heat [effusion] (fever)
壯膽 invigorate the gallbladder
夾 armpit
夾 squeeze
夾 pinch
夾 complicate \HALT \VERB; complication \NOUN
夾白 LU-04
夾白 Pinching White
夾竹桃 oleander [leaf or bark]
夾承漿 Pinching Sauce Receptacle
夾板固定療法 splint-fixing therapy
夾肢癰 armpit welling-abscess
夾肢癰 armpit welling-abscess
夾紙膏 Paper Plaster
夾脊 Paravertebrals
夾蛇龜 cyclemys
夾蛇龜肉 cyclemys flesh
夾腦風 brain-squeezing wind
夾錯 complex
夾谿 GB-42
夾谿 Pinched Ravine
夾雜 complex
夾癰 armpit welling-abscess
妒 jealous
妒乳 jealous milk
妨 hinder
妨害消化 impair digestion
妨脾陽 harm spleen yang2
妨礙 hamper
妙 wondrous
妙 mysterious
妙香散 Mysterious Fragrance Powder
妊 pregnancy
妊娠 pregnancy
妊娠 pregnancy
妊娠下血 precipitation of blood in pregnancy
妊娠下肢抽筋 lower limb cramp in pregnancy
妊娠子沖心 fetus surging into the heart [in pregnancy]
妊娠子瘖 loss of voice in pregnancy
妊娠小便不利 inhibited urination in pregnancy
妊娠小便不通 urinary stoppage in pregnancy
妊娠小便淋痛 strangury in pregnancy
妊娠小便淋痛 painful stranguric urination in pregnancy
妊娠不語 loss of voice in pregnancy
妊娠中風 wind strike (stroke) in pregnancy
妊娠心煩 vexation in pregnancy
妊娠心煩 vexation in pregnancy
妊娠心腹脹滿
distention and fullness in the heart [region] and abdomen in
pregnancy
妊娠水腫 water swelling in pregnancy
妊娠以后 in pregnancy
妊娠失音 loss of voice in pregnancy
妊娠失音 loss of voice in pregnancy
妊娠舌瘖 loss of voice in pregnancy
妊娠尿血 bloody urine in pregnancy
妊娠尿難 difficult urination in pregnancy
妊娠阻病 obstruction sickness in pregnancy
妊娠咳嗽 cough in pregnancy
妊娠毒藥傷胎 damage to the fetus by poisonous medicinals in pregnancy
妊娠音啞 loss of voice in pregnancy
妊娠消渴 dispersion-thirst in pregnancy
妊娠浮腫 puffy swelling in pregnancy
妊娠症狀 pregnancy symptoms
妊娠眩暈 dizziness in pregnancy
妊娠眩暈 dizziness in pregnancy
妊娠脈 pregnancy pulse
妊娠高血壓綜合症
p regnancy hypertension syndrome
妊娠偏頭痛 hemilateral headache in pregnancy
妊娠惡阻 malign obstruction in pregnancy
妊娠斑 macules in pregnancy
妊娠紫癜 purple patches in pregnancy
妊娠痲疹 measles in pregnancy
妊娠腫脹 swelling and distention in pregnancy
妊娠腫脹 swelling in pregnancy
妊娠腹痛 abdominal pain in pregnancy
妊娠腹脹 abdominal distention in pregnancy
妊娠嘔吐 vomiting in pregnancy
妊娠劇吐 hyperemesis gravidarum
妊娠藥忌 contraindication of medicinals in pregnancy
妊娠喑啞 loss of voice in pregnancy
妊娠瘙癢症 itching in pregnancy
妊娠癇證 epilepsy in pregnancy
妊婦 pregnant woman
孝 filial piety
孝扇草根 seashore calystegia root
完 finish
完谷不化 non-transformation of food
完骨 completion bone
完骨 GB-12\w
完骨 Completion Bone
完帶湯 Discharge-Ceasing Decoction
宋 Song4>
宋 Song4> (Southern Dynasties)
宋九科 nine branches of medicine in the Song Dynasty
宋慈 Song4 Ci2>
局 office
局方至寶丹 Imperial Grace Supreme Jewel Elixir
局方犀角地黃丸 Imperial Grace Rhinoceros Horn and Rehmannia Pill
局方發揮 Elaboration of Dispensary Formulas
局部 local
局部穴位 local point
局部取穴 selection of local points
局部取穴 selection of local points
局部性迴腸炎 regional ileitis
屁 buttocks
屁板蟲 stinkbug
尿 urine\HALT \NOUN
尿_+ urinary fistula
尿不通 urinary stoppage
尿中砂石 sandy urine
尿少 scant urine
尿少 oliguria
尿少症 oliguria
尿出無力 forceless discharge of urine
尿失禁 urinary incontinence
尿失禁 urinary in cotinence
尿白 white urine
尿石 urinary calculus
尿后余瀝 dribble after voiding
尿后余瀝 post-voiding dribble
尿多 copious urine
尿有余瀝 dribble after voiding
尿有余瀝 post-voiding dribble
尿次數 urinary frequency
尿色正常 normal urine color
尿色黃赤 urine yellow or reddish in color
尿血 bloody urine
尿床 bedwetting
尿赤 reddish urine
尿赤便秘 reddish urine and constiption
尿赤澀 inhibited voidings of reddish urine
尿泡草 swainsonia [fruit]
尿急 urinary urgency
尿毒症 uremia
尿胞 CV-02
尿胞 Urinary Bladder
尿時覺熱 hot sensation during urination
尿浸石膏 urine-soaked gypsum
尿臭 fetid urine
尿崩 profuse urination
尿崩症 diabetes insipidus
尿桶弓 pithecellobium [twig and leaf]
尿液 urine
尿液增多 increased urine
尿清便溏 clear urine and thin stool
尿閉 urinary block
尿痛 painful urination
尿量 volume of urine
尿黃 yellow urine
尿黃脈數 yellow urine and rapid pulse
尿道 urethra
尿道口 urinary meatus
尿道炎 urethritis
尿道疼痛 pain in the urethra
尿道疼痛 urethral pain
尿道無疼痛 no pain in the urethra
尿道澀痛 roughness and pain in the urethra
尿精 semen in the urine
尿精 seminuria
尿精 spermaturia
尿酸 uric acid
尿數 frequent urination
尿數 urinary frequency
尿熱 hot urine
尿濁 urinary turbidity
尿頻 frequent urination
尿頻 urinary frequency
尿頻數 urinary frequency
尿膿 purulent urine
尿瀦留 retention of urine
尾 tail
尾骨 coccyx
尾骨 tail bone
尾骨 coccyx
尾骨下空 GV-01
尾骨下空 Hollow Below the Tail Bone
尾骨旁 Beside the Coccyx
尾梨 water chestnut (1)
尾蛆骨 GV-01
尾蛆骨 Tail Maggot Bone
尾翠骨 GV-01
尾翠骨 Tail Kingfisher Bone
尾閭 coccyx
尾閭股 coccyx
尾閭痛 sacral pain
尾翳 CV-15
尾翳 Tail Screen
尾櫚 GV-01
尾櫚 Tail Palm
尾_+骨 sacrum and coccyx
岐 fork
岐 branch
岐伯 Qi2 Bo2>
岐骨 bone juncture
岐骨 seventh costosternal articulation
岐黃 Qi4 Bo2> and the Yellow Emperor
岑 small, high mountain
岑皮 ash [bark]
岑草 houttuynia
巫 shaman
巫 | surname
巫醫 shaman healer
床 bed
廷 court
廷孔 court orifice
弄 hyperactive
弄 worrying
弄舌 hyperactive tongue
弄舌 worrying tongue
弄舌喉風 throat wind with hyperactive tongue
形 form\HALT \NOUN
形 physical form/body\HALT \NOUN
形不足者溫之以氣
i nsufficiency of the physical body is warmed with qi4
形倦神怠 physical fatigue and lassitude of spirit
形倦神疲 physical fatigue and lassitude of spirit
形氣相失 incongruence between body and qi4
形氣相得 congruence between body and qi4
形氣俱實 replete physique and qi4
形盛氣虛 exuberant physique and vacuous qi4
形勝氣 body prevailing over qi4
形寒 physical cold
形寒怯冷 physical cold and fear of cold
形寒怕冷 physical cold and fear of cold
形寒肢冷 physical cold and cold limbs
形腫 swollen body
形腫 generalized swelling
形態 form and bearing
形態 bearing
形貌 ??PUNT
形瘦色蒼 thin body and somber complexion
形臟 physical viscus
形體 formal body
形體肥胖 obesity
形體肥胖 obesity
形體消瘦 emaciation
形體瘦削 emaciation
忘 forget
忌 contraindicate
忌口 dietary contraindication
忌用 contraindicated
忌服 contraindicated
忌食 do not eat
志 mind\HALT \NOUN
志 record\HALT \NOUN
志室 BL-52\w (BL-47)
志室 Will Chamber
志通 polygala [root]
忍 endure
忍 endure
忍冬花 lonicera [flower]
忍冬草 lonicera stem
忍冬藤 lonicera stem
忍尿 withhold urine
忍精不泄 withhold ejaculation
快 uninhibited
快 disinhibit
快利胸膈 disinhibit the chest and diaphragm
快果 pear
快速進針 rapid needle insertion
抗 fight
抗白喉合劑 Diphtheria Mixture
抗真菌 antimycotic
抗菌作用 antibacterial effect
抗癆藥 medicinals that fight consumption
抖 tremble
抖法 tremulation
扶 support\HALT \VERB
扶元散 Origin-Supporting Powder
扶正 support right
扶正固本 support right and secure the root
扶正培本 support right and bank up the root
扶正解表 support right and resolve the exterior
扶正解毒 support right and resolve toxin
扶正祛邪 support right and dispel evil
扶助正氣 support right qi4
扶芳藤 Fortune's euonymus [stem and leaf]
扶突 LI-18\w
扶突 Protuberance Assistant
扶桑丸 Mulberry Leaf and Sesame Pill
扶桑花 Chinese hibiscus flower
扶桑根 Chinese hibiscus root
扶桑骨 fusang bone
扶桑葉 Chinese hibiscus leaf
扶筋 cibotium [root]
扶陽退陰 support yang2 to abate yin1
扶陽培陰 support yang2 to bank up yin1
扶蓋 cibotium [root]
扭 twist
扭子菜 heterocodon
扭肚藤 hairy jasmine [stem and leaf]
扭傷 sprain
扭傷 sprain
扭傷穴 Sprain Point
把 take
把 handful
把脈 take the pulse
把脈 pulse-taking
扯 pull
扯 rip
扯絲皮 eucommia [bark]
折 break
折沖飲 Thoroughfare Beverage
折針 needle breakage
折傷 fracture
折髀 excruciating thigh pain
投 throw
投 use (of medicines)
投藥 use medicines
抓 grab
抓 scratch
抓破 scratch open
抓破 rupture by scratching
抑 repress\HALT \VERB
抑肝 repress the liver
抑肝扶脾 repress the liver and support the spleen
抑肝散 Liver-Repressing Powder
抑肝散加陳皮半夏
L iver-Repressing Powder Plus Tangerine Peel and Pinellia
抑制作用 inhibitory effect
抑氣散 Qi4-Repressing Powder
抑陰腎氣丸 Yin1-Repressing Kidney Qi4 Pill [NIS]
抑菌 suppresses bacteria
攻 attack\HALT \VERB, \NOUN
攻 offensive treatment\HALT \NOUN
攻下 offensive precipitation
攻下冷積 offensively precipitate cold accumulations
攻下法 offensive precipitation
攻下逐瘀 offensively precipitate to expel stasis
攻里不遠寒 interior attack does not shun cold [medicinals]
攻消和解軟堅湯 Offensive Dispersion Harmonizing and Softening Decoction
攻陣 offensive array
攻逐 attack and expel
攻痛 pain coming in attacks
攻痰 attack phlegm
攻補兼施 supplement and attack simultaneously
攻補兼施 simultaneous supplementation and attack
攻潰 offensive bursting
旱 dryland
旱 drought
旱水仙根 large-leaved zephyranthes root
旱芹 wild celery
旱蓮 camptotheca
旱蓮皮 camptotheca bark
旱蓮花 nasturtium
旱蓮草 eclipta
旱蓮草散 Eclipta Powder
旱蓮葉 camptotheca leaf
旱蓮膏 Eclipta Paste
旱螺散 Dried Freshwater Snail Shell Powder
更 watch\HALT \NOUN
更年期綜合症 climacteric syndrome
更衣 change one's clothes
更衣 toilette
更衣丸 Toilette Pill
束 fetter\HALT \NOUN
束 leash\HALT \NOUN
束骨 bundle bone
束骨 BL-65\w
束骨 Bundle Bone
束筋骨 leash the sinews and bones
李 plum
李 | surname
李子 plum
李仁肉 bush cherry kernel
李氏清暑益氣湯 Li3}'s Summerheat-Clearing Qi4-Boosting Decoction
李迅 Li3 Xun4>
李杲 Li3 Gao3>
李時珍 Li3 Shi2-Zhen1>
李核仁 plum kernel
李根 plum root
李根皮 plum root bark
李實 plum
李樹葉 plum leaf
李樹膠 plum resin
杏 apricot
杏子 apricot
杏仁 apricot kernel
杏仁泥 crushed apricot kernel [NID]
杏仁粉 powdered apricot kernel [NID]
杏仁粥 Peach Kernel Gruel
杏仁滑石湯 Apricot Kernel and Talcum Decoction
杏仁霜 apricot kernel frost
杏枝 apricot twig
杏林 apricot grove
杏花 apricot flower
杏核仁 apricot kernel
杏梅仁 apricot kernel
杏葉 apricot leaf
杏葉防風 Candolle's pimpinella
杏實 apricot
杏樹皮 apricot bark
杏樹根 apricot root
杏蘇散 Apricot Kernel and Perilla Powder
杜 | plant name
杜仲 eucommia [bark]
杜仲炭 charred eucommia [NID]
杜仲散 Eucommia Powder
杜松子 juniper berry
杜松實 juniper berry
杜虹花 Formosan beauty-berry [stem and leaf]
杜桂 cinnamon bark
杜莖山 Japanese maesa [root and leaf]
杜衡 Forbes' asarum
杜鵑 cuckoo [flesh]
杜鵑花 red azalea [flower]
杜鵑花根 red azalea root
杜鵑花葉 red azalea leaf
杜蘭 dendrobium
杜芫 genkwa [flower]
杜蒺藜 tribulus [fruit]
杜蘅 Forbes' asarum
杖 club
杞 | plant name
杞子 lycium [berry]
杞根 lycium bark
杞菊地黃丸 Lycium Berry, Chrysanthemum, and Rehmannia Pill
杞菊地黃湯 Lycium Berry, Chrysanthemum, and Rehmannia Decoction
杉 fir
杉子 Chinese fir seed
杉木 Chinese fir wood
杉木油 Chinese fir wood oil
杉木根 Chinese fir root
杉木魚 salamander
杉木節 Chinese fir knot
杉皮 Chinese fir bark
杉葉 Chinese fir leaf
杉葉藻 hippuris
杉籬 firwood matting
杠木 Liaodong oak fruit
杓 ladle
杓菜 spinach beet
步 walk
步郎 KI-22
步郎 Walking Gentleman
步廊 KI-22\w
步廊 Corridor Walk
步履艱難 difficulty in walking
求 seek
求謀不遂 frustration
汞 mercury
汞 mercury
汞沙 cinnabar
汞粉 calomel
沙 sand\HALT \NOUN
沙 husky
沙仁 amomum [fruit]
沙冬青 ammopiptanthus
沙拐棗 calligonum
沙炒 sand-fry
沙芥 pugionum
沙前胡 ferula root
沙前胡子 ferula seed
沙苑子 complanate astragalus seed
沙苑蒺藜 complanate astragalus seed
沙參 adenophora/glehnia [root]
沙參麥冬湯 Adenophora/Glehnia and Ophiopogon Decoction
沙參粥 Adenophora/Glehnia Gruel
沙眼 trachoma
沙棗 Russian olive fruit
沙棗 hippopha [fruit]
沙棗花 Russian olive flower
沙棗膠 Russian olive resin
沙棗樹皮 Russian olive bark
沙殼 amomum husk
沙塘木 acronychia wood
沙塔乾 leech
沙漠嘎 salt-loving artemisia
沙漏蘆 Gmelin's echinops [root]
沙蜜 honey
沙糖 granulated sugar
沙鑽 sandborer
沈 | surname
沈氏豬苓湯 Shen's Polyporus Decoction
沉 sink\HALT \VERB; sunken \ADJ
沉 deep\HALT \ADJ
沉 heavy
沉水香 aquilaria [wood]
沉取 feel the deep level
沉按 feel the deep level
沉重 heavy
沉降藥 downsinking medicinal
沉降藥 downsinker
沉香 aquilaria [wood]
沉香天麻湯 Aquilaria and Gastrodia Decoction
沉香木 aquilaria [wood]
沉香曲 aquilaria leaven
沉香阿魏丸 Aquilaria and Asafetida Pill
沉香降氣湯 Aquilaria Qi4-Downbearing Decoction
沉香粉 aquilaria powder [NID]
沉香散 Aquilaria Powder
沉香溫胃丸 Aquilaria Stomach-Warming Pill
沉唇 pursed lips
沉脈 sunken pulse
沉脈 deep pulse
沉默寡言 taciturn
汪 | surname
汪昂 Wang1 Ang2>
汪機 Wang1 Ji1>
決 decisive
決明丸 Fetid Cassia Pill
決明子 fetid cassia [seed]
決明子散 Fetid Cassia Powder
決明子湯 Fetid Cassia Decoction
決明子粥 Fetid Cassia Gruel
決瀆 keep the sluices clear
沖 drench\HALT \VERB
沖* hub\HALT \NOUN
沖 thoroughfare\HALT \NOUN
沖 surge
沖任 thoroughfare and controlling vessels
沖任不固 insecurity of the thoroughfare and controlling vessels
沖任不固證 pattern of insecurity of the thoroughfare and controlling vessels
沖任不調 disharmony of the thoroughfare and controlling vessels
沖任不調證 pattern of disharmony of the thoroughfare and controlling vessels
沖任失調 disharmony of the thoroughfare and controlling vessels
沖任失調 thoroughfare-controlling disharmony
沖任空虛 emptiness of the thoroughfare and controlling vessels
沖任胞脈受阻 obstruction of the thoroughfare, controlling, and uterine vessels
沖任胞脈損傷 damage to the thoroughfare, controlling, and uterine vessels
沖任寒濕瘀結 thoroughfare and controlling vessel cold-damp stasis bind
沖任寒證 thoroughfare and controlling vessel cold pattern
沖任虛衰 debilitation of the thoroughfare and controlling vessels
沖任虛寒 thoroughfare and controlling vessel vacuity cold
沖任損傷 damage to the thoroughfare and controlling vessels
沖任瘀阻 thoroughfare and controlling vessel stasis obstruction
沖任熱證 thoroughfare and controlling vessel heat pattern
沖任濕熱瘀結 thoroughfare and controlling vessel damp-heat stasis bind
沖疝 surging mounting
沖門 SP-12\w
沖門 Surging Gate
沖為血海 thoroughfare vessel is the sea of blood
沖氣 surging qi4
沖脈 thoroughfare vessel
沖逆 surging counterflow
沖間 Surge Space
沖陽 ST-42\w
沖陽 LI-20
沖陽 LI-20
沖陽 Surging Yang2
沖陽 Surging Yang2
沖陽 Thoroughfare Yang2
沖陽脈 surging yang2 pulse
沖化 dissolve
沖和 harmonious flow
沖和之象 sign of harmonious flow
沖和湯 Harmonious Flow Decoction
沖和膏 Harmonious Flow Paste
沖服 take drenched
沖服劑 soluble preparation
沖洗 wash
沖洗療法 irrigation therapy
沖劑 soluble granules
沒 sink
沒 disappear
沒 remove
沒石子 Aleppo gall
沒多僧 litharge
沒食子 Aleppo gall
沒食子丸 Aleppo Gall Pill
沒藥 myrrh
汲 sap\HALT \VERB
灶 stove
灶 oven
灶中黃土 oven earth
灶心土 oven earth
灶心黃土 oven earth
灼 scorch\HALT \VERB
灼痛 scorching pain
灼熱 scorching hot
灼熱 palpably hot
灸 moxibustion\HALT (also moxabustion) \NOUN, moxa \VERB
灸法 moxibustion
灸法 moxabustion
灸禁 moxibustion contraindications
牢 firm\HALT \ADJ
牢脈 firm pulse
牡 male
牡丹三七 Chinese laportea [root]
牡丹皮 moutan [bark]
牡丹皮散 Moutan Powder
牡丹花 moutan flower
牡丹根皮 moutan [bark]
牡狗陰莖 dog's penis
牡荊子 hemp-leaved vitex seed
牡荊根 hemp-leaved vitex root
牡荊莖 hemp-leaved vitex stem
牡荊葉 hemp-leaved vitex leaf
牡荊瀝 hemp-leaved vitex sap
牡蛤 oyster shell
牡瘧 male malaria
牡蒿 Japanese artemisia
牡蒿根 Japanese artemisia root
牡蠣 oyster shell
牡蠣肉 oyster
牡蠣粉 oyster shell powder
牡蠣散 Oyster Shell Powder
牡蠣殼 oyster shell
牡蠣澤瀉散 Oyster Shell and Alisma Powder
牡臟 male viscus
狂 mania\HALT \NOUN, manic \ADJ
狂犬 rabid dog
狂犬病 rabies
狂犬病 rabies hydrophobia
狂犬傷 rabid dog bite
狂言 manic raving
狂邪 mania evil
狂易 mania
狂病 manic disease
狂欲登高而歌 mania with desire to ascend to high places and sing
狂亂 manic derangement
狂亂譫妄 manic derangement and delirious raving
狂熱煩亂 manic heat with vexation and derangement
狂熱譫語 manic heat with delirous speech
狂躁 manic agitation
狂躁不安 manic agitation
甫 courtesy name
甫 only
男 male
男 man
男子 male
男性乳房肥大症 hyperplasia of the male breast
男科疾病 men's diseases
男科疾病 andriatric diseases
男科疾病 men's diseases
皂 gleditsia
皂角 gleditsia [fruit]
皂角刺 gleditsia thorn
皂角針 gleditsia thorn
皂刺 gleditsia thorn
皂針 gleditsia thorn
皂莢 gleditsia [fruit]
皂莢丸 Gleditsia Fruit Pill
皂莢子 gleditsia seed
皂莢刺 gleditsia thorn
皂莢根皮 gleditsia root bark
皂莢葉 gleditsia leaf
皂礬 melanterite
秀 elegant
秀麗野海棠 bredia
禿 bald
禿瘡 bald scalp sore
禿瘡 bald scalp sore
禿瘡油 Bald Sores Oil
禿瘡花 dicranostigma
系 tie
系統 system
肓 gao1-huang1
肓之原 CV-04
肓之原 CV-06
肓之原 Huang Origin
肓之原 Huang Origin
肓門 BL-51\w (BL-46)
肓門 Huang Gate
肓俞 KI-16\w
肓俞 Huang Transport
肓膜 huang membrane
肝 liver\HALT \NOUN
肝 hepatic
肝 LV\w\HALT
肝,其華在爪 liver, its bloom is in the nails
肝,體陰而用陽 liver is yin1 in substance and yang2 in function
肝不藏血 liver failing to store blood
肝之液為淚 humor of the liver is tears
肝及膽辨證 liver and gallbladder pattern identification
肝木 liver-wood
肝木克土 liver-wood restraining (overcoming) earth
肝木乘脾 liver-wood exploiting the spleen
肝水 liver water
肝火 liver fire
肝火上沖 liver qi4 surging upward
肝火上沖 upsurge of liver qi4
肝火上炎 liver fire flaming upward
肝火上炎 upflaming liver fire
肝火上炎證 pattern of liver fire flaming upward
肝火不得臥 liver fire sleeplessness
肝火犯耳 liver fire invading the ear
肝火犯肺 liver fire invading the lung
肝火犯肺證 pattern of liver fire invading the lung
肝火犯胃 liver fire invading the stomach
肝火妄動 liver fire stirring frenetically
肝火旺盛 effulgent gallbladder fire
肝火郁血 liver fire and depressed blood
肝火熾盛 intense liver fire
肝火熾盛證 pattern of intense liver fire
肝火燔耳證 pattern of liver fire blazing the ear
肝主升發 liver governs upbearing and effusion
肝主目 liver governs the eyes
肝主血海 liver governs the sea of blood
肝主疏泄 liver governs free coursing
肝主筋 liver governs the sinews
肝主運動 liver governs physical movement
肝主謀慮 liver governs the making of strategies
肝主驚 liver governs fright
肝功能 liver function
肝司運動 liver is charge of physical movement
肝失疏泄 liver failing to course freely
肝失疏泄 failure of the liver's free coursing
肝生于左 liver lives on the left
肝合筋 liver is connected with the sinews
肝合膽 liver is connected with the gallbladder
肝有所藏 liver has something to store
肝色蘆薈 liver-colored aloe
肝血 liver blood
肝血不足 insufficiency of liver blood
肝血不足脅痛 insufficiency of liver blood rib-side pain
肝血虛 liver blood vacuity
肝血虛證 liver blood vacuity pattern
肝血虧虛 liver blood depletion
肝吸蟲一方 Liver Fluke Formula~1
肝吸蟲二方 Liver Fluke Formula~2
肝豆狀核變性 hepatolenticular degeneration
肝受血而能視 liver receives blood and there is vision
肝性腦病 hepatic encephalopathy
肝旺胃弱 effulgent liver and weak stomach
肝炎 hepatitis
肝炎點 Hepatitis Point
肝的證候 liver patterns
肝者,將軍之官,謀慮出
焉 liver holds the office of general; it is responsible for making strategies
肝者,罷極之本 liver is the basis of resistance to fatigue
肝俞 BL-18\w
肝俞 Liver Transport
肝咳 liver cough
肝室 Liver Chamber
肝為剛臟 liver is the unyielding viscus
肝為淚 liver forms tears
肝胃不和 liver-stomach disharmony
肝胃不和證 pattern of liver-stomach disharmony
肝胃火熾 intense liver-stomach fire
肝胃氣痛 liver-stomach qi4 pain
肝郁 liver depression
肝郁 depressed liver
肝郁不孕 liver depression infertility
肝郁化火 liver depression transforming into fire
肝郁火旺 depressed liver and effulgent fire
肝郁火旺證 pattern of depressed liver and effulgent fire
肝郁犯胃 liver depression invading the stomach
肝郁血虛 liver depression and blood vacuity
肝郁血虛證 pattern of liver depression and blood vacuity
肝郁血瘀 liver depression and blood stasis
肝郁血瘀證 pattern of liver depression and blood stasis
肝郁氣滯 liver depression and qi4 stagnation
肝郁脅痛 liver depression rib-side pain
肝郁脾虛 liver depression and spleen vacuity
肝郁脾虛證 pattern of liver depression and spleen vacuity
肝郁經行先期 liver depression advanced menstruation
肝郁經行后期 liver depression delayed menstruation
肝風 liver wind
肝風內動 liver wind stirring internally
肝風內動證 pattern of liver wind stirring internally
肝風夾痰 liver wind with phlegm
肝風草 candid zephyranthes
肝風煽動 liver fire stirring
肝氣 liver qi4
肝氣上逆 liver qi4 ascending counterflow
肝氣不足 insufficiency of liver qi4
肝氣不和 disharmony of liver qi4
肝氣不疏 liver qi4 failing to course freely
肝氣不舒 constrained liver qi4
肝氣犯胃 liver qi4 invading the stomach
肝氣犯胃 invasion of the stomach by liver qi4
肝氣犯脾 liver qi4 invading the spleen
肝氣犯脾 invasion of the spleen by liver qi4
肝氣郁 liver qi4 depression
肝氣郁 depressed liver qi4
肝氣郁 liver qi4 depression
肝氣郁結 binding depression of liver qi4
肝氣郁遏 liver qi4 depression
肝氣郁滯 liver qi4 depression
肝氣郁證 pattern of liver qi4 depression
肝氣乘脾 liver qi4 exploiting the spleen
肝氣脅痛 liver qi4 rib-side pain
肝氣逆 counterflow liver qi4
肝氣通于目 liver qi4 flows to the eyes
肝氣痛 liver qi4 pain
肝氣脹 liver qi4 distention
肝氣虛 liver qi4 vacuity
肝氣虛證 liver qi4 vacuity pattern
肝氣橫逆 liver qi4 running cross counterflow
肝病 liver disease
肝病及腎 liver disease affecting the kidney
肝疳 gan1 of the liver
肝脈弦 liver pulse is stringlike
肝逆頭痛 liver counterflow headache
肝動脈 hepatic artery
肝常有余 liver is often in superabundance
肝陰 liver yin1
肝陰不足 insufficiency of liver yin1
肝陰虛 liver yin1 vacuity
肝陰虛陽亢 liver yin1 vacuity and hyperactive yang2
肝陰虛證 liver yin1 vacuity pattern
肝勞 liver taxation
肝厥 liver reversal
肝厥頭痛 liver reversal headache
肝寒 liver cold
肝寒橫溢犯胃 liver cold seeping into the stomach
肝惡風 liver is averse to wind
肝斑 chloasma hepaticum
肝無所藏 liver has nothing to store
肝無所藏 liver has nothing to store
肝硬化 cirrhosis of the liver
肝硬化 cirrhosis
肝腎不足 insufficiency of the liver and kidney
肝腎同源 liver and kidney are of the same source
肝腎兩虛 dual vacuity of liver and kidney
肝腎相生 liver and kidney are mutually engendering
肝腎郁滯 liver-kidney depression
肝腎氣逆 liver and kidney counterflow qi4
肝腎欲絕 liver and kidney verging on expiry
肝腎陰虛 liver-kidney yin1 vacuity
肝腎陰虛崩漏 liver-kidney yin1 vacuity flooding and spotting
肝腎陰虛證 pattern of liver-kidney yin1 vacuity
肝腎陰虧 liver-kidney yin1 depletion
肝腎寒氣 liver-kidney cold qi4
肝腎虛弱 liver-kidney vacuity
肝腎虛寒 liver-kidney vacuity cold
肝腎虛陽上擾 vacuous yang2 of the liver and kidney harassing the upper body
肝腎虛虧 liver-kidney depletion
肝腎陽虛 liver-kidney yang2 vacuity
肝腎虧損 liver-kidney depletion
肝腎虧損痛經 liver-kidney depletion menstrual pain
肝脹 liver distention
肝脾不和 liver-spleen disharmony
肝脾不調 liver-spleen disharmony
肝脾血瘀 liver-spleen blood stasis
肝脾兩虛 dual vacuity of the liver and spleen
肝脾兩虛 liver-spleen vacuity
肝脾氣滯 spleen vacuity and qi4 stagnation
肝脾氣滯 liver-spleen qi4 stagnation
肝脾腫大 hepatosplenomegaly
肝著 liver fixity
肝虛 liver vacuity
肝虛寒熱 liver vacuity heat [effusion] (fever) and [aversion to] cold
肝開竅于目 liver opens at the eyes
肝陽 liver yang2
肝陽上亢 ascendant hyperactivity of liver yang2
肝陽上亢 ascendant liver yang2
肝陽上亢證 pattern of ascendant hyperactivity of liver yang2
肝陽亢盛 exuberance of liver yang2
肝陽亢躁 agitation of liver yang2
肝陽化火 liver yang2 transforming into fire
肝陽化風 liver yang2 transforming into wind
肝陽化風證 pattern of liver yang2 transforming into wind
肝陽眩暈 liver yang2 dizziness
肝陽偏旺 effulgent liver yang2
肝陽虛 liver yang2 vacuity
肝陽虛證 liver yang2 vacuity pattern
肝陽頭痛 liver yang2 headache
肝募 LV-14
肝募 Liver Alarm
肝經 liver channel
肝經 LV\w
肝經火盛 exuberant liver channel fire
肝經有熱 fire in the liver channel
肝經毒熱 liver channel toxic heat
肝經郁火 depressed liver channel fire
肝經郁熱 liver channel depressed heat
肝經郁熱證 pattern of liver channel depressed heat
肝經風熱 liver channel wind-heat
肝經厥氣上逆 liver channel reverse qi4 ascending counterflow
肝經無熱 absence of heat in the liver channel
肝經實火 liver channel repletion fire
肝經濕熱 liver channel damp-heat
肝經濕熱犯耳 liver channel damp-heat invading the ear
肝經濕熱帶下 liver channel damp-heat vaginal discharge
肝經濕熱證 pattern of liver channel damp-heat
肝腫大 hepatomegaly
肝實 liver repletion
肝與膽的證候 liver and gallbladder patterns
肝與膽相表里 liver and gallbladder stand in interior-exterior relationship
肝熱 liver heat
肝熱犯胃 liver heat invading the stomach
肝熱目昏 liver heat with clouded vision
肝熱穴 Liver Heat Point
肝熱自汗 liver heat spontaneous sweating
肝熱脅痛 liver heat rib-side pain
肝熱惡阻 liver heat malign obstruction
肝積 liver accumulation
肝靜脈 hepatic veins
肝癌 liver cancer
肝癌 primary carcinoma of the liver
肝膽火旺 effulgent liver-gallbladder fire
肝膽血虛 liver-gallbladder blood vacuity
肝膽郁熱 depressed liver-gallbladder heat
肝膽郁熱 liver-gallbladder depressed heat
肝膽虛熱 liver-gallbladder vacuity heat
肝膽實火 liver-gallbladder repletion fire
肝膽管結石方 Hepatolith Formula
肝膽濕熱 liver-gallbladder damp-heat
肝膽濕熱證 pattern of liver-gallbladder damp-heat
肝藏血 liver stores blood
肝藏魂 liver stores the ethereal soul
肝體陰用陽 liver's is yin1 and function is yang2
肝痹 liver impediment
肝癰 welling-absess of the liver
肘 elbow
肘后歌 Standby Songs
肘后備急方 Emergency Standby Remedies
肘尖 Tip of the Elbow
肘尖 LI-12
肘尖 LV-13
肘尖 Tip of the Elbow
肘尖 Tip of the Elbow
肘俞 Elbow Transport
肘勞 elbow taxation
肘腕 elbow
肘關節 elbow joint
肘_+ LI-12\w
肘_+ Elbow Bone-Hole
肛 anus\HALT \NOUN
肛_+ anal fistula
肛周生癰 perianal welling-abscess
肛周瘡毒 perianal toxin sore
肛門 anus
肛門 anal
肛門四穴 Four Points of the Anus
肛門失約 anal retention failure
肛門失禁 anal retention failure
肛門生痔 hemorrhoid
肛門有灼熱感 burning sensation in the anus
肛門墜重 heavy sagging sensation in the anus
肛門濕瘍 damp sore of the anus
肛門癢 anal itch
肛門瘙癢 anal itch
肛門癰 anal welling-abscess
肛裂 anal fissure
肛裂 anal fissure (fissura in ano)
肛漏 anal fistula
肛管直腸脫垂 proctoptoma (proctoptosis, proctoptosia, prolapse of rectum)
肛癰 welling-abscess of the anus
肚 stomach
肚 abdomen
肚 tripe
肚 belly
肚上青筋 (green-blue) veins on the belly
肚大青筋 enlarged abdomen with green-blue vessels
肚拉 triplostegia root
肚倍 single-horned sumac gallnut
肚疼 abdominal pain
肚痛 abdominal pain
肚痛腹瀉 abdominal pain and diarrhea
肚腹脹大 distention and enlargement of the abdomen
育 foster\HALT \VERB
育陰 foster yin1
育陰涵陽 foster yin1 to nourish yang2
育陰潛陽 foster yin1 and subdue yang2
良 good
良工 proficient practitioner
良附丸 Lesser Galangal and Cyperus Pill
良附散 Lesser Galangal and Cyperus Powder
良棗 jujube
良薑 Alpiniae Officinarum Rhizoma
良薑 lesser galangal [root]
良薑 (1) galangal [root]
良薑 (2) lesser galangal [root]
芒 prickle
芒小米草 Maximowicz's euphrasia
芒刺 prickles
芒刺舌 prickly tongue
芒果 mango
芒果核 mango stone
芒果葉 mango leaf
芒果樹皮 mango bark
芒根 Chinese miscanthus root
芒草 black swallowwort
芒針 awn needle
芒莖 Chinese miscanthus stem
芒硝 mirabilite
芒種 Grain in Ear
芒種花 goldencup hypericum
芒萁骨 dicranopteris leaf
芒萁骨根 dicranopteris root
芋 taro
芋 taro [root]
芋仔 taro [root]
芋奶 taro [root]
芋兒七 trillium [root]
芋根 taro [root]
芋梗 taro stalk
芋粥 Taro Gruel
芋葉 taro leaf
芋頭 taro [root]
芋頭花 taro flower
芋艿 taro [root]
芋艿丸 Taro Pill
芍 peony (Chinese herbaceous peony)
芍甘黃辛附湯 Peony, Licorice, Rhubarb, Asarum, and Aconite Decoction芍藥 peony [root]
芍藥甘草附子湯 Peony, Licorice, and Aconite Decoction
芍藥甘草湯 Peony and Licorice Decoction
芍藥湯 Peony Decoction
見 see
見色思情 provocative sights and passionate thoughts
見色流精 seminal emission at provocative sights
見色遽泄 immediate ejaculation at provocative sights
見色遽泄 immediate ejaculation on beholding sexually stimulating sights
見血清 veined liparis
見明 See Bright
見風即痛 pain on exposure to wind
見風流淚 tearing on exposure to wind
見食即吐 vomiting at the sight of food
見症 characterized by
見症 presenting signs
見陽 See Yang2
見晛丸 Sunshine Pill
角 jue2}
角 horn
角弓反張 arched-back rigidity
角豆 cowpea
角刺 gleditsia thorn
角法 horning
角花 horn flower
角胡麻 unicorn plant
角倍 many-horned sumac gallnut
角孫 TB-20
角孫 Angle Vertex
角茴香 hypecoum
角菜 (2) spinach
角蒿 (1) Chinese incarvillea
角蒿 (2) Younghusband's incarvillea [seed and root]
角膜 cornea
角膜炎 keratitis
言 speech
言語不能 loss of speech
言語低微 faint low voice
言語音聲 fine language and sounds
言語清晰 clear coherent speech
言語錯亂 deranged speech
言語蹇澀 sluggish speech
谷 valley
谷 grain
谷 grain\HALT \NOUN
谷入不化 non-transformation of ingested food
谷不化 non-transformation of food
谷門 ST-02
谷門 Grain Gate
谷雨 Grain Rain
谷食不化 non-transformation of food
谷食不消 non-dispersion of food
谷氣 grain qi4
谷氣 grain qi4
谷疸 grain jaundice
谷疸 dietary irregularity jaundice
谷神 grain spirit
谷勞 grain taxation
谷脹 grain distention
谷菜部 grain and vegetable section
谷不得下 inability to get grain down
谷門 ST-25
谷門 Valley Gate
谷香 fennel [fruit]
谷茴香 fennel [fruit]
豆 bean
豆衣 mung bean seed-coat
豆角 cowpea
豆角柴 Delavay clover shrub [root]
豆卷 dried soybean sprout
豆油 soybean oil
豆芽 bean sprout
豆芽菜 bean sprout
豆苗 pea shoots
豆豉 fermented soybean (2)\B
豆豉 Glycines Semen Fermentatum
豆豉 fermented soybean (2)
豆豉 fermented soybean (2)
豆豉姜 litsea [root]
豆豉草 sanguine iris [root]
豆豉鳳梨 pickled pineapple
豆豉薑 litsea [root]
豆黃 black soy
豆黃卷 dried soybean sprout
豆腐 bean curd
豆腐 beancurd [NID]
豆腐皮 (1) bean curd skin
豆腐皮 (2) sheet bean curd
豆腐乳 ripened bean curd
豆腐渣 bean curd dregs
豆腐渣果 helicia [root or leaf]
豆腐漿 soybean milk
豆腐鍋巴 pot-burnt soy milk
豆腐泔水 bean curd water
豆蒲 fermented soybean (2)
豆漿 soybean milk
豆薯 yam bean
豆瓣菜 watercress
豆瓣菜 watercress
豆瓣醬 bean paste
豆麴 fermented soybean (2)
豆蘗 dried soybean sprout
豆鬚子 cuscuta [seed]
豆菇 fermented soybean (2)
豆蔻 cardamom
豆蔻 Katsumada's galangal seed
豆蔻丸 Tsaoko Pill
豆蔻花 cardamom flower
豆蔻粥 Nutmeg Gruel
豆糱 dried soybean sprout
豕 swine
豕零 polyporus
貝 cowrie
貝子 cowrie shell
貝父 Si4chuan1 fritillaria [bulb]
貝母 fritillaria [bulb]
貝母湯 Fritillaria Decoction
貝母蘭 coelogyne
貝母栝蔞散 Fritillaria and Trichosanthes Powder
貝耳氏癱瘓 Bell's palsy
貝齒 cowrie shell
赤 red\HALT \ADJ; reddish \ADC
赤土 hematite
赤小豆 rice bean
赤小豆芽 rice bean sprout
赤小豆花 rice bean flower
赤小豆當歸散 Rice Bean and Chinese Angelica*& Powder
赤小豆葉 rice bean leaf
赤丹 cinnabar
赤木 sappan [wood]
赤水玄珠 Mysterious/Black Pearl of Red Water
赤朮 atractylodes [root]
赤瓜實 crataegus [fruit]
赤田帶下 red and white vaginal discharge
赤白肉際 border of the red and whiteflesh
赤白芍 red or white peony [root]
赤白帶 red and white vaginal discharge
赤白游風 red and white wandering wind
赤白痢 red and white dysentery
赤白濁 red and white turbidity
赤白濁 red and white turbidity
赤白雜痢 mixed red and white dysentery
赤石土 halloysite
赤石脂 halloysite
赤石脂禹余糧湯 Halloysite and Limonite Decoction
赤石斑 red-banded rock cod
赤穴 Red Point
赤地利 Chinese smartweed
赤如衃血 red as coagulated blood
赤曲 red infested rice
赤朴 officinal magnolia bark
赤肉 red flesh
赤肉際 [region of] red flesh
赤沙糖 brown sugar
赤芍 red peony [root]
赤芍藥 red peony [root]
赤豆 rice bean
赤車使者 umbellate elatostema
赤車使者根 umbellate elatostema root
赤松毬 blotcheye soldier
赤炎瘡 red flaming sore
赤紅血絲 red blood threads
赤苓 red poria
赤苓湯 Red Poria Decoction
赤面風 red face wind
赤根菜 spinach
赤脈侵睛 red vessels invading the eye
赤脈傳睛 red vessels spreading across the eye
赤參 salvia [root]
赤帶 red vaginal discharge
赤帶抱輪 red areola surrounding the dark of the eye
赤棗子 crataegus [fruit]
赤游丹 red wandering cinnabar
赤游丹毒 red wandering cinnabar toxin
赤游風 red wandering wind
赤痢 red dysentery
赤硝 red niter
赤絲亂脈 chaotic red thread-like vessels
赤絲虯脈 tangled red-thread vessels
赤絲_+脈 tangled red-thread vessels
赤陽子 firethorn fruit
赤楊 Japanese alder
赤銅屑 copper flakes
赤箭 gastrodia [root]
赤膜下垂 hanging red membrane
赤膠 lac
赤赭石 hematite
赤濁 red turbidity
赤霜散 Red Frost Powder
赤蟲 redworm
赤蟲病 redworm disease
赤鏈蛇 dinodon
赤芫 genkwa [flower]
赤瓟+ thladiantha fruit
赤茯 red poria
赤茯苓 red poria
赤檉柳 tamarisk [twig and leaf]
走 penetrate\HALT \VERB, penetration \NOUN
走 wandering\HALT \NOUN
走方醫 itinerant healer
走而不守 mobile
走注 traveling influx
走哺 fecourinary block vomiting
走馬牙疳 galloping gan1 of the teeth and gum
走馬胎 large-leaved ardisia root
走馬胎葉 large-leaved ardisia leaf
走馬風 six-eared blumea
走馬風 elder
走馬箭 elder
走黃 running yellow
走竄 mobile and penetrating
走罐 slide-cupping
走罐法 slide-cupping
足 foot\HALT \NOUN
足 leg\HALT \NOUN
足 lower extremity\HALT \NOUN
足 sufficient\HALT \ADJ, sufficiency \NOUN
足?消腫湯 Calf and Ankle Swelling-Dispersing Decoction [NIS]
足一寒一熱 heat in one foot and cold in the other
足三里 ST-36\w
足三里 Leg Three Li
足三陰經 three yin1 channels of the foot
足三陽經 three yang2 channels of the foot
足下中央之脈 KI-01
足下中央之脈 Vessel in the Center of the Sole
足下垂點 Foot Prolapse Point
足下熱 heat on the underside of the feet
足丫 foot
足丫疔 clove sore of the foot
足大趾 great toe
足大趾次趾 toe next to the great toe
足小趾 little toe
足小趾次趾 toe next to the little toe
足不收 loss of use of the legs
足中平 Foot Central Balance
足之上廉 ST-37
足之上廉 Upper Ridge of the Leg
足五里 LV-10
足五里 Foot Five Li
足太陰之俞 SP-03
足太陰所入 SP-09
足太陰所出 SP-01
足太陰所注 SP-03
足太陰所流 SP-02
足太陰脾經 foot greater yin1 spleen channel
足太陰脾經 SP\w
足太陽所入 BL-40
足太陽所入 Entry Point of the Foot Greater Yang2
足太陽所過 BL-64
足太陽膀胱經 foot greater yang2 bladder channel
足太陽膀胱經 BL\w
足少陰合 KI-01
足少陰合 Foot Lesser Yin1 Union
足少陰所入 KI-10
足少陰所出 KI-01
足少陰所流 KI-02
足少陰腎經 foot lesser yin1 kidney channel
足少陰腎經 KI\w
足少陽之俞 GB-41
足少陽之絡 GB-37
足少陽之源 GB-40
足少陽所入 GB-34
足少陽所過 GB-40
足少陽膽經 foot lesser yang2 gallbladder channel
足少陽膽經 GB\w
足心 Sole Heart
足心痛 pain in the heart of the sole
足心痛 pain in the heart of the sole
足心熱 heat in the heart of the soles
足外反熱 heat on the outside of the feet
足次趾 second toe
足冷膝軟 cold legs and limp knees
足底 sole
足底 plantar
足底疔 plantar clove sore
足明 Foot Brightness
足空 GB-35
足空 Leg Hollow
足後動脈 posterior pedis artery
足背 dorsum of the foot
足背靜脈弓 dorsal venous arch of the foot
足益聰 Foot Hearing Booster
足趾發黑 blackening of the toes
足趾潰爛 ulceration of the feet
足趺 upper surface of the foot
足趺 instep
足趺 dorsum of the foot
足通谷 BL-66
足通谷 Foot Valley Passage
足厥陰之絡 LV-05
足厥陰之源 LV-03
足厥陰之源 Source of Foot Reverting Yin1
足厥陰井 LV-01
足厥陰井 Foot Reverting Yin1 Well
足厥陰肝經 foot reverting yin1 liver channel
足厥陰肝經 LV\w
足厥陰所入 LV-08
足厥陰所出 LV-01
足厥陰所流 LV-02
足痛 foot pain
足發背 effusion of the dorsum of the foot
足腕 ankle
足陽明所入 ST-36
足陽明所過 ST-42
足陽明胃經 foot yang2 brightness stomach channel
足陽明胃經 ST\w
足痿 wilting of the legs
足腫 swelling of the feet
足跟作痛 pain in the heel
足跟痛 heel pain
足膝紅腫 red swollen feet and knees
足膝寒冷 cold feet and knees
足踝疽 ankle flat-abscess
足臨泣 GB-41\w
足臨泣 Foot Overlooking Tears
足竅陰 GB-44\w
足竅陰 Foot Orifice Yin1
足羅 Foot Net
足癬 tinea pedis
足顫 tremor of the feet
足疔 clove sore of the foot
足窌 BL-35
足窌 GB-35
足窌 Leg Bone-Hole
足窌 Leg Bone-Hole
足跗 upper surface of the foot
足跗 instep
足跗 dorsum of the foot
足_+ GB-35
足_+ Leg Bone-Hole
足_+腫 swelling of the foot and lower leg
身 body\HALT \NOUN
身 generalized\HALT \ADJ
身不仁 generalized insensitivity
身之本 the root of the body
身出紅斑 red macules over the body
身目俱黃 yellowing of bothe body and eyes
身目發黃 yellowing of the body and eyes
身冷 cold body
身冷踡臥 cold body and curled-up posture
身柱 GV-12\w
身柱 Body Pillar
身重 generalized heaviness
身重 heavy body
身重不易轉 generalized heaviness with difficulty in turning over
身重不易轉側 heavy body with difficulty in turning sides
身面黃 yellowing of the body and face
身倦乏力 fatigue and lack of strength
身振搖 generalized shaking
身疲 fatigued body
身疼 generalized pain
身涼 cool body
身痛 generalized pain
身痛 body pains
身痛且重 generalized pain and heaviness
身痛逐瘀湯 Generalized Pain Stasis-Expelling Decoction
身腫 generalized swelling
身盡痛 generalized pain
身熱 generalized heat [effusion] (fever)
身熱不外揚 unsurfaced genealized heat [effusion] (fever)
身熱不揚 unsurfaced generalized heat [effusion] (fever)
身熱如火 fire-like body heat [effusion] (fever)
身熱夜甚 generalized heat (effusion) worsening at night
身熱肢寒 hot body and cold limbs
身熱起伏 fluctuating generalized heat [effusion] (fever)
身熱喜涼 generalized heat [effusion] (fever) with a liking for coolness
身熱無汗 generalized heat [effusion] without sweating
身熱頭痛 generalized heat [effusion] and headache
身瘦如柴 thin as brushwood
身癢 generalized itching
身體沉重 heavy body
身體抵抗力 resistance of the body
身體疼痛 generalized pain
身體衰弱 debilitated health
身體痛 generalized pain
身體虛弱 weak health
身體虛弱者 those in weak health
身體煩疼 generalized vexing pain
身體尪羸 weak tabid body
身_+動 generalized twitching
車 carriage
車 vehicle
車前 plantago
車前子 plantago seed
車前草 plantago
車前菜 plantago
車前葉粥 Plantago Leaf Gruel
車前實 plantago seed
車桑仔根 dodonaea root
車桑仔葉 dodonaea leaf
車螯 che'ao clam
辛 | surname
辛 acrid\HALT \ADJ, acridity \NOUN
辛 eighth heavenly stem
辛 S8
辛入肺 acridity enters the lung
辛甘化陽 form yang2 with sweetness and acridity
辛甘發散為陽 sweet and acrid effusing and dissipating [medicinals] are yang2
辛夷 magnolia flower (1)
辛夷花 magnolia flower (1)
辛夷桃 magnolia flower (1)
辛夷清肺散 Magnolia Flower*& Lung-Clearing Powder
辛夷清肺湯 Magnolia Flower*& Lung-Clearing Decoction
辛夷散 Magnolia Flower*& Powder
辛金 S8-metal
辛香化濁 transform turbidity with acridity and aroma
辛香暖胃 warming the stomach with acridity and aroma
辛涼清熱 clear heat with coolness and acridity
辛涼解表 resolve the exterior with coolness and acridity
辛涼解表 cool acrid exterior resolution
辛涼解表法 cool acrid exterior-resolving method
辛涼解表劑 cool acrid exterior-resolving formula
辛涼解表藥 cool acrid exterior-resolving medicinal
辛寒生津 engender liquid with cold and acridity
辛寒清氣 clear qi4 with cold and acridity
辛散宣肺 diffuse the lung with dissipating acridity
辛散宣透 promote diffusion and outthrust with dissipating acridity
辛散透發 promote outthrust and effusion of dissipating acridity
辛散透發 promote outthrust and effusion with dissipating acridity
辛散滯氣 dissipate stagnant qi4 with acridity
辛開 acrid opening
辛開苦泄 open with acridity and discharge with bitterness
辛開苦泄 acrid opening and bitter discharge
辛開苦降 open with acridity and downbear with bitterness
辛開苦降 acrid opening and bitter downbearing
辛開散痞 dissipate glomus with opening acridity
辛溫走竄 warm acrid mobile and penetrating
辛溫通陽 free yang2 with warmth and acridity
辛溫開竅 open the orifices with warmth and acridity
辛溫解表 resolve the exterior with warmth and acridity
辛溫解表 warm acrid exterior resolution
辛溫解表法 warm acrid exterior-resolving method
辛溫解表劑 warm acrid exterior-resolving formula
辛溫解表藥 warm acrid exterior-resolving medicinal
辛頞 type of SOURCE NASAL CONGESTION
辰 fifth earthly branch
辰 B5
辰砂 cinnabar
辰時 B5 watch
邪 evil\HALT \NOUN
邪之所湊,其氣必虛
fo r evil to encroach, qi4 must be vacuous
邪水 evil water
邪火 evil fire
邪去 evil abates
邪正盛衰 exuberance and debilitation of right and evil
邪犯衛分 evil invading the defense aspect
邪伏膜原 evil hidden in the membrane-source
邪伏膜原證 pattern of evil hidden in the membrane-source
邪在衛分 evil in the defense aspect
邪在衛表 evil in the defense exterior
邪侵犯脾胃 evil invading the spleen and stomach
邪郁少陽 evil lying depressed in the lesser yang2
邪害空竅 evils harm the empty orifices
邪氣 evil qi4
邪氣強盛 strong evil qi4
邪氣盛 exuberant evil qi4
邪氣盛則實 when evil qi4 is exuberant, there is repletion
邪氣盛實 exuberant evil qi4
邪留三焦 evil lodged in the triple burner
邪留陰分 evil lodged in the yin1 aspect
邪盛正虛 exuberant evil and vacuous right
邪寒 evil cold
邪傷肺衛 evil damaging lung-defense
邪實 evil repletion
邪蒿 seseli
邪熱 evil heat
邪熱入營 evil heat entering construction
邪熱內郁 evil heat depressed internally
邪熱未盡 evil has has not been completely eliminated
邪熱迫血 evil heat hurrying the blood
邪熱熾盛 intense evil heat
邪戀心包 evil lodged in the pericardium
那 that, those
那合豆 chick-pea
酉 tenth earthly branch
酉 B10
酉時 B10 watch
里 li
里 li
里 interior\HALT \ADJ, \NOUN
里 interiorize
里急 abdominal urgency
里急后重 tenesmus
里急后重 abdominal urgency and rectal heaviness
里氣通表氣亦通 when interior qi4 is freed, exterior qi4 is also freed
里病出表 interior disease moving out to the exterior
里喉癰 retropharyngeal welling-abscess
里寒 interior cold
里寒格熱 interior cold repelling heat
里寒證 interior cold pattern
里結 interior bind
里虛 interior vacuity
里虛證 interior vacuity pattern
里實 interior repletion
里實熱 interior repletion heat
里實證 interior repletion pattern
里熱 interior heat
里熱實證 interior heat repletion pattern
里熱證 interior heat pattern
里濕 internal dampness
里證 interior pattern
里上 Above Li
里內庭 Li3 Inner Court
里外 Outer Li
防 protect against
防己 fangji [root]
防己散 Fangji Powder
防己湯 Fangji Decoction
防己飲 Fangji Beverage
防己黃_+湯 Fangji and Astragalus Decoction
防己茯苓湯 Fangji and Poria Decoction
防風 saposhnikovia
防風花 saposhnikovia flower
防風草 anisomeles
防風通聖丸 Saposhnikovia Sage-Inspired Pill [NIS]
防風通聖散 Saposhnikovia*& Sage-Inspired Powder
防風湯 Saposhnikovia*& Decoction
防風粥 Saposhnikovia*& Gruel
防風葉 saposhnikovia leaf
防黨 codonopsis [root]
阮 | surname
乖 disharmonious
乖 perverse
乳 breast\HALT \NOUN
乳 mammary\HALT \ADJ
乳 breast milk\HALT \NOUN
乳 milk\HALT \NOUN
乳 suckle\HALT \VERB
乳 lactation\HALT \NOUN
乳_+ mammary fistula
乳_+ mammary node
乳子中風熱 suckling wind-heat strike (stroke)
乳子而病熱 suckling heat disease
乳中 ST-17\w
乳中 Breast Center
乳中結核 node in the breast
乳少 scant breast milk
乳汁 breast milk
乳汁 milk
乳汁不下 breast milk stoppage
乳汁不行 breast milk stoppage
乳汁不通 breast milk stoppage
乳汁不暢 inhibited flow of milk
乳汁少 scant breast milk
乳汁自出 loss of breast milk
乳汁自漏 leakage of breast milk
乳汁滯少 scant breast milk
乳白香青 milky-white anaphalis
乳吹 suckling breast welling-abscess
乳沒 frankincense and myrrh
乳岩 mammary rock
乳房 breast
乳房 breasts
乳房作脹 distention of the breasts
乳房紅腫 red swollen breast
乳房疼痛 breast pain
乳房發脹 distention of the breasts
乳房脹痛 distending pain in the breast
乳房脹痛 distention and pain of the breast
乳房腫痛 painful swollen breast
乳房腫塊 breast lump
乳房囊性增生病 cystic hyperplasia of the breast
乳泣 weeping breasts
乳泣 mild galactorrhea
乳毒 mammary toxin [sore]
乳食所傷 damage by milk-feeding
乳食積滯 feeding accumulation
乳香 frankincense
乳香定痛丸 Frankincense Pain-Relieving Pill
乳核 mammary node
乳核 breast node
乳根 ST-18\w
乳根 Breast Root
乳栗 mammary chestnut
乳疾 mammary disease
乳疳 mammary gan1
乳疽 mammary flat-abscess
乳婦奶少 scant breast milk
乳液缺乏 agalactia
乳細 fine-mortar grind
乳缽 fine mortar
乳缽 porcelain mortar
乳痛 mammary pain
乳發 effusion of the breast
乳粥 Milk Gruel
乳脹 distention of the breasts
乳脹不痛 distention of the breasts without pain
乳暈 areola
乳痰 mammary phlegm [node]
乳腫 swelling of the breasts
乳腺 mammary gland
乳腺炎 mastitis
乳腺痛 mastalgia
乳腺增生病 hypernlasia of the mammary gland
乳腺癌 carcinoma of the breast
乳蛾 nipple moth
乳嗽 suckling cough
乳漏 mammary fistula
乳滯 milk stagnation
乳腐 curd
乳漿 royal jelly
乳齒 deciduous teeth
乳積 milk accumulation
乳頭 nipple
乳頭 papilla
乳頭風 nipple wind
乳頭香 frankincense
乳頭破裂 cracked nipple
乳頭破碎 cracked nipple
乳癆 mammary consumption
乳癌 cancer of the breast
乳薯 lanceolate codonopsis [root]
乳癖 mammary aggregation
乳鵝 baby goose
乳難 difficult lactation
乳癬 suckling lichen
乳衄 spontaneous bleeding of the nipples
乳癰 mammary welling-abscess
事 matter\HALT \NOUN
事 serve\HALT \VERB
亞麻 flax
亞麻子 flax seed
亞麻仁 flax seed
亞羅椿 berry-bearing cipadessa [root or leaf]
京 capital
京三稜 sparganium [root]
京三稜丸 Bur-Reed Pill
京大戟 euphorbia [root]
京牛黃 Peking bovine bezoar
京門 GB-25\w
京門 Capital Gate
京骨 capital bone
京骨 BL-64\w
京骨 Capital Bone
京芎 chuanxiong [rhizome]
使 courier\HALT \NOUN
使君子 quisqualis [fruit]
使君子丸 Quisqualis Pill
使君子大黃粉 Quisqualis and Rhubarb Powder
使君子仁 quisqualis [fruit]
使君子根 quisqualis root
使君子散 Quisqualis Powder
使君子葉 quisqualis leaf
使君肉 quisqualis [fruit]
例 example
來 come
來去 arrival and departure
來盛去衰 strong in rising and weak in falling
來盛去衰 strong onset and weak recession
來復丹 Return Again Elixir
併發性白內障 complicated cataract
佩 wear
佩蘭 eupatorium
侏 dwarf 侏儒
侏儒 dwarfism
侏儒病 dwarfism
兔 hare
兔 rabbit
兔子毛 Siberian tansy
兔子腸 morinda [root]
兔皮毛 rabbit's or hare's pelt
兔矢 hare's droppings
兔矢 hare's droppings
兔耳草 pecteilis [tuber]
兔肉 hare's or rabbit's flesh
兔血 hare's or rabbit's blood
兔肝 hare's or rabbit's liver
兔兒風 smooth ainsliaea
兔兒傘 syneilesis
兔屎 hare's droppings
兔唇 harelip
兔缺 hare cleft
兔骨 hare's or rabbit's bone
兔腦 hare's or rabbit's brain
兔頭骨 rabbit's or hare's skull
兒 child
兒枕 infant's-pillow
兒枕血瘕 infant's-pillow blood conglomeration
兒枕急痛 acute infant's-pillow pain
兒枕痛 infant's-pillow pain
兒枕塊硬 infant's-pillow 塊硬
兒科疾病 children's diseases
兒科症狀 children's symptoms
兒科證候 children's patterns
兒風 child wind
兒草 dioscorea [root]
兒茶 cutch
兒茶 cutch
兒茶膏 cutch
兒茶膏 SCRAP cutch
兒熱啼 heat crying in infants
兒齒不生 non-growth of teeth in infants
兒臍不合 failure of the umbilicus to heal in infants
兒臍汁出 discharge from the umbilicus in infants
兒臍血出 bleeding of the umbilicus in infants
兒驚啼 fright crying in infants
兩 two
兩 dual
兩 liang3
兩 tael
兩 both
兩手握固 clenched hands
兩手緊握 clenched hands
兩目上視 upward staring eyes
兩目昏痛 clouded and painful eyes
兩目暗黑 dark eyes
兩地湯 Rehmannia and Lycium Root Bark Decoction
兩足痿弱 limp wilting legs
兩面青 Indian maesa
兩面針 shiny bramble
兩脅灼痛 scorching pain in both rib-sides
兩脅拘急 hypertonicity of both rib-sides
兩脅拘急 tension in both rib-sides
兩脅_+脹 distention in both rib-sides
兩側扁桃腺紅腫 bilateral swelling of the tonsils
兩側頭痛 bilateral headache
兩陽合明 united brightness of two yang2
兩感 double contraction
兩腿交替作痛 pain alternating between the legs
兩儀膏 Dual Principle Paste
兩頭尖 Radde's anemone [root]
兩臂頑麻 stubborn numbness of the arms
兩栖蓼 amphibious polygonum
兩脛冷 cold of the two lower legs
兩顴泛紅如妝 cheeks a floating red color as if dabbed with rouge
兩顴紅色如塗油彩
c heeks red as if smeared with oil paint
兩顴發赤 reddening of the cheeks
兩顴發紅 reddening of both cheeks
兩顴潮紅 tidal reddening of the cheeks
兩顴緋紅 bright red cheeks
具 tool
其 | third person pronoun (he, she, it; his, her, its)
其下者引而竭之 draw out and exhaust what is low
其高者因而越之 bring up and out what is high
其華在\DOTS its bloom is in the\DOTS
刷 brush
刷把草 Himalayan willow herb
刷把頭 Japanese thistle
刺 needle\HALT \NOUN, \VERB, needling \NOUN
刺 insert\HALT \VERB, insertion \VERB
刺_+皮 hedgehog's pelt
刺_+菌 hedgehog fungus
刺三加 trifoliate acanthopanax root
刺三甲 trifoliate acanthopanax root
刺天茄 Himalayan nightshade fruit
刺天茄葉 Himalayan nightshade leaf
刺手 needling hand
刺瓜 cucumber
刺瓜米草 small catbrier [root]
刺石榴 Emei rose
刺尖頭草 field thistle
刺竹筍 spiny bamboo shoot
刺老鴉 Japanese angelica tree root bark
刺血 prick to bleed
刺血拔罐 pricking and cupping
刺李 thorny plum
刺沙蓬 spiky-leaved salsola
刺角菜 field thistle
刺兒草 field thistle
刺刺芽 field thistle
刺果衛矛 Wilson's euonymus [root]
刺果蘇木 brazilwood leaf
刺法 needling
刺法 acupuncture
刺玫花 Siberian rose
刺南蛇藤 spiny celastrus
刺枸子 honey tree fruit
刺紅花 carthamus [flower]
刺栗子 spiny chestnut
刺桐皮 erythrina [bark]
刺桐花 erythrina flower
刺桐葉 erythrina leaf
刺參 sea cucumber
刺桿菜 field thistle
刺梨 (1) spiny pear
刺梨 (2) Chinese gooseberry [fruit]
刺梨子 Cherokee rose fruit
刺梨花 spiny pear flower
刺梨根 spiny pear root
刺梨葉 spiny pear leaf
刺殺草 field thistle
刺莓果 Siberian rose fruit
刺莓果根 Siberian rose root
刺通 erythrina [bark]
刺痛 stabbing pain
刺痛 stinging pain
刺絡 prick the network vessel
刺絡拔罐 pricking and cupping
刺菠 prickly raspberry [root or leaf]
刺菱 prickly water caltrop fruit
刺菱根 prickly water caltrop root
刺黃柏 (1) cihuangbo mahonia [root]
刺黃柏 (2) Anhui barberry
刺黃柏莖葉 slender mahonia [stem and leaf]
刺黃連 Tibetan barberry
刺榆 hemiptelea
刺榆子 Cherokee rose fruit
刺禁 needling contraindications
刺槐花 locust flower
刺蓋草 plumed thistle root
刺蜜 manna
刺豬苓 smooth greenbrier [root]
刺糖 manna
刺薊 Japanese thistle
刺薊菜 field thistle
刺癢 prickly itch
刺菀 polygala [root]
刺萆薢 catbrier [root]
刺楸樹皮 kalopanax bark
刺楸樹根 kalopanax root
刺藜 awned goosefoot
刺藦苓草 morina
刮 scrape
刮 shave
刮丹皮 shaved moutan [root bark]
刮針 needle scratching
刮針 needle scratching
刮筋板 excoecaria
刮痧 sand scraping
刮痧 guasha
刮痧療法 sand scraping therapy
刮痧療法 gua1sha1 therapy
制 restrain\HALT \VERB
制 dam\HALT \VERB
制 control\HALT \VERB
制 process
制 mix-fry
制丸機 pill machine
制絨 flossing
制劑 preparation of medicinals
制霜 frosting
制川烏 processed aconite main tuber [NID]
制化 restraining and engendering transformation
制半夏 processed pinellia [NID]
制沒藥 processed myrrh [NID]
制乳香 processed frankincense [NID]
制性存用
counteract each other's nature without detracting from each
other's effect
制附子 processed aconite [NID]
制附片 sliced processed aconite [NID]
制附片 sliced processed aconite [NID]
制胃酸 control stomach acid
制香附 processed cyperus [NID]
制高 Controlling High
制高俞 Controlling High Transport
制酸 control acid
卒 sudden
卒口僻 sudden deviation of the mouth
卒口噤 sudden clenching of the jaw
卒中 sudden strike (stroke)
卒中脫證 sudden strike (stroke) desertion pattern
卒心痛 sudden heart pain
卒死 sudden death[likeness]
卒病 sudden sickness
卒厥 sudden reversal
卒發 sudden onset
卒暴中風 sudden wind strike (stroke)
卒聾 sudden deafness
卒瘖 sudden loss of voice
協 cooperate
協 * complex
協熱下痢 complex dysentery
協熱痢 complex dysentery
卓 | surname
卑 low-lying
卑 inferior
卑相 ephedra
卑鹽 ephedra
卷 curled
卷心萵苣 head lettuce
卷舌癰 tongue-curling welling-abscess
卷柏 selaginella
卷柏 selaginella
卷絲苦苣苔 King's corallodiscus
卷蘗 dried soybean sprout
取 take
取 apply treatment at
取淵湯 Deep-Source Decoction
取象比類 classification according to manifestation
取經配穴 select channels and combine points
取嚏療法 sneezing therapy
受 contract\HALT \VERB, contraction \NOUN
受 receive\HALT \VERB, reception \NOUN
受涼 catch cold
受盛之官 office of receiving plenitude
受盛之官 office of receiving plenitude
受盛化物 receiving plenitude and transforming matter
受寒冷之氣 contract cold qi4
受燥邪 contraction of dryness evil
味 flavor\HALT \NOUN
味 ingredient\HALT \NOUN
味甘 sweet in flavor
味甘苦澀 sweet, bitter, and astringent in flavor
味厚滋補藥 richly flavored supplementing medicinals
味連 Si4chuan1 coptis [root]
味連 coptis [root]
呵 yawn
呵欠 yawning
咀 chew
咀嚼 chew
咀嚼困難 difficulty in chewing
呻 groaning
呻吟 groaning
呷 wheezing
呷呀 wheezing sound
咒 incantation
咒 curse
咒禁博士 doctor of incantations
呼 exhale
呼 shouting
呼欠 yawn
呼叫打罵 vociferation and violent behavior
呼多吸少 exhalation more than inhalation
呼吸 breathing
呼吸 respiration
呼吸 Respiration
呼吸 respiration
呼吸困難 labored breathing
呼吸困難 dyspnea
呼吸系統 respiratory system
呼吸迫急 distressed rapid breathing
呼吸衰竭 respiratory failure
呼吸短促不續 short, hasty, discontinuous breathing
呼吸補瀉手法 respiratory supplementation and drainage
呼吸補瀉法 respiratory method of supplementation and drainage
呼氣 exhale
和 harmonize\HALT \VERB, harmonization \NOUN, harmonious \ADJ
和 mix\HALT \VERB
和中 harmonize the center
和中 center harmonization
和中降逆 harmonize the stomach and downbear qi4
和中益氣 harmonize the center and boost qi4
和他草 waltheria [root and stem]
和血 harmonized the blood
和血丹 David's lespedeza
和血絡 harmonize the blood network vessels
和血熄風 harmonize the blood and extinguish wind
和肝 harmonize the liver
和肝 hepatic harmonization
和事草 scallion
和法 harmonization
和空 TB-22
和空 Harmony Hollow
和胃 harmonize the stomach
和胃 gastric harmonization
和胃化痰 harmonize the stomach and transform phlegm
和胃止嘔 harmonize the stomach and check vomiting
和胃降氣 harmonize the stomach and downbear qi4
和胃降逆 harmonize the stomach and downbear counterflow
和胃健脾 harmonize the stomach and fortify the spleen
和胃理氣 harmonize the stomach and rectify qi4
和胃飲 Stomach-Harmonizing Beverage [NIS]
和胃解酲 harmonize the stomach and resolve liquor
和胃醒酒 harmonize the stomach and restore soberness
和陣 harmonizing array
和筋草 Japanese cucubalus
和解 harmonize
和解 harmonization
和解 harmonize and resolve
和解 harmonizing resolution
和解少陽 harmonize the lesser yang2
和解少陽 lesser yang2 harmonization
和解半表半里 harmonize half exterior half interior patterns
和解半表半里 harmonize midstage patterns
和解半表半里 midstage harmonization
和解法 harmonization
和解表里 harmonize the exterior and interior
和解散 Harmonizing and Resolving Powder [NIS]
和解劑 harmonizing resolution formula
和榮散堅丸 Construction-Harmonizing Hardness-Dissipating Pill
和緩 harmonious and moderate
和劑局 Drug Dispensary
和_+ TB-22
和_+ Harmony Bone-Hole
呢 murmur
呢 | final particle meaning ``as for'' or ``how about''
周 Zhou1>
周 whole
周 generalized
周 | surname
周時 daily cycle
周升麻 cimicifuga [root]
周谷 LI-02
周谷 Whole Valley
周身 whole body
周身 generalized
周身不舒 generalized discomfort
周身松 Chinese glochidion root
周麻 cimicifuga [root]
周圍血管擴張 dilatatation peripheral blood vessels
周圍神經系統 peripheral nervous system
周榮 SP-20\w
周榮 All-Round Flourishing
周營 SP-20
周營 All-Round Construction
周痹 generalized impediment
命 life\HALT \NOUN
命 destiny
命火 life fire
命火不足 insufficiency of the life fire
命門 life gate
命門 GV-04\w
命門 CV-04
命門 CV-05
命門 Life Gate
命門 Life Gate
命門 Life Gate
命門之火 life gate fire
命門火旺 effulgent life gate fire
命門火衰 debilitation of the life gate fire
命門火衰證 pattern of debilitation of the life gate fire
命門夾脊 Life Gate Paravertebral
命門真火不足 insufficiency of the true fire of the triple burner
命蒂 CV-08
命蒂 Life Stem
命關 life bar
命關 SP-17
命關 Life Pass
固 secure\HALT \VERB, security \NOUN
固 stem\HALT
固下元 secure the lower origin
固本丸 Root-Securing Pill
固本止崩湯 Root-Securing Flood-Stanching Decoction
固皮表 secure the skin and exterior
固沖止帶 secure the thoroughfare vessels and staunch vaginal discharge
固沖湯 Thoroughfare-Securing Decoction
固沖湯 Thoroughfare-Securing Decoction
固定不移的疼痛 pain of fixed location
固定肌 fixator
固表 secure the exterior
固表止汗 secure the exterior and check sweating
固胎 secure the fetus
固真丸 True-Securing Pill
固真湯 True-Securing Decoction
固陣 securing array
固崩止帶 stem flooding and check (vaginal) discharge
固脫 stem desertion
固陰煎 Yin1-Securing Brew
固陰煎 Yin1-Securing Brew
固腎 secure the kidney
固腎澀精 secure the kidney and astringe essence
固經 secure the menses
固經丸 Menses-Securing Pill
固經止血 secure the channels to staunch bleeding
固腸丸 Intestine-Securing Pill
固腸湯 Intestine-Securing Decoction
固精 secure essence
固精止汗 secure essence and check sweating
固精氣 secure essential qi4
固精縮尿 secure essence and reduce urination
固精藥 essence-securing medicinal
固齒 secure the teeth
固澀 securing and astriction
固澀小便 secure urine
固澀法 securing and astriction
固澀斂乳 constrain milk with astringents
固澀藥 securing astringent medicinal
固攝 securing and containing
固攝止血 staunching bleeding by astriction
固脬丸 Bladder-Securing Pill
固脬湯 Bladder-Securing Decoction
固脬縮尿 secure the bladder and reduce urine
坩 crucible
坩堝 crucible
夜 night
夜不安寐 unquiet sleep at night
夜不能寐 inability to sleep at night
夜半 midnight watch
夜石 talcum
夜交藤 flowery knotweed stem
夜光 BL-02
夜光 Night Light
夜合 flowery knotweed [root]
夜合皮 silk tree bark
夜合花 dwarf magnolia
夜多尿 profuse urination at night
夜尿 Nocturia
夜尿症 nocturia (nycturia)
夜明砂 bat's droppings
夜盲 night blindness
夜臥不安 unquiet sleep
夜臥則驚 awakening with fright during the night
夜花藤 hypserpia [stem]
夜晚肛癢 nighttime anal itch
夜晚胡言亂語 nonsensical talk at night
夜啼 night crying
夜寐不安 restless sleep
夜寐不甜 ungratifying sleep
夜寐不酣 failure to sleep soundly
夜游 night walking
夜視罔見 inability to see at night
夜間 night
夜間口渴 thirst at night
夜間牙痛 toothache at night
夜間多尿 profuse urination at night
夜間尿多 profuse urination at night
夜間煩躁 vexation and agitation at night
夜嗽 night cough
夜夢鬼交 dreaming of intercourse with ghosts
夜夢顛倒 dreams in deranged sequence
夜熱 night heat [effusion] (fever)
夜熱早涼 nighttime heat [effusion] (fever) that abates by morning
夜熱晝涼 night heat [effusion] (fever) abating in the daytime
夜關門 sericea lespedeza
奇 extraordinary
奇方 odd-number formula
奇良 smooth greenbrier [root]
奇邪 uncommon evil
奇林翠雀 single-flowered delphinium
奇恆之腑 extraordinary organ
奇授藿香丸 Old Hermit Agastache*& Pill
奇異 Chinese gooseberry [fruit]
奇經 extraordinary vessel
奇經八脈 eight extraordinary vessels
奇癢 itch
奄 cover
奄瓜脯 green pickled melon
奔 run\HALT \VERB
奔豚 running piglet
奔豚丸 Running Piglet Pill
奔豚氣 running piglet qi4
委 bend
委下 Below the Bend
委上 Above the Bend
委中 bend center
委中 BL-40\w
委中 Bend Center
委中毒 bend-center toxin [sore]
委中癰 bend-center welling-abscess
委陵菜 Chinese silverweed
委陽 BL-39\w (BL-53)
委陽 Bend Yang2
妹 younger sister
始 begin
始光 BL-02
始光 Beginning of Light
姊 elder sister
姊妹樹 millingtonia
孟 | surname
孟宗竹筍 moso bamboo shoot
孤 solitary\HALT \ADJ
孤腑 solitary bowel
孤陽上越 solitary yang2 straying upward
孤臟 solitary viscus
季 little
季 season
季肋 little ribs
季肋 LV-13
季肋 Free Ribs
季脅 free rib [region]
季脅 LV-13
季脅 Free Ribs
季胦 CV-06
季胦 Small Navel
宗 ancestor\HALT \NOUN, ancestral \ADJ
宗 gather\HALT \VERB
宗氣 ancestral qi4
宗氣泄 discharge of ancestral qi4
宗脈 gathering place of the ancestral vessels
宗脈所聚 gathering place of the ancestral vessels
宗筋 ancestral sinew
宗筋之會 meeting point of the sinews
宗筋弛縱 slackness of the ancestral sinew
宗筋所聚 gathering place of the ancestral sinews
定 stabilize
定心散 officinal angiopteris [root]
定木香 beesia root
定志 stabilize the mind
定志丸 Mind-Stabilizing Pill
定志小丸 Small Mind-Stabilizing Pill
定志安神 stabilize the mind and quiet the spirit
定風 stabilize wind
定振丸 Tremor-Stabilizing Pill
定時寒熱 cold and heat occurring at set periods
定神 Spirit Stabilizer
定悸飲 Palpitation-Stabilizing Beverage
定喘 stabilize panting
定喘 calm panting
定喘 Panting Stabilizer
定喘治嗽 stabilize panting and treat cough
定喘治嗽藥 medicinals that stabilize panting and treat cough
定喘散 Panting-Stabilizing Powder
定喘湯 Panting-Stabilizing Decoction
定痛 settle pain
定痛丸 Pain-Relieving Pill
定痛膏 Pain-Relieving Paste
定經草 false pimpernel
定經湯 Menses-Stabilizing Decoction
定癇丸 Fit-Settling Pill
官 office\HALT \NOUN, official \NOUN
官 office
官桂 quilled cinnamon [bark]
宜 appropriate
宜 proper\HALT \ADJ; propriety \NOUN
宜 need
宜忌 requirements and prohibitions
宜男花 day lily [flower]
宛 depression
宛 depression
宛宛 depression
尚 superior
尚藥局 Imperial Drug Bureau
屈 bend\HALT \VERB
屈 curved\HALT \ADJ
屈 crooked\HALT \ADJ
屈肌 flexor
屈伸不利 inhibited bending and stretching
屈伸困難 difficulty in bending and stretching
屈骨 CV-02
屈骨 KI-11
屈骨 Crooked Bone
屈骨 Crooked Bone
屈骨端 CV-02
屈骨端 KI-11
屈骨端 Crooked Bone's End
屈骨端 Crooked Bone's End
居 live
居住潮濕 living in damp places
居處潮濕 living in damp places
居_+ GB-29\w
居_+ Squatting Bone-Hole
岡 ridge
岡 spine
岡下肌 infraspinatus muscle
岩 rock\HALT \NOUN
岩池 Rock Pool
岩風 peucedanum [root]
帖 packet
帖數 number of packets
庚 seventh heavenly stem
庚 S7
庚金 S7-metal
府 exchange
府 storehouse
府 mansion
府 house
府中俞 LU-01
府中俞 Treasury Center Transport
府舍 SP-13\w
府舍 Bowel Abode
底 bottom
底 beneath
底 back
底 sole
延 prolong
延年 prolong life
延年半夏湯 Life-Stretcher Pinellia Decoction
延年益壽 prolong life
延胡 corydalis [root]
延胡索 corydalis [root]
延胡索乾浸膏 liquid extract of corydalis [tuber]
延胡索散 Corydalis Powder [NIS]
延胡索湯 Corydalis Decoction
延草 dioscorea [root]
延緩衰老 decelerate aging
弦 stringlike\HALT \ADJ
弦脈 stringlike pulse
往 go
往 in the direction of
往 past
往來寒熱 alternating heat [effusion] (fever) and [aversion to] cold
往來寒熱 alternating fever and chills
往來寒熱 alternating cold and heat
彼 that
彼子 torreya [nut]
忽 sudden
忽布 hop flower
忽布筋骨草 lupuline bugle
忽思慧 Hu1 Si1-Hui4>
念 think
念 concept
念珠菌性陰道炎 monilial vaginitis
怔 fearful
怔忡 fearful throbbing
怯 timidity\HALT \NOUN
怯冷 fear of cold
怵 apprehensive
怵惕 apprehensiveness
怪 strange
怪脈 strange pulse
怕 fear
怕冷 fear of cold
怕風 fear of wind
性 nature
性冷 frigidity
性味 nature and flavor
性急易怒 rashness and irascibility
性能 property
性情 temperament
性情 nature
性情急躁 rash and impatient nature
性腺 sex glands
性機能減退 reduced sexual function
怫 depressed
怫郁于上之熱 depressed upper body heat
或 possibly
或中 KI-26
或中 Possible Center
房 room
房 bedroom
房 sexual activity
房事淡漠 weak libido
房室不節 sexual intemperance
房室事過多 excessive sexual activity
房室傷 sexual intemperanace damage
房室損傷 damage due to sexual intemperance
房勞 sexual taxation
戾 perverse\HALT \ADJ
戾氣 perverse qi4
所 place
所 office
所 | grammatical particle
所不勝 overcoming phase
所以載丸 Wherewithal-To-Bear Pill
所生病 disease ``produced by this''
所勝 overcome phase
所載 bearing
所聞 SI-19
所聞 Heard
承 support
承 bear
承山 BL-57\w
承山 Mountain Support
承光 BL-06\w
承光 Light Guard
承扶 BL-36\w
承扶 Support
承扶皮部 BL-36
承扶皮部 Skin Region Support
承命 Life Support
承命 SP-06
承命 Life Support
承泣 ST-01\w
承泣 Tear Container
承氣湯 Qi4-Coordinating+ Decoctions
承氣養營湯 Qi4-Coordinating+ Construction-Nourishing Decoction
承筋 BL-56\w
承筋 Sinew Support
承間 Between Supports
承滿 ST-20\w
承滿 Assuming Fullness
承漿 sauce receptacle
承漿 CV-24\w
承漿 Sauce Receptacle
承漿疔 sauce receptacle clove sore
承漿疔 sauce receptacle clove sore
承靈 GB-18\w
承靈 Spirit Support
拉 pull
拉汗果 momordica
拉肚子 diarrhea
拉屎 shit\HALT \VERB
拌 stir
拌炒 stir-fry with adjuvant
拒 refuse\HALT \VERB
拒按 refuse pressure
披 wrap around the shoulders
披肩 cape
披麻草 Dalian veratrum
拔 pull up
拔火罐 fire cup
拔火罐 fire cupping
拔毒散 Si4chuan1 sida
拔針 needle removal
拔粥 Flour Gruel
拔膿 draw out pus
拔罐法 cupping
拔罐療法 cupping
抽 tug
抽風 tugging wind
抽氣罐 suction cup
抽氣罐法 suction cupping
抽動 jerking
抽掣 pulling
抽筋 cramp
抽薪飲 Firewood-Raking Beverage
抽搐 convulsion
抽搦 convulsion
押 press
押手 pressing hand
拇 thumb
拇指同身寸 thumb body inch
拇指節橫紋 Crease at the Base of the Thumb
抵 hit
抵抗力 resistance
抵當丸 Dead-On Pill
抵當湯 Dead-On Decoction
抱 embrace
抱子甘藍 Brussels sprout
抱兒癆 consumption of pregnancy
抱膝 knee board
抱輪紅 red areola surrounding the dark of the eye
抱輪紅赤 red areola surrounding the dark of the eye
抱樹蓮 drymoglossum
抱頭火丹 head fire cinnabar
抱龍丸 Dragon-Embracing Pill
拘 hypertonicity
拘那花 southern crape myrtle
拘急 hypertonicity
拘攣 hypertonicity
拖 drag
拖泥版 tortoise plastron
拗 defiant
拗 rough and ready
拗 stubborn
拗哭 stubborn crying
抬 lift
抬肩 Lift Shoulders
放 let (out)
放 release
放血 bloodletting
放血 bleed
放血 let blood
放血療法 bloodletting therapy
放屁 fart
放鬆功 relaxation excercise
放痧 release sand
斧 ax
於 at
於 to
於朮 white atractylodes [root]
旺 effulgent\HALT \ADJ, effulgence \NOUN
旺梨草 lippia
易 easy
易于感冒 susceptibility to the common cold
易出 easy to expectorate
易汗 tendency to sweat easily
易忘 forgetfulness
易受 susceptibility to
易怒 irascibility
易怒多驚 irascibility and susceptibility to fright
易患感冒 susceptibility to cold and flu
易發瘀斑綜合症 easy bruising syndrome
易筋經 Sinew-Transformation Canon
易黃散 Transforming Yellow Powder
易黃散 Transforming Yellow Powder
易黃湯 Transforming Yellow Decoction
易餓多食 swift hungering and increased appetite
易驚 susceptibility to fright
昌 prosperous
昌本 acorus [root]
昌羊 acorus [root]
昌陽 KI-07
昌陽 Glorious Yang2
昌陽 acorus [root]
昆 elder brother
昆 offspring
昆布 kelp
昆布丸 Kelp Pill
昆侖 BL-60\w
昆侖 CV-04
昆侖 Kunlun Mountains
昆侖 Kunlun Mountains
昆明堵喇 Vilmorin aconite [tuber]
昆明雞血藤 reticulate millettia stem
昆明雞血藤根 reticulate millettia root
昆明雞腳黃連 Kunming barberry
明 bright\HALT \NOUN; brightness \NOUN; brighten
明 Ming2>
明中 Bright Center
明天麻 gastrodia [root]
明月砂 hare's droppings
明玉竹 Solomon's seal [root]
明目 brighten the eyes
明目上清丸 Eye Brightener Clear-Raising Pill
明目地黃丸 Eye Brightener Rehmannia Pill
明目槐子丸 Eye Brightener Sophora Fruit Pill
明石 chlorite [schist]
明光 BL-02
明光 Bright Light
明乳 top grade frankincense
明附片 blast-fried aconite [accessory root]
明珠母 mother-of-pearl
明堂 bright hall
明堂 nose
明堂 GV-23
明堂 Bright Hall
明堂圖 bright hall chart
明眼 Bright Eyes
明眼 Brighter Eyes
明雄 lucid realgar
明雄黃 lucid realgar
明礬 alum
明黨參 changium root
明_+ open calcination
昏 cloud\HALT \VERB
昏 twilight
昏 dusk
昏不知人 clouding loss of consciousness
昏沉 daze
昏狂 clouding and mania
昏狂譫語 clouding, mania, and delirious speech
昏夜無所見 poor vision at twilight and night
昏倒 clouding collapse
昏迷 stupor
昏迷不醒 coma
昏厥 clouding reversal
昏睡 clouding sleep
昏憒 clouding and fretting
服 take\HALT \VERB
服 dose\HALT \NOUN
服用方便 convenient to take
服法 method of administration
服藥宜忌 suitability of medication
杭 Hang2zhou1>
杭白芍 Hang2zhou1 white peony [root]
杭白菊 white Hang2zhou1 chrysanthemum [flower]
杭菊 Hang2zhou1 chrysanthemum [flower]
杭黃菊 yellow Hang2zhou1 chrysanthemum [flower]
枕 pillow
枕中丹 Pillow Elixir
枕瓜 wax gourd
枕肌 occipitalis muscle
枕材 umbellate lindera wood
枕禿 pillow baldness
枕骨 pillow bone
枕骨 occipital bone
枕骨 GB-11
枕骨 GB-11
枕骨 Occipital Bone
枕骨 Pillow Bone
枕骨 occipital bone
東 east
東丹 minium
東方狗脊 Oriental chain fern root
東方狐鰹 striped bonito
東方醫學 oriental medicine
東牛黃 eastern bovine bozoar
東北烏毛蕨葉 blechnum leaf
東北參 Manchurian ginseng [root]
東北貫眾 Manchurian aspidium
東瓜 wax gourd
東防風 eastern saposhnikovia [root]
東周 Eastern Zhou1>
東洋參 ginseng
東風 East Wind
東風菜 rough aster
東風菜根 rough aster [root]
東風橘根 atalantia [root]
東晉 Eastern Jin4>
東黃 eastern bovine bozoar
東黃柏 Eastern phellodendron [bark]
東漢 Eastern Han4>
東醫 Eastern medicine
東魏 Eastern Wei4>
東黨 eastern codonopsis [root]
東莨菪 Japanese scopalia [root]
東廧子 agriophyllum seed
果 fruit
果瓜 melon
果宗 pear
果脯 preserved fruit
果部 fruit section
杷 | plant name
杷葉 loquat leaf
枇 | plant name
枇杷 loquat [fruit]
枇杷木白皮 loquat bark
枇杷玉 xylanche tuber
枇杷芋 xylanche tuber
枇杷花 loquat flower
枇杷核 loquat pip
枇杷根 loquat root
枇杷粥 Loquat Gruel
枇杷葉 loquat leaf
枇杷葉散 Loquat Leaf Powder
枇杷葉露 loquat leaf distillate
枝 branch
枝 twig
枝子 gardenia [fruit]
枝豆 soybean
枝兒條 Dahurian lespedeza
枝核 litchee pit
林 forest
林 | surname
林背子 Japanese wax tree root (bark)
林檎 Chinese crabapple
林檎根 Chinese crabapple root
杯 cup
杯莧 prostrate cyathula
杰 outstanding
杰里花 agrimony
板 solid
板 board
板門 Board Gate
板栗 chestnut
板齒 front teeth
板藍大青湯 Isatis Root and Leaf Decoction
板藍根 isatis root
松 pine
松子 pine nut
松子仁 pine nut
松丹 minium
松元 pine cone
松木皮 pine bark
松木薯 poria
松皮癬 pine bark lichen
松石豬肚丸 Song1-Shi2's Pig's Stomach Pill
松果腺 pineal gland
松油 pine oil
松花 pine pollen
松花粉 pine pollen
松苓 poria
松郎頭 knotty pine wood
松香 rosin
松香粉 powdered rosin
松根 pine root/root bark
松脂 rosin
松脂香 rosin
松針 pine needle
松針 pine needle [NID]
松球 pine cone
松筆頭 pine twig
松腴 poria
松節 knotty pine wood
松葉 pine needle
松鼠 squirrel
松蒿 Japanese louse seed
松蕈 armillaria
松薯 poria
松蘿 beard lichen
杵 pestle
杵頭糠 rice husk
杼 shuttle
杼骨 shuttle bone
武 martial
武 fierce
武火 martial fire
武夷 elm cake
武侯行軍散 Warlord's Troop-Marching Powder
武靴藤 gymnema
武癡 martial mania
歧 forked
泣 weep
泣 tears
注 pour\HALT \VERB
注 influx\HALT \NOUN
注下 downpour diarrhea
注心痛 influx heart pain
注泄 outpour diarrhea
注夏 summer influx
注射液 injection fluid
注射劑 injection fluid
注射劑 injection fluid
注意事項 cautions
泌 put forth water or fluid
泌別清濁 separate the clear and turbid
泌別清濁 separation of the clear and turbid
泌尿系結石 urinary calculus
泌尿系感染 urinary infection
泌乳 lactation
泥 mud
泥丸宮 GV-20
泥丸宮 Mud Ball Palace
泥冰子 cremastra/pleione [pseudobulb]
泥胡菜 hemistepta
泥療法 mud therapy
泥鰍 loach
泥鰍滑液 loach slime
泥鰍疔 loach clove sore
河 river
河車八味丸 Eight-Ingredient Placenta Pill
河車大造丸 Placenta Great Creation Pill
河車路 GV-01
河車路 River Cart Road
河蚌殼 ??##
河豚 globefish flesh
河豚子 globefish egg
河豚目 globefish eye
河豚毒 globefish poison
河豚魚肝油 globefish liver oil
沽 buy
沽 sell
波 wave
波及 affect
波及 spread to
波羅 pineapple
波羅 pineapple
波羅門參 salsify
波羅門參 salsify
波羅蜜 jackfruit
波羅蜜 jackfruit
波羅蜜核中仁 jackfruit seed
波羅蜜葉 jackfruit leaf
波羅蜜樹液 jackfruit resin
波棱瓜 herpetospermum [fruit]
沫 foam
法 method\HALT \NOUN
法半夏 pro formula pinellia [rhizome]
法制 processing according to method
法醫 forensic doctor
沸 boil
沸 seethe
泄 discharge\HALT \VERB, \NOUN
泄精 seminal discharge
泄可去閉 discharging [medicinals] can eliminate blocks
泄后重 heaviness after diarrhea
泄肝 discharge the liver
泄注 outpour diarrhea
泄風 discharge of wind
泄氣 SYMPTOM
泄痢 diarrhea
泄痢下重 dysentery with rectal heaviness
泄熱 discharge heat
泄衛透熱 discharge defense and outthrust heat
泄劑 discharging formula
泄瀉 diarrhea
泄瀉清谷 diarrhea with clear food
油 oil
油甘子 emblic
油白菜 pakchoi
油汗 oily sweat
油灰指甲 oily ashen nail
油耳朵 oily ears
油松節 knotty pine wood
油炒 stir-fry with oil
油炙 mix-fry with fat
油柑木皮 emblic bark
油柑根 emblic root
油柑葉 emblic leaf
油柑蟲節 emblic gallnut
油炸 deep-fry
油胡桃 blackened walnut
油風 glossy scalp wind
油風脫髮 oil wind hair loss
油桐子 tung tree seed
油桐根 tung tree root
油桐葉 tung tree leaf
油草 leptochloa
油茶根皮 oiltea camellia root bark
油麻 black sesame [seed]
油菜 oil rape
油菜子油 rape seed oil
油菜芽 rape seed sprout
油當歸 oily tangkuei [root]
油膏 oil paste
油麵筋 fried wheat gluten
沮 marsh\HALT \NOUN
沮 sweating\HALT \NOUN
沮洳 low-ground damp
沿 along
沿 rim
沿爪疔 nail-side clove sore
沿肛痔 anal rim hemorrohoids
沿籬豆 lablab [bean]
治 treat\HALT \VERB, treatment \NOUN
治 control\HALT \VERB
治乙腦方 Encephalitis Formula
治中湯 Center-Ordering Decoction
治打撲一方 No.~1 Falls Formula
治本 treat the root
治未病 treat disease before it arises
治白血病方 Leukemia Formula
治呃逆 treats hiccup
治折傷方 Fracture Formula
治求其屬 treatment demands [correct] attribution [of signs]
治肝胃氣滯 treat liver-stomach qi4 stagnation
治乳癰 treat mammary welling-abscesses
治法 method of treatment
治法機要 Essentials of Treatment Methods
治疝 treat mounting
治疝氣疼痛 treats mounting qi4 pain
治疝痛 treat mounting pain
治肺癰 treat pulmonary welling-abcess
治削 sorting and sizing
治則 principle of treatment
治則 therapeutic principle
治則八法 eight methods of treatment
治咳 treat cough
治風化痰 control wind and transform phlegm
治風先治血 to treat wind, first treat the blood
治風先治血,血行風自滅
to t
reat wind first treat the blood; when the blood moves wind
naturally disappears
治風法 wind-controlling method
治風痰 treat wind-phlegm
治病 treat disease
治病必求于本 to treat disease, it is necessary to seek the root
治病求本 in treating disease, determine the root
治病法則 principle of treatment
治病法則 therapeutic principle
治崩證極驗方 Well-Tested Uterine Bleeding Formula
治帶下 treat vaginal discharge
治梅毒瘡方 Syphilitic Sores Formula
治喘 Panting Cure
治喉痛藥 medicinical treating sore throat
治痢 treat dysentery
治傷消瘀丸 Injury Stasis-Dispersing Pill
治痰熱結滯 treat phlegm-heat binding stagnation
治節不利 inhibited management and regulation
治腸癰 treat intestinal welling-abscess
治腳氣 treat leg qi4
治腹內蟲方 Abdominal Worm Formula
治腦(一) Brain Cure \#1
治腦(二) Brain Cure \#2
治腦(三) Brain Cure \#3
治腦(四) Brain Cure \#4
治瘧 control malaria
治瘧疾 treat malaria
治標 treat the tip
治標不如治本 treatment of the tip is less important than treatment of the root
治濁固本丸 Anti-Turbidity Root-Securing Pill
治遺精 treat seminal emission
治頭瘡一方 Head Sores Formula
治療 treat
治療 treatment
治療原則 principle of treatment
治療原則 therapeutic principle
治療範圍 scope of treatment
治膿胸方 Pyothorax Formula
治轉筋 Cramp Cure
治聾(一) Deafness Cure \#1
治聾(二) Deafness Cure \#2
治聾(三) Deafness Cure \#3
治聾(四) Deafness Cure \#4
治聾新1號 New Deafness Cure \#1
治聾新2號 New Deafness Cure \#2
治聾新3號 New Deafness Cure \#3
治聾新4號 New Deafness Cure \#4
治聾新5號 New Deafness Cure \#5
治聾新6號 New Deafness Cure \#6
治聾新7號 New Deafness Cure \#7
治聾新8號 New Deafness Cure \#8
治癱(一) Paralysis Cure \#1
治癱(七) Paralysis Cure \#7
治癱(二) Paralysis Cure \#2
治癱(三) Paralysis Cure \#3
治癱(五) Paralysis Cure \#7
治癱(六) Paralysis Cure \#6
治癱(四) Paralysis Cure \#4
治疔毒 treat clove-sore toxin
治癰瘍法 method for treating welling-abscesses and sores
泡 soak
泡 infuse
泡服 take infused
泡花子 laurel sweetleaf bark
泡桐木皮 Farges' catalpa bark
泡桐果 paulownia fruit
泡桐花 paulownia flower
泡茶 brew tea
泡茶 brew as tea
泡掌筒 leycesteria
泡囊草 common physochlaina
泛 flood\HALT \VERB
泛 upflow\HALT \NOUN
泛吐酸水 upwelling and vomiting of sour water
泛泛欲吐 desire to vomit with upflow
泛紅 diffuse red
泛紅如妝 floating red complexion as if dabbed with rouge
泛惡 upflow nausea
泛酸 acid upflow
炎 flame
炎性的 inflammatory
炎性滲出物 inflammatory exudate
炎症 inflammation
炒 stir-fry\HALT \VERB
炒 frictus
炒小茴香 stir-fried fennel [NID]
炒山藥 stir-fried dioscorea [NID]
炒川楝子 stir-fried toosendan [NID]
炒乾薑 stir-fried dried ginger [NID]
炒五靈脂 stir-fried squirrel's droppings [NID]
炒火麻仁 stir-fried cannabis fruit [NID]
炒白朮 stir-fried white atractylodes [NID]
炒白芍 stir-fried white peony [NID]
炒白芍藥 stir-fried white peony [NID]
炒白芥子 stir-fried white mustard [NID]
炒存 stir-fry preserving nature
炒存 nature-preservative stir-frying
炒杜仲 stir-fried eucommia [NID]
炒制 stir-fry
炒花椒 stir-fried zanthoxylum [NID]
炒扁豆 stir-fried lablab [NID]
炒枯 stir-fry dry
炒炭 char-fry
炒神曲 stir-fried medicated leaven [NID]
炒荔枝核 stir-fried litchee pit [NID]
炒荊芥穗 stir-fried schizonepeta [NID]
炒茴香 stir-fried fennel [NID]
炒梔子 stir-fried gardenia [NID]
炒陳皮 stir-fried tangerine peel [NID]
炒麥芽 stir-fried barley sprout [NID]
炒棗仁 stir-fried spiny jujube [NID]
炒焦 scorch-fry
炒萊菔子 stir-fried radish seed [NID]
炒黃 stir-fry until yellow
炒黃_+ stir-fried astragalus [NID]
炒黃柏 stir-fried phellodendron [NID]
炒黃連 stir-fried coptis [NID]
炒黃芩 stir-fried scutellaria [NID]
炒黑 stiry-fry until black
炒黑脂麻 stir-fried black sesame [NID]
炒槐花 stir-fried sophora flower [NID]
炒蒲黃 stir-fried typha pollen [NID]
炒橘核 stir-fried tangerine pip [NID]
炒檳榔 stir-fried areca [NID]
炒雞內金 stir-fried gizzard lining [NID]
炒爆 crack-fry
炒蘇子 stir-fried perilla fruit [NID]
炒續斷 stir-fried dipsacus [NID]
炒枳殼 stir-fried bitter orange [NID]
炒枳實 stir-fried unripe bitter orange [NID]
炒苡米 stir-fried coix [NID]
炊 cook
炙 mix-fry\HALT \VERB
炙山甲 mix-fried pangolin scales [NID]
炙甘草 mix-fried licorice [NID]
炙甘草湯 Honey-Fried Licorice Decoction
炙虎骨 mix-fried tiger bone [NID]
炙厚樸 mix-fried officinal magnolia bar [NID]
炙麻黃 mix-fried ephedra [NID]
炙黃_+ mix-fried astragalus [NID]
炙龜板 processed tortoise shell [NID]
炙鱉甲 mix-fried turtle shell [NID]
爬 clime
爬山豆根 compylotropis
爭 struggle
牧 tend sheep, cattle
牧草嫩莖 pennisetum shoot
物 matter\HALT \NOUN
物 agent\HALT \NOUN
物損真睛 damage to the eye proper by external objects
狀 state
狗 dog
狗心 dog's heart
狗毛 d, og's hair
狗爪豆 Cochin China stizolobium [bean or leaf]
狗牙貝 huolirion
狗奶子 lycium [berry]
狗皮 dog skin
狗皮膏 Dog Skin Plaster
狗地芽皮 lycium bark
狗肉 dog's flesh
狗舌草 dog's tongue grass
狗血 dog's blood
狗尾巴參 spurred disporum [root]
狗肝 dog's liver
狗肝菜 dicliptera
狗乳汁 dog's milk
狗泡草 sericocalyx
狗狗秧 Japanese calystegia
狗屎花 Chinese forget-me-not
狗屎花根 Chinese forget-me-not root
狗朗頭 smooth greenbrier [root]
狗脊 cibotium [root]
狗脊飲 Cibotium Beverage
狗骨 dog's bone
狗腎 dog's kidney
狗腳草根 stellate craibiodendron root
狗腳跡 Cochin China phyllanthus
狗腦 dog's brains
狗蝨 black sesame [seed]
狗齒 dog's teeth
狗蹄 dog's feet
狗頭骨 dog's skull
狗膽 dog's gallbladder
狗寶 dog's stomach calculus
狐 fox\HALT \NOUN, foxy \ADJ; fox-like \ADJ
狐心 fox's heart
狐四足 fox's leg
狐肉 fox's flesh
狐肝 fox's liver
狐疝 foxy mounting
狐疝 vulpine mounting
狐疝風 foxy mounting wind
狐疝風 vulpine mounting wind
狐狸 fox
狐狸 foxy
狐狸 vulpine
狐狸桃 Chinese gooseberry [fruit]
狐臭 foxy smell
狐臭 armpit odor
狐惑 fox-creeper
狐腸 fox's intestines
狐頭 fox's head
狐膽 fox's gallbladder
狐蜮 fox-creeper
玫 rose
玫瑰 rose
玫瑰花 rose
玫瑰露 rose distillate
疝 mounting\HALT \NOUN
疝氣 mounting qi4
疝氣 hernia
疝氣疼痛 mounting qi4 pain
疝氣痛 mounting qi4 pain
疝瘕 mounting-conglomeration
疙 pimple
疙瘩 pimple
盲 blindness\HALT \NOUN
盲腸 caecum
直 straight
直 direct
直 perpendicular
直寸 vertical inch
直中 direct strike
直中三陰 direct strike on the triple yin1
直中陰經 directly striking the yin1 channels
直火_+ direct calcination
直立 Erect Posture
直刺 perpendicular insertion
直針刺 direct subcutaneous needling
直接灸 direct moxibustion
直視 forward-staring eyes
直腸 BL-56
直腸 Rectum
直腸 rectum
直腸息肉 proctopolypus (rectal polyp, polyp of rectum)
直壓指法 lengthwise palpation
知 know
知力遲鈍 intellectual torpor
知母 anemarrhena [root]
知母肉 anemarrhena [root]
知母飲 Anemarrhena Beverage
知利介 GV-12
知利介 Wisdom's Advantage Armor
知利氣 GV-12
知利氣 Wisdom's Advantage Qi4
知柏八味丸 Anemarrhena and Phellodendron Eight-Ingredient Pill
知柏四物湯 Anemarrhena and Phellodendron Four Agents Decoction
知柏地黃丸 Anemarrhena, Phellodendron, and Rehmannia Pill
矽 silicon
矽肺 pneumosilicosis
祁 great
祁州一枝蒿 Canadian erigeron
秉 grasp
秉氏鯢 salamander
秉風 SI-12\w
秉風 Grasping the Wind
空 empty
空心服 take on an empty stomach
空心花 pearly maesa
空心柳 willow-leaved meadowsweet
空心莧 alligator alternanthera
空心菜 water spinach
空青 hollow azurite
空涵竹 pachilan bamboo
空殼 forsythia [fruit]
空痛 empty pain
空筒菜 water spinach
空腸 jejunum
空腸 scutellaria [root]
空腹服 take on an empty stomach
空竅 orifice
糾 correct
糾內翻 Correct Inward Turning
糾外翻(一) Correct Outward Turning \#1
糾外翻(二) Correct Outward Turning \#2
羌 | ancient nationality in western China
羌光 notopterygium [root]
羌活 notopterygium [root]
羌活白芷散 Notopterygium and Dahurian Angelica*& Powder
羌活防風湯 Notopterygium and Saposhnikovia*& Decoction
羌活防風湯 Notopterygium and Saposhnikovia*& Decoction
羌活附子湯 Notopterygium and Aconite Decoction
羌活除濕湯 Notopterygium Dampness-Eliminating Decoction
羌活敗毒湯 Notopterygium Toxin-Vanquishing Decoction
羌活魚 salamander
羌活勝濕湯 Notopterygium Dampness-Overcoming Decoction
羌活續斷湯 Notopterygium and Dipsacus Decoction
羌滑 notopterygium [root]
羌藍湯 Notopterygium and Isatis Root Decoction
羌蒡蒲薄湯 Notopterygium, Arctium, Dandelion, and Mint Decoction
者 | particle marking the subject of a sentence
者 | a nominalizing particle
肺 lung\HALT \NOUN
肺 pulmonary\HALT \ADJ
肺 LU\w\HALT
肺 pulmo-
肺,其華在毛 lung, its bloom is in the [body] hair
肺,其華在毛 lung, its bloom is in the [body] hair
肺中伏火 latent heat in the lung
肺中虛冷 vacuity cold in the lung
肺之液為涕 humor of the lung is snivel
肺及大腸辨證 lung and large intestine pattern identification
肺水 lung water
肺火 lung fire
肺主一身之表 lung governs the exterior of the entire body
肺主皮毛 lung governs the skin and [body] hair
肺主行水 lung governs the movement of water
肺主治節 lung governs management and regulation
肺主宣散 lung governs diffusion
肺主宣發 lung governs diffusion
肺主氣 lung governs qi4
肺主通調水道 lung governs regulation of the waterways
肺主肅降 lung governs depurative downbearing
肺主鼻 lung governs the nose
肺主衛表 lung governs the defensive exterior
肺主輸精于皮毛 lung governs transportation of essence to the skin and [body] hair
肺主聲 lung governs the voice
肺司呼吸 lung is in charge of breathing
肺失宣降 impaired diffusion and downbearing of the lung
肺失宣降 impaired diffusion and downbearing of the lung
肺失清肅 impaired lung depuration
肺失通調 lung failing to regulate the waterways
肺失肅降 impaired depurative downbearing of the lung
肺生皮毛 lung engenders skin and [body] hair
肺合大腸 lung is connected with the large intestine
肺合皮也,其榮毛也
lu ng is connected with the skin; its luxuriance is the [body] hair
肺合皮毛 lung is connected with the skin and [body] hair
肺有實熱 repletion heat in the lung
肺形草 crawfurdia
肺系 lung tie
肺邪脅痛 lung evil rib-side pain
肺底 GV-09
肺底 Bottom of the Lung
肺性腦病 pulmonary encephalopathy
肺炎 pneumonia
肺炎 pneumonia
肺炎草 tridax
肺炎球菌 pneumococcus
肺炎球菌肺炎 pneumococcal pneumonia
肺炎雙球菌 Diplococcus pneumoniae
肺疝 lung mounting
肺疝 pulmonary mounting
肺的證候 lung patterns
肺者相傅之官也,治節出
焉 lung
holds the office of assistant; it is responsible for management and
regulation
肺金 lung-metal
肺俞 BL-13\w
肺俞 Lung Transport
肺咳 lung cough
肺津 liquid of the lung
肺津 pulmonary liquid
肺津不布 lung failing to distribute liquid
肺津不布 non-distribution of pulmonary liquid
肺為水之上源 lung is the upper source of water
肺為氣之主,腎為氣之根
lung is the governor of qi4, kidney is the root of qi4
肺為涕 lung forms snivel
肺為華蓋 lung is the florid canopy
肺為貯痰之器 lung is the receptacle that holds phlegm
肺為嬌臟 lung is the delicate viscus
肺胃火炎喘 lung-stomach flaming fire panting
肺胃火熾 intense lung-stomach fire
肺胃疫熱熾盛 lung-stomach intense epidemic heat
肺胃俱寒 cold in both the lung and stomach
肺胃陰虛 lung-stomach yin1 vacuity
肺胃熱盛 exuberant lung-stomach heat
肺胃燥熱 lung-stomach dryness-heat
肺降 lung downbearing
肺風 lung wind
肺風粉刺 lung wind acne
肺氣 lung qi4
肺氣上逆 lung qi4 ascending counterflow
肺氣上逆 counterflow ascent of lung qi4
肺氣不利 inhibition of lung qi4
肺氣不足 insufficiency of lung qi4
肺氣不宣 lung qi4 failing to diffuse
肺氣不宣 non-diffusion of lung qi4
肺氣不降 lung qi4 failing to downbear
肺氣不得臥 lung congestion sleeplessness
肺氣郁閉 lung qi4 depression block
肺氣郁閉證 pattern of lung qi4 depression block
肺氣郁痹 impeded lung qi4
肺氣浮散 lung qi4 floats and dissipates
肺氣衰絕 expiry of lung qi4
肺氣逆 counterflow lung qi4
肺氣敗絕 vanquished lung qi4
肺氣通于鼻 lung qi4 flows to the nose
肺氣閉塞 lung qi4 blockage
肺氣陰兩虛 dual vacuity of lung qi4 and yin1
肺氣陰兩虛 lung qi4 and yin1 vacuity
肺氣陰兩虛證 pattern of dual vacuity of lung qi4 and yin1
肺氣虛 lung qi4 vacuity
肺氣虛滯 lung qi4 vacuity stagnation
肺氣虛證 lung qi4 vacuity pattern
肺氣腫 pulmonary emphysema
肺消 lung dispersion[-thirst]
肺消 pulmonary dispersion-thirst
肺病 lung disease
肺疳 gan1 of the lung
肺疳 pulmonary gan1
肺素有熱 preexisting lung heat
肺脈浮 lung pulse is floating
肺常不足 lung is often in insufficiency
肺移寒于腎 lung spreading cold to the kidney
肺閉喘咳 lung block panting and cough
肺陰 lung yin1
肺陰不足 insufficiency of lung yin1
肺陰之虛燥 lung yin1 vacuity dryness
肺陰虛 lung yin1 vacuity
肺陰虛證 lung yin1 vacuity pattern
肺勞 lung taxation
肺勞 pulmonary taxation
肺惡寒 lung is averse to cold
肺朝百脈 lung faces the hundred vessels
肺結核 pulmonary tuberculosis
肺結核病 pulmonary tuberculosis
肺絡損傷 damage to the network vessels of the lung
肺腎同治 combined treatment of lung and kidney
肺腎同源 lung and kidney are of the same source
肺腎兩虛 dual vacuity of the lung and kidney
肺腎兩虛 lung-kidney vacuity
肺腎相生 lung and kidney are mutually engendering
肺腎氣虛 lung-kidney qi4 vacuity
肺腎氣虛證 pattern of lung-kidney qi4 vacuity
肺腎陰虛 lung-kidney yin1 vacuity
肺腎陰虛火炎 lung-kidney yin1 vacuity flaming fire
肺腎陰虛證 pattern of lung-kidney yin1 vacuity
肺腎陰虧 lung-kidney yin1 depletion
肺腎虛損 lung-kidney vacuity detriment
肺脹 distention of the lung
肺脹 pulmonary distention
肺脾兩虛 dual vacuity of the lung and spleen
肺脾腎陽虛 lung-spleen-kidney yang2 vacuity
肺脾腎陽虛水泛 lung-spleen-kidney yang2 vacuity water flood
肺脾虛寒 lung-spleen vacuity cold
肺脾虛損 lung-spleen vacuity-detriment
肺虛 lung vacuity
肺虛有熱 lung vacuity with heat
肺虛身腫 lung vacuity generalized swelling
肺虛咳嗽 lung vacuity cough
肺虛喘急 lung vacuity rapid panting
肺開竅于鼻 lung opens at the nose
肺陽 lung yang2
肺陽不足 insufficiency of lung yang2
肺陽虛 lung yang2 vacuity
肺募 LU-01
肺募 Lung Alarm
肺損咳嗽 lung detriment cough
肺痿 lung wilting
肺經 lung channel
肺經 LU\w
肺經有熱 heat in the lung channel
肺經咳嗽 lung channel cough
肺實 lung repletion
肺與大腸相表里 lung and large intestine stand in interior-exterior relationship
肺熱 lung heat
肺熱穴 Lung Heat Point
肺熱血瘀 lung heat blood stasis
肺熱血瘀證 lung heat blood stasis pattern
肺熱身腫 lung heat generalized swelling
肺熱咳喘 lung-heat cough and panting
肺熱咳嗽 lung heat cough
肺熱陰虛 yin1 vacuity due to lung heat
肺熱陰虛證 pattern of yin1 vacuity due to lung heat
肺熱喘咳 lung heat panting and cough
肺熱痰結 lung heat phlegm bind
肺熱腸燥 lung heat and intestinal dryness
肺熱腸燥證 pattern of lung heat and intestinal dryness
肺熱葉焦 lung heat scorching the lobes
肺熱熾盛 intense lung heat
肺熱熾盛證 intense lung heat pattern
肺衛 lung-defense
肺衛燥熱 lung-defense dryness heat
肺積 lung accumulation
肺燥 lung dryness
肺燥咳嗽 lung dryness cough
肺癆 pulmonary consumption
肺癆乾咳 pulmonary consumption with dry cough
肺癆咳嗽 pulmonary consumption with cough
肺癆驗方 T.B. Tested Formula
肺癌 lung cancer
肺癌 lung cancer
肺癌 lung cancer
肺膿腫 pulmonary abscess
肺竅 orifices of the lung
肺藏魄 lung stores the corporeal soul
肺蟲 lung worm
肺囊種 lung abscess
肺纖維變性 pulmonary fibrosis
肺痹 lung impediment
肺痹 pulmonary impediment
肺癇 epilepsy of the lung
肺癇 pulmonary epilepsy
肺癰 welling-abscess of the lung
肺癰 pulmonary welling-abscess
肥 obese\HALT \ADJ, obesity \NOUN
肥 fat\HALT \ADJ, fatness \NOUN
肥人多痰 obese people tend to have copious phlegm
肥皂核 gymnocladus seed
肥皂莢 gymnocladus fruit
肥兒丸 Chubby Child Pill
肥油膏 Fat Oil Paste
肥胖 obesity
肥胖 fatness
肥胖不孕 obesity infertility
肥胖症 adiposis
肥氣 fat qi4
肥氣丸 Fat Qi4 Pill
肥疳 fat gan1
肥貴人 corpulent person
肥熱疳 fat heat gan1
肥瘡 fat sore
肥鸚哥魚 blue parrot fish
肢 limb\HALT \NOUN
肢冷 cold limbs
肢冷畏寒 cold limbs and fear of cold
肢倦 fatigued limbs
肢倦乏力 fatigued limbs and lack of strength
肢厥 limb reversal
肢節疼痛 painful limb joints
肢節疼痛腫大 pain, swelling, and enlargement of the limb joints
肢節痛 pain in the limb joints
肢節煩疼 vexing pain in the limb joints
肢腫按之沒指 swelling of the limbs that rebounds on release of pressure
肢端肥大病 acromegaly
肢端動脈痙攣病 Raynaud's disease
肢酸 aching limbs
肢顫 trembling limbs
肢體 limb
肢體 limbs and body
肢體不遂 paralysis of the limbs
肢體冰冷 icy cold limbs
肢體困重 heavy cumbersome limbs
肢體困倦 cumbersome fatigued limbs
肢體拘攣 hypertonicity of the limbs
肢體重著 fixed heavy limbs
肢體疼痛 pain in the limbs
肢體疼痛 limb pain
肢體麻木 numbness of the limbs
肢體痿軟無力 limp wilting limbs
肢體痿癈 disabled wilted limbs
肢體酸重疼痛 heavy aching limbs
肢體難伸 difficulty in stretching the limbs
肢體變形 deformity of the limbs
肱 upper arm
肱二頭肌 biceps muscle of the arm
肱三頭肌 triceps muscle of the arm
肱中 Middle of the Humerus
肱肌 brachial muscle
肱骨 humerus
肱骨外上髁炎 external humeral epicondylitis
肱動脈 brachial artery
肱橈肌 brachioradial muscle
肱靜脈 brachial veins
股 upper leg
股 thigh
股二頭肌 biceps muscle of the thigh
股內 Inner Thigh
股內肌 vastus medialis muscle
股外肌 vastus lateralis muscle
股直肌 rectus femoris muscle
股疽 thigh flat-abscess
股骨 thigh bone
股骨 femur
股骨 femur
股動脈 femoral artery
股陰疽 inner thigh flat-abscess
股陰痛 inner thigh pain
股痛 thigh pain
股陽疽 outer thigh flat-abscess
股溝下 Below the Groin
股靜脈 femoral vein
股薄肌 gracilis muscle
股癬 tinea cruris
股脛疽 thigh or shin flat-abscess
肩 shoulder\HALT \NOUN
肩下橫骨 transverse bone below the shoulder
肩不舉 inability to raise the shoulder
肩中俞 SI-15\w
肩中俞 Central Shoulder Transport
肩井 GB-21\w
肩井 Shoulder Well
肩內陵 Inner Mound of Shoulder
肩外俞 SI-14\w
肩外俞 Outer Shoulder Transport
肩甲 shoulder blade
肩甲痛 shoulder blade pain
肩尖 LI-15
肩尖 Shoulder Tip
肩前 Shoulder Front
肩背生癰 welling-abscess on the back of the shoulder
肩背拘急 hypertonicity of the shoulder and back
肩背痛 shoulder and back pain
肩背酸痛 aching pain in the back and shoulder
肩胛 scapula
肩胛帶 shoulder girdle
肩重肘臂痛 heavy shoulder and painful elbow and arm
肩峰 acromion
肩息 raised-shoulder breathing
肩真 SI-09\w
肩真 True Shoulder
肩痛 shoulder pain
肩痛不可自帶衣 pain in the shoulder with inability to dress oneself
肩痛不可舉 pain in and inability to lift the shoulder
肩痛不能自舉 shoulder painful and hard to lift
肩痛點 Shoulder Pain Point
肩解 shoulder joint
肩端 end of the shoulder
肩凝 frozen shoulder
肩頭 head of the shoulder
肩臂痛 shoulder and arm pain
肩_+ TB-14
肩_+ Shoulder Bone-Hole
肩_+ LI-15\w
肩_+ Shoulder Bone
肩_+下 Below Shoulder Bone
肪 fat
肪_+ LV-13
肪_+ Lard Bone-Hole
臥 lie\HALT \VERB
臥 sleep\HALT \VERB
臥不安 unquiet sleep
臥不得坐 inability to sit up
臥不得坐 confinement to lying posture
臥不得覺 lying posture with inability to sleep
臥則氣急 rapid breathing when lying down
臥起不安 fidgetiness whether lying or up
臥針 transverse needling
臥龍丹 Sleeping Dragon Elixir
臾 | plant name; same as 萸 {yu2}
臾肉 cornus [fruit]
舍 abode\HALT
舍 abide\HALT
舍 abandon
舍症從脈 precedence of pulse over pathoconditions
舍脈從症 precedence of pathoconditions over the pulse
舍脈從證 precedence of signs over the pulse
舍證從脈 precedence of pulse over signs
芳 aromatic
芳化濕濁 transform damp turbidity with aromatics
芳香 aromatic
芳香 Dahurian angelica
芳香化濁 transform turbidity with aroma
芳香化濕 transform dampness with aroma
芳香行氣 move qi4 with aroma
芳香理氣 rectify qi4 with aromatics
芳香開竅 open the orifices qi4 with aromatics
芳香開竅 open the orifices with aroma
芳香開竅藥 aromatic orifice-opening medicinal
芳香辟穢 repel foulness with aromatics
芳香燥濕 dry dampness with aroma
芝 | plant name
芝麻 sesame [seed]
芝麻殼 sesame husk
芙 | plant name
芙蓉花 cotton rose [flower]
芙蓉菊根 crossostephium root
芙蓉葉 cotton rose leaf
芭 | plant name
芭茅根 Chinese miscanthus root
芭蕉 Japanese banana
芭蕉子 Japanese banana seed
芭蕉油 Japanese banana sap
芭蕉花 Japanese banana flower
芭蕉根 banana stump
芭蕉葉 Japanese banana leaf
芽 shoot
芹 celery
芹花 water dropwort flower
芹菜 (1) Chinese celery stalk
芹菜 (2) wild celery
芹菜 (2) celery
花 flower
花瓜 gherkin
花生 peanut [kernel]
花生衣 peanut sead-coat
花生油 peanut oil
花交菜 celery cabbage
花尾鷹羽鯛 ring-eyed hawk
花豆 white Dutch runner bean
花身雞魚 jarbua
花乳石 ophicalcite
花拐藤根 pottsia [root]
花柳毒淋 veneral toxic gonorrhea
花紅葉 Chinese crabapple leaf
花胡瓜 gherkin
花韭菜 Chinese leek stem
花倍 many-horned sumac gallnut
花粉 trichosanthes root
花草 rice-paper plant pith
花莖甘藍 cauliflower
花斑毛 mylabris
花椒 zanthoxylum [husk]
花椒炭 charred zanthoxylum [husk]
花椒根 zanthoxylum root
花椒粉 zanthoxylum [husk] powder
花椒葉 zanthoxylum leaf
花殼蟲 mylabris
花菜 cauliflower
花椰菜 cauliflower
花腹鯖 chub mackerel
花葉假杜鵑 barleria
花葉矮沱沱 Chinese munronia
花蜆殼 ark shell
花旗參 American ginseng
花蜘蛛 agelena
花酸苔 Cathay begonia
花蕊石 ophicalcite
花蕊石止血散 Ophicalcite Blood-Stanching Powder
花蕊石散 Ophicalcite Powder
花龍骨 dragon bone
花龍骨 flowery dragon bone
花翳白陷 pitted flowery white screen
花蟻蟲 paederus
花荵 polemonium [root]
花楸 Pohuashan mountain shan [fruit and stem]
花鱠 flower-like rock cod
芥 | plant name
芥 mustard leaf
芥 mustart plant
芥子 mustard seed
芥菜 mustard leaf
芥菜子 mustard seed
芥穗 schizonepeta spike
芥藍 Chinese kale
芥藍頭 kohlrabi
芥蘭 Chinese kale
芥蒩 Chinese fieldnettle
芸 | plant name
芸香草 Chinese citronella
芰 water caltrop
芰 water caltrop [fruit and root]
芷 | plant name
芷 Dahurian angelica
虎 tiger\HALT \NOUN
虎口 tiger's mouth
虎口 LI-04
虎口 Tiger's Mouth
虎口三關 three passes at the tiger's mouth
虎爪 tiger's claws
虎爪豆 Yokohama bean
虎牙 tiger tooth
虎皮草 large-leaved chrysosplenium
虎耳草 saxifrage
虎耳還魂草 common corallodiscus
虎肉 tiger's flesh
虎尾蘭 sansevieria
虎杖 bushy knotweed [root]
虎杖根 bushy knotweed [root]
虎杖葉 bushy knotweed leaf
虎肚 tiger's stomach
虎刺 damnacanthus
虎油 tiger's fat
虎咬_+ greater ground ivy
虎珀 amber
虎脂 tiger's fat
虎骨 tiger bone
虎骨木瓜酒 Tiger Bone and Chaenomeles Wine
虎骨四斤丸\Q{***} Tiger Bone Four Jin Pill
虎骨散 Tiger Bone Powder [NIS]
虎骨膠 tiger bone glue
虎眼睛 tiger's eye
虎掌 arisaema [root]
虎掌南星 arisaema [root]
虎掌草 brookside anemone
虎筋 tiger's sinew
虎腎 tiger's kidney
虎須毒 tiger's-whiskers toxin
虎須疔 tiger's-whiskers clove sore
虎睛 tiger's eye
虎膏 tiger's fat
虎蒲 lycopus
虎潛丸 Hidden Tiger Pill
虎膝骨 tiger's kneecap
虎魄 amber
虎頭蕉 Taiwan anectochilus
虎膽 tiger's gallbladder
虎薊 Japanese thistle
虎鞭 tiger's genitals
虎邊 Beside the Tiger
虎蘭 lycopus
虎脛骨 tiger's kneecap
初 initial
初 onset
初 early
初持 initial palpation
初起 onset
初起 initial stage
初期 initial stage
初期 early stage
表 exterior\HALT \ADJ, \NOUN
表皮 epidermis
表皮 cuticle
表皮角質層 stratum corneum epidermidis
表皮粒層 stratum granulosum epidermidis
表皮粒層 stratum granulosum epidermidis
表邪 exterior evil
表邪入裡 exterior evil entering the interior
表邪內陷 inward fall of an exterior evil
表邪未解 exterior evil not yet resolved
表里 exterior and interior
表里分消 ??
表里同病 dual disease of the exterior and interior
表里俱寒 exterior-interior cold
表里俱寒證 exterior-interior cold pattern
表里俱熱 exterior-interior heat
表里俱熱證 exterior-interior heat pattern
表里傳 exterior-interior passage
表里經選穴 selection of exterior-interior--related channel points
表里辨證 exterior-interior pattern identification
表里雙解 resolve both the exterior and interior
表里雙解 exterior-interior resolution
表固 exterior is secure
表郁 exterior depression
表郁 depressed exterior
表氣不固 insecurity of exterior qi4
表氣通里氣亦通 when exterior qi4 is freed, interior qi4 is also freed
表情呆滯 dull expression
表情淡漠 indifferent expression
表情異常 abornmal expression
表現(為) manifest (as)
表疏 loose exterior
表寒 exterior cold
表寒里熱 exterior cold and interior heat
表寒里熱證 exterior cold and interior heat pattern
表寒證 exterior cold pattern
表虛 exterior vacuity
表虛里實 exterior vacuity and interior repletion
表虛里實證 exterior vacuity and interior repletion pattern
表虛證 exterior vacuity pattern
表解里未和 exterior resolution leaving interior disharmony
表實 exterior repletion
表實里虛 exterior repletion and interior vacuity
表實里虛證 exterior repletion and interior vacuity pattern
表實證 exterior repletion pattern
表熱 exterior heat
表熱里寒 exterior heat and interior cold
表熱里寒證 exterior heat and interior cold pattern
表熱傳里 exterior heat passing into the interior
表熱證 exterior heat pattern
表濕 exterior dampness
表證 exterior pattern
迎 receive (guests)
迎 meet head-on
迎降流淚 tearing on exposure to wind
迎風冷淚 cold tearing on exposure to wind
迎香 LI-20\w
迎香 Welcome Fragrance
迎隨補瀉法 directional supplementation and drainage
返 restore
返魂草根 aster [root]
近 near
近 proximal
近血 proximal bleeding
近部選穴 selection of local points
近視 nearsightedness
近視 myopia
近視 myopia
邱 | surname
金 metal\HALT \NOUN
金 Jin1>
金刀葉 Guangdong beauty-berry [stem and leaf]
金山牛黃 Golden Mountain bovine bezoar
金不換 Chinese stephania [tuber]
金井 golden well
金元四大家 four great physicians of the Jin and Yuan period
金元四大家 Four Great Masters of the Jin1-Yuan2
金曰從革 metal is the working of change
金毛七 many-flowered astilbe [root]
金毛木通 gold-wool clematis [stem]
金毛狗脊 cibotium [root]
金水六君煎 Six Gentlemen Metal and Water Brew
金水相生 metal and water engender each other
金水相生 mutual engendering of metal and water
金牛七 Taipei aconite [tuber]
金牛兒 cicada molting
金牛草 lesser polygala
金汁 purified feces
金瓜 pumpkin
金瓜米 pumpkin seed
金瓜核 dischidia
金生水 metal engenders water
金目鱸 sand bass
金石水土部 metals, stones, water, and earth section
金老梅花 bushy dasiphora flower
金耳環 (1) long-peduncled asarum
金耳環 (2) coleus
金佛草 inula
金克木 metals restrains wood
金沙藤 lygodium
金芍藥 white peony [root]
金刷把 false cladonia
金果欖 tinospora root
金沸花 inula flower
金沸草 inula
金沸草散 Inula Powder
金狗毛 cibotium hair
金狗脊 cibotium [root]
金狗脊黃毛 cibotium hair
金花 lonicera [flower]
金花屏 siphonostegia
金花菜 slender lotus
金門 BL-63\w
金門 CV-01
金門 Metal Gate
金門 Metal Gate
金陀僧 litharge
金挖耳 divaricate carpesium
金挖耳根 divaricate carpesium root and stem
金柑皮 mandarin peel
金津 Golden Liquid
金砂蕨 lygodium
金砂藤 lygodium
金紅小豆 rice bean
金背枇杷 Przewalski's rhododendron fruit
金背枇杷花 Przewalski's rhododendron flower
金背枇杷葉 Przewalski's rhododendron leaf
金郁泄之 depressed metal is treated by discharge
金剛丸 Metal Strength Pill
金剛散 Delavay ampelopsis [root or root bark]
金剛藤 Bock's greenbrier [root]
金氣肅降 depurative downbearing of metal qi4
金疳 metal gan1
金破不鳴 broken metal failing to sound
金紐子 three-headed kyllinga
金納香 hairy triumfetta [root and leaf]
金針拔障療法 golden needle obstruction-removing therapy
金針菜 day lily [flower]
金針菇 golden mushroom
金剪刀 Huzhou clematis
金剪刀草 vaccaria [seed]
金寄奴 anomalous artemisia
金帶花鯖 striped mackerel
金帶烏尾冬 golden-banded caesio
金釵花 dendrobium
金釵斛 golden hairpin dendrobium
金雀花 caragana flower
金雀根 caragana [root]
金頂龍牙 agrimony
金魚 goldfish
金創 incised wound
金壺瓶 (1) Cherokee rose fruit
金壺瓶 (2) siphonostegia
金寒水冷 cold metal and cold water
金筍 carrot [root]
金絲杜仲 Yun2nan2 euonymus [root and stem]
金絲桃 Chinese hypericum
金絲桃果實 Chinese hypericum fruit
金絲草 melic grass
金絲草 golden hair grass
金絲藤仲 parameria stem (bark)
金絲菇 golden mushroom
金華散 Metal Sublimate Powder
金蛤蜊皮 abalone shell
金蛤蟆 tree toad
金黃石 realgar
金黃色葡萄球菌 \ic{Staphylococcus aureus}
金黃散 Golden Yellow Powder
金黃膏 Golden Yellow Paste
金盞草 calendula
金盞草根 calendula root
金盞菊 pot marigold [flower and root]
金盞銀台 vaccaria [seed]
金盞銀盤 beggar-ticks
金腰帶 nodding wikstroemia
金葉子 Yun2nan2 craibiodendron leaf
金鉤藤 uncaria [stem and thorn]
金鈴子 toosendan [fruit]
金鈴子灰 charred toosendan [fruit]
金鈴子炭 charred toosendan [fruit]
金鈴子散 Toosendan Powder
金匱玉函經 The Canon of the Golden Coffer and Jade Sheath
金匱要略 Essential Prescriptions of the Golden Coffer
金匱要略方論 On the Essential Prescriptions of the Golden Coffer
金匱要略輯義
Comprehensive Elucidation of Essential Prescriptions of the
Golden Coffer
金匱要略講義 Lecture Notes on Essential Prescriptions of the Golden Coffer
金匱腎氣丸 Golden Coffer Kidney Qi4 Pill
金匱翼 The Wings of the Golden Coffer
金實不鳴 replete metal failing to sound
金槐 paraphlonia
金瘍 open incised wound
金箔 gold leaf
金箔鎮心丸 Gold leaf Heart-Settling Pill
金精石 vermiculite
金銀花 lonicera [flower]
金銀花露 lonicera [flower] distillate
金銀藤 lonicera stem
金鳳毛 cypress vine
金鳳花 garden balsam flower
金鳳花子 garden balsam seed
金瘡 incised wound
金瘡受杖 incised wounds and club injuries
金瘡痙 incised-wound tetany
金瘡腫科 sores, wounds, and swellings department
金線草 antenoron
金線草根 antenoron root
金線魚 (1) perch carp
金線魚 (2) goldenthread
金線鰱 goldenthread
金蓮花 globeflower
金橘 kumquat [fruit]
金橘核 kumquat pip
金橘根 kumquat root
金橘葉 kumquat leaf
金橘露 kumquat distillate
金燈 cremastra/pleione [pseudobulb]
金錢木根 Hemsley's paliurus root
金錢白花蛇 multi-banded krait
金錢草 moneywort
金錢橘餅 kumquat cake
金錢癬 coin lichen
金鋼藤 chinaroot
金龜蓮 hemsleya [tuber]
金環蛇 gold-banded krait
金鎖固精丸 Golden Lock Essence-Securing Pill
金鎖固精湯 Golden Lock Essence-Securing Decoction [NIS]
金鎖匙 Indian aeginetia
金鎖銀開 wild buckwheat root
金雞尾 sphenomeris
金雞沖劑 Cherokee Rose Fruit and Spatholobus*& Granules
金雞勒 cinchona bark
金雞豇豆 amphicome
金藤花 lonicera [flower]
金蟾丸 Golden Toad Pill
金邊兔耳 fragrant ainsliaea
金邊龍舌蘭 marginated century plant
金鏃 metal arrowheads branch
金罌子 Cherokee rose fruit
金鐘茵陳 siphonostegia
金櫻子 Cherokee rose fruit
金櫻子粥 Cherokee Rose Fruit Gruel
金櫻肉 Cherokee rose fruit
金櫻肉 Cherokee rose fruit flesh [NID]
金櫻花 Cherokee rose
金櫻根 Cherokee rose root
金櫻葉 Cherokee rose leaf
金櫻膏 Cherokee Rose Fruit Paste [NIS]
金鶯子 Cherokee rose fruit
金鑑 The Golden Mirror
金鑑肥兒丸 Golden Mirror Chubby Child Pill
金菇 golden mushroom
金礞石 mica [schist]
長 long\HALT \ADJ
長 grow
長 promote growth
長 chief\HALT \NOUN
長平 LV-13
長平 Long Level
長生果 peanut [kernel]
長生果 peanut [kernel]
長生韭 Chinese leek [leaf]
長生草 pubescent angelica
長石 anhydrite
長收肌 long adductor muscle
長江豆 asparagus bean
長皂角 gleditsia [fruit]
長皂莢 gleditsia [fruit]
長谷 ST-25
長谷 Long Grain
長豆 asparagus bean
長命草 purslane
長命莧 purslane
長服慢補 take over a long for gradual supplementation
長春花 Madagascar periwinkle
長柄菊 tridax
長夏 long summer
長夏 late summer
長脈 long pulse
長針 long needle
長骨 promote bone growth
長強 GV-01\w
長強 Long Strong
長桿蘭 arundina
長筒馬先蒿 long-flowered pedicularis
長距蘭 Japanase platanthera
長葉山芝麻 long-leaved helicteres
長管假茉莉 Indian glory-bower
長維 ST-25
長維 Long Link
長辣椒 long pepper (2)
長頰 LI-19
長頰 Long Cheek
長頻 LI-19
長頻 Long Shore
長谿 ST-25
長谿 Long Ravine
長蟲 longworm
長蟲皮 snake slough
長蟲病 longworm disease
長雞 ST-25
長雞 Long Chicken
長鰭鯛 king soldier bream
長窌 LI-19
長窌 Long Bone-Hole
長顪 LI-19
長顪 Long Plate
長_+ LI-19
長_+ Long Bone-Hole
長_+ LI-19
長_+ Long Cheek
門 gate\HALT \NOUN
門爾哥螞里 leech
門靜脈 portal vein
陀 hillock
陀僧膏 Litharge Paste
阿 | prefix to nicknames and titles of relatives
阿 large hill
阿 | interjection oh!, ouch!
阿 | used in the transcription of foreign names
阿月渾子 pistachio
阿仙藥 cutch
阿米巴 ameba
阿米巴原蟲 ameba
阿米巴痢疾 amebic dysentery
阿米巴腸炎 intestinal amebiasis
阿耳茨海默氏病 Alzheimer's disease
阿利藤 alyxia
阿狄森氏病 Addison's disease
阿育魏實 trachyspermum seed
阿是穴 ouch point
阿是穴 a1-shi4> point
阿爾泰紫菀 Altai heteropappus
阿膠 ass hide glue
阿膠 ass hide glue
阿膠四物湯 Ass Hide Glue Four Agents Decoction
阿膠芍藥湯 Ass Hide Glue and Peony Decoction
阿膠珠 ass hide glue pellets
阿膠珠 ass hide glue pellets
阿膠散 Ass Hide Glue Powder
阿膠湯 Ass Hide Glue Decoction
阿膠黃連湯 Ass Hide Glue and Coptis Decoction
阿膠塊 ass hide glue lumps [NID]
阿膠雞子黃湯 Ass Hide Glue and Egg Yolk Decoction
阿魏 asafetida
阿魏 asafetida
阿魏丸 Asafetida Pill
阿魏化痞散 Asafetida Glomus-Transforming Powder
阿魏化痞膏 Asafetida Glomus-Transforming Paste
阻 obstruct\HALT \VERB, obstruction \NOUN
阻病 obstruction sickness
阻滯 obstruction
阻礙 impede
附 attach
附子 aconite [accessory root]
附子 aconite [accessory root]
附子丸 Aconite Pill
附子理中丸 Aconite Center-Rectifying Pill
附子理中湯 Aconite Center-Rectifying Decoction
附子湯 Aconite Decoction
附子粥 Aconite Gruel
附子粳米湯 Aconite and Rice Decoction
附子瀉心湯 Aconite Heart-Draining Decoction
附分 BL-41\w
附分 Attached Branch
附片 aconite [accessory root]
附片 sliced aconite [NID]
附地菜 trigonotis
附桂理中丸 Aconite and Cinnamon Center-Rectifying Pill
附蚓 earthworm
附骨疽 bone flat-abscess
附骨痰 bone phlegm
附陽 BL-59
附陽 Yang2 Attachment
附睪丸炎 epididymitis
附睪結核 tuburclosis of the epididymis
附餅灸 moxibustion on aconite cake
雨 rain
雨水 Rain Water
雨韭 Korsakow's monochoria
青 green-blue\HALT \ADJ
青大將 black-striped snake
青小豆 mung bean
青小草 polygala herb
青化龍骨 flowery dragon bone
青天葵 Ford's nervilia [leaf]
青木香 (1) vladimiria [root]
青木香 (2) aristolochia root
青仔 areca [nut]
青朮 atractylodes [root]
青朮 atractylodes [root]
青瓜 cucumber
青白菜 green pakchoi
青皮 unripe tangerine peel
青皮瓜 melon
青皮散 Unripe Tangerine Peel Powder
青皮散 Unripe Tangerine Peel Powder
青光眼 glaucoma
青如草茲 green-blue as the color of dead grass
青州白丸子 Qi4ngzhou White Pill
青竹茹 bamboo shavings
青竹蛇 green bamboo snake
青竹標 Hongkong rhaphidophora stem
青竹標根 serrate lysionotus root
青舌 green-blue tongue
青衣寒鯛 green wrasse
青芋艿乾 taro [root]\D
青芋艿乾 Colocasiae Tuber
青芋艿乾 dried taro
青芋艿乾 taro [root]
青豆 pea
青豆仁 pea
青防風 Shandong ledebouriella [root]
青兔耳風 red-veined ainsliaea
青刺尖 Himalayan prinsepia leaf
青刺薊 field thistle
青明草 shepherd's purse
青果 Chinese olive
青盲 clear-eye blindness
青空膏 Blue Sky Paste
青花椒 green zanthoxylum [husk]
青花菜 broccoli
青花菜\Q{??} cauliflower
青金散 Indigo and Gold Powder
青青菜 field thistle
青柑皮 unripe tangerine peel
青缸花 indigo
青風 green-blue wind
青風內障 green-blue wind internal obstruction
青風藤 Orient vine
青香莧 amaranth
青娘子 lytta
青娥丸 Young Maid Pill
青桐翠木 cordia [root]
青草 green herbs
青記 green-blue mark
青酒缸 caudate desmodium
青酒缸根 caudate desmodium root
青崗菜 green pakchoi
青帶 green-blue vaginal discharge
青梁米 blue millet
青梗白菜 green pakchoi
青梗菜 green pakchoi
青蛇 black-striped snake
青魚 black carp
青魚枕 black carp's occipital bone
青魚膽 black carp's gallbladder
青魚膽草 Japanese tripterosperumum
青椒 sweet pepper
青棉花藤根 pileostegia root
青棉花藤葉 pileostegia leaf
青筋 vein
青筋暴露 prominent veins
青紫 purplish green-blue
青紫 green-blue or purple
青紫 bruise
青紫斑 green-blue or purple macules
青絲線 purple hypoestes
青菜 oil rape
青蛙 frog
青蛙膽 frog's bile
青蛤丸 Indigo and Clamshell Pill
青蛤粉 indigo
青稞 naked oat
青腫 bruise
青葉丹 mile swertia
青葉丹 swertia
青葉膽 swertia
青葉膽 mile swertia
青腿牙疳 green-leg gan1 of the tooth and gum
青蒿 sweet wormwood
青蒿子 sweet wormwood seed
青蒿根 sweet wormwood root
青蒿葉 sweet wormwood leaf
青蒿露 sweet wormwood distillate
青蒿鱉甲湯 Sweet Wormwood and Turtle Shell Decoction
青蒿蠹蟲 wormwood grub
青蒜 garlic leaf
青寬筋藤 Chinese tinospora [stem]
青箭 nodding clinacanthus
青箱 celosia
青蝦 freshwater shrimp
青麩楊根 Potanin sumac [root]
青橘皮 unripe tangerine peel
青橄欖 Chinese olive
青磚魚 amber fish
青檀香 cocculus stem and leaf
青點石斑 blue-spotted grouper
青黛 indigo
青黛散 Indigo Powder
青黛膏\Q{wuyan??} Indigo Paste
青藏虎耳草 Tibetan saxifrage
青礬 melanterite
青蘿蔔 green radish
青麟丸 Green-Blue Unicorn Pill
青靈 HT-02\w
青靈 Green-Blue Spirit
青靈泉 HT-02
青靈泉 Green-Blue Spirit Spring
青鹽 halite
青鹽半夏 halite[-processed] pinellia [rhizome]
青鹽陳皮 halite-processed tangerine peel
青荖葉 betel pepper
青菀 aster [root]
青葙 celosia
青葙子 celosia [seed]
青葙花 celosia flower
青蔞 betel pepper
青礞石 chlorite [schist]
非 not
非淋菌性尿道炎 nongonococcal urethritis (NGU)
非揮發性 non-volatility
亭 pavilion
亭頭 Pavilion Top
亮 bright
亮葉樺皮 shiny-leaved birch bark
亮葉樺根 shiny-leaved birch root
信 trust
信 letter
信石 arsenic
信前胡 peucedanum [root]
信棗散 Arsenic-Jujube Powder
信砒 arsenic
侵 invade\HALT \NOUN, invasion \NOUN
侵 assail
侵入 invade
侵入 invasion
侵入血分 invade the blood aspect
侵襲 assail
侵襲 invade
侵襲 invasion
侯 | surname
侯氏黑散 Hou2's Black Powder
便 stool\HALT \NOUN
便乾 dry stool
便出不爽 ungratifying defecation
便先硬后溏 hard stool followed by sloppy stool
便次頻繁 frequent defecation
便血 bloody stool
便血 hemafecia
便利 uninhibited stool
便赤 red stool
便泄 diarrhea
便毒 bian> toxin [sore]
便祕 constipation
便秘 constipation
便閉 fecal block
便意 desire to defecate
便意頻數 frequent desire to defecate
便溺秘澀 constipation and rough urination
便溺清利 clear uninhibited stool and urine
便質 consistency of stool
便濁 turbid urine
便燥 dry stool
便膿血 stool containing pus and blood
便難 difficult defecation
便溏 sloppy stool
俠 stand beside
俠 pinch
俠 guard
俠玉泉 Guarding Jade Spring
俠白 LU-04\w
俠白 Guarding White
俠谿 GB-43\w
俠谿 Pinched Ravine
俠癭 pearl-string lumps
保 safeguard
保元湯 Origin-Preserving Decoction
保安萬靈丹 Safeguard Unlimited Efficacy Elixir
保赤散 Infant-Safeguarding Red Powder
保和丸 Harmony-Preserving Pill
保胎丸 Fetus-Safeguarding Pill [NIS]
保胎資生丸 Fetus-Safeguarding Life-Supporting Pill
保真湯 True-Safeguarding Decoction
保產無憂方 Carefree Pregnancy Formula
保產無憂散 Carefree Pregnancy Powder
保陰煎 Yin1-Safeguarding Brew
保護胃氣 safeguards stomach qi4
保護脾胃 safeguards the stomach
促 skipping\HALT \ADJ
促 hasty\HALT \ADJ
促脈 skipping pulse
促脈 rapid irregularly interrupted pulse
促進胃液分泌 stimulates secretion of stomach juices
促進食慾 increase the appetite
促進腸管蠕動 stimulate intestinal peristalsis
俗 vulgar
俗醫 vulgar healer
侮 rebellion\HALT \NOUN
俞 acupuncture point\HALT \NOUN
俞 transport point\HALT \NOUN
俞 stream\HALT \NOUN
俞穴 acupuncture point
俞穴 transport point
俞穴 stream point\HALT
俞府 KI-27\w
俞府 Transport House
俞門 CV-05
俞門 Transport Gate
俞募配穴法 combining transport and alarm points
俞募配穴法 combining front and back points
兗 | short for 兗州 <Yan3zhou1>, a place in <Shan1dong1> Province
兗州捲柏 Yanzhou spikemoss
冒 encroach \VERB
冒 veiled
冒犯 encroached by
冒犯 contract
冒風 * \Q{238zyjc}
冒家 patient suffering from veiling
冒暑 summerheat veiling
冠 crown
冠 coronary
冠心一號 Coronary No.~1
冠心二號 Coronary No.~2
冠心病 coronary heart disease
冠心蘇合丸 Coronary Storax*& Pill
冠果草 lophocarpus
冠狀動脈旁路手術
c oronary bypass
冠狀動脈粥樣硬化性心臟
病 coron ary atherosclerotic heart disease
削 whittle\HALT \VERB
前 in front of
前 anterior
前 before
前 pre-
前列腺炎 prostatitis
前列腺炎 prostatitis
前列腺增生症 prostatomegaly
前后隱珠 Hidden Pearls in Front and Back
前臼齒 remolars
前谷 SI-02\w
前谷 Front Valley
前胡 peucedanum [root]
前庭大腺 Bartholin's glands
前庭大腺炎 bartholinitis
前胸壁疼痛綜合症
a nterior chest wall syndrome
前陰 anterior yin1
前陰 genitals
前章門 SP-12
前章門 Front Camphorwood Gate
前頂 GV-21\w
前頂 Before the Vertex
前進 Advance
前髮際 anterior hairline
前鋸肌 anterior serratus muscle
前頭百會 GV-22
前頭百會 Hundred Convergences of the Forehead
前頭痛 anterior headache
前臂 forearm
前關 GB-01
前關 Foregate
前溲 urine
則 principle
勃起 erection
勃起不能 impotence
南 south
南_+ five-finger fig root
南山楂 southern crataegus [fruit]
南五加皮 acanthopanax [root bark]
南五味子 southern schisandra [berry]
南五味子葉 long-stalked kadsura leaf
南天 nandina leaf
南天竹 nandina leaf
南天竹子 nandina fruit
南天竹根 nandina root
南天竹梗 nandina stem
南天竹葉 nandina leaf
南天竺 nandina leaf
南木香 Yun2nan2 aristolochia [root]
南北朝 Northern and Southern Dynasties
南瓜 pumpkin
南瓜七 Si4chuan1 ligularia [root]
南瓜子 pumpkin seed
南瓜仁 pumpkin seed
南瓜花 pumpkin flower
南瓜根 pumpkin root
南瓜蒂 pumpkin stalk
南瓜葉 pumpkin leaf
南瓜藤 pumpkin stem
南瓜瓤 pumpkin flesh
南瓜鬚 pumpkin stem hair
南竹 nandina leaf
南宋 Southern Song4>
南杏仁 southern apricot kernel
南沙參 adenophora [root]
南豆 lablab [bean]
南豆 broad bean
南竺 nandina leaf
南扁豆 lablab [bean]
南星 arisaema [root]
南星曲 arisaema leaven
南洋午魚 giant threadfin
南細辛 Forbes' asarum
南蛇竻苗 snake bramble shoot
南蛇竻根 snake bramble root
南朝 Southern Dynasties
南棗 ??
南椒 zanthoxylum [husk]
南酸棗 hog plum
南燭 nandina leaf
南燭子 Asiatic bilberry
南燭根 Asiatic bilberry root
南燭葉 Asiatic bilberry leaf
南薄荷 mint
南薑 galangal [root]
南藤 nanteng [stem and leaf]
南鶴蝨 wild carrot fruit
南葶藶 descurainia [seed]
卻 eliminate
卻暑 eliminate summerheat
厚 thick\HALT \ADJ
厚 rich\HALT \NOUN
厚皮樹 lannea [bark]
厚朴 officinal magnolia bark
厚朴七物湯 Officinal Magnolia Bark*& Seven Agents Decoction
厚朴三物湯 Officinal Magnolia Bark*& Three Agents Decoction
厚朴子 magnolia seed
厚朴生薑半夏人參甘草湯
Offi
cinal Magnolia Bark*&, Fresh Ginger, Pinellia, Ginseng, and
Licorice Decoction
厚朴生薑半夏甘草人參湯
Offi
cinal Magnolia Bark*&, Fresh Ginger, Pinellia, Licorice, and
Ginseng Decoction
厚朴花 officinal magnolia flower
厚朴溫中湯 Officinal Magnolia Bark*& Center-Warming Decoction
厚苔 thick fur
厚腸胃 thicken the stomach and intestines
厚樸 officinal magnolia bark
咬 bite
咬 grind (the teeth)
咬牙 grinding of the teeth
咬牙 bruxism
咬牙吊眼 grinding of the teeth and hoisted (i.e., upturned) eyes
咬合面 occlusal surface
哀 grief
哀 lament
咸 salty\HALT \ADJ, saltiness \NOUN, salted \ADJ
咸入腎 saltiness enters the kidney
咸大芸 salted cistanche
咸味湧泄為陰 salty, upwelling, and discharging [medicinals] are yin1
咸附子 salted aconite [accessory root]
咸寒增液 increase humor with cold and saltiness
咸酸_+ embelia [root]
咸橄欖核 salty Chinese olive pit
咸豐草 small white-flowered beggar's-ticks
咸蓯蓉 salted cistanche
咳 cough\HALT \VERB, \NOUN
咳 non-productive cough\HALT \NOUN
咳吐 coughing and spitting
咳血 coughing of blood
咳血方 Blood Cough Formula
咳氣上逆 cough and counterflow qi4 ascent
咳逆 cough and counterflow
咳逆上氣 cough and counterflow qi4 ascent
咳逆上氣 counterflow qi4 ascent cough
咳逆倚息 cough and counterflow with propped breathing
咳喘 cough and panting
咳唾引痛 cough and spitting that induces pain
咳嗆 dry cough
咳痰 coughing of phlegm
咳痰 cough with phlegm
咳痰不爽 ungratifying coughing of phlegm
咳痰帶血 cough with blood-flecked phlegm
咳痰清稀 coughing of clear phlegm
咳痰黃稠 cough with thick yellow phlegm
咳嗽 cough
咳嗽 cough
咳嗽多痰 cough with copious phlegm
咳嗽血 coughing of blood
咳嗽咽乾 cough and dry throat
咳嗽兼喘 cough with panting
咳嗽氣喘 panting and cough
咳嗽胸悶 cough and oppression in the chest
咳嗽陣作 paroxysmal cough
咳嗽連聲不已 bouts of continuous coughing
咳嗽喘逆 cough and panting counterflow
咳嗽痰中帶血 cough with blood in the phlegm
咳嗽籩重 pronounced cough
咳嚏 cough and sneezing
咳聲低弱 weak low coughing sound
咳聲重濁 heavy turbid voice
咽 swallow\HALT \VERB
咽 pharynx\HALT \NOUN, pharyngeal \ADJ
咽 throat
咽乾 dry throat
咽乾 dry pharynx
咽乾口渴 dry throat and thirst
咽乾少痰 dry throat with scant phlegm
咽乾舌燥 dry throat and tongue
咽中常有異物感 subjective feeling of a lump in the throat
咽后癰 welling-abscess of the back of the throat
咽炎 pharyngitis
咽炎 pharyngitis
咽門 gate of the throat
咽喉 throat
咽喉乾毛 tickly dry throat
咽喉乾痛 sore dry throat
咽喉乾燥 dry throat
咽喉乾癢 dry itchy throat
咽喉不利 inhibited throat
咽喉白腐 white putrid throat
咽喉科 throat department
咽喉紅痛 red sore throat
咽喉紅腫 red swollen throat
咽喉紅腫疼痛 sore red swollen throat
咽喉紅腫痛 red sore swollen throat
咽喉紅爛 red putrifying throat
咽喉病 disease of the throat
咽喉骨哽 bones stuck in the throat
咽喉痛 sore throat
咽喉發紅疼痛 red sore throat
咽喉菌 throat mushroom
咽喉腫痛 sore swollen throat
咽喉燥痛 sore dry throat
咽喉爛痛 putrefying sore throat
咽痛 sore pharynx
咽菌 pharyngeal mushroom
咽腫 swollen throat
咽腫 swollen pharynx
咽酸 acid swallowing
咽酸 acid regurgitation
咽燥 dry pharynx
咽癢 itchy pharynx
咽賗困難 difficulty in swallowing
品 item
品 medicinal
品 grade
哈 | same as 蛤 {ha2}
哈士蟆 forest frog
哈蟆油 forest frog's uterine tube
咯 expectorate\HALT \VERB, expectoration \NOUN
咯血 expectoration of blood
咯血 hemoptysis
咯痰 expectoration of phlegm
咯痰不爽 ungratifying expectoration of phlegm
垂 hang down
垂 sag
垂 fall
垂下 Sagging
垂果南芥 pendulous arabis [fruit]
垂盆草 hanging stonecrop
垂絲柳 tamarisk [twig and leaf]
垂漿 CV-04
垂漿 Fallen Sauce
垂簾障 falling curtain obstruction
垂簾翳 falling curtain screen
垂體 pituitary gland
型 type
垢 grime\HALT \NOUN, grimy \ADJ
垢苔 grimy tongue fur
姜厚樸 ginger-processed officinal magnolia bark [NID]
姜鹽湯 Ginger and Salt Decoction [NIS]
娃 little child
娃娃拳 bilobate grewia
威 impressive strength
威喜丸 Powerful Happiness Pill
威靈丸 Clematis Pill
威靈仙 clematis [root]
孩 child
孩兒草 rungia
孩兒茶 cutch
孩兒參 pseudostellaria [root]
宣 diffuse\HALT \VERB, diffusion \NOUN
宣 perfuse\HALT \VERB, perfusion \NOUN
宣木瓜 chaenomeles [fruit]
宣可去壅 diffusing [medicinals] can eliminate congestion
宣白 diffuse the white
宣白承氣湯 White-Diffusing Qi4-Coordinating+ Decoction
宣明丸 Brightness Pill
宣明論方 An Elucidation of Formulas
宣肺 diffuse the lung
宣肺化痰 diffuse the lung and transform phlegm
宣肺平喘 diffuse the lung and calm panting
宣肺利水 diffuse the lung and disinhibit water
宣肺利水法 lung-diffusing water-disinhibiting method
宣肺利水藥 lung-diffusing water-disinhibiting medicinal
宣肺降逆 diffuse the lung and downbear counterflow
宣肺通氣 diffuse the lung and free qi4
宣肺祛痰 diffuse the lung and dispel phlegm
宣毒散 Toxin-Dispersing Powder
宣毒發表湯 Toxin-Diffusing Exterior-Effusing Decoction
宣降失司 disturbance of diffusion and downbearing
宣降肺氣 diffuse and downbear lung qi4
宣氣化濕 diffuse qi4 and transform dampness
宣通 perfuse
宣通 perfusion
宣通五臟 free the five viscera
宣通水道 free the waterways
宣通肺氣 diffuse lung qi4
宣通氣分 diffuse the qi4 aspect
宣通鼻竅 free the nasal orifices
宣透 outthrust
宣散 diffuse
宣散 diffusion
宣散肺中滯氣 diffuse stagnant qi4 in the lung
宣散氣郁 diffuse qi4 depression
宣發散邪 promote diffusion and effusion and dissipate evil
宣解表邪 diffuse and resolve exterior evil
宣劑 diffusing formula
宣壅 diffuse congestion
宣導血脈 free the blood vessels
宣竅 perfuse the orifices
宣痹湯 Impediment-Diffusing Decoction
宦 official
宦 eunuch
室 chamber
室女 maiden
客 intrude\HALT \VERB, intrusion \NOUN
客 visit\HALT \VERB, visiting \ADJ
客 settle\HALT \VERB
客 guest\HALT \NOUN
客王 GB-03
客王 Guest King
客主 GB-03
客主 Guest-Host
客主人 GB-03
客主人 Guest-Host-Person
客色 visiting complexion
客邪 visiting evil
客者除之 what intrudes is eliminated
客氣 guest qi4
客運 visitor movement (or period)
客忤 visiting hostility
封 seal\HALT \VERB
封藏之本 root of storage
封藏失職 storage failure
封髓丹 Marrow-Sealing Elixir
封囟散 Fontanel-Sealing Powder
屎 stool
屎瓜根 trichosanthes root
屎咕咕 hoopoe
屏 screen
屏風 saposhnikovia
屏翳 screen
屏翳 CV-01
屏翳 Screen
屋 house
屋 room
屋 roof
屋漏脈 leaking roof pulse
屋翳 ST-15\w
屋翳 Roof
峒 tong2>
帝 emperor
帝丁 uvula
帝油流 storax
帝膏 storax
帝鐘 uvula
幽 secluded
幽門 dark gate
幽門 pylorus
幽門 KI-21\w
幽門 CV-10
幽門 Dark Gate
幽門 Dark Gate
幽門狹窄 pyloric stenosis
度 measure\HALT \VERB; measure, measurement\NOUN
度 standard\HALT \NOUN
建 establish
建 abbreviation for 福建 <Fu2jian4> Province
建中 fortify the center
建曲 Fu2jian4 leaven
建里 CV-11\w
建里 Interior Strengthening
建神曲 Fu2jian4 leaven
建澤瀉 Fu2jian4 alisma [root]
建蘭 cymbidium flower
建蘭花 cymbidium flower
建蘭根 cymbidium root
建蘭葉 cymbidium leaf
建瓴湯 Sweeping Down Decoction
弈 zestful
弈弈有神 zestful spiritedness
待 deal with
待霄草 scented evening primrose [root]
徊 pace up and down
怒 anger\HALT \NOUN
怒則氣上 anger causes qi4 to rise
怒氣 anger
怒氣傷肝 damage to the liver by anger
怒氣傷肝 anger damaging the liver
怒動肝氣 anger stirring liver qi4
怒傷肝 anger damages the liver
思 thought\HALT \NOUN
思仙 eucommia [bark]
思本 GV-16
思本 Root of Thought
思仲 eucommia [bark]
思則氣結 thought causes qi4 to bind
思欲不遂 inability to satisfy the libido
思維遲鈍 slowness of thought
思慮過度 excessive thought and preoccupation
怠 fatigue\HALT \NOUN, fatigued \ADJ
怠惰嗜臥 fatigue and somnolence
急 tense\HALT \ADJ, tension \NOUN
急 urgent\HALT \ADJ, urgency \NOUN
急 emergency\HALT \NOUN
急 acute\HALT \ADJ
急 rapid\HALT \ADJ
急下存津 emergency precipitation to preserve liquid
急下存陰 emergency precipitation to preserve yin1
急方 urgent formula
急攻 emergency attack
急乳蛾 acute nipple most
急性 acute
急性上呼吸道感染
a cute upper respiratory infection
急性子 garden balsam seed
急性化膿性中耳炎
a cute pyogenic otitis media
急性化膿性骨髓炎
a cute pyogenic osteomyelitis
急性支氣管炎 acute bronchitis
急性出血性壞死性腸炎
acu te hemorrhagic necrotizing enteritis
急性卡他性結膜炎
a cute catarrhal conjuntivitis
急性白血病 acute leukemia
急性乳腺炎 acute mastitis
急性的 acute
急性附骨疽 acute bone flat-abscess
急性前列腺炎 acute prostatitis
急性咽炎 acute pharyngitis
急性扁桃腺炎 acute tonsillitis
急性扁桃體炎 acute tonsillitis
急性盆腔炎 acute pelvic inflammation
急性胃炎 acute gastritis
急性胃腸炎 acute gastroenteritis
急性胃擴張 acute gastric dilatation
急性氣管-支氣管炎
a cute tracheobronchitis
急性胰腺炎 acute pancreatitis
急性脊髓炎 acute myelitis
急性淋巴結炎 acute lymphadenitis
急性喉炎 acute laryngitis
急性結膜炎 acute conjunctivitis
急性腎小球腎炎 acute glomerulonephritis
急性腎功能衰竭 acute renal failure
急性腎盂腎炎 acute pyelonephritis
急性菌痢 acute bacterial dysentery
急性黃疸型傳染性肝炎
acu te icteric infectious hepatitis
急性睪丸炎 acute orchitis
急性腰扭傷 acute lumbar sprain
急性腸炎 acute enteritis
急性蜂窩組織炎 acute phlegmona cellulitis
急性腐蝕性食管炎
a cute corrosive esophagitis
急性鼻炎 acute rhinitis
急性膽囊炎 acute cholecystitis
急性闌尾炎 acute appendicitis
急性囊腫 acute abscess
急者緩之 tension is treated by relaxation
急則治標 in acute conditions treat tip
急流水 torrent water
急迫 distress
急脈 urgent pulse
急脈 LV-12
急脈 Urgent Pulse
急救回陽 return yang2
急救稀涎散 Emergency Drool-Thinning Powder
急喉風 acute throat wind
急喉喑 acute loss of voice
急喉痹 acute throat impediment
急痛 acute pain
急診室 emergency department
急黃 acute jaundice
急躁易怒 rashness, impatience, and irascibility
急驚風 acute fright wind
急驚厥 acute fright reversal
恍 abstraction
恍惚善忘 abstraction and forgetfulness
恢 recover
恢刺 waggle needling
恢復期 recovery stage
恆 persevere
恆山 dichroa [root]
恆齒 permanent teeth
恬 calm
恬憺虛無 calm and empty of cares and desires
扁 flat
扁平疣 verruca plana
扁平苔蘚 lichen planus
扁竹 knotgrass
扁竹根 Japanese iris [root]
扁竹蓼 knotgrass
扁豆 lablab [bean]
扁豆衣 lablab seed-coat
扁豆花 lablab flower
扁豆根 lablab root
扁豆葉 lablab leaf
扁豆藤 lablab stem
扁肩 LI-15
扁肩 Flat Shoulder
扁青 azurite
扁柏葉 arborvitae leaf
扁桃 Tonsils
扁桃腺 tonsils
扁桃腺炎 tonsillitis
扁桃腺紅腫 red swollen tonsils
扁桃體 Tonsils
扁桃體周圍膿腫 peritonsillsr abscess
扁畜 knotgrass
扁骨 LI-15
扁骨 Flat Bone
扁菜 Chinese leek [leaf]
扁蓄 knotgrass
扁蒲 bottle gourd
扁蒲 sweet gourd
扁豬牙 knotgrass
扁蕾 gentianopsis
扁藤 flat-stemmed tetrastigma
扁藤葉 flat-stemmed tetrastigma leaf
扁鵲 Bian3 Que4>
扁瘊 flat wart
挖 dig
挖耳子草 Lipsky's carpesium
挖耳草 drooping carpesium
挖耳草根 drooping carpesium root
按 press
按之 when pressure is applied
按之凹陷 pits when pressed
按之凹陷,舉手即起
pi tting that disappears as soon as pressure is released
按之凹陷不起 pits when pressure is applied
按之沒指 engulfs the fingers when pressure is applied
按之益甚 exacerbated by pressure
按之復起 springs back after pressure is released
按之應手而起 springs back with the hand after pressure is released
按之窅而不起 fails to spring back after pressure is released
按法 pressing
按脈 press the pulse
按診 body palpation
按截法 damming method
按摩 massage
按摩博士 scholar of massage
按摩博士 scholar of massage
按壓法 pressure massage
按腧穴的特殊作用選穴
sel ection of points belonging to special groups
按蹻 massage
持 hold
持物困難 difficulty in grasping objects
持脈 hold the pulse
持樞 CV-04
持樞 Junior Pivot
持續痛 continual pain
持續發熱 persistent heat [effusion] (fever)
拽 pull forcefully
拽 | see 拽 {zhuai4}
指 finger
指三關 three bars of the finger
指寸法 finger standard
指井 BL-67
指井 Digit Well
指切進針法 finger-press needle insertion
指天椒 red cluster pepper
指甲色淡 pale-colored nails
指甲易折 brittle nails
指甲花 garden balsam flower

指甲花葉 henna [leaf]
指甲桃花 garden balsam flower
指甲發脆 brittle nails
指甲變形 deformed nails
指甲變脆 brittle nails
指甲變薄 thin nails
指目 eye of the finger
指目 digital eye
指法 finger technique
指迷七氣湯 Pathfinder Seven Qi4 Decoction
指迷茯苓丸 Pathfinder Poria Pill
指針 acupressure
指骨 phalanges
指動脈 digital arteries
指掌 Metacarpophalangeal
指節黑爛 black putrefying knuckles
指頭腫痛 painful swelling of the fingers
指壓 shiatsu
指壓 acupressure
指壓推拿 finger-pressing tui1na2
指壓推拿 shiatsu tui1na2
指縫濕爛 damp erosion between the fingers
指疔 clove sore of the finger
括 tie in a bundle
括約肌 sphincter
挑 select
挑刺放血 pick to bleed
挑治痔法 hemorrhoid point picking method
挑破 pick open
挑針 sty
挑針療法 needle-picking therapy
挑痔 hemorrhoid point picking
挑痔療法 hemorrhoid point picking method
挑揀 selection
挂 coat
挂衣 coating
故 former
故 therefore
故芷 psoralea [fruit]
故紙 psoralea [fruit]
故紙 oroxylum [seed]
施 carry out
施州龍牙草 agrimony
既 immediate
既濟丸 Immediate Salvation Pill
既濟湯 Complementarity Decoction
春 spring
春不老 leafy mustard
春不見 Virginia moonwort
春分 Spring Equinox
春尖油 toona sap
春季結膜炎 spring conjunctivitis (vernal conjunctivitis, Fruehjahr Katarrh)
春弦 stringlike in spring
春花 magnolia flower (1)
春花木 India hawthorn
春花胡枝子 Dunn's lespedeza
春砂花 Yangchun amomum flower
春秋 Spring and Autumn
春草 black swallowwort
春溫 spring warmth
春澤湯 Spring Pond Decoction
春應中規 [in] spring [the pulse] responds like compasses
是 this
是 be\HALT \VERB
是動所生病
disease arising ``when this is stirred'' and disease ``produced by
this''
是動病 disease arising ``when this is stirred''
星 star
星附散 Arisaema and Aconite Powder
星香散 Arisaema and Costusroot Decoction [NIS]
星香湯 Arisaema and Costusroot*& Decoction
星宿菜 Fortune's lysimachi, a
星笛鯛 blue-banded sea perch
星雞魚 star grunter
星鱠 yellow-margined grouper
柿 persimmon
柿丁 persimmon calyx
柿子 persimmon
柿子把 persimmon calyx
柿乾 dried persimmon
柿木皮 persimmon bark
柿皮 persimmon skin
柿花 persimmon flower
柿根 persimmon root
柿寄生 hairy mistletoe
柿蒂 persimmon calyx
柿蒂湯 Persimmon Decoction
柿葉 persimmon leaf
柿萼 persimmon calyx
柿漆 persimmon lacquer
柿餅 dried persimmon
柿錢 persimmon calyx
柿錢散 Gingerless Clove and Persimmon Powder
柿霜 persimmon frost
柿霜餅 persimmon frost cake
柿樝子 crataegus [fruit]
染 stain
染 dye
染牙果 flowery garcinia [root or fruit]
染苔 stained fur
柱 pillar
柱骨 pillar bone
柱側 Pillar Side
柔 soft\HALT \ADJ
柔 emolliate\HALT \VERB
柔毛水楊梅 Chinese avens
柔肝 emolliate the liver
柔肝熄風 emolliate the liver and extinguish wind
柔軟石韋 soft pyrrosia
柔痙 soft tetany
枯 desiccate\HALT \VERB, desiccated \PP, \ADJ, desiccation \NOUN
枯 dry
枯草熱 hay fever
枯草穗 prunella [spike]
枯梅肉 mume [fruit]
枯痔法 hemorrhoid desiccation
枯痔釘療法 hemorrhoid desiccation therapy
枯痔散 Alum Hemorrhoid-Desiccating Powder
枯痔療法 hemorrhoid desiccation therapy
枯筋箭 wart
枯竭 desiccated
枯竭 desiccation
枯蟬 cicada molting
枯礬 calcined alum
枯芩 Scutellariae Radix Veta
枯芩 old scutellaria [root]
枯_+ dry miliaria
柯 chebule
柯子 chebule
柯蒲木 kopsia [fruit]
柯樹皮 smooth lithocarpus [bark]
柑 mandarin
柑 mandarin
柑皮 mandarin peel
柑核 mandarin pip
柑葉 mandarin leaf
柚 pomelo
柚 pomelo
柚子 pomelo
柚皮 pomelo skin
柚花 pomelo flower
柚核 pomelo pip
柚根 pomelo root
柚葉 pomelo leaf
柚樹寄生 Oriental mistletoe
枸 | plant name
枸杞子 lycium [berry]
枸杞羊腎粥 Lycium and Goat's Kidney Gruel
枸杞豆 lycium [berry]
枸杞果 lycium [berry]
枸杞枝葉 lycium twig and leaf
枸杞葉 lycium leaf
枸杞頭 lycium leaf
枸茄茄 lycium [berry]
枸根 lycium bark
枸骨子 Chinese holly fruit
枸骨刺 Chinese holly leaf
枸骨根 Chinese holly root
枸骨葉 Chinese holly leaf
枸骨樹皮 Chinese holly bark
枸橘 poncirus [fruit]
枸橘刺 poncirus thorn
枸橘核 poncirus pip
枸橘葉 poncirus leaf
柏 arborvitae
柏 arborvitae
柏子 arborvitae seed
柏子 arborvitae seed
柏子仁 arborvitae seed
柏子仁 arborvitae seed
柏子仁丸 Arborvitae Seed*& Pill
柏子仁湯 Arborvitae Seed*& Decoction
柏子仁粥 Arborvitae Seed*& Gruel
柏子仁霜 arborvitae seed frost
柏子養心丸 Arborvitae Seed*& Heart-Nourishing Pill
柏子霜 arborvitae seed frost
柏仁 arborvitae seed
柏仁 arborvitae seed
柏皮 arborvitae root bark
柏皮 arborvitae root bark
柏枝節 arborvitae twig
柏枝節 arborvitae twig
柏根白皮 arborvitae root bark
柏根白皮 arborvitae root bark
柏脂 arborviate resin
柏脂 arborviate resin
柏葉 arborvitae leaf
柏葉 arborvitae leaf
柏葉湯 Arborvitae Leaf*& Decoction
柏實 arborvitae seed
柏實 arborvitae seed
柏樹果 cypress fruit
柏樹果 cypress fruit
柏樹油 cypress resin
柏樹油 cypress resin
柏樹葉 cypress twig and leaf
柏樹葉 cypress twig and leaf
柞 Japanese xylosma
柞木皮 Japanese xylosma bark
柞木根 Japanese xylosma root
柞木葉 Japanese xylosma leaf
柞樹皮 Mongolian oak bark
柞樹葉 Mongolian oak leaf
柳 willow
柳白皮 willow (root) bark
柳杉 Japanese cedar [root bark]
柳枝 willow twig
柳花 willow flower
柳花散 Willow Flower Powder
柳穿魚 linaria
柳屑 willow nibblings
柳根 willow root
柳桂 cinnamon twig
柳絮 downy willow seed
柳絲藻 dragon's-whisker seaweed
柳葉 willow leaf
歪 deviated\HALT \ADJ, deviation \NOUN
段 section
段 length
毒 toxin\HALT \NOUN, toxic \ADJ, toxicity \NOUN
毒 poison
毒 venom\HALT \NOUN
毒 toxin [sore]\HALT \NOUN
毒入營血 toxin entering construction-bllod
毒入營血證 pattern of toxin entering construction-bllod
毒火犯耳 toxic fire invading the ear
毒火犯耳證 pattern of toxic fire invading the ear
毒火燔熾 intense toxic fire
毒芹根 cow bane
毒氣 toxic qi4
毒蛇咬傷 poisonous snake bite
毒蛇咬傷 snake bite
毒魚 genkwa [flower]
毒魚藤 woolly millettia
毒熱結聚 toxic heat gathering and binding
毒熱熾盛 intense toxic heat
毒瘡癰腫 toxin sores and swollen welling-abscesses
毒壅上焦 toxin congesting the upper burner
毒壅氣分 toxin congesting the qi4 aspect
毒蟲咬傷 poisonous insect bite
毒蟲螫傷 insect sting
毒藥攻邪 attack evils with toxicity
毒聾 toxin deafness
毒疰 toxic infixation
氟 fluorine
氟骨症 fluorosis of the bone
泉 spring
泉生足 Spring at the Foot
泉州神麴 Fu2jian4 leaven
泉池 Spring Pool
泉液 GB-22
泉液 Spring Humor
泉腋 GB-22
泉腋 Spring Armpit
洋 ocean
洋 overseas
洋乾漆 lac
洋白菜 white cabbage
洋芋 potato
洋芹菜 celery
洋金花 datura flower
洋故紙 oroxylum [seed]
洋柿子 tomato
洋香菜 parsely
洋眼豆 lablab [bean]
洋蒜 leek
洋蔥 onion
洋蔥頭 onion
洋蘑菇 meadow mushroom
洋芫荾 parsely
洋菇 meadow mushroom
洋菇 meadow mushroom
洋蓍草 yarrow
洪 surging
洪 | surname
洪音 Surging Sound
洪脈 surging pulse
流 flow\HALT \VERB, \NOUN
流口水 dribbling
流火 fire flow
流皮漏 fistula running through the skin
流血 bleeding
流行性乙型腦炎 epidemic encephalitis B
流行性出血性結膜炎
ep idemic haemorrhagic conjunctivitis
流行性出血熱 epidemic hemorrhagic fever (EHF)
流行性感冒 influenza
流行性腮腺炎 mumps (epidemic parotitis)
流行性腦脊膜炎 epidemic cerebrospinal meningitis
流行性腦脊髓膜炎
e pidemic encephalomyelitis
流行性熱性傳染病
e pidemic febrile infectious diseases
流注 streaming sore
流氣飲子 Qi4 Flow Drink
流涎 drooling
流淚 tearing
流淚 lacrimation
流淚汪汪 copious tearing
流產 miscarriage
流產 abortion
流產 abortion
流產后閉經 post-miscarriage menstrual block
流滋 exudation
流飲 flowing rheum
流痰 flowing phlegm
流痰結瓜 gourd-bearing flowing phlegm
流腦湯 Encephalitis Decoction
流精不止 persistent discharge of semen
流鼻涕 runny nose
流竄 scurry
津 liquid\HALT \NOUN
津不上承 liquid failing to bear upward
津不上潤 liquid failing to moisten the upper body
津血不足 insufficiency of liquid and blood
津血同源 liquid and blood are of the same source
津血枯耗 desiccation of liquid and blood
津血虧損 liquid-blood depletion
津枯血燥 desiccation of liquid and blood dryness
津氣 liquid qi4
津氣虧虛 of liquid and qi4 depletion
津氣虧虛證 pattern of liquid and qi4 depletion
津液 liquid and humor
津液 fluids
津液不足 insufficiency of the fluids
津液失調 fluid disorder
津液病 disease of the fluids
津液病證侯 disease pattern of the fluids
津液耗傷 damage to fluids
津液損傷 damage to fluids
津液虧虛 fluid depletion
津液虧虛證 fluid depletion pattern
津液虧損 fluid depletion
津脫 liquid desertion
津虛 vacuity of liquid
津虧熱結 liquid depletion with heat bind
津虧熱結證 pattern of liquid depletion with heat bind
洞 cave
洞泄 throughflux diarrhea
洗 wash
洗心散 Heart-Washing Powder
洗耳療法 ear-washing therapy
洗肝明目湯 Liver-Washing Eye-Brightening Decoction
洗冤錄 Records for Washing Away Injustice
洗潤 wash-moistening
洗劑 wash formula
洗鍋羅瓜 luffa gourd
活 quicken\HALT \VERB
活 live, alive, living, enliven
活人香薷散 Book of Life Renewal Mosla*& Powder
活人蔥豉湯 Book of Life Scallion and Fermented Soybean Decoction
活田螺 live freshwater snail
活地鱉蟲 live wingless cockroach
活血 quicken the blood
活血 blood quickening
活血化瘀 quicken the blood and transform stasis
活血化瘀劑 blood-quickening stasis-transforming formula
活血化瘀藥 blood-quickening stasis-transforming medicinal
活血止痛散 Blood-Quickening Pain-Relieving Powder [NIS]
活血去腐 quicken the blood and eliminate putridity
活血生新 quicken the blood and engender the new
活血行氣 quicken the blood and move qi4
活血根 salvia [root]
活血消腫 quicken the blood and disperse swelling
活血消癰 quicken the blood and disperse welling-abscess
活血脈 quicken the blood vessels
活血通絡 quicken the blood and free the network vessels
活血連 sheathed aconite [root]
活血透疹 quicken the blood and outthrust papules
活血散 Blood-Quickening Powder
活血散瘀湯 Blood-Quickening Stasis-Dissipating Decoction
活血湯 Blood-Quickening Decoction
活血解毒 quicken the blood and resolve toxin
活血潤腸生津湯
Blood-Quickening Intestine-Moistening Liquid-Engendering
Decoction
活血潤燥生津散
Blood-Quickening Dryness-Moistening Liquid-Engendering
Powder
活血潤燥生津湯
Blood-Quickening Dryness-Moistening Liquid-Engendering
Decoction [NIS]
活血調經 quicken the blood and regulate menstruation
活血藥 blood-quickening medicinal
活血祛瘀 quicken the blood and dispel stasis
活血祛瘀止血藥 blood-quickening, stasis-dispelling, and blood-stanching medicinal
活血祛瘀補陰藥
blood-quickening, stasis-dispelling, and yin1-supplementing
medicinal
活血祛瘀藥 blood-quickening stasis-dispelling medicinal
活氣血 quicken qi4 and the blood
活動受限 limited movement
活絡 quicken the network vessels
活絡丹 Network-Quickening Elixir
活絡流氣飲 Network-Quickening Qi4 Flow Beverage
活絡效靈丹 Network-Quickening Miraculous Effect Elixir
活絡效靈丹 Network-Quickening Efficacious Elixir
活瘀 quicken stasis
活瘀血 quicken static blood
活瘀複遂湯 Stasis-Quickening Successful Recovery Decoction [NIS]
活磁石 loadstone
派 school of thought
洛 name of a river in Shaanxi and Henan
洛神葵 hibiscus [flower]
洛陽花 dianthus
洎 add water to a pot
洎 meat juice
洎 steep
洎夫藍 saffron
為 be\HALT \VERB
為 make\HALT \VERB
為之 GV-01
為之 That's It
為末 grind to a powder
為粗末 grind to a rough powder
為細末 grind to a fine powder
炭 charcoal
炭 char\HALT \VERB, charred \PP, \ADJ
炭 carbonisatus
炭疽 anthrax
炸 deep-fry
炮 cannon
炮 blast-fry\HALT \VERB
炮 tostus
炮乾薑 blast-fried dried ginger [NID]
炮仔草 cut-leaved groundcherry
炮制 processing of medicinals
炮炙 processing of medicinals
炮附子 blast-fried aconite [accessory root]
炮掌果 small-fruited balloon vine fruit
炮黑薑 blast-fried ginger [NID]
炮彈果 beaumontia
炮潤 soak-moistening
炮薑 blast-fried ginger
炮薑炭 blast-fried ginger
炮薑炭 blast-fried ginger [NID]
爰 say
爰 mean
牯 bull
牯牛卵囊 bull's testes and scrotum
珊 coral
珊瑚 coral
珊瑚草 spatholirion [leaf]
珊瑚鵝管石 coral goose quill stone
玻 glass
玻璃狀液 vitreous humor
玻璃菜 white cabbage
玻璃體出血 vitreous hemorrhage
玻璃體混濁 vitreous opacities
玻璃體積血 vitreous hemorrhage
玻璃罐 glass cup
珍 gem
珍珠 pearl
珍珠母 mother-of-pearl
珍珠母丸 Mother-of-Pearl Pill
珍珠風 Bodinier beauty-berry
珍珠風子 Bodinier beauty-berry seed
珍珠粉 powdered pearl [NID]
珍珠草 phyllanthus
珍珠梅 sorbaria root bark
珍珠傘 mottled ardisia [stem bark]
珍珠菜 (1) summer-sweet lysimachia
珍珠蓮根 sarmentose fig root
珀 amber
玳 hawksbill turtle
玳玳花 sour orange flower
玳瑁 hawksbill [turtle] shell
玳瑁丸 Hawksbill Shell Pill
玳瑁石斑 spotted grouper
玳瑁肉 hawksbill turtle flesh
甚 severe
甚或 possibly in severe cases
甚者從之 severe conditions are treated by coaction
甚則 in severe cases
畏 fear
畏人 fear of people
畏光 fear of light
畏光 photophobia
畏冷 fear of cold
畏風惡寒 aversion to wind and cold
畏寒 fear of cold
畏寒喜涼 fear of cold and liking for warmth
畏惡風寒 aversion to wind and cold
疫 epidemic\HALT \NOUN, \ADJ
疫咳 epidemic cough
疫毒 epidemic toxin
疫毒內閉 epidemic toxin internal block
疫毒內閉證 pattern of epidemic toxin internal block
疫毒侵襲 epidemic toxin invasion
疫毒侵襲證 pattern of epidemic toxin invasion
疫毒痢 epidemic toxin dysentery
疫疹一得 A View of Epidemics Characterized by Papules
疫喉 epidemic throat
疫喉痧 epidemic throat sand
疫痢 epidemic dysentery
疫瘧 epidemic malaria
疫癘 epidemic pestilence
疫癘之氣 epidemic pestilential qi4
疫疔 epidemic clove sore
疤 scar
疤瘌 scar
疥 scab\HALT \NOUN
疥瘡 scab sore
疥瘡 scabies
疥癩 scab and lai4
疥癬 scab and lichen
疥癬濕瘡 scab, lichen, and damp sores
疥疔 scab and clove sores
疣 wart\HALT \NOUN
疣 wart (verruca)
疣贅 wart
癸 tenth heavenly stem
癸 S10
癸水 S10-water
皆 all
皇 emperor
皇 | part of the surname 皇甫, <Huang2-Fu3>
皇甫謐 Huang2-Fu3 Mi4>
皇帝豆 lima bean
皇宮菜 Malabar spinach
盆 basin
盆砂 borax
盆消 mirabilite
盆腔炎 pelvic inflammatory disease
省 save
省 Province
省沽油 bladdernut (fruit or root)
省雀花 symingtonia stem
相 minister\HALT \NOUN, ministerial \ADJ
相 each other
相 mutually
相互為用 mutually serving
相互絡屬 inter-netting and inter-homing
相互影響 mutually conducive
相反 clashing
相反相成 opposite and complementary
相火 ministerial fire
相火上亢 ascendant hyperactivity of the ministerial fire
相火妄動 frenetic stirring of the ministerial fire
相火妄動證 pattern of frenetic stirring of the ministerial fire
相生 engendering
相克 restraining
相使 empowering
相爭 struggle
相侮 rebellion
相思子 rosary pea
相思子根 rosary pea root
相思藤 Chinese rosary pea stem and leaf
相畏 fearing
相乘 overwhelming
相兼 combination
相兼脈 concurrent pulse
相兼脈象 combined pulses
相殺 killing
相傅之官 office of assistant
相惡 aversion
相須 mutual need
相搏 contend
相搏 contention
相應 correspond
相應 correspondence
眉 eyebrow
眉中 BL-02
眉中 At the Eyebrow
眉中 At the Eyebrow
眉本 BL-02
眉本 Root of the Eyebrow
眉沖 BL-03\w
眉沖 Eyebrow Ascension
眉稜骨 eyebrow bone
眉稜骨痛 eyebrow bone pain
眉頭 eyebrow
眉頭 BL-02
眉頭 Eyebrow
眉頭腫脹 distention in the brow
眉疔 clove sore of the eyebrow
看 see
看燈花 coltsfoot
盾 shield
盾翅藤 aspidopteris [stem]
盾葉薯蕷 ginger dioscorea [root]
砂 sand\HALT \NOUN
砂 grit
砂仁 amomum [fruit]
砂仁花 amomum flower
砂仁殼 amomum husk
砂石淋病 sand and stone strangury
砂炙 sand-fry
砂炭 charred amomum [fruit]
砂淋 sand strangury
砂殼 amomum husk
砂殼 amomum husk [NID]
砂殼二陳湯 Amomum and Bitter Orange Two Matured Ingredients Decoction
[NIS]
砂燙 sand-scorch
砂鍋 earthenware pot
研 grind finely
研末 grind to a powder
研末油調敷 grind and apply mixed with oil
研末敷 apply ground to a powder
研末調敷 grind and apply mixed
研細末 grind to a fine powder
研缽 porcelain mortar
研碎 grind
研磨 grind
祈 pray
祈菊 Qi2 chrysanthemum [flower]
禹 Yu3>
禹功散 Water Controller Yu Powder
禹白附 giant typhonium rhizome
禹州漏蘆 echinops
禹余石 limonite
禹余糧 limonite
科 branch of medicine
科蔥 shallot
秋 autumn
秋分 Autumn Equinox
秋木瓜 autumn quince
秋毛 downy in autumn
秋石 processed urine deposit
秋海棠 begonia flower
秋海棠根 begonia root
秋海棠莖葉 begonia stem and leaf
秋楓木 bischofia
秋應中衡 [in] autumn [the pulse] responds like a level line
秋橾 autumn dryness
秋燥傷衛 autumn dryness damaging defense
穿 pierce
穿 string
穿 bore
穿山甲 pangolin scales
穿山甲散 Pangolin Scales Powder
穿山龍 Japanese dioscorea [root]
穿心草 canscora
穿心蓮 andrographis
穿牙疔 tooth-boring clove sore
穿甲散 Pangolin Powder
穿刺術 centesis
穿刺插針術 stabbing needle insertion
穿根藤 creeping psychotria [twig and leaf]
穿破石 vanieria [stem or root]
穿踝風 ankle-boring wind
穿踝疽 ankle-boring flat-abscess
穿踝痰 ankle-boring phlegm
突 suddenly
突出 hernia
突起睛高 sudden bulging of the eyes
突然發作 occurring in sudden bouts
紅 red\HALT \ADJ \NOUN
紅_+ hedysarum
紅土 halloysite
紅土子 Si4chuan1 desmodium
紅土子皮 Si4chuan1 desmodium root bark
紅大戟 knoxia [root]
紅子根 firethorn root
紅小豆 rice bean
紅丹 minium
紅升丹 Red Upborne Elixir
紅升丹 red powder
紅升麻 heterophyllous eupatorium
紅升麻根 heterophyllous eupatorium root
紅天葵 tea begonia
紅木子 carrierea [seed]
紅木耳 iresine
紅木香 long-stalked kadsura root (bark)
紅毛七 leontice [root]
紅毛五加皮 Girald's acanthopanax bark
紅毛走馬胎 purple ardisia
紅毛草 Malabar murdannia
紅毛薯 greater yam
紅玉菜 purple gynura
紅田烏 star-sky alternanthera
紅田烏草 copper alternanthera
紅白痢 red and white dysentery
紅白痢疾 red and white dysentery
紅皮 cork-leaved snowbell
紅皮 tangerine peel
紅目大眼鯛 bull-eye
紅石耳 red umbilicaria
紅石膏 red gypsum
紅石頭 hematite
紅如塗丹 red as if smeared with cinnabar
紅汗 red sweat
紅米 red infested rice
紅米 red infested rice
紅羊 balsam pear
紅舌 red tongue
紅色如塗丹 red in color as though smeared with cinnabar
紅血球 red blood cells
紅血球 erythrocyte (red blood cell)
紅旱蓮 giant hypericum
紅杉皮 Chinese larch bark
紅芋 remusatia [tuber]
紅芍藥 red peony [root]
紅豆 (1) red-bean necklace tree
紅豆 (2) rice bean
紅豆 (3) rosary pea
紅豆蔻 galangal fruit
紅赤血絲 red blood threads
紅車軸草 red clover [flower]
紅姑娘 balsam pear
紅果楠 red-fruited actinodaphe root and leaf
紅油膏 Red Oil Paste
紅芽大戟 knoxia [NID]
紅花 carthamus [flower]
紅花子 carthamus fruit
紅花苗 carthamus shoot
紅花益母草 leonurus
紅花散 Carthamus Powder
紅花菜 Chinese astragalus
紅花菜豆 scarlet runner bean
紅花綠絨蒿 crimson meconopsis
紅花錦雞兒 red-flowered pea tree root
紅花酢漿草 lavender sorrel
紅門蘭 saline orchid
紅信石 red arsenic
紅背葉 red-backed Christmas bush
紅背酸藤 sour creeper [root and leaf]
紅香樹 anneslea [bark or leaf]
紅香藤 Hance's Dalbergia [stem or root]
紅娘子 red cicada
紅柴 sappan [wood]
紅疹 red papules
紅粉 red powder
紅茴香 Hubei star anise
紅茶 black tea
紅釘粑藤 short-plumed clematis
紅馬蹄草 Nepalese marsh pennywort
紅馬蹄鳥 Chinese oxyria [root]
紅骨蛇 Japanese kadsura [root]
紅高嶺 halloysite
紅參 red ginseng
紅崩白帶 red flooding and white discharge
紅梅花 red mume flower
紅梅消 Japanese raspberry
紅帽頂 bearded mallotus leaf
紅斑性肢痛症 erythromelalgia
紅斑狼瘡 lupus erythematosus
紅棗 jujube
紅椒 zanthoxylum [husk]
紅番莧 purple gynura
紅紫珠 red beauty-berry leaf
紅絲走竄 scurrying red thread
紅絲線 Roxburgh peristrophe
紅絲疔 red-thread clove sore
紅絡 red network vessels
紅菜 purple gynura
紅菜豆 purple asparagus bean
紅菜頭 (1) beet
紅菜頭 (2) carrot [root]
紅蛭 leech
紅黃蒲朴湯
Sargentadoxa, Rhubarb, Dandelion, and Officinal Magnolia
Bark*& Decoction
紅黑二丸 Chinese begonia [root]
紅慈菇 water chestnut (1)
紅楠皮 red machilus root (bark)
紅楔鯛 broad perch
紅筷子 chamaenerion
紅筷子冠毛 chamaenerion pappus
紅腫痛爛 red, swollen, painful, and putrefied
紅腫熱痛 red, swollen, hot, and painful
紅對節子 ovate-leaved viburnum [root]
紅漏 red spotting
紅瑣梅 Japanese raspberry
紅綿藤 red-downed rubus
紅蒿枝 purple cathoclines
紅蒲根 sparganium [root]
紅辣樹根 Yun2nan2 alstonia root
紅辣蓼 flaccid smartweed
紅鳳菜 purple gynura
紅鼻子 red nose
紅蔥頭 shallot
紅蝴蝶瘡 red butterfly sore
紅麩楊 Punjab sumac [root]
紅澤蘭 strobilanthes
紅糖 brown sugar
紅頭小仙 pink blumea
紅頭草 Malay blumea
紅糟 wine dregs
紅糟魚 surmullet
紅縷赤痕 red thread mark
紅薯 sweet potato
紅薯粥 Sweet Potato Gruel
紅藍地花 elongated erigeron
紅藤 sargentodoxa [stem]
紅藤煎劑\Q{wuyan??13-3-
2} Sargentadoxa Brewed Formula
紅麴 red infested rice
紅礬 red arsenic
紅蘆菔 carrot [root]
紅鬚鯛 goat fish
紅蘿蔔 carrot [root]
紅靈丹 Red Spirit Elixir
紅靈酒 Red Spirit Wine
紅砒 red arsenic
紅苕 sweet potato
紅苕母子 sweet potato seed
紅痧 red sand
紅萆薢 smilax tuber
紅椽木子 Hickel's castanopsis seed
紅鱠 deep-sea bass
紅_+木 prickly aralia [root bark]
約 retain\HALT \VERB
約 constrain\HALT \VERB
約 straiten\HALT \VERB
約束 retainer
約束 eyelid
約束 sphincter muscle
約制 restrain
約紋 crease
美 beautiful
美人蕉花 Indian shot flower
美人蕉根 Indian shot
美尼爾氏綜合症 Meniere's syndome
美味抱腳菇 straw mushroom
美草 licorice [root]
美商陸 American phytolacca
美國防己 parsnip
美國南瓜 field pumpkin
美棗 jujube
美麗胡枝子 Taiwan lespedeza stem and leaf
美麗胡枝子花 Taiwan lespedeza flower
耐 withstand
耐冬果 small-leaved cotoneaster leaf
耐攻 withstand attack
耶 | final particle
耶 | used in the transcription of foreign terms
耶爾買他格 cynomorium
胖 fat
胖大舌 enlarged tongue
胖大海 sterculia
胚 embryo
胚胎 embryo
胃 stomach\HALT \NOUN
胃 gastric\HALT \ADJ
胃 gastr-
胃 ST\w\HALT
胃,神,根 stomach, spirit, and root
胃下垂 gastroptosia
胃上穴 Above the Stomach Point
胃口不好 poor appetite
胃不和 disharmony of the stomach
胃不和 stomach disharmony
胃不和臥不安 unquiet sleep due to stomach disharmony
胃不和則臥不安 when the stomach is in disharmony, there is unquiet sleep
胃中寒氣疼痛 pain due to cold qi4 in the stomach
胃中熱 heat in the stomach
胃中燥矢 dry stool in the stomach
胃之大絡 great network vessel of the stomach
胃內結塊 bezoars in stomach
胃切除術 gastrectomy
胃友 sarcococca root
胃反 stomach reflux
胃心痛 stomach heart pain
胃手術後遠期併發症
la te postgastrectomy sequelae
胃火 stomach fire
胃火上升 stomach fire bearing upward
胃火上升 upbearing of stomach fire
胃火上浮 stomach fire floating upward
胃火上壅 stomach fire congesting in the upper body
胃火牙痛 stomach fire toothache
胃火熾盛 intense stomach fire
胃火熾盛證 pattern of intense stomach fire
胃火燔齒 stomach fire blazing the teeth
胃火燔齒證 pattern of stomach fire blazing the teeth
胃主受納 stomach governs intake
胃主降濁 stomach governs downbearing of the turbid
胃主腐熟 stomach governs decomposition
胃以通降為順 stomach is normal when there is free downbearing
胃失和降 impaired harmonious downbearing of the stomach
胃汁 stomach juices
胃汁 gastric juices
胃石 gastrolith
胃呆 torpid stomach
胃受傷 damage to the stomach
胃炎 gastritis
胃俞 BL-21\w
胃俞 Stomach Transport
胃咳 stomach cough
胃津 stomach liquid
胃津不足 insufficiency of stomach liquid
胃為水谷之海 stomach is the sea of grain and water
胃苓湯 Stomach-Calming Poria Five Decoction
胃降 stomach downbearing
胃風 stomach wind
胃風湯 Stomach Wind Decoction
胃倉 BL-50\w (BL-45)
胃倉 Stomach Granary
胃家 stomach domain
胃家虛 stomach domain vacuity
胃家實 stomach domain repletion
胃弱惡阻 weak stomach malign obstruction
胃氣 stomach qi4
胃氣上逆 stomach qi4 ascending counterflow
胃氣上逆證 pattern of stomach qi4 ascending counterflow
胃氣不足 insufficiency of stomach qi4
胃氣不和 disharmony of stomach qi4
胃氣不降 non-downbearing of stomach qi4
胃氣不降 impairment of gastric downbearing
胃氣主降 stomach qi4 governs downbearing
胃氣以和降為順 stomach qi4 is normal when there is harmonious downbearing
胃氣弱 weak stomach qi4
胃氣逆 counterflow stomach qi4
胃氣陰兩虛 dual vacuity of stomach qi4 and yin1
胃氣虛 stomach qi4 vacuity
胃氣虛寒 stomach qi4 vacuity cold
胃氣虛證 pattern of stomach qi4 vacuity
胃氣滯 stomach qi4 stagnation
胃消 stomach dispersion
胃病 stomach disease
胃神根 stomach, spirit, and root
胃神經官能症 gastric neurosis
胃納不佳 poor stomach intake
胃納欠佳 poor stomach intake
胃納呆滯 torpid stomach intake
胃納減少 reduced food intake
胃動脈 gastric artery
胃強脾弱 strong stomach and weak spleen
胃部不適 stomach discomfort
胃部喜暖 liking for warmth in the region of the stomach
胃陰 stomach yin1
胃陰不足 insufficiency of stomach yin1
胃陰虛 stomach yin1 vacuity
胃陰虛證 pattern of stomach yin1 vacuity
胃陰陽兩虛 dual vacuity of stomach yin1 and yang2
胃陰陽兩虛 stomach yin1 and yang2 vacuity
胃陰傷 damage to stomach yin1
胃陰虧虛 stomach yin1 depletion
胃喜潤惡燥 stomach likes moisture and is averse to dryness
胃寒 stomach cold
胃寒呃逆 stomach cold hiccup
胃寒食滯 stomach cold food stagnation
胃寒疼痛 stomach cold pain
胃寒惡阻 stomach cold malign obstruction
胃寒腸熱 stomach cold and intestinal heat
胃寒嘔吐 stomach cold vomiting
胃痛 stomach pain
胃痛 stomachache
胃痛[病] stomach pain [disease]
胃痛吐酸 stomach pain and acid vomiting
胃腑血瘀 stomach bowel blood stasis
胃腑氣滯 stomach bowel qi4 stagnation
胃脹滿 gastric distention and fullness
胃脾運化 spleen-stomach movement and transforamtion
胃舒 Stomach Soother
胃虛 stomach vacuity
胃虛不思食 stomach vacuity with no thought of food
胃虛呃逆 stomach vacuity hiccup
胃虛寒 stomach vacuity cold
胃陽 stomach yang2
胃陽虛 stomach yang2 vacuity
胃陽虛寒 stomach yang2 vacuity cold
胃募 CV-12
胃募 Stomach Alarm
胃節律紊亂綜合症
g astric dysrhythmia syndrome
胃經 stomach channel
胃經 ST\w
胃經火熱 stomach channel fire-heat
胃腸 stomach and intestines
胃腸 gastrointestinal
胃腸分泌 gastric and intestinal secretion
胃腸炎 gastroenteritis
胃腸絞痛 gripping gastrointestinal pain
胃腸脹氣 gastrointestinal qi4 distention
胃腸蠕動亢進 gastrointestinal hyperperistalsis
胃實 stomach repletion
胃實呃逆 stomach repletion hiccup
胃實寒 stomach repletion cold
胃實熱 stomach repletion heat
胃滯 stomach stagnation
胃管 CV-13
胃管 Stomach Duct
胃管下俞 Below the Stomach Duct
胃維 ST-04
胃維 Stomach Link
胃酸分泌 secretion of gastric acid
胃酸過多 hypercholorhydria (excessive stomach acid)
胃樂 Happy Tummy
胃潰瘍 stomach ulcers
胃熱 stomach heat
胃熱亢盛 hyperactive stomach heat
胃熱穴 Stomach Heat Point
胃熱呃逆 stomach heat hiccup
胃熱食呆 torpid food intake due to stomach heat
胃熱乘心 stomach heat exploiting the heart
胃熱氣盛 exuberant stomach heat and qi4
胃熱消谷 stomach heat with swift digestion
胃熱殺谷 stomach heat with rapid digestion
胃熱惡阻 stomach heat malign obstruction
胃熱脾約 stomach heat and straitened spleen
胃熱腸寒 stomach heat and intestinal cold
胃熱壅盛 exuberant stomach heat
胃濕熱積滯 stomach damp-heat accumulation and stagnation
胃燥津傷 stomach dryness and damage to liquid
胃燥津傷證 pattern of stomach dryness and damage to liquid
胃癌 stomach cancer
胃癌 carcinoma of the stomach
胃黏膜脫垂症 prolapse of gastric mucosa
胃擴張 gastrectasia
胃蟲 stomach worm
胃關煎 Stomach Gate Brew
胃竇炎 antral gastritis
胃脘 stomach duct
胃脘 CV-12
胃脘 CV-13
胃脘 Stomach Duct
胃脘 Stomach Duct
胃脘冷痛 cold pain in stomach duct
胃脘疼痛 stomach duct pain
胃脘痛 stomach duct pain
胃脘痞悶 glomus and oppression in the stomach duct
胃脘硬脹 hard distention in the stomach duct
胃脘脹悶 distention and oppression in the stomach duct
胃脘虛痞 stomach duct vacuity glomus
胃脘滿悶 fullness and oppression in stomach duct
胃脘癰 stomach-duct welling-abscess
胃癰 welling-abscess of the stomach
背 back\HALT \NOUN
背反張 arched-back rigidity
背冷 cold in the back
背俞 back transport point
背俞 BL-11
背俞 BL-15
背俞 Back Transport
背俞 Back Transport
背俞穴 back transport point
背寒 cold back
背惡寒 aversion to cold in the back
背痛 back pain
背痛腰疼 back and lumbar pain
背腰症狀 back und lumbar symptoms
背解 GV-02
背解 Back's Resolution
背熱 heat in the back
背闊肌 latissimus dorsi muscle
背鮮 GV-02
背鮮 Back Fresh
背癰 welling-abscess of the back
胡 foreign
胡 | surname
胡大海 sterculia
胡子鯰 catfish
胡巴 fenugreek [seed]
胡王使者 pulsatilla [root]
胡王使者 notopterygium [root]
胡瓜 cucumber
胡言亂語 nonsensical talk
胡豆 (1) broad bean
胡豆 (2) chick-pea
胡枝子 bicolor lespedeza stem and leaf
胡枝子根 bicolor lespedeza root (bark)
胡故子 psoralea [fruit]
胡桐淚 Tartar poplar resin
胡桃丸 Walnut Pill
胡桃仁 walnut [kernel]
胡桃肉 walnut [kernel]
胡桃枝 walnut twig
胡桃油 walnut oil
胡桃花 walnut flower
胡桃青皮 unripe walnut shell
胡桃根 walnut root
胡桃殼 walnut shell
胡桃粥 Walnut Gruel
胡桃葉 walnut leaf
胡桃樹皮 walnut bark
胡粉 processed galenite
胡連 picrorhiza [root]
胡麻 black sesame [seed]
胡麻仁 black sesame [seed]
胡麻油 sesame oil
胡麻花 sesame flower
胡麻草 Cochin China centranthera
胡麻葉 sesame leaf
胡椒 pepper
胡黃連 picrorhiza [root]
胡寢子 xanthium [fruit]
胡蒜 garlic [bulb]
胡蒼子 xanthium [fruit]
胡蒼子 xanthium [fruit]
胡蓮 picrorhiza [root]
胡蔥 shallot
胡蔥子 shallot seed
胡燕卵 swallow's egg
胡燕脂 Malabar spinach
胡頹子 pungent oleaster fruit
胡頹子根 pungent oleaster root
胡頹子葉 pungent oleaster leaf
胡蘆巴 fenugreek [seed]
胡蘆巴丸 Fenugreek Pill
胡蘆巴散 Fenugreek Powder
胡蘿蔔 carrot [root]
胡蘿蔔子 carrot seed
胡荽 coriander
胡荽子 coriander seed
胡藭 chuanxiong [rhizome]
胛 shoulder blade
胛癰 shoulder blade welling-abscess
胎 fetus\HALT \NOUN, fetal \NOUN
胎 tongue fur\HALT \NOUN
胎不正 malposition of the fetus
胎中染毒 transmission of toxin in the uterus
胎元 fetal origin
胎元不固 insecurity of the fetal origin
胎元飲 Fetal Origin Beverage
胎水 fetal water
胎水腫滿 water swelling and fullness in pregnancy
胎失所載 fetus deprived of its bearing
胎孕 pregnancy
胎甲 pregnancy
胎死不下 retention of dead fetus
胎死腹中 death {in utero}
胎衣 placenta
胎衣 afterbirth
胎衣 placenta
胎衣不下 retention of the placenta
胎位不正 malposition of the fetus
胎赤 fetal redness
胎兒 fetus
胎怯 fetal timidity
胎疝 fetal mounting
胎肥 fetal obesity
胎前 antepartum
胎垢 fetal grime
胎毒 fetal toxin
胎毒蘊熱 fetal toxin brewing into heat
胎毒蘊熱證 pattern of fetal toxin brewing into heat
胎風 fetal wind
胎弱 fetal feebleness
胎息 fetal breathing
胎氣 fetal qi4
胎氣上逆 fetal qi4 ascending counterflow
胎氣上逼 fetal qi4 forcing upward
胎疸 fetal jaundice
胎動 stirring fetus
胎動不安 stirring fetus
胎患內障 congenital internal obstruction
胎產 childbirth
胎產 parturition
胎產心法 Heart-Approach to Obstetrics
胎寒 fetal cold
胎萎不長 atrophied fetus
胎黃 fetal jaundice
胎傳 fetal infection
胎漏 fetal spotting
胎漏下血 fetal bleeding
胎墮 abortion
胎熱 fetal heat
胎熱不安 fetal heat
胎瘦 fetal emaciation
胎盤 placenta
胎盤 placenta
胎盤 placenta
胎癬 fetal lichen
胎驚 fetal fright
胎癇 fetal epilepsy
胞 eyelid
胞 upper eyelid
胞 bladder
胞 uterus
胞 womb
胞 mole
胞內生肉 growth inside the eyelid
胞生痰核 phelgm node of the eyelid
胞肉黏輪 eyelid flesh sticking to the eye
胞衣 placenta
胞衣 placenta
胞衣不下 retention of the placenta
胞系了戾 twisted bladder tie
胞肓 BL-53\w
胞肓 Bladder Huang
胞門 uterine gate
胞門 CV-04
胞門 KI-13
胞門 Bladder Gate
胞門 Uterine Gate (left)
胞阻 uterine obstruction
胞垂 sagging eyelids
胞宮 uterus
胞宮 womb
胞宮寒凝 congealing uterine cold
胞宮虛寒 uterine vacuity cold
胞宮虛寒證 pattern of uterine vacuity cold
胞宮濕熱 uterine damp-heat
胞宮濕熱證 uterine damp-heat pattern
胞脈 uterine vessels
胞寒 uterine cold
胞寒不孕 uterine cold infertility
胞絡 uterine network vessels
胞虛如球 eyelid vacuous as a ball
胞腫如桃 eyelid swollen like a peach
胞漏 fetal spotting
胞漏 fetal spotting
胞漏血 fetal spotting
胞輪振跳 twitching eyelid
胞瞼 eyelid
胞瞼外翻 everted eyelid
胞瞼外翻 ectropion
胞瞼病 disease of the eyelid
胞瞼腫核 phlegm node of the eyelid
胞瞼腫脹 swelling of the eyelid
胞轉 shifted bladder
胞痹 bladder impediment
胝 callus
苧 | plant name
苧根 ramie [root]
苧根散 Ramie (Boehmeria) Powder
苧根湯 Ramie (Boehmeria) Decoction
苧麻皮 ramie stem bark
苧麻花 ramie flower
苧麻根 ramie [root]
苧麻葉 ramie leaf
范 | surname
范志麴 Fu2jian4 leaven
茅 cogongrass
茅朮 Maoshan atractylodes [root]
茅香花 hierochloe5
茅根 imperata [root]
茅根炭 charred imperata [root]
茅根湯 Imperata Decoction
茅根赭石湯 Imperata and Hematite Decoction
茅栗 Seguin chinquapin
茅栗仁 Seguin chinquapin seed
茅草根 imperata [root]
茅草葉 imperata leaf
茅草箭 roegneria
茅針花 imperata flower
茅盔花 imperata flower
茅葛湯 Imperata and Pueraria Decoction
茅膏菜 peltate sundew
茅膏菜根 peltate sundew tuber
茅樝 crataegus [fruit]
苣 | plant name
苣勝子 black sesame [seed]
苣_+菜 sow thistle
苣_+菜花 sow thistle flower
苛 severe
苦 bitter\HALT \ADJ, bitterness \NOUN
苦丁 Taiwan lettuce
苦丁茶 ilex
苦入心 bitterness enters the heart
苦口 bitter taste in the mouth
苦瓜 balsam pear
苦瓜子 balsam pear seed
苦瓜花 balsam pear flower
苦瓜根 balsam pear root
苦瓜葉 balsam pear leaf
苦瓜藤 balsam pear stem
苦石蓮 snake bramble seed
苦地丁 Bunge's corydalis
苦地膽 elephantopus
苦地膽根 elephantopus root
苦竹根 bitter bamboo root
苦竹茹 bitter bamboo shavings
苦竹筍 bitter bamboo shoot
苦竹葉 bitter bamboo leaf
苦竹瀝 bitter bamboo sap
苦杏仁 bitter apricot kernel
苦豆根 sweet-clover astragalus
苦苣 bitter lettuce
苦苣根 bitter lettuce root
苦茄 bittersweet fruit
苦降 bitter downbearing
苦桔梗 platycodon [root]
苦能燥能瀉 bitterness can dry and drain
苦草 (1) synedrella
苦草 (2) vallisneria
苦茶油 tea oil
苦酒 vinegar
苦骨 flavescent sophora [root]
苦參 flavescent sophora [root]
苦參子 flavescent sophora seed
苦參根 flavescent sophora [root]
苦參湯 Flavescent Sophora Decoction
苦參實 flavescent sophora seed
苦梗 platycodon [root]
苦瓠葉 bitter calabash leaf
苦蚵仔 Japanese anchovy
苦壺盧 bitter calabash
苦寒泄熱 discharge heat with cold and bitterness
苦寒清氣 clear qi4 with cold and bitterness
苦寒清熱 clear heat with cold and bitterness
苦寒燥濕 dry dampness with cold and bitterness
苦菜 bitter sow thistle
苦菜花子 bitter sow thistle flower and seed
苦菜根 bitter sow thistle root
苦楝丸 Chinaberry Root Pill
苦楝皮 chinaberry bark
苦楝根 chinaberry root
苦楝根皮 chinaberry root bark
苦楝根粥 Chinaberry Root Bark Gruel
苦楝寄生 Chinese loranthus
苦楝膏 Chinaberry Root Bark Paste
苦溫平燥 calm dryness with warmth and bitterness
苦溫燥濕 dry dampness with warmth and bitterness
苦葛花 Emei pueraria flower
苦葛根 Emei pueraria [root]
苦榴皮 ash [bark]
苦滿 bitter fullness
苦蒿 centaurea
苦遠志 polygala [root]
苦遠志 polygala [root]
苦樹皮 Indian quassia [root bark]
苦澤 kansui [root]
苦龍膽草 gentian [root]
苦檀子 thick-fruited millettia seed
苦檀葉 thick-fruited millettia leaf
苦芺 Chinese thistle
苦壼盧子 bitter calabash seed
苦壼盧花 bitter calabash flower
苦壼盧蔓 bitter calabash stem
苦椿菜 ephedra root
苦葶藶 lepidium [seed]
苦蕎麥根 wild buckwheat root
苦蕎頭 Tartarian buckwheat
苦蕎頭 wild buckwheat root
苦薏 lotus plumule
苦_+菜 denticulate ixeris
茄 eggplant
茄 aubergine
茄子 eggplant
茄子疾 eggplant disease
茄花 eggplant flower
茄根 eggplant root
茄稞蟲 eggplant grub
茄蒂 eggplant stalk
茄葉 eggplant leaf
若 if
若 like
茉 | plant name
茉莉花 jasmine [flower]
茉莉花露 jasmine [flower] distillate
茉莉根 jasmine root
茉莉葉 jasmine leaf
苒 luxuriant
苒苒草 yellow-bell clematis
苗 sprout
苗竅 sprout and orifices
苜 alfalfa
苜蓿 alfalfa
苜蓿芽 alfalfa sprout
苜蓿根 alfalfa root
苔 fur\HALT \NOUN
苔 moss
苔化 transforming tongue fur
苔化 transformation of the tongue fur
苔白 white tongue fur
苔有根 rooted tongue fur
苔灰 gray tongue fur
苔色 fur color
苔色主病 correspondence between fur color and disease
苔厚 thick tongue fur
苔垢 grimy tongue fur
苔剝 peeling tongue fur
苔剝落 peeling tongue fur
苔焦黃 burnt yellow tongue fur
苔無根 unrooted tongue fur
苔黃 yellow tongue fur
苔黃膩 slimy yellow fur
苔黑 black tongue fur
苔滑 glossy tongue fur
苔腐 bean curd tongue fur
苔腐 tofu tongue fur
苔潤 moist tongue fur
苔質 nature of the fur
苔膩 slimy tongue fur
苔燥 dry tongue fur
苔薄 thin tongue fur
苞 bud
苞薔薇根 seashore rose root
苓 | plant name
苓甘五味薑辛湯 Poria, Licorice, Schisandra, Ginger, and Asarum Decoction
苓甘薑味辛夏仁湯
P
oria, Licorice, Ginger, Schisandra, Pinellia, and Apricot Kernel
Decoction
苓皮 poria skin
苓貝秋梨膏 Fritillaria and Autumn Pear Paste [NIS]
苓桂朮甘湯
Poria, Cinnamon Twig, White Atractylodes*&, and Licorice
Decoction
苓桂甘棗湯 Poria, Cinnamon Twig, Jujube, and Licorice Decoction
苓術二陳煎 Poria and White Atractylodes Two Matured Ingredients Brew [NIS]
苓薑朮甘湯 Poria, Ginger, White Atractylodes*&, and Licorice Decoction
苟 | plant name
苟脊 cibotium [root]
苟起子 lycium [berry]
苟起根 lycium bark
虹 iris
虹彩 iris
虹勝 scutellaria [root]
虹膜切除術 iridectomy
虹膜炎 iritis
虹霓劍草 pyrrosia [leaf]
虹鱒 rainbow trout
虻 tabanus
虻 Si4chuan1 fritillaria [bulb]
虻蟲 tabanus
虺 | a poisonous snake or insect
虺床 cnidium seed
負 carry
負重閃腰 wrenched lumbus due to carrying heavy weights
軍 military
軍 troops
迦 | used in transcription
迦拘勒 nutmeg
迫 distress\HALT \VERB
迫 hurry\HALT \VERB
迫血妄行 cause frenetic movement of the blood
迫血妄行 forces the blood to move frenetically
郎 young man
郎 physician
郎中 lang2-zhong1
郁 depression\HALT \NOUN, (lie) depressed \ADJ
郁子 bush cherry kernel
郁火 depressed fire
郁李仁 bush cherry kernel
郁李仁粥 Bush Cherry Kernel Gruel
郁李根 bush cherry plum root
郁李根 bush cherry plum root
郁里仁 bush cherry kernel
郁金 curcuma [root]
郁金香 tulip
郁金香根 tulip root
郁金散 Curcuma Powder
郁金飲子 Curcuma Drink
郁冒 depression veiling
郁怒傷肝 depressed anger damaging the liver
郁病 depression disease
郁厥 depression reversal
郁滯 depression
郁熱遺精 depressed heat seminal emission
郁證 depression pattern
酊 tincture
酊劑 tincture
重 heavy\HALT \ADJ, heaviness \NOUN
重 double
重方 heavy formula
重可去怯 heavy [medicinals] can eliminate timidity
重台 scrophularia [root]
重用 make heavy use of
重皮 officinal magnolia bark
重舌 double tongue
重衣不得溫 inability to get warm despite extra clothing
重言 stuttering
重身 pregnancy
重按 press heavily
重按 apply heavy pressure
重訂通俗傷寒論 Revised Popular On Cold Damage
重修政和經史證類備急本
草 Revis
ed Zheng4-He2> Classified Emergency Herbal Foundation Based
on Historical Classics
重唇魚 steed barbel
重病 severe disease
重症肌無力 myasthenia gravis
重陰 double yin1
重陰 weighted yin1
重陰必陽 double yin1 becomes yang2
重痛 heavy pain
重陽 double yang2
重陽 weighted yang2
重陽必陰 double yang2 becomes yin1
重傷陽氣 severely damage yang2 qi4
重感 double contraction
重葉蓮 callianthemus
重樓 secluded chamber
重樓 petiolate paris [root]
重樓玉鑰 Jade Key to the Secluded Chamber
重漿 CV-24
重漿 Heavy Sauce
重劑 heavy formula
重澤 kansui [root]
重鎮之品 heavy settling products
重鎮安心藥 heavy settling heart-quieting formula
重鎮安神 quiet the spirit by heavy settling
重鎮安神 quiet the spirit with heavy settlers
重鎮安神收斂藥 heavy settling spirit-quieting astringent medicinal
重鎮安神藥 heavy settling spirit-quieting medicinal
重鎮藥 heavy settling medicinal
重鎮藥 heavy settler
重證 severe pattern
重聽 hardness of hearing
降 downbear\HALT \VERB, downbearing \ADJ, \NOUN
降中有升 upbearing within downbearing
降心火 downbear heart fire
降火 downbear fire
降火消腫 downbear fire and disperse swelling
降可去升 downbearing [medicinals] can eliminate upbearing
降肌 depressor
降血糖 lower blood sugar
降血壓 lower blood pressure (hypotensive)
降低血糖 lower blood sugar
降低血壓 lower blood pressure
降肺火 downbear lung fire
降肺氣 downbear lung qi4
降香 dalbergia [wood]
降香末 dalbergia [wood] powder
降氣 downbear qi4
降氣化痰 downbear qi4 and transform phlegm
降氣止咳 downbear qi4 and suppress cough
降氣平喘 downbear qi4 and calm panting
降氣而行痰 downbear qi4 and move phlegm
降氣降逆 downbear qi4 and counterflow
降氣消痰 downbear qi4 and disperse phlegm
降氣破滯 downbear qi4 and break stagnation
降氣除脹 downbear qi4 and eliminate phlegm
降真香 dalbergia [wood]
降逆 downbear counterflow
降逆下氣 downbear counterflow and precipitate qi4
降逆止嘔 downbear counterflow and check vomiting
降逆氣 downbear counterflow qi4
降結腸 descending colon
降腎中邪火 downbear evil fire in the kidney
降腎火 downbear kidney fire
降痰治喘 downbear phlegm and treat panting
降痰消脹 downbear phlegm and disperse distention
降劑 downbearing formula
降濁 downbear turbidity
降龍草 subcapitate hemiboea
降壓 lower blood pressures
面 face\HALT \NOUN, facial \ADJ
面 flour
面食積滯 wheat-type food accumulation
面筋 wheat gluten
面裹煨 flour paste roasting
面糊 flour and water paste
面\Q{CHARACTER HEI ??} dark face
GAN MISSING
面王 king of face
面王 GV-25
面王 King of Face
面正 GV-25
面正 Face Center
面白 white face
面白顴紅 white face and red cheeks
面目赤腫 red swollen face and eyes
面目浮腫 puffy swollen face and eyes
面目浮腫 puffy swelling of the face and eyes
面目黧黑 soot-black face and eyes
面合赤色 uniform redness of the face
面色 facial complexion
面色不華 lusterless facial complexion
面色白 white facial complexion
面色如妝 facial complexion as if dabbed with rouge
面色灰暗 somber gray (or ashen) facial complexion
面色灰滯 stagnant gray (or ashen) complexion
面色青 green-blue facial complexion
面色青而灰 green-blue facial complexion with gray tinge
面色青而晦暗 somber green-blue facial complexion
面色青紫 green-blue or purple facial complexion
面色青紫晦暗 somber green-blue or purple complexion
面色恍白 bright white complexion
面色紅 red facial complexion
面色浮紅 floating-red facial complexion
面色晦暗 somber facial complexion
面色淡白 pale white facial complexion
面色淡黃 pale yellow facial complexion
面色發黑 black face
面色紫黑 purple-black facial complexion
面色脹紅 red flushed facial complexion
面色萎黃 withered-yellow facial complexion
面色萎黃 sallow yellow facial complexion
面色黃 yellow facial complexion
面色黑 black facial complexion
面色暗滯 dull stagnant facial complexion
面色嫩紅 tender-red complexion
面色蒼白 somber white facial complexion
面色蒼白而帶青 somber white facial complexion with a green-blue tinge
面色蒼白暗滯 dull somber white facial complexion
面色潮紅 tidal reddening of the face
面色緣緣正赤 continuously full red facial complexion
面色黧黑 soot-black facial complexion
面色_+ bright white facial complexion
面色_+白 bright white facial complexion
面赤 red face
面垢 grimy facial complexion
面紅 red facial complexion
面紅升火 upbearing fire flush
面紅目赤 red face and eyes
面紅如脂 face red as if dabbed with rouge
面紅耳赤 red face and ears
面紅壯熱 red face and vigorous heat [effusion] (fever)
面根藤 calystegia
面浮 puffy face
面浮肢腫 puffy face and swollen limbs
面浮虛腫 vacuity puffy swelling of the face
面神經炎 facial neuritis
面側面 facial surface
面悴 haggard or drawn facial complexion
面部疼痛 facial pain
面游風 wandering wind of the face
面痛 facial pain
面痛一號方 Facial Pain No.~1 Formula
面痛二號方 Facial Pain No.~2 Formula
面痛三號方 Facial Pain No.~3 Formula
面痛四號方 Facial Pain No.~4 Formula
面萎黃 withered-yellow complexion
面黃 yellow face
面黃白 yellow-white face
面黃肌瘦 yellow face and emaciated flesh
面腫 swollen face
面塵 dusty facial complexion
面頰 cheek
面頰浮紅 floating redness of the cheeks
面頰潮紅 tidal reddening of the cheeks
面癢 itchy face
面癱 facial paralysis
面癱 facial paralysis
面癱口歪 paralyzed face with deviated mouth
面疔 clove sore of the face
面窌 ST-01
面窌 Face Bone-Hole
面_+ ST-01
面_+ Face Bone-Hole
面_+ bright white face
革 leather
革 transform
革脈 drumskin pulse
韭 Chinese chive
韭 Chinese leek
韭子 Chinese leek seed
韭根 Chinese leek root
韭菜 Chinese leek [leaf]
韭菜子 Chinese leek seed
韭菜仁 Chinese leek seed
韭菜根 Chinese leek root
韭菜粥 Chinese Leek Gruel
韭菜黃 blanched Chinese leek [leaf]
韭黃 blanched Chinese leek [leaf]
韭葉芸香草 cymbopogon
韭蔥 leek
音 note\HALT \NOUN
音 sound\HALT \NOUN
音啞 loss of voice
風 wind\HALT \NOUN
風_+ wind scrofula
風口噤 wind clenched jaw
風中經絡 wind striking the channels and network vessels
風中經絡證 pattern of wind striking the channels and network vessels
風丹 wind cinnabar
風化 effloresce
風化石灰 weathered lime
風化石灰 air-slaked lime
風化朴硝 impure mirabilite efflorescence
風化硝 mirabilite efflorescence
風化硝 refined mirabilite
風引湯 Wind-Drawing Decoction
風引喎偏 wind-induced deviation
風心痛 wind heart pain
風木之臟 viscus of wind and wood
風水 wind water
風水 geomancy
風水上漬于肺 wind-water soaking the lung
風水相搏 wind and water contending with each other
風水相搏證 wind and water contending with each other
風水浮腫 wind water puffy swelling
風火 wind-fire
風火_+ wind-fire scrofula
風火牙痛 wind-fire toothache
風火犯齒 wind-fire invading the teeth
風火犯齒證 pattern of wind-fire invading the teeth
風火攻目 wind-fire attacking the eyes
風火攻目證 pattern of wind-fire attacking the eyes
風火赤眼 wind-fire red eye
風火相煽 wind and fire fanning each other
風火相煽 mutual fanning of wind and fire
風火眼 wind-fire eye
風火眼痛 wind-fire eye pain
風火熱毒 wind-fire heat toxin
風火熱毒證 wind-fire heat toxin pattern
風火齒痛 wind-fire toothache
風市 GB-31\w
風市 Wind Market
風池 GB-20\w
風池 Wind Pool
風耳 wind ear
風肉 saposhnikovia
風赤瘡疾 wind red sore disease
風赤瘡痍 wind red sore
風車 winnower
風車兒 wild dioscorea fruit
風車藤 hiptage [stem]
風邪 wind evil
風邪入經 wind evil entering the channels
風邪外襲 wind evil assailing the outer body
風邪外襲證 pattern of wind evil assailing the outer body
風邪犯肺 wind evil invading the lung
風邪侵襲 invasion of the wind evil
風邪眩暈 wind evil dizziness
風邪傷於表 wind evil damaging the exterior
風邪熱毒犯耳 wind evil and heat toxin invading the ear
風邪襲表 wind evil assailing the exterior
風岩 Wind Rock
風府 GV-16\w
風府 BL-12
風府 Wind House
風府 Wind House
風弦赤爛 wind ulceration of the eyelid rim
風性主動 wind by nature moves
風性開泄 wind by nature tends to cause opening and discharge
風性輕揚 wind by nature is light and buoyant
風易傷陽位 wind easily damages yang2 positions
風疙瘩 wind lumps
風的證候 wind patterns
風者善行而數變 wind is swift and changeable
風花菜 marsh cress
風門 BL-12\w
風門 Wind Gate
風毒 wind toxin
風毒入絡 wind toxin entering the network vessels
風毒入絡證 pattern of wind toxin entering the network vessels
風毒流注 wind toxin streaming sore
風毒瘡癢 itchy wind-toxin [sore]
風毒證 wind toxin pattern
風為百病之長 wind is the chief of the hundred diseases
風科 wind diseases department
風苔草 curculigo [root]
風家 person who suffers from wind diseases
風氣 wind qi4
風氣內動 wind qi4 stirring internally
風氣草 adenostemma
風消 wind dispersion-thirst
風病 wind disease
風疳 wind gan1
風疽 wind flat-abscess
風疹 wind papules
風疹 rubella (German measles)
風疹塊 wind wheals
風疹瘙癢 itchy wind papules
風眩 wind dizziness
風秘 wind constipation
風能勝濕 wind can overcome dampness
風起喎偏 wind-induced deviation
風淚出 wind tearing
風牽出瞼 wind-turned eyelid
風牽偏視 wind-induced squint
風牽喎斜 wind-induced deviation
風眼 Wind Eye
風眼流淚 wind eye tearing
風勞 wind taxation
風勝則動 prevalence of wind gives rise to stirring
風勝則動 when wind prevails, there is stirring
風寒 wind-cold
風寒化熱 wind-cold transforming into heat
風寒化熱證 pattern of wind-cold transforming into heat
風寒牙痛 wind-cold toothache
風寒外束 wind-cold fettering the exterior
風寒外束喘 wind-cold fettering the exterior panting
風寒犯肺 wind-cold invading the lung
風寒犯頭 wind-cold invading the head
風寒犯頭證 pattern of wind-cold invading the head
風寒耳聾 wind-cold deafness
風寒束肺 wind-cold fettering the lung
風寒束肺證 pattern of wind-cold fettering the lung
風寒束表 wind-cold fettering the exterior
風寒束表證 pattern of wind-cold fettering the exterior
風寒束表證 pattern of wind-cold fettering the exterior
風寒身腫 wind-cold generalized swelling
風寒表證 wind-cold exterior pattern
風寒咳嗽 wind-cold cough
風寒砂 Wind-Cold Granules
風寒眩暈 wind-cold dizziness
風寒脅痛 wind-cold rib-side pain
風寒喘 wind-cold panting
風寒喘急 wind-cold rapid panting
風寒感冒 wind-cold common cold
風寒頭痛 wind-cold headache
風寒濕 wind-cold-damp
風寒濕病 wind-cold-damp disease
風寒濕痹 wind-cold-damp impediment
風寒襲喉 wind-cold assailing the throat
風寒襲鼻 wind-cold assailing the nose
風寒襲鼻證 pattern of wind-cold assailing the nose
風寒痹阻 wind-cold obstruction
風寒痹阻證 wind-cold obstruction pattern
風痢 wind dysentery
風痙 wind tetany
風陽 wind yang2
風陽上逆 wind yang2 ascending counterflow
風陽上擾 wind yang2 harassing the upper body
風黃 wind yellowing
風塊 wheal
風溫 wind warmth
風溫邪 wind warmth evil
風溫客表 wind warmth settling in the exterior
風溫痙 wind warmth tetany
風溫傷衛 wind warmth damaging defense
風溫襲肺 wind warmth assailing the lung
風痰 wind phlegm
風痰入絡 wind-phlegm entering the network vessels
風痰入絡證 pattern wind-phlegm entering the network vessels
風痰上擾 wind-phlegm harassing the upper body
風痰上擾證 pattern of wind-phlegm harassing the upper body
風痰卒中 sudden wind-phlegm strike (stroke)
風痰眩暈 wind-phlegm dizziness
風痰頭痛 wind-phlegm headache
風痰證 wind phlegm pattern
風痱 wind disablement
風嗽 wind cough
風團 wind wheals
風廓 wind belt
風瘧 wind malaria
風熱 wind-heat
風熱上攻 wind-heat attacking upward
風熱牙疳 wind-heat gan1 of the teeth and gums
風熱外襲 wind-heat assailing the outer body
風熱外襲證 pattern of wind-heat assailing the outer body
風熱犯目 wind-heat invading the eyes
風熱犯目證 pattern of wind-heat invading the eyes
風熱犯耳 wind-heat invading the ear
風熱犯耳證 pattern of wind-heat invading the ear
風熱犯肺 wind-heat invading the lung
風熱犯肺證 pattern of wind-heat invading the lung
風熱犯喉 wind-heat invading the throat
風熱犯鼻 wind-cold invading the nose
風熱犯鼻證 pattern of wind-cold invading the nose
風熱犯頭 wind-heat invading the head
風熱犯頭證 pattern wind-heat invading the head
風熱目赤 wind-heat red eye
風熱耳聾 wind-heat deafness
風熱赤眼 wind-heat red eye
風熱表證 wind-heat exterior pattern
風熱阻絡 wind-heat obstructing the network vessels
風熱阻絡證 pattern of wind-heat obstructing the network vessels
風熱侵咽喉 wind-heat invading the throat
風熱侵咽喉證 pattern of wind-heat invading the throat
風熱咳嗽 wind-heat cough
風熱毒火上犯咽喉
w ind-heat toxin fire invading the throat
風熱毒邪 wind-heat toxin evil
風熱眩暈 wind-heat dizziness
風熱眼 wind-heat eye
風熱喉痹 wind-heat throat impediment
風熱感冒 wind-heat common cold
風熱腰痛 wind-heat lumbar pain
風熱瘟毒 wind-heat scourge toxin
風熱瘡 wind-heat sore
風熱頭痛 wind-heat headache
風熱濕毒壅盛 wind-heat-damp toxin congestion
風熱襲肺 wind-heat assailing the lung
風熱驚悸 wind-heat fright palpitations
風瘡 wind sore
風箱樹花 buttonbush flower
風箱樹根 buttonbush root
風箱樹葉 buttonbush leaf
風輪 wind wheel
風輪赤豆 wind-wheel rice bean
風輪菜 Chinese savory
風輪熱毒 wind wheel heat toxin
風輪濕熱 wind wheel damp-heat
風齒腫 wind gum swelling
風頭眩 wind dizzy head
風濕 wind-damp
風濕 rheumatism
風濕化熱 wind-damp transforming into heat
風濕化熱證 wind-damp transforming into heat pattern
風濕犯頭 wind-damp invading the head
風濕犯頭證 pattern of wind-damp invading the head
風濕性心瓣膜病 rheumatic valvular heart disease
風濕性心臟病 rheumatic heart disease
風濕性肌炎 rheumatic myelitis
風濕性關節炎 rheumatic arthritis
風濕相搏 wind and dampness contending with each other
風濕相搏 mutual contention of wind and dampness
風濕凌目 wind-damp intimidating the eyes
風濕凌目證 pattern of wind-damp intimidating the eyes
風濕挾毒 wind-damp with toxin
風濕挾毒證 pattern of wind-damp with toxin
風濕病 rheumatism
風濕疼痛 wind-damp pain
風濕腰痛 wind-damp lumbar pain
風濕熱 rheumatic fever
風濕瘡毒 wind-damp sore [toxin]
風濕頭痛 wind-damp headache
風濕證 wind-damp pattern
風濕證 rheumatism pattern
風濕關節腫痛 wind-damp (rheumatism) with painful swollen joints
風濕痹 wind-damp impediment
風濕痹痛證 wind-damp impediment pain pattern
風濕豨桐片 Siegesbeckia and Clerodendron Wind-Damp Tablet
風燥 wind-dryness
風隱疹 wind dormant papules
風瀉 wind diarrhea
風藤 Martin's fig root and stem
風藤草根 gold-wool clematis root
風藥 wind medicinal
風證 wind pattern
風關 wind bar
風癩 wind lai4
風癩 leprosy
風懿 wind choke
風癮 dormant wind papules
風癬 wind lichen
風聾 wind deafness
風痧 wind sand
風搐 wind convulsion
風痹 wind impediment
風瘙 wind itch
風瘙鞅 wind itch
風癇 wind epilepsy
飛 water grind
飛尸 flying corpse
飛天蜈蚣 creeping pothos [stem and leaf]
飛天_+蟧 spiny tree fern [stem]
飛來鶴 auriculate cynanchum stem and leaf
飛虎 TB-06
飛虎 Flying T, iger
飛金 gold leaf
飛門 flying gates
飛揚 BL-58\w
飛揚 Taking Flight
飛揚喉 flying throat
飛痘 flying pox
飛陽 BL-58
飛陽 Flying Yang2
飛廉 carduus
飛燕草 consolida [root and seed]
飛龍掌血 Asian toddalia root (bark)
飛龍掌血葉 Asian toddalia leaf
飛龍奪命丹 Flying Dragon Life-Clutching Elixir [NIS]
飛騰八法 eightfold soaring method
食 eat\HALT \VERB
食 food\HALT \VERB
食 meal\HALT \VERB
食 diet\HALT \NOUN, dietary \NOUN
食--人亦 eating and sloth
食入不化 non-transformation of ingested food
食入不運 non-movement of ingested food
食入作脹 distention after eating
食入即吐 immediate vomiting of ingested food
食久嘔吐 vomiting long after eating
食已則吐 vomiting immediately after eating
食不下 inability to get food down
食不化 non-transformation of food
食不知味 inability to taste food
食不知飽 eating without knowing satiety
食不消化 non-transformation of food
食中 food strike (stroke)
食少 low food intake
食少 reduced eating
食少便乾 decreased food intake and dry stool
食亦 ?? eating and sloth
食后困頓 drowsiness after eating
食后腹脹 abdominal distention after eating
食后飽脹 bloating after eating
食肉則復 relapse due to eating meat
食肉則遺 relapse due to eating meat
食呂 KI-19
食呂 Food Tube
食忌 dietary contraindication
食性 eating habits
食泄 food diarrhea
食治 diet therapy
食物不下 inability to get food down
食物中毒 food poisoning
食物中毒 food poisoning
食咳 food cough
食指 forefinger
食指 index finger
食郁 food depression
食郁湯 Food Depression Decoction
食倉 Granary
食宮 KI-19
食宮 Food Palace
食時 breakfast watch
食疳 food gan1
食納不佳 poor food intake
食納不香 no pleasure in eating
食臭 malador of food [in qi4 from the stomach]
食茱萸 ailanthus zanthoxylum fruit
食茱萸苗 ailanthus zanthoxylum shoot
食欲 appetite
食欲不振 poor appetite
食欲不振 loss of appetite
食欲缺乏 anorexia
食欲減退 reduced appetite
食魚蟹中毒 fish and crab food poisoning
食勞疳黃 food taxation gan1 yellowing
食厥 food reversal
食復 relapse due to dietary irregularity
食減 decreased food intake
食無味 inability to taste food
食脹 food distention
食量減少 reduced food intake
食傷脾胃 damage to the spleen and stomach by food
食痰 food-phlegm
食道 esophagus
食道炎 esophagitis
食道癌一號方 Esophageal Cancer No.~1 Formula
食道癌二號方 Esophageal Cancer No.~2 Formula
食嘔 food vomiting
食滯 food stagnation
食滯中脘 food stagnating in the center stomach duct
食滯中脘 food stagnating in the center stomach duct
食滯胃脘 food stagnating in the stomach duct
食滯胃脘證 pattern of food stagnating in the stomach duct
食滯痰阻 food stagnation with phlegm obstruction
食滯痰阻證 pattern of food stagnation with phlegm obstruction
食滯腹脹 food stagnation with abdominal distention
食滯脘痛 food stagnation stomach duct pain
食瘧 food malaria
食管 esophagus
食管炎 esophagitis
食管賁門失弛緩症
a chalasia
食管癌 carcinoma of the esophagus
食蜜 honey
食遠服 take between meals
食慾不振 poor appetite
食積 food accumulation
食積的證候 food accumulation patterns
食積咳嗽 food accumulation cough
食積脅痛 food accumulation rib-side pain
食積痰嗽 food accumulation phlegm cough
食積腹痛 food accumulation abdominal pain
食積嘔吐 food accumulation vomiting
食療 dietary therapy
食療本草 Herbal Foundation of Diet Therapy
食瀉 food damage diarrhea
食癖 food aggregation
食醫 dietary physician
食醫心鑒 Heart Mirror of Diet Therapy
食關 Food Pass
食難用飽 difficulty in eating to satiety
食竇 SP-17\w
食竇 Food Hole
食鹽 salt
食鹽 salt [NID]
食痹 food impediment
食癇 suckling epilepsy
首 head
首如裹 head as if swathed
首風 wind of the head
首烏 flowery knotweed [root]
首烏延壽丹 Flowery Knotweed Life-Extending Elixir
首烏藤 flowery knotweed stem
香 fragrant\HALT \ADJ, fragrance \NOUN
香 aromatic\HALT \ADJ, aroma \NOUN
香子 fennel [fruit]
香水塔花 pyramydal billbergia leaf
香加皮 periploca [bark]
香瓜 melon
香白芷 Dahurian angelica
香白薇 black swallowwort
香戎 mosla
香朴丸 Costusroot*& and Officinal Magnolia Bark*& Pill
香芋 steudnera [ruber]
香貝養營湯 Cyperus and Fritillaria Construction-Nourishing Decoction
香果 chuanxiong [rhizome]
香枝 patchouli
香松 nardostachys [root]
香油 sesame oil
香芹 wild celery
香芹菜 parsely
香花菜 spearmint
香附 cyperus [root]
香附子 cyperus [root]
香附米 cyperus [root]
香附旋覆花湯 Cyperus and Inula Decoction
香砂二陳湯 Costusroot*& and Amomum Two Matured Ingredients Decoction
香砂六君子丸 Costusroot*& and Amomum Six Gentlemen Pill
香砂六君子湯 Costusroot*& and Amomum Six Gentlemen Decoction
香砂平胃丸 Costusroot*& and Amomum Stomach-Calming Pill
香砂平胃散 Costusroot*& and Amomum Stomach-Calming Powder
香砂養胃丸 Costusroot and Amomum Stomach-Nourishing Pill [NIS]
香砂養胃湯 Costusroot*& and Amomum Stomach-Nourishing Decoction
香砂枳朮丸
Costusroot*&, Amomum, Unripe Bitter Orange, and White
Atractylodes*& Pill
香茅 lemongrass
香茅根 lemongrass root
香根芹 osmorhiza [root]
香荔枝 custard apple
香茸 mosla
香茸丸 Musk and Velvet Deerhorn Pill
香茹 glossogyne
香茶菜 common rabdosia
香豉 fermented soybean (2)
香連丸 Costusroot*& and Coptis Pill
香連化滯丸 Costusroot*& and Coptis Stagnation-Transforming Pill
香連平胃丸 Costusroot and Coptis Stomach-Calming Powder [NIS]
香連豬肚丸 Costusroot*& and Coptis Pig's Stomach Pill
香港腳 Hongkong foot
香犀角 rhinoceros horn
香犀角 rhinoceros horn
香菊 crossostephium leaf
香菜 coriander
香菜頭 toona shoots
香圓 citron
香稜丸 Cyperus and Sparganium Pill
香葉 strong-smelling pelargonium
香葉子 fragrant lindera
香葉樹 common lindera [bark and leaf]
香構 small-flowered wikstroemia [bark and root]
香槐 cladrastis
香蒲 typha
香樟 yellow camphor tree [root and stem]
香樟果 yellow camphor tree fruit
香樟根 camphor root
香樟葉 yellow camphor tree leaf
香稻芽 stir-fried rice sprout [NID]
香稻芽 rice sprout [NID]
香膠木 pilose actinodaphe [bark and leaf]
香墨 ink
香蕈 lentinus
香蕉 banana
香薺 shepherd's purse
香蘇 Chinese fieldnettle
香蘇散 Cyperus and Perilla Powder
香蘇飲 Cyperus and Perilla Beverage [NIS]
香麝子 musk
香芎湯 Cyperus and Chuan1xiong1*& Decoction
香荖 betel pepper
香荽 coriander
香椿 toona shoots
香椿子 toona fruit
香椿頭 toona shoots
香葇 mosla
香榧草 delicate eragrostis
香薷 mosla
香薷草 mosla
香薷散 Mosla*& Powder
香薷湯 Mosla*& Decoction
香薷飲 Mosla*& Beverage
香櫞 citron
香櫞根 citron root
香櫞葉 citron leaf
香櫞露 citron distillate
香欒 citron
乘 overwhelm\HALT \VERB
乘 exploit\HALT \VERB
倍 times (as much)
倍子 sumac gallnut
俯 prone\HALT \ADJ
俯 bend forward\HALT \ADJ
俯仰 bend forward and backward
俯仰指法 pitch-varying finger technique
倦 fatigue\HALT \NOUN
倦 lassitude\HALT \NOUN
倦言 tiredness to speak
倦言 no energy to speak
倦怠 fatigue
倦怠乏力 fatigue and lack of strength
倚 prop (up against)
倚息 propped breathing
倒 invert, inverted
倒水蓮 Emei meadow rue
倒生根 Korean raspberry root
倒生蓮 walking spleenwort
倒甲 ingrown nail
倒吊筆葉 wrightia leaf
倒吊蠟燭 wrightia [root or stem]
倒地蜈蚣 helminthostachys [root]
倒扣草 rough achyranthes
倒赤傘 broad-leaved ainsliaea
倒掛牛 hairy Mysore thorn
倒掛金藤 uncaria [stem and thorn]
倒產 footling presentation
倒紮龍 piercing raspberry [root]
倒睫 ingrown eyelash
倒睫拳毛 ingrown eyelash
倒睫拳毛 ingrown eyelash
倒經 inverted menstruation
倒鉤刺 Yun2nan2 raspberry
倒觸傘 rose-leaved raspberry [root]
俱 all
俱 both
個 | general measure word
個青皮 whole unripe tangerine
候 symptom\HALT \NOUN
候 indicate\HALT \VERB; indicator \NOUN
候 reflect
候 examine
候脈 examine the pulse
候脈 take the pulse
候脈 pulse examination
候脈 pulse-taking
修 enhance
修合藥所 medicinal processing establishment
修肝湯 Liver-Repairing Decoction
修事 processing of medicinals
修治 processing of medicinals
修脆 dioscorea [root]
修製 sizing
倭 Japanese
倭瓜 pumpkin
倪 | surname
倪維德 Ni2 Wei2-De2>
倉 granary
倉廩之本 root of the granaries
倉廩之官 office of the granaries
倉廩散 Old Rice Granary Powder
兼 concurrent
兼證 concurrent pattern
兼變證 concurrrent and transmuted patterns
冤 grievance
凍 frozen
凍青葉 Yun2nan2 machilus leaf
凍青樹子 Chinese ilex [fruit]
凍結性冷傷 cold injury
凍瘡 chilblain
凍瘡 frostbite
凍瘡 chilblain (frostbite,erythema pernio)
凍蔥 shallot
凌 intimidate\HALT \VERB
凌霄花 campsis flower
剖 cut open
剖腹術 laparotomy
剛 hard
剛 unyielding
剛痙 hard tetany
剛臟 unyielding viscus
剝 deprive
剝苔 peeling fur
原 source\HALT \NOUN
原 principle\HALT \NOUN
原丹皮 unshaved moutan [root bark]
原生地 dried rehmannia [root]
原穴 source point
原乳香 coarse frankincense
原枝歸 whole tangkuei [root]
原則 principle
原氣 source qi4
原發性多汗症 primary hyperhidrosis
原發性血小板減少性紫癜
idio pathic thrombocytopenic purpura
原發性血小板增多症
th rombocythemia
原發性青光眼 primay glaucoma
原發性膽汁性肝硬化
pr imary biliary cirrhosis
原絡配穴法 combining source and network points
原蠶子 silk seed
原蠶沙 silkworm droppings
原蠶蛾 silkworm moth
唐 Tang2>
唐 | surname
唐_+本 Chinese lovage [root]
唐代四科 four branches of medicine in the Tang Dynasty
唐古特青蘭 Tangut dragon's-head
唐古特馬尿泡 Tangut przewalskia [seed and root]
唐石松 Bengal dayflower
唐豆 kidney bean
唐防風 saposhnikovia
唐宗海 Tang2 Zong1-Hai3>
唐慎微 Tang2 Shen4-Wei1>
唐榮川 Tang2 Rong2-Chuan1>
唐鄭相國方 Tang Premier Zheng's Formula
唐豇 kidney bean
哺 suckle
哺 suckle
哺露疳 suckling gan1
哭 wailing
哭笑無常 abnormal laughing and weeping
哭啼無類 weeping without tearing
員 person
員 round
員在 BL-02
員在 Man Present
員利針 sharp round needle
員利針 rounded sharp needle
員柱 BL-02
員柱 Pillar Border
員針 rounded needle
哮 wheezing\HALT \NOUN
哮病 wheezing disease
哮喘 wheezing and panting
哮喘痰嗽 wheezing and panting and phlegm cough
哮喘敷治方 Wheezing and Panting External Application Formula
哮鳴 wheezing
哮鳴 wheezing
哮證 wheezing pattern
唧 chirp
唧唧皮 cicada molting
唧唧猴皮 cicada molting
唇 lip\HALT \NOUN
唇上端 GV-27
唇上端 Upper Extremity of the Lip
唇口聚 pursed mouth and lips
唇乾 dry lips
唇反 eversion of the lip
唇甲青紫 green-blue or purple lips and nails
唇舌色淡 pale lips
唇舌青紫 green-blue or purple lips and tongue
唇舌淡白 pale white lips and tongue
唇吻強 stiff lips
唇青紫 green-blue or purple lips
唇風 lip wind
唇焦 parched lips
唇紫 purple lips
唇菌 lip mushroom
唇裂 cracked lips
唇裂 cleft lip (palate)
唇腫 swollen lips
唇緊 tight lips
唇頰腫 swelling of the lips and cheek
唇燥 dry lips
唇燥裂 dry cracked lips
唇顫動 tremor of the lips
唇疔 clove sore of the lip
唇胗 lip papule
哽 get stuck in the throat
埋 bury
埋 implant
埋針 needle implantation
埋針 needle embedding
埋線療法 catgut embedding
埃 dust
埃蕾 centaury
夏 summer
夏 Xia4>
夏天無 bending corydalis [rhizome]
夏瓜 watermelon
夏石 stalactite
夏至 Summer Solstice
夏至草 lagopsis
夏豆 broad bean
夏乳根 stalactite
夏季熱 heat in summer
夏注 summer influx
夏枯草 prunella [spike]
夏枯草湯 Prunella Decoction
夏枯草湯 Prunella Decoction
夏枯草膏 Prunella Paste
夏枯草露 prunella distillate
夏洪 surging in summer
夏草冬蟲 cordyceps
夏痿 summer wilting
夏鉤 hook pulse of summer
夏應中矩 [in] summer [the pulse] responds like a square
夏蠟梅 sinocalycanthus [flower and root]
夏疰 summer infixation
夏菘 pakchoi
娑 dancing
娑羅子 horse chestnut
娠 pregnancy
孫 grandchild
孫一奎 Sun1 Yi1-Kui2>
孫太郎蟲 protohermes
孫思邈 Sun1 Si1-Miao3>
孫脈 grandchild vessel
孫絡 grandchild network vessel
害 harm
害肩 damage shouldering
家 person
家生菇 straw mushroom
家韭子 Chinese leek seed
家韭子丸 Chinese Leek Seed Pill
家秘瀉白散 Family Secret White-Draining Powder
家秘瀉黃散 Family Secret Yellow-Draining Powder
家菊 chrysanthemum [flower]
家禽 domestic fowl
家櫻桃 cherry
宮 gong
宮 palace
宮內放置節育器出血
bl eeding after insertion of intrauterine contraceptive devices
宮外孕二號方 Ectopic Pregnancy Formula No.~II
宮冷 uterine cold
宮冷不孕 uterine cold with infertility
宮寒不孕 uterine cold infertility
容 countenance
容主 GB-03
容主 Generous Host
容后 Behind the Countenance
射 shoot\HALT \VERB
射干 belamcanda [root]
射干麻黃湯 Belamcanda and Ephedra Decoction
射尿_+ polypedatid tree frog
射罔 aconite paste
射精 ejaculation
射精管 ejaculatory duct
屑 flake
屑 scale
峻 drastic\HALT \ADJ
峻 rhubarb
峻下 drastic precipitation
峻下逐水藥 drastic [precipitant] water-expelling medicinal
峻補 drastic supplementation
峻補法 drastic supplementation
峨 lofty
峨三七 Emei greater ginseng [root]
峨眉石鳳丹 ypsilandra
峨眉豆 lablab [bean]
峨參 anthriscus root
峨嵋半邊蓮 Chinese angiopteris [root]
峨嵋耳蕨 Emei polystichum
峨嵋連 Hongya coptis [root]
差 recover (from illness)
差 difference
差后勞復 taxation relapse
差經 deviated menstruation
席 mat
席弘賦 Ode of Xi2-Hong2
席漢氏病 Sheehan's disease
庫 storeroom
庫房 ST-14\w
庫房 Storeroom
庫頁懸鉤子 Sakhalin raspberry stem or leaf
庫頁懸鉤子根 Sakhalin raspberry root
庫倫_+ Ulanbator astragalus [root]
庭 courtyard
庭 court
弱 weak\HALT \ADJ
弱脈 weak pulse
徐 slow
徐 | surname
徐大椿 Xu2 Da4-Chun1>
徐之才 Xu2 Zhi1-Cai2>
徐忠可 Xu2 Zhong1-Ke3>
徐長卿 paniculate cynanchum [root]
徐春甫 Xu2 Chun1-Fu3>
徐疾補瀉 quick and slow supplementation and drainage
徐發 gradual onset
徐靈胎醫學全書 Xu2 Ling2-Tai1>'s Complete Medical Book
恣 indulge in
恣食甘肥 indulgence in sweet, fatty foods
恣食厚肥 indulgence in rich fatty foods
恥 shame
恥骨 pubic bone
恥骨肌 pectineal muscle
恐 fear\HALT \NOUN
恐水 fear of water
恐則氣下 fear causes qi4 to precipitate
息 breathing\HALT \NOUN
息 respiration\HALT \NOUN
息肉病 polyposis
息吹艾 ibuki moxa
息胞 resting placenta
息高 high breathing
息粗 rough breathing
息賁 rushing respiration
息賁湯 Rushing Respiration Decoction
息微 faint breathing
息道 respiratory tract
息積 breath accumulation
悖 stupor
悖 clash\HALT \VERB
扇 fan\HALT \NOUN
扇 fan\HALT \VERB
扇子七 Japanese lady's slipper
扇子薯 dioscorea [root]
扇蕨 neocheiropteris
拳 fist
拳毛 ingrown eyelash
拳毛倒插 ingrown eyelash
拳毛倒睫 ingrown eyelash
拳尖 Fist Tip
拳參 bistort [root]
拿 grasp
拿法 grasping
挾 clasp (under the arm)
挾 confine
挾 pinch
挾 complicated by
挾 with
挾火 with fire
挾血虛 with blood vacuity
挾持進針法 two-finger press needle insertion
挾寒 with cold
挾劍豆 sword bean
挾熱 with heat
挾濕 with dampness
挾燥 with dryness
挾臍急痛 acute pain either side of the umbilicus
振 shake
振 quiver
振 rouse
振法 thumping
振胞瘀痛 eyelid tremor with stasis pain
振振 quivery\HALT \ADJ
振栗 shivering
振寒 quivering with cold
振奮陽氣 vitalize yang2 qi4
振奮陽氣 vitalize yang2 qi4
捆 tie in a bundle
捆仙絲 biondia
捏 pinch
捏皮術 skin-pinching technique
捏脊 spine pinching
捏積 spine pinching
捉 grasp
捉不得 inability to grasp objects
挺 upright
挺長 persistent erection
挽 rescue
挽指法 hugging
挽救虛脫 stem vacuity desertion
挫 thump
挫傷 contusion
效 effectivessness
效果 effect
效果 effectiveness
料 material
料豆 wild soybean
料豆衣 black soybean seed-coat
旁 beside
旁谷 Neighboring Valley
旁流 circumfluence
旁強 Side Strong
旁勞宮 Side Palace of Toil
旁廉泉 Side Ridge Spring
時 time
時 season\HALT \NOUN, seasonal \ADJ
時 watch\HALT \NOUN
時 period\HALT \NOUN, periodic \ADJ
時 frequent\HALT \ADJ, frequently \ADV
時 intermittent\HALT \ADJ, intermittently
時方 post-antique formula
時方派 post-antique formula school
時令 season
時令 seasonal disposition
時令病 seasonal disease
時行 seasonal current
時行 seasonal
時行戾氣 seasonal perverse qi4
時行疫痢 seasonal epidemic dysentery
時行寒疫 seasonal cold epidemic
時行感冒 seasonal influenza
時行頓嗆 seasonal whooping cough
時行嗽 seasonal cough
時行暴嗽 fulminant seasonal cough
時行熱毒 seasonal heat toxin
時行熱疫 seasonal heat epidemic
時作時休 intermittent
時邪 seasonal evil
時明時昧 sometimes conscious, sometimes unconscious
時毒 seasonal toxin
時疫 seasonal epidemic
時疫痢 seasonal epidemic dysentery
時時 frequent
時時 intermittent
時時津液微生 intermittent engendering of liquid and humor
時時發熱 frequent heat [effusion] (fever)
時時鴨溏 frequent duck's slop
時時驚醒 frequent awakening from fright
時氣 seasonal qi4
時疾 seasonal disease
時病 seasonal disease
時起時落 that comes and goes
時復目癢 constant itchy eye
時發時止 intermittent
時輕時重 of varying intensity
晉 Jin4>
晉 Jin4>
晉 Jin4>, an alternate name for <Shan1xi1>(山西)Province
晉_+ hedysarum
晒 expose to the sun
晒乾 sun-dry
書 book
書 writings
書目 bibliographic work
書帶蕨 ribbon fern
校 revise
校 school
校正醫書局 Medical Literature Correction Office
校註婦人良方 Revised Good Remedies for Women
核 kernel
核 node\HALT \NOUN
核仁 nucleolus
核桃 walnut [kernel]
核桃仁 walnut [kernel]
核桃肉 walnut [kernel]
核桃楸皮 Manchurian wallnut [bark]
核桃楸果 Manchurian wallnut
核骨 node bone
案 case
根 root\HALT \NOUN
根芹菜 celeriac [root]
根結 root and knot
根辣 schizomussaenda root and leaf
根盤 base
桂 cinnamon
桂丁 cinnamon fruit
桂子 Japanese cinnamon fruit
桂心 shaved cinnamon bark
桂木乾 Lingnan artocarpus [fruit]
桂皮 thin cinnamon bark
桂竹糖芥 wormseed mustard
桂枝 cinnamon twig
桂枝二越婢一湯
Two Parts Cinnamon Twig and One Part Spleen-Effusing
Decoction
桂枝人參湯 Cinnamon Twig and Ginseng Decoction
桂枝五物湯 Cinnamon Twig Five Agents Decoction
桂枝加大黃湯 Cinnamon Twig Decoction Plus Rhubarb
桂枝加朮附湯 Cinnamon Twig Decoction Plus White Atractylodes*& and Aconite
桂枝加芍藥大黃湯
C innamon Twig Decoction Plus Peony and Rhubarb
桂枝加芍藥大黃湯
C innamon Twig Decoction Plus Peony and Rhubarb
桂枝加芍藥生薑人參湯
Cin
namon Twig Decoction Plus Peony, Fresh Ginger, and Ginseng
Decoction
桂枝加芍藥知母湯
C innamon Twig Decoction Plus Peony and Anemarrhena Decoction
桂枝加芍藥湯 Cinnamon Twig Decoction Plus Peony
桂枝加附子湯 Cinnamon Twig Decoction Plus Aconite
桂枝加厚朴杏仁湯
C
innamon Twig Decoction Plus Officinal Magnolia Bark*& and
Apricot Kernel
桂枝加苓朮附湯
Cinnamon Twig Decoction Plus Poria, Atractylodes, and Aconite
Decoction
桂枝加桂湯 Cinnamon Twig Decoction With Extra Cinnamon
桂枝加黃_+湯 Cinnamon Twig Decoction Plus Astragalus
桂枝加當歸湯 Cinnamon Twig Decoction Plus Chinese Angelica*&
桂枝加葛根湯 Cinnamon Twig Decoction Plus Pueraria
桂枝加龍骨牡蠣湯
C innamon Twig Decoction Plus Dragon Bone and Oyster Shell
桂枝去芍藥加附子湯 nnamon Twig Decoction Minus Peony Plus Aconite
Ci
桂枝去芍藥加蜀漆龍骨牡
蠣救逆湯 Cinnamon
Twig Minus Peony Plus Dichroa Leaf, Dragon Bone, Oyster Shell
Counterflow Decoction
桂枝去芍藥湯 Cinnamon Twig Decoction Minus Peony
桂枝去桂加茯苓白朮湯
Cin namon Twig Decoction Minus Peony Plus Aconite
桂枝甘草湯 Cinnamon Twig and Licorice Decoction
桂枝甘草龍骨牡蠣湯
Ci nnamon Twig, Licorice, Dragon Bone, and Oyster Shell Decoction
桂枝生薑枳實湯 Cinnamon Twig, Fresh Ginger, and Unripe Bitter Orange
桂枝白虎湯 Cinnamon Twig White Tiger Decoction [NIS]
桂枝芍藥知母湯 Cinnamon Twig, Peony, and Anemarrhena Decoction
桂枝附子湯 Cinnamon Twig and Aconite Decoction
桂枝建中湯 Cinnamom Twig Center-Fortifying Decoction
桂枝救逆湯 Cinnamon Twig Counterflow-Stemming Decoction
桂枝麻黃各半湯 Cinnamon Twig and Ephedra Half-and-Half Decoction
桂枝湯 Cinnamon Twig Decoction
桂枝湯證 Cinnamon Twig Decoction pattern
桂枝龍骨牡蠣湯 Cinnamon Twig, Dragon Bone, and Oyster Shell Decoction
桂枝茯苓丸 Cinnamon Twig and Poria Pill
桂枝茯苓丸加薏苡仁
Ci nnamon Twig and Poria Pill Plus Coix
桂花 osmanthus flower
桂花子 osmanthus fruit
桂花跌打 eriosolena
桂花露 osmanthus [flower] distillate
桂附八味丸 Cinnamon Bark and Aconite Eight-Ingredient Pill
桂附地黃丸 Cinnamon and Aconite Rehmannia Pill [NIS]
桂附理中湯 Cinnamon and Aconite Center-Rectifying Decoction
桂苓甘露飲 Cinnamon and Poria Sweet Dew Beverage
桂通 quilled cinnamon [bark]
桂麻各半湯 Cinnamon Twig and Ephedra Half-and-Half Decoction
桂圓 longan flesh
桂圓肉 longan flesh
桂葉素馨 laurel-leaved jessamine
桂漿粥 Sweet Cinnamon Gruel
桂樹根 osmanthus root (bark)
桂薑棗草黃辛附湯
C
innamon Twig, Ginger, Jujube, Licorice, Ephedra, Asarum, and
Aconite Decoction
桂麝散 Cinnamon Twig and Musk Powder
桔 | plant name
桔 platycodon
桔梗 platycodon [root]
桔梗白散 Platycodon White Powder
桔梗石膏湯 Platycodon and Gypsum Decoction
桔梗流浸膏 liquid extract of platycodon [root]
桔梗湯 Platycodon Decoction
桔梗蘆頭 platycodon root top
栗 shudder
栗 shiver
栗子 chestnut
栗毛球 chestnut involucre
栗果 chestnut
栗花 chestnut flower
栗殼 chestnut pericarp
栗葉 chestnut leaf
栗瘡 chestnut sore
栗樹皮 chestnut tree bark
栗樹根 chestnut tree root
栗荴 chestnut endocarp
桑 mulberry
桑上寄生 mistletoe
桑上螳螂窠 mantis egg-case
桑丹瀉白湯 Mulberry and Moutan White-Draining Decoction
桑仁 mulberry
桑仁粥 Mulberry Fruit Gruel
桑白皮 mulberry bark
桑白皮湯 Mulberry Root Bark Decoction
桑皮 mulberry bark
桑皮汁 mulberry bark sap
桑耳 mulberry wood ear
桑杏湯 Mulberry Leaf and Apricot Kernel Decoction
桑果 mulberry
桑枝 mulberry twig
桑枝虎杖湯 Mulberry Twig and Bushy Knotweed Decoction
桑芽 tea maple [leaf]
桑根 mulberry root
桑根白皮 mulberry bark
桑根皮 mulberry bark
桑柴灰 mulberry ash
桑寄 mistletoe
桑寄生 mistletoe
桑寄生 (1) mistletoe
桑寄生 (2) southern mistletoe
桑寄生散 Mistletoe Powder
桑條 mulberry twig
桑粒 mulberry
桑麻丸 Mulberry Leaf and Sesame Pill
桑棗 mulberry
桑菊飲 Mulberry Leaf and Chrysanthemum Beverage
桑黃 phellinus
桑葉 mulberry leaf
桑葉汁 mulberry leaf juice
桑葉露 mulberry leaf distillate
桑實 mulberry
桑樹葉 mulberry leaf
桑霜 mulberry frost
桑瀝 mulberry wood sap
桑蠹蟲 mulberry worm
桑椹 mulberry
桑椹子 mulberry
桑椹子膏 Mulberry Paste
桑椹酒 mulberry fruit wine
桑葚子 mulberry
桑蛸 mantis egg-case
桑螵蛸 mantis egg-case
桑螵蛸散 Mantis Egg-Case Powder
桑癭 mulberry node
桑_+ black-headed finch
柴 brushwood
柴 firewood
柴平湯 Bupleurum Stomach-Calming Decoction
柴平煎 Bupleurum Stomach-Calming Brew
柴朴湯 Bupleurum and Officinal Magnolia Bark*& Decoction
柴芍六君子湯 Bupleurum and Peony Six Gentlemen Decoction
柴芍龍牡湯 Bupleurum, Peony, Dragon Bone, and Oyster Shell Decoction
柴胡 bupleurum [root]
柴胡加芒硝湯 Bupleurum Decoction Plus Marabilite
柴胡加龍骨牡蠣湯
B upleurum Decoction Plus Dragon Bone and Oyster Shell
柴胡去半夏加瓜蔞湯
Bu pleurum Decoction Minus Pinellia Plus Trichosanthes Root
柴胡四物湯 Bupleurum Four Agents Decoction
柴胡白虎湯 Bupleurum White Tiger Decoction
柴胡桂枝乾薑湯 Bupleurum, Cinnamon Twig, and Dried Ginger Decoction
柴胡桂枝湯 Bupleurum and Cinnamon Twig Decoction
柴胡桂薑湯 Bupleurum, Cinnamon Twig, and Ginger Decoction
柴胡桂薑湯 Bupleurum, Cinnamon Twig, and Dried Ginger Decoction
柴胡清肝散 Bupleurum Liver-Clearing Powder
柴胡清肝湯 Bupleurum Liver-Clearing Decoction
柴胡清肝飲 Bupleurum Liver-Clearing Beverage
柴胡清燥湯 Bupleurum Dryness-Clearing Decoction
柴胡清膽湯 Bupleurum Gallbladder-Clearing Decoction
柴胡疏肝散 Bupleurum Liver-Coursing Powder
柴胡疏肝湯 Bupleurum Liver-Coursing Decoction [NIS]
柴胡細辛湯 Bupleurum and Asarum Decoction
柴胡陷胸湯 Bupleurum Chest Bind Decoction
柴胡勝濕湯 Bupleurum Dampness-Overcoming Decoction
柴胡散 Bupleurum Powder
柴胡飲子 Bupleurum Drink
柴胡達原飲 Bupleurum Membrane-Source--Opening Beverage
柴胡芎歸湯 Bupleurum, Chuan1xiong1, and Chinese Angelica Decoction
柴胡枳桔湯 Bupleurum Decoction Plus Bitter Orange and Platycodon
柴苓湯 Bupleurum and Poria Decoction
柴根牡蠣湯 Bupleurum, Arnebia/Lithospermum*&, and Oyster Shell Decoction
柴桂湯 Bupleurum and Cinnamon Twig Decoction
柴草 bupleurum [root]
柴陷湯 Bupleurum Chest Bind Decoction
柴魚 fish flakes
柴葛解肌湯 Bupleurum and Pueraria Flesh-Resolving Decoction
桐 | plant name
桐子花 tung tree flower
桐木 paulownia wood
桐皮 paulownia bark
桐油 tung oil
桐根 paulownia root (bark)
桐葉 paulownia leaf
桐鱉子 momordica [seed]
格 grid
格 standard
格致余論 Further Treatises on the Properties of Things
格陽 repelled yang2
格陽關陰 repelled yang2 and blocked yin1
桃 peach
桃子 peach
桃仁 peach kernel
桃仁承氣湯 Peach Kernel Qi4-Coordinating+ Decoction
桃仁泥 crushed peach kernel
桃仁紅花煎 Peach Kernel and Carthamus Brew
桃仁湯 Peach Kernel Decoction
桃仁粥 Peach Kernel Gruel
桃耳七 podophyllum [root]
桃枝 peach twig
桃花 peach flower
桃花散 Peach Blossom Powder
桃花湯 Peach Blossom Decoction
桃花癬 peach-blossom lichen
桃金娘花 rose myrtle flower
桃南瓜 Akoda pumpkin
桃紅四物湯 Peach Kernel and Carthamus Four Agents Decoction
桃紅飲 Peach Kernel and Carthamus Beverage
桃核仁 peach kernel
桃核承氣湯 Peach Kernel Qi4-Coordinating+ Decoction
桃根 peach root
桃莖白皮 peach bark
桃葉 peach leaf
桃實 peach
桃膠 peach resin
桃樹枝 peach twig
栓 block
栓子 embolus
栓塞 embolism
殊 special
殷 abundance
殷 Yin1
殷下 Below Abundance
殷上 Above Abundance
殷門 BL-37\w (BL-51)
殷門 Gate of Abundance
氣 qi4\HALT \NOUN
氣 breath\HALT \NOUN; breathing \NOUN
氣_+ qi4 scrofula
氣_+ GV-01
氣_+ Qi4 Cleft
氣力 qi4 and bodily strength
氣上沖心 qi4 surging up into the heart
氣上逆 counterflow qi4 ascent
氣上撞心 qi4 bumping upward against the heart
氣口 qi4 opening
氣口 wrist pulse
氣不化水 qi4 failing to transform water
氣不化津 qi4 failing to form/transform liquid
氣不足 insufficiency of qi4
氣不歸根 qi4 not going to root
氣不攝血 qi4 failing to contain the blood
氣不攝血 blood containment failure
氣不攝血證 pattern of qi4 failing to contain the blood
氣中 qi4 strike (stroke)
氣中 Qi4 Center
氣之陰_+ GV-01
氣之陰_+ Yin1 Cleft of Qi4
氣分 qi4 aspect
氣分大熱 great heat in the qi4 aspect
氣分初熱 initial-stage qi4-aspect heat
氣分初熱證 initial-stage qi4-aspect heat pattern
氣分熱盛 exuberant heat in the qi4 aspect
氣分濕熱 qi4-aspect damp-heat
氣分濕熱證 qi4-aspect damp-heat pattern
氣分證 qi4-aspect pattern
氣化 qi4 transformation
氣化不行 poor qi4 transformation
氣化不利 inhibited qi4 transformation
氣化失司 breakdown of qi4 transformation
氣化失調 disturbance of qi4 transformation
氣化無權 qi4 transformation failure
氣化傳染 transmission by qi4 transformation
氣少 qi4 shortage
氣戶 ST-13\w
氣戶 Qi4 Door
氣主煦之 qi4 governs warming
氣功 qi4 cultivation
氣功 qi4gong1
氣功療法 qi4 cultivation therapy
氣功療法 qi4gong1 therapy
氣失所主 qi4 is ungoverned
氣由臟發 qi4 effuses from the viscera
氣穴 acupuncture point
氣穴 qi4 point
氣穴 KI-13\w
氣穴 Qi4 Point
氣立 establishing qi4
氣合 CV-08
氣合 Qi4 Union
氣有余便是火 superabundant qi4 is fire
氣至 arrival of qi4
氣血 qi4 and blood
氣血 qi4-blood
氣血不足 insufficiency of qi4 and blood
氣血充沛 abundance of qi4 and blood
氣血失調 disharmony of qi4 and blood
氣血生化之源 the source of blood and qi4 formation
氣血同病 dual disease of qi4 and blood
氣血沖和 harmonious flow of qi4 and blood
氣血兩清 clear both qi4 and the blood
氣血兩清 dual clearing of both qi4 and the blood
氣血兩虛 dual vacuity of qi4 and blood
氣血兩虛 qi4-blood vacuity
氣血兩虛證 pattern of dual vacuity of qi4 and blood
氣血兩虧 dual depletion of qi4 and blood
氣血兩燔 qi4 and blood both ablaze
氣血兩燔 blazing of both qi4 and blood
氣血兩燔證 pattern of qi4 and blood both ablaze
氣血毒熱俱盛 toxic heat in both qi4 and blood
氣血流行不暢 poor blood and qi4 flow
氣血流通不暢 inhibited flow of qi4 and blood
氣血皆病 disease of both qi4 and blood
氣血俱虛 dual vacuity of qi4 and blood
氣血閉塞 blockage of qi4 and blood
氣血虛弱 qi4 and blood vacuity
氣血虛弱痛經 qi4-blood vacuity menstrual pain
氣血瘀滯 qi4 stagnation and blood stasis
氣血痰食辨證 qi4, blood, phlegm, and food pattern identification
氣血運行不利 inhibited movement of qi4 and blood
氣血暴虛 sudden vacuity of qi4 and blood
氣血辨證 qi4-blood pattern identification
氣血雙清 clear both qi4 and the blood
氣血雙補 supplement both qi4 and blood
氣血雙補 dual supplementation of qi4 and blood
氣血雙補劑 dual qi4 and blood supplementation formula
氣血驟虛 sudden vacuity of qi4 and blood
氣行阻滯 stagnant movement of qi4
氣行則痛定 when qi4 moves, the pain is settles
氣行則痰行 when qi4 moves, phlegm moves
氣行則積消 when qi4 moves, accumulation disperses
氣位 * ??
氣呃 qi4 hiccup
氣快 free and easy flow of qi4
氣沖 qi4 thoroughfare
氣沖 ST-30\w
氣沖 Qi4 Thoroughfare
氣味 qi4 and flavor
氣味俱厚 rich in qi4 and flavor
氣味陰陽 qi4, flavor, yin1 and yang2
氣味薄 weak qi4 and flavor
氣府 GB-25
氣府 Qi4 House
氣怯 qi4 timidity
氣疝 qi4 mounting
氣的證候 qi4 patterns
氣舍 ST-11\w
氣舍 CV-08
氣舍 Qi4 Abode
氣舍 Qi4 Abode
氣門 qi4 gate
氣門 Qi4 Gate
氣促 hasty breathing
氣俞 GB-25
氣俞 Qi4 Transport
氣急 rapid breathing
氣津兩虛 dual vacuity of qi4 and liquid
氣津兩傷 damage to both qi4 and liquid
氣為血之帥 qi4 is the commander of the blood
氣為血歸 qi4 is the home of blood
氣胎 qi4 fetus
氣郁 qi4 depression
氣郁化火 depressed qi4 transforming into fire
氣郁化火證 pattern of depressed qi4 transforming into fire
氣郁血崩 qi4 depression flooding
氣郁胃痛 qi4 stagnation stomach pain
氣郁眩暈 qi4 depression dizziness
氣郁脅痛 qi4 depression rib-side pain
氣郁脅痛 qi4 depression rib-side pain
氣郁胸膈嘈 chest and diaphragm qi4 depression clamor
氣郁湯 Qi4 Depression Decoction
氣郁湯 Qi4 Depression Decoction
氣郁湯 dupli?? Qi4 Depression Decoction
氣郁脘痛 qi4 depression stomach duct pain
氣郁脘痛 qi4 depression stomach duct pain
氣原 CV-03
氣原 Qi4 Source
氣弱 weak qi4
氣弱血滯 weak qi4 with blood stagnation
氣息 breathing
氣息不續 discontinuity of breathing
氣桐子 tung tree fruit
氣海 sea of qi4
氣海 CV-06\w
氣海 CV-04
氣海 Sea of Qi4
氣海 Sea of Qi4
氣海俞 BL-24\w
氣海俞 Sea-of-Qi4 Transport
氣病 qi4 disease
氣病及血 qi4 disease affecting the blood
氣病證候 qi4 disease pattern
氣疳 qi4 gan1
氣秘 qi4 constipation
氣胸 pneumothorax
氣逆 qi4 counterflow
氣逆上脫 qi4 counterflow ascent desertion
氣逆不食 qi4 counterflow with inability to eat
氣逆作喘 qi4 counterflow with panting
氣逆嘔吐 qi4 counterflow with retching and vomiting
氣逆證 qi4 counterflow pattern
氣從少腹上沖 qi4 surging up from the lower abdomen
氣淋 qi4 strangury
氣痔 qi4 hemorrhoids
氣粗 rough breathing
氣粗喘促 rough breathing and hasty panting
氣脫 qi4 desertion
氣脫證 qi4 desertion pattern
氣閉 qi4 block
氣閉耳聾 qi4-block deafness
氣閉證 qi4 block pattern
氣陰不足 insufficiency of qi4 and yin1
氣陰並虛 vacuity of both qi4 and yin1
氣陰兩虛 dual vacuity of qi4 and yin1
氣陰兩虛 qi4 and yin1 vacuity
氣陰兩虛 pattern of dual vacuity of qi4 and yin1
氣陰兩傷 damage to both qi4 and yin1
氣陰雙補法 dual supplementation of qi4 and yin1
氣陷 qi4 fall
氣陷泄瀉 qi4 fall diarrhea
氣陷便溏 qi4 fall with sloppy stool
氣陷證 qi4 fall pattern
氣魚 CV-03
氣魚 Qi4 Fish
氣勝形 qi4 prevailing over body
氣厥 qi4 reversal
氣喘 panting
氣喘 asthma
氣喘 Asthma
氣喘 asthma
氣喘不能平臥 panting with inability to lie flat
氣悶痰多 oppressed breathing and copious phlegm
氣無所附 qi4 has no support
氣痢 qi4 dysentery
氣痛 qi4 pain
氣痞 qi4 glomus
氣短 shortness of breath
氣短喘息 shortness of breath and panting
氣短聲嗄 shortness of breath and hoarse voice
氣結咽喉 qi4 binding in the throat
氣結腹痛 qi4 bind abdominal pain
氣脹 qi4 distention
氣虛 qi4 vacuity
氣虛下陷 qi4 vacuity fall
氣虛不攝 vacuous qi4 failing to ensure containment
氣虛不攝 qi4 vacuity containment failure
氣虛中滿 qi4 vacuity center fullness
氣虛心悸 qi4 vacuity palpitations
氣虛月經過多 qi4 vacuity profuse menstruation
氣虛外感 qi4 vacuity external contraction
氣虛外感證 pattern of qi4 vacuity external contraction
氣虛有內熱 qi4 vacuity with internal heat
氣虛耳鳴 qi4 vacuity tinnitus
氣虛耳聾 qi4 vacuity deafness
氣虛自汗 qi4 vacuity spontaneous sweating
氣虛血瘀 qi4 vacuity with blood stasis
氣虛血瘀證 pattern qi4 vacuity with blood stasis
氣虛血滯 qi4 vacuity blood stagnation
氣虛作泄 qi4 vacuity with diarrhea
氣虛則寒 when qi4 is vacuous, there is cold
氣虛眩暈 qi4 vacuity dizziness
氣虛崩漏 qi4 vacuity flooding and spotting
氣虛欲脫 qi4 vacuity verging on desertion
氣虛喘 qi4 vacuity panting
氣虛發熱 qi4 vacuity heat [effusion] (fever)
氣虛發熱證 pattern of qi4 vacuity heat [effusion] (fever)
氣虛脾寒 qi4 vacuity and spleen cold
氣虛滑胎 qi4 vacuity habitual miscarriage
氣虛痿 qi4 vacuity wilting
氣虛經行先期 qi4 vacuity advanced menstruation
氣虛腹痛 qi4 vacuity abdominal pain
氣虛熱 qi4 vacuity heat
氣虛頭痛 qi4 vacuity headache
氣虛證 qi4 vacuity pattern
氣虛痹 qi4 vacuity impediment
氣街 qi4 thoroughfare
氣街 ST-30
氣街 Qi4 Thoroughfare
氣塊 qi4 lump
氣微 faint breath
氣微力弱 faint breathing and lack of strength
氣會 meeting point of qi4
氣極 extreme of qi4
氣痰 qi4 phlegm
氣腫 qi4 swelling
氣道 pathway of qi4
氣道 airways
氣鼓 qi4 drum
氣嗽 qi4 cough
氣嘔 qi4 vomiting
氣實 replete qi4
氣滿 qi4 fullness
氣滯 qi4 stagnation
氣滯于心 qi4 stagnating in the heart
氣滯不運 qi4 stagnation
氣滯心脈 qi4 stagnating in the heart vessels
氣滯耳竅 qi4 stagnating in the ear orifice
氣滯耳竅證 pattern of qi4 stagnating in the ear orifice
氣滯血瘀 qi4 stagnation and blood stasis
氣滯血瘀心悸 qi4 stagnation blood stasis palpitations
氣滯血瘀經閉 qi4 stagnation blood stasis menstrual block
氣滯血瘀證 pattern of qi4 stagnation and blood stasis
氣滯則水結 when qi4 stagnates, water binds
氣滯胃痛 qi4 stagnation stomach pain
氣滯郁結 binding depression of qi4
氣滯寒郁 qi4 stagnation cold depression
氣滯痛 qi4 stagnation pain
氣滯痛經 qi4 stagnation menstrual pain
氣滯塞疼痛 qi4 stagnation pain
氣滯痰凝咽喉 qi4 stagnating and phlegm congealing in the throat
氣滯痰凝咽喉證 pattern of qi4 stagnating and phlegm congealing in the throat
氣滯經行后期 qi4 stagnation delayed menstruation
氣滯腰痛 qi4 stagnation lumbar pain
氣滯腫脹 qi4 stagnation swelling
氣滯腹痛 qi4 stagnation abdominal pain
氣滯濕阻 qi4 stagnation and damp obstruction
氣滯濕阻證 qi4 stagnation and damp obstruction pattern
氣滯證 qi4 stagnation pattern
氣端 Asthma
氣管 trachea
氣管炎片 Bronchitis Tablet
氣膈 qi4 occlusion
氣熱傷津 qi4 heat damaging liquid
氣熱爍津 qi4 heat scorching liquid
氣瘤 qi4 tumor
氣輪 qi4 wheel
氣輪血瘀 qi4 wheel blood stasis
氣輪風熱 qi4 wheel wind-heat
氣輪濕熱 qi4 wheel damp-heat
氣壅 qi4 congestion
氣機 qi4 dynamic
氣機上逆 counterflow ascent of qi4 dynamic
氣機不利 inhibited qi4 dynamic
氣機不暢 inhibited qi4 dynamic
氣積 qi4 accumulation
氣隨血脫 qi4 deserting with the blood
氣隨血華 qi4 blooming with the blood
氣隨液脫 qi4 deserting with humor
氣營同病 dual disease of qi4 and construction
氣營兩清 clear both qi4 and construction
氣營兩清 dual clearing of qi4 and construction
氣營兩燔 qi4 and construction both ablaze
氣營兩燔 dual blaze of qi4 and construction
氣營兩燔證 pattern of qi4 and construction both ablaze
氣燥烈 dry harsh qi4
氣翳 qi4 screen
氣瀉 qi4 diarrhea
氣關 qi4 bar
氣聾 qi4 deafness
氣痹 qi4 impediment
氣瘕 qi4 conglomeration
氣瘰 qi4 scrofula
氣臌 qi4 drum distention
氣癭 qi4 goiter
氣癭 Qi4 Goiter
氧 oxygen
氧不足 hypoxia
氧化鋅 zinc oxide
氧過少 hypoxia
泰 peaceful
泰 safe
泰山磐石散 Rock of Taishan Fetus-Quieting Powder
泰來海鯰 giant catfish
涕 snivel\HALT \NOUN
涕 nasal mucus
涕為肺液 snivel is the humor of the lung
消 disperse\HALT \VERB, dispersion \NOUN
消山虎 gray vernonia
消中 center dispersion
消化 digestion
消化不好 indigestion
消化不良 indigestion
消化不良 indigestion
消化系統 digestive system
消化性潰瘍 peptic ulcer
消化性潰瘍 peptic ulcer
消化腫塊 disperse swellings
消化道 alimentary canal
消化道 digestive tract
消化管 alimentary canal
消心 dispersion of the heart
消水 disperse water swelling
消水腫 disperse water swelling
消白飲 Whiteness-Dispersing Beverage
消目中赤脈 disperse red vessels in the eyes
消石 niter
消石灰 slaked lime
消谷 disperse grain
消谷 dispersion of grain
消谷 swift digestion
消谷喜饑 swift digestion with rapid hungering
消谷善食 swift digestion with increased appetite
消谷善饑 swift digestion with rapid hungering
消乳丸 Milk-Dispersing Pill
消法 dispersion
消炎解毒丸 Anti-Inflammatory Toxin-Resolving Pill
消毒飲 Toxin-Dispersing Beverage [NIS]
消風散 Wind-Dispersing Powder
消風養血湯 Wind-Dispersing Blood-Nourishing Decoction
消食 disperse food
消食下氣 disperse food and precipitate qi4
消食化痰 disperse food and transform phlegm
消食化滯 disperse food and transform stagnation
消食理氣 disperse food and rectify qi4
消食解酒 disperse food and resolve liquor
消食導滯 disperse food and abduct stagnation
消食導滯 abductive dispersion of food stagnation
消疳 disperse gan1
消疳積 disperse gan1 accumulation
消痔丸 Hemorrhoid-Dispersing Pill
消痔飲 Hemorrhoid-Dispersing Beverage
消散積塊 disperse accumulation lumps
消斑青黛飲 Macule-Dispersing Indigo Beverage
消暑除濕 disperse summerheat and eliminate dampness
消渴 dispersion-thirst
消渴引飲 dispersion thirst with intake of fluid
消渴方 Wasting-Thirst Formula
消渴病 dispersion-thirst disease
消渴煩熱 dispersion-thirst with vexation and heat
消渴證 dispersion-thirst as a sign
消痞 disperse glomus
消痞化積 disperse glomus and transform accumulations
消痞止痛 disperse glomus and relieve pain
消痞阿魏丸 Glomus-Dispersing Asafetida Pill
消腎 dispersion of the kidney
消脹 disperse distention
消脹平喘 disperse distension and calm panting
消脹醒脾 disperse distention and arouse the spleen
消脾 dispersion of the spleen
消塊 Lump Disperser
消瘀 disperse stasis
消瘀行血 disperse stasis and move the blood
消瘀飲 Stasis-Dispersing Beverage
消痰 disperse phlegm
消痰止嗽 disperse phlegm and suppresses cough
消痰平喘 disperse phlegm and calm panting
消痰行水 disperse phlegm and move water
消痰軟堅 disperse phlegm and soften hardness
消痰散結 disperse phlegm and dissipate binds
消痰積 disperse phlegm accumulations
消腫 disperse swelling
消腫止痛 disperse swelling and relieve pain
消腫生肌 disperse swelling and engender flesh
消腫定痛 disperse swelling and settle pain
消腫毒 disperse swelling and toxin
消腫散結 disperse swelling and dissipate binds
消腫解毒 disperse swelling and resolve toxin
消腹脹 disperse abdominal distention
消補兼施 simultaneous dispersion and supplementation
消補兼施 disperse and supplement simultaneously
消滯 disperse stagnation
消瘦 emaciation
消瘦如柴 thin as brushwood
消瘦神悴 emaciation and haggard expression
消瘡飲 Sore-Healing Beverage
消導 abductive dispersion
消導化積 abductive dispersion and transforming accumulations
消導法 abductive dispersion
消導腸胃積滯 disperse and abduct gastrointestinal accumulation and stagnation
消導藥 abductive dispersing medicinal
消積 disperse accumulations
消積化滯 disperse accumulations and transform stagnation
消積破氣 disperse accumulations and break qi4
消積殺蟲 disperse accumulations and kill worms
消積塊 disperse accumulation lumps
消積滯 disperse accumulation and stagnation
消翳障 disperse screens and obstructions
消爍 TB-12
消爍 Dispersing Brilliance
消癥 disperse concretions
消癥結 disperse concretions and binds
消癥瘕積聚
disperse concretions, conglommerations, accumulations, and
gatherings
消瘰丸 Scrofula-Dispersing Pill
消癉 pure-heat dispersion-thirst
消濼 TB-12
消濼 Dispersing Riverbed
消癭湯 Goiter-Dispersing Decoction
消癭瘰痰核 disperse goiter, scrofula, and phlegm nodes
消癰 disperse welling-abscesses
消癰散結 disperse welling-abscesses and dissipate binds
涇 stream
涇溲不利 inhibited urination
浦姜_+ Asian buddleia [root, stem, and leaf]
浸 steep
浸 steep
浸泡 steep
浸洗療法 immersion and wash therapy
浸酒 steep in wine
浸淫瘡 wet spreading sore
海 sea
海人草 digenea
海月 windowpane oyster [flesh]
海月殼 windowpane oyster shell
海木 heynea [root]
海牛 doris
海尼豆瓣綠 Mengzi? peperomia
海石 costazia bone/pumice
海米粉 dragon's-whisker seaweed
海沙參 glehnia [root]
海芋 alocasia [root]
海赤芍 sea lavender
海底 CV-01
海底 Seabed
海底癰 seabed welling-abscess
海昆布 kelp
海松子 pine nut
海狗油 seal's fat
海狗腎 seal's genitals
海金沙 lygodium spore
海金沙根 lygodium root
海金沙草 lygodium
海金沙散 Lygodium Spore Powder
海金砂 lygodium spore
海金砂藤 lygodium
海南山竹子 flowery garcinia [root or fruit]
海南蒟 Hainan pepper
海泉 Sea Source
海紅 flowering crabapple
海紅 crataegus [fruit]
海紅豆 red sandalwood seed
海韭菜 arrow grass [herb or fruit]
海風藤 kadsura pepper stem
海桐皮 erythrina [bark]
海桐皮酒 Erythrina Decoction
海桐皮湯 Erythrina Decoction
海浮石 costazia bone/pumice
海粉 notarchus filament
海馬 sea horse
海馬拔毒散 Sea Horse Toxin-Drawing Powder
海參 sea cucumber
海參粥 Sea Cucumber Gruel
海參腸 sea cucumber's intestine
海帶 eelgrass
海帶根 kelp root
海船皮 oroxylum [seed]
海船果心 oroxylum [seed]
海蛇 pipe-fish
海豚魚 dolphin's flesh and fat
海通 mandarin glory-bower [twig and leaf]
海椒 hot pepper
海蛤 clamshell
海蛤殼 clamshell
海蜇 jelly fish [tentacle]
海蜇皮 jelly fish skin
海鼠 sea cucumber
海蝦 prawn
海蝦殼 sea shrimp shell
海燕 starfish?
海龍 pipe-fish
海膽 sea urchin
海螺 conch flesh
海螺殼 conch shell
海藥本草 Herbal Foundation of Overseas Medicines
海藻 sargassum
海藻玉壺湯 Sargassum Jade Flask Decoction
海蘊 nemacystus
海蠣子殼 oyster shell
海蠟 dragon's blood
海鰻 conger pike [flesh]
海螵 cuttlefish bone
海螵蛸 cuttlefish bone
海鰩魚齒 stingray tooth
海鰩漁 stingray
浙 | short for 浙江 <Zhe4jiang1>
浙貝 Zhe4jiang1 fritillaria [bulb]
浙貝母 Zhe4jiang1 fritillaria [bulb]
浮 float\HALT \VERB
浮 superficial\HALT \ADJ
浮 puffy\HALT \ADJ; puffiness\NOUN
浮_+ BL-38\w
浮_+ Superficial Cleft
浮小麥 light wheat [grain]
浮水甘石 calamine
浮水石 costazia bone/pumice
浮水麥 light wheat [grain]
浮白 GB-10\w
浮白 Floating White
浮石 costazia bone/pumice
浮沉﹑清濁﹑微甚﹑散摶
﹑澤夭 floatin g/sunken; clear/turbid; weak/strong; diffuse/dense; moist/perished
浮刺 superficial needling
浮取 feel the superficial level
浮按 feel the superficial level
浮海石 costazia bone/pumice
浮脈 floating pulse
浮麥 light wheat [grain]
浮椒 pepper
浮絡 superficial network vessel
浮萍 duckweed
浮萍草 duckweed
浮萍黃芩湯 Duckweed and Scutellaria Decoction
浮虛 vacuous puffiness
浮腫 puffy swelling
浮熱 floating heat
浮熱 floating heat [effusion] (fever)
浴 bath
浴劑 bath preparation
涌 gush
涌吐法 ejection
涅 alum, alunite
涅石 alum
烊 render (fat)
烊化 melt
烊化 render
烘 bake\HALT \VERB
烘 heat/bake in an oven
烘乾 oven-dry
烘房 oven
烘房 drying chamber
烘煨 oven-roast
烘熱 baking heat [effusion] (fever)
烘熱 steady heat [effusion] (fever)
烘箱 drying oven
烙 cauterize\HALT \VERB; cauterization \NOUN
烙法 cauterization
烈 harsh
烈 fiery
烈 strong
烈朴 officinal magnolia bark
烏 black
烏丁 cutch
烏丁泥 cutch
烏口樹 tarenna [leaf and fruit]
烏木屑 macassar ebony shavings
烏奴龍膽 urn gentian
烏貝散 Cuttlefish bone and Fritillaria Powder
烏金草 alpine swertia
烏柳根 small-spiked willow
烏胡麻 black sesame [seed]
烏韭 sphenomeris
烏風 black wind
烏風蛇 black-striped snake
烏峰蛇 black-striped snake
烏爹泥 cutch
烏骨雞 black-boned chicken
烏骨藤 (1) glaucescent fissistigma [root]
烏骨藤 (2) marsdenia
烏梢蛇 black-striped snake
烏梢蛇 black-striped snake [NID]
烏梢蛇肉 black-striped snake's flesh
烏梅 mume [fruit]
烏梅丸 Mume Pill
烏梅肉 mume [fruit]
烏梅粥 Mume Gruel
烏蛇 black-striped snake
烏蛇皮 black-striped snake's skin
烏蛇卵 black-striped snake's eggs
烏蛇膏 black-striped snake's fat
烏蛇膽 black striped snakes's gallbladder
烏魚 snakehead mullet
烏魚蛋 cuttlefish roe
烏麻 black sesame [seed]
烏麻子 black sesame [seed]
烏殼綠竹筍 black-sheathed green bamboo shoot
烏須發 blacken the beard and hair
烏須黑髮 blacken the hair and beard
烏腳綠竹筍 black-sheathed green bamboo shoot
烏賊 cuttlefish [flesh]
烏賊骨 cuttlefish bone
烏賊魚肉 cuttlefish [flesh]
烏賊魚骨 cuttlefish bone
烏賊魚腹中墨 cuttlefish ink
烏輪赤暈 red areola surrounding the dark of the eye
烏鴉 crow
烏鴉翅羽 crow's tail feather
烏鴉頭 crow's head
烏鴉膽 crow's gallbladder
烏頭 wild aconite [root]
烏頭 aconite main root
烏頭 aconite [NID]
烏頭赤石脂丸 Aconite Main Tuber and Halloysite Pill
烏頭附子尖 aconite [root] tips
烏頭桂枝湯 Aconite Main Tuber and Cinnamon Twig Decoction
烏頭湯 Aconite Main Tuber Decoction
烏頭類中毒 aconite poisoning
烏龍擺尾 ash raspberry [root and leaf]
烏歸菜 black nightshade
烏雞丸 Black Chicken Pill
烏雞白鳳丸 Black Chicken and White Phoenix Pill
烏藥 lindera [root]
烏藥子 lindera fruit
烏藥花 Yun2nan2 glory-bower flower
烏藥散 Lindera Powder
烏藥湯 Lindera Decoction
烏藥順氣散 Lindera Qi4-Normalizing Powder
烏藥葉 lindera leaf
烏騷風 pretty-leaved periploca [stem]
烏蘭一告亞 cynomorium
烏疊泥 cutch
烏欖 black Chinese olive
烏欖仁 black Chinese olive kernel
烏欖根 black Chinese olive root
烏欖葉 black Chinese olive leaf
烏疔草 black nightshade
烏痧 black sand
烏椹 mulberry
烏藨子 rubus [berry]
烏蘞苺 Japanese cayratia
烏_+子 tallow tree seed
烏_+木根皮 tallow tree root bark
烏_+葉 tallow tree leaf
特 special
特定穴 special points
狼 wolf
狼牙草 agrimony
狼肉 wolf's flesh
狼尾巴花 wolf-tail lysimachia
狼尾巴蒿 biebersteinia fruit
狼尾草 pennisetum
狼尾草根 pennisetum root
狼尾草嫩莖 pennisetum shoot
狼把草 bur beggar-ticks
狼把草根 bur beggar-ticks root
狼毒 Chinese wolfsbane [root]
狼毒膏 Chinese Wolfsbane Paste
狼喉靨 wolf's thyroid gland
狼膏 wolf's fat
狹 narrow
狹葉敗醬 narrow-leaved patrinia [root]
狸 leopard cat
狸肉 leopard cat [flesh]
狸骨 leopard cat's bone
琉 colored glaze
琉璃草果實 north China hound's-tongue fruit
琉璃草根 north China hound's-tongue root
珠 pearl
珠 zhu1
珠子 pearl
珠半夏 pinellia [rhizome]
珠母 mother-of-pearl
珠玉二寶粥 Pearls and Jade Gruel
珠牡 mother-of-pearl
珠兒參 pearl ginseng
珠頂 Pearl Top
珠鹿茸 velvet deerhorn
珠黃散 Pearl and Bezoar Powder
珠燈心 cinnabar[-coated]
珠蘭 spicate chloranthus stem and leaf
珠蘭根 spicate chloranthus root
畜 livestock
畜門 nostril
畜辯 knotgrass
留 abide
留 lodge\HALT \VERB
留 retain\HALT \VERB, retention \NOUN
留公乳 stalactite
留石 talcum
留求子 quisqualis [fruit]
留豆 pea
留者攻之 lodging is treated by attack
留師蜜 carpenter bee's honey
留針 needle retention
留飲 lodged rheum
留滯 stagnate
留戀 lodge
留罐法 retained cupping
疾 disease\HALT \NOUN
疾 quick
疾 racing\HALT \ADJ
疾徐補瀉 quick and slow supplementation and drainage
疾病 disease
疾脈 racing pulse
疾患 disease
疾醫 diseases physician
疾醫 general medicine
病 disease\HALT \NOUN
病 illness\HALT \NOUN
病 sickness\HALT \NOUN
病 morbid\HALT \ADJ
病_+ morbid prominence
病_+ morbid prominence
病人 patient
病史 history of disease
病后虛弱 vacuity following illness
病因 cause of disease
病因學說 theory of causes of disease
病因辨證 disease cause pattern identification
病色 morbid complexion
病色 disease and complexion
病色不相應 non-correspondence between disease and color phases
病色相克 restraint between disease and color phases
病色相應 correspondence between disease and color
病克色 disease [phase] restraining color [phase]
病灶 focus
病邪 disease evil
病邪辨證 disease-evil pattern identification
病兒 pregnancy sickness
病房 ward
病者 patient\HALT \NOUN
病阻 morbid obstruction
病毒 virus
病毒性心肌炎 viral myocarditis
病毒性心肌炎 viral myocarditis
病毒性肝炎 viral hepatitis
病毒性肺炎 viral pneumonia
病候 manifestations of disease
病家 patient
病脈 morbid pulse
病起過用 disease arising through overuse
病情 condition
病情多變 highly varied conditions
病發于陰 disease arising in yin1
病發于陽 disease arising in yang2
病傳 disease shift
病勢 dynamic of disease
病溫 disease is warm
病隔 morbid blockage
病態竇房結綜合症
s ick sinus syndrome
病機 pathomechanism
病機十九條 nineteen pathomechanisms
病機學說 pathomechanical theory
病證 disease pattern
病變 pathology
症 pathocondition\HALT \NOUN
症因脈治 Pathoconditions: Causes, Pulses, and Treatments
症狀 symptom
疲 fatigue\HALT \NOUN, fatigued \ADJ
疲乏 fatigue
疲乏無力 fatigue aNd lack of strength
疲倦 fatigue
疲倦乏力 fatigue and lack of strength
疲勞 fatigue
疳 gan1\HALT \NOUN
疳毒眼 gan1 toxin eye
疳氣 gan1 qi4
疳疾 gan1 disease
疳疾上目 gan1 disease ascending to the eye
疳病 gan1 disease
疳渴 gan1 thirst
疳痢 gan1 dysentery
疳腫脹 gan1 swelling and distention
疳熱 gan1 heat [effusion] (fever)
疳瘡 gan1 sore
疳積 gan1 accumulation
疳積上目 gan1 accumulation ascending to the eye
疳積散 Gan1 Accumulation Powder
疳積發熱 gan1 accumulation with heat effusion
疳癆 gan1 consumption
疳翳 gan1 screen
疳瀉 gan1 diarrhea
疳證 gan1 pattern
疳_+ invisible gan1 worm
疽 flat-abscess\HALT \NOUN
疼 pain\HALT \NOUN, painful \ADJ
疼如折 painful as if fit to break
疼痛 pain
疼痛不移 pain of fixed location
疹 papule\HALT \NOUN
疹子 papules
疹出不利 inhibited emergence of papules
疹出不暢 inhibited emergence of papules
疹出即收 disappearance of papules immediately after eruption
疹回 disappearance of papules
疹發不出 non-eruption of papules
痂 scab
疸 jaundice\HALT \NOUN
皋 highland by a waterside
皋蘆 large-leaved camellia leaf
益 boost\HALT \VERB
益元散 Origin-Boosting Powder
益元湯 Origin-Boosting Decoction
益火之原以消陰翳
b oost the source of fire to disperse the shroud of yin1
益火生土 boost fire to engender earth
益火消陰 boost fire to disperse yin1
益母 leonurus
益母草 leonurus
益母草汁 leonurus juice
益母草汁粥 Leonurus (Motherwort) Juice Gruel
益母草花 leonurus flower
益母草炭 charred leonurus [NID]
益母草清膏 leonurus paste
益母草膏 Leonurus (Motherwort) Paste
益母勝金丹 Leonurus (Motherwort) Metal-Overcoming Elixir
益母膏 leonurus paste
益母蒿 leonurus
益米 coix [seed]
益血助氣 boost blood and assist qi4
益血潤腸丸 Blood-Boosting Intestine-Moistening Pill
益肝煎 Liver-Boosting Brew
益明 leonurus
益肺固表 boost the lung and secure the exterior
益肺氣 boost lung qi4
益胃 boost the stomach
益胃升陽湯 Stomach-Boosting Yang2-Upbearing Decoction [NIS]
益胃湯 Stomach-Boosting Decoction
益氣 boost qi4
益氣化水 boost qi4 and transform water
益氣止汗 boost qi4 and check sweating
益氣止淋湯 Qi4-Boosting Strangury- Decoction
益氣生肌 boost qi4 and engender flesh
益氣生津 boost qi4 and engender liquid
益氣安神 boost qi4 and quiet the spirit
益氣和胃 boost qi4 and harmonize the stomach
益氣活血 boost qi4 and quicken the blood
益氣健胃 boost qi4 and fortify the stomach
益氣通陽 boost qi4 and free yang2
益氣滋陰 boost qi4 and enrich yin1
益氣解表 boost qi4 and resolve the exterior
益氣養陰 boost qi4 and nourish yin1
益氣養榮湯 Qi4-Boosting Construction-Nourishing Decoction [NIS]
益氣導尿湯 Qi4-Boosting Urine-Abducting Decoction
益氣聰明湯 Qi4-Boosting Sharp and Bright Decoction
益氣藥 qi4-boosting medicinal
益氣攝精 boost qi4 and contain essence
益陰 boost yin1
益陰煎 Yin1-Boosting Brew [NIS]
益陰潤燥 boost yin1 and moisten dryness
益智 sharpen the wits
益智 (1) alpinia [fruit]
益智 (2) longan flesh
益智子 alpinia [fruit]
益智仁 alpinia [fruit]
益智散 Alpinia Powder
益腎 boost the kidney益腎納氣 boost the kidney to absorb qi4
益脾 boost the spleen
益脾餅 Spleen-Boosting Cake
益黃散 Yellow-Boosting Powder
益腰膝 boost the lumbus and knees
益精 boost essence
益精生血 boost essence and engender blood
益精血 boost essence blood
益精明目 boost essence and brighten the eyes
益營內托散 Construction-Boosting Internal Expression Powder [NIS]
眩 dizziness
眩冒 veiling dizziness
眩掉 dizziness and shaking
眩暈 dizziness
眩暈欲倒 dizziness that upsets balance
眩僕 dizzy collapse
真 true\HALT \ADJ
真人活命飲 True Man Life-Giving Beverage
真人養臟湯 True Man Viscus-Nourishing Decoction
真中風 true wind strike (stroke)
真丹 minium
真元 true origin
真元下虛 vacuity of true origin in the lower body
真元不足 insufficiency of the true origin
真元耗損喘 true origin vacuity panting
真心痛 true heart pain
真水 true water
真火 true fire
真牙 wisdom tooth
真北沙參 glehnia [root]
真皮 dermis
真朱 pearl
真血竭 dragon's blood
真君粥 True Gentleman Gruel
真性紅細胞增多症
p olycythemia vera (PV)
真武湯 True Warrior Decoction
真香 dalbergia [wood]
真氣 true qi4
真珠 pearl
真珠母 abalone shell
真珠散 Pearl Powder
真珠菇 sticky pholiota
真陰 true yin1
真陰不足 insufficiency of true yin1
真陰耗損 wear on true yin1
真寒假熱 true cold and false heat
真寒假熱證 true cold and false heat pattern
真菊 chrysanthemum [flower]
真虛假實 true vacuity and false repletion
真虛假實證 true vacuity and false repletion pattern
真陽 true yang2
真陽不足 insufficiency of true yang2
真陽虛憊 exhaustion of true yang2
真睛破損 physical damage to the eye
真睛破損 true eye damage
真實假虛 true repletion and false vacuity
真實假虛證 true repletion and false vacuity pattern
真熱假寒 true heat and false cold
真熱假寒證 true heat and false cold pattern
真頭痛 true headache
真檀 sandalwood
真臟色 true visceral color
真臟脈 true visceral pulse
眠 sleep
眨 blink
矩 square
矩形葉鼠刺 itea [root and leaf]
砧 anvil
砧 chopping block
砧骨 incus
破 break\HALT \VERB
破布子 cordia berry
破布子 oroxylum [seed]
破布葉 microcos leaf
破血 break blood
破血紅花散 Blood-Breaking Carthamus Powder
破肝經氣結 break the liver channel qi4 bind
破固脂 psoralea [fruit]
破削 whittle
破削 disintegrate
破故紙 psoralea [fruit]
破氣 break qi4
破氣行瘀 break qi4 and move stasis
破氣消積 break qi4 and disperse accumulation
破氣散結 break qi4 and dissipate binds
破氣散滯 break qi4 and dissipate stagnation
破骨風 (1) lanceolate jasmine
破骨風 (2) Standish's lonicera
破傷風 lockjaw
破傷風 tetanus
破傷風 tetanus
破傷風 tetanus
破瘀 break stasis
破瘀消癥 break stasis and disperse concretions
破瘀散結 break stasis and dissipate binds
破瀉腸中結實 break and drain repletion binds in the intestines
破癥結 break concretions and binds
破_+ loss of bulk
破_+脫肉 loss of bulk and shedding of flesh
砥 grindstone
砥母 anemarrhena [root]
砭 healing stone
砭石 wedge stone
砭針 stone needle
砭鐮法 stone needling
神 spirit\HALT \NOUN
神 divine\HALT \ADJ; divinity \NOUN
神不守舍 spirit failing to keep to its abode
神水 spirit water
神水將枯 impending desiccation of spirit water
神仙活命湯 Spirit Immortal Life-Giving Decoction
神仙掌花 prickly pear flower
神仙粥 Spirit Immortal Gruel
神朮散 Wondrous Atractylodes Powder
神朮湯 Wondrous Atractylodes Decoction
神光 GB-23
神光 GB-24
神光 Spirit Light
神光 Spirit Light
神曲 medicated leaven
神曲丸 Medicated Leaven Pill
神曲散 Medicated Leaven Powder
神志 spirit-mind
神志不清 unclear spirit-mind
神志昏迷 coma
神志昏亂 confused spirit-mind
神志昏糊 clouded spirit-mind
神志恍惚 abstraction
神志淡漠 haziness of spirit-mind
神宗 GV-06
神宗 Spirit Gathering
神府 CV-15
神府 Spirit House
神明 spirit light
神昏 clouded spirit
神昏 clouding of the spirit
神昏不清 clouded spirit
神昏譫語 clouded spirit and dilirious speech
神門 spirit gate
神門 HT-07\w
神門 Spirit Gate
神門脈 spirit gate pulse
神封 KI-23\w
神封 Spirit Seal
神屋 tortoise plastron
神思不爽 ungratifying thought
神思恍惚 abstraction of the spirit
神思間病 diseases of the spirit
神倦 lassitude of the spirit
神倦乏力 lassitude of the spirit and lack of strength
神庭 GV-24\w
神庭 Spirit Court
神效丸 Wondrous Effect Pill
神效千捶膏 Wondrous Effect Thoroughly Pounded Plaster
神效太乙丹 Wondrous Effect Tai Yi Elixir
神效托里散 Wondrous Effect Internal Dispersion Powder
神效黃_+湯 Wondrous Effect Astragalus Decoction
神效驅風散 Wondrous Effect Wind-Expelling Powder
神氣 spirit qi4
神氣不足 insufficiency of spirit qi4
神氣清爽 clear bright spirit qi4
神珠 spirit ball
神珠將反 backward turning spirit ball
神疲 fatigued spirit
神疲乏力 fatigued spirit and lack of strength
神秘湯 Mystical Decoction
神草 ginseng
神衰 debilitated spirit
神堂 BL-44\w
神堂 GV-23
神堂 Spirit Hall
神堂 Spirit Hall
神情 spirit-affect
神情昏糊 clouded spirit-affect
神情淡漠 haziness of spirit-affect
神情淡漠 indifference of spirit-affect
神犀丹 Spirit-Like Rhinoceros Horn Elixir
神黃豆 jointwood fruit
神經 nerve
神經元 neuron
神經系統 nervous system
神經官能症 neurosis
神經性皮炎 neurodermatitis
神經性嘔吐 neurogenic vomiting
神經衰弱 neurasthenia
神經組織 nervous tissue
神經痛 neuralgia
神經節 ganglion
神經鍵 synapse
神農 Divine Husbandman
神農本草經 The Divine Husbandman's Herbal Foundation Canon
神農本草經集註 Variorum of the Divine Husbandman's Herbal Foundation Canon
神道 GV-11\w
神道 Spirit Path
神膏 spirit jelly
神機 spirit mechanism
神燈照療法 magic lantern therapy
神應消風散 Wondrous Response Wind-Dispersing Powder
神應經 Wondrous Response Canon
神應養真丹 Wondrous Response True-Nourishing Elixir
神藏 KI-25\w
神藏 Spirit Storehouse
神闕 spirit tower gate
神闕 CV-08\w
神闕 Spirit Gate Tower
神識時清時昧 mind sometimes clear, sometimes confused
神識矇矓 hazy mind
神臟 spiritual viscera
祝 talk to gods and spirits
祝由 psychic explanation
祝由科 psychic explanation department
秤 weighing scales
秤桿升麻 Lindley's eupatorium [root]
秤桿草 Japanese eupatorium
秤砣梨 leathery-leaved actinidia fruit
秤砣梨根 leathery-leaved actinidia root
秧 seedling
秧青 Yun2nan2 dalbergia
秧雞 water rail [flesh]
秦 Qin2>
秦爪 large gentian [root]
秦白皮 ash [bark]
秦皮 ash [bark]
秦糾 large gentian [root]
秦椒 (2) hot pepper
秦當歸 Western tangkuei
秦膠 large gentian [root]
秦艽 large gentian [root]
秦艽王 large gentian [root]
秦艽地黃湯 Large Gentian and Rehmannia Decoction
秦艽扶羸湯 Large Gentian Emaciation Decoction
秦艽防風湯 Large Gentian and Saposhnikovia*& Decoction
秦艽羌活湯 Large Gentian and Notopterygium Decoction
秦艽湯 Large-Leaved Gentian Decoction
秦艽鱉甲散 Large Gentian and Turtle Shell Powder
秩 order
秩 sequence
秩邊 BL-54\w
秩邊 Sequential Limit
秘 constipation\HALT \NOUN
秘 closed
秘 tight
秘元煎 Origin-Securing Brew
秘方 secret formula
秘結 constipation
秘傳眼科龍木論 Nagajuna's Secret Ophthalmology
秘精丸 Essence-Containing Pill
秘魯香膠 balsam of Peru
窄 narrow
窄葉大戟 narrow-leaved spurge
窄葉飄帶草 Candolle's bupleurum
站 stand
站樁 standing stake excerise
笑 laughter
笑不休 incessant laughing
笑靨花 plum-leaved meadowsweet root
粉 powder
粉丹皮 shaved moutan [root bark]
粉甘草 shaved licorice [root]
粉防己 mealy fangji [root]
粉刺 acne
粉背蕨 mealy aleuritopteris
粉苞苣 slender ixeris
粉草 licorice [root]
粉圓花根 paniculate hydrangea root
粉碎 crush
粉葛 pueraria [root]
粉葛根 pueraria [root]
粉團花 paniculate hydrangea flower
粉瘤 mealy tumor
粉劑 powder preparation
粉錫 processed galenite
粉薑 mealy ginger
粉霜 refined calomel
紡 spin
紡綞鰤 yellow-finned runner
紗 gauze
紗布 gauze
紋 linear markings
紋 constricted vagina
紋陰 constricted vagina
素 usual
素 plain
素 elementary
素 white
素 vegetarian
素有 ordinarily having (suffering from)
素有 usually has (or suffers from)
素問 Elementary Questions
素問.八正神明論篇第二
十六 Plain Questions 26, Treatise on the Eight Right [Qi4] and the Spirit Light
素問.三部九候論篇第二
十 Plain Questions 20, Treatise ont he Three Positions and Nine Indicators
素問.上古天真論篇第一
Plai n Questions 1, Treatise of Heavenly Truth from Remote Antiquity
素問.大奇論篇第四十八
Plai n Questions 48, Treatise on Major Strange Diseases
素問.五常政大論篇第七
十 Plain Questions 70, Great Treatise on the Five Normal Rules
素問.五運行大論篇第六
十七 Plain Questions 67, Treatise on Movements of the Six Periods
素問.五藏生成論篇第十
Plai n Questions 10, Treatise on the Engenderment of the Five Viscera
素問.五藏別論篇第十一
Plai n Questions 11, A Separate Treatise on the Five Viscera
素問.六元正紀大論篇第
七十一 Plain Q
uestions 71, Great Treatise on the Regular Principles of the Six
Origins
素問.六微旨大論篇第六
十八 Plain Questions 68, Great Treatise on the Subtleties of Six
素問.六節藏象論篇第九
Plai
n Questions 9, Treatise on the Six Periods and Visceral
Manifestation
素問.天元紀大論篇第六
十六 Plain
Questions 66, Great Treatise on the Origins and Principles of
Heaven
素問.太陰陽明論篇第二
十九 Plain Questions 29, Treatise on Greater Yin1 and Yang2 Brightness
素問.方盛衰論篇第八十
Plai
n Questions 80, Treatise on Comparative [Understanding of]
Exuberance and Debilitation
素問.水熱穴論篇第六十
一 Plain Questions 61, Treatise on Points For Water and Heat
素問.四時刺逆從論篇第
六十四 Plain Q
uestions 64, Treatise on Needling With and Against the Four
Seasons
素問.四氣調神大論篇第
二 Plain
Questions 2, Treatise on Regulating the Spirit in Accordance with
the Four [Seasonal] Qi4
素問.平人氣象論篇第十
八 Plain
Questions 18, Qi4 and Manifestaiton [of the Pulse] of Healthy
Persons
素問.本病論篇第七十三
Plai n Questions 73, On Sickenss
素問.玉版論要篇第十五
Plai n Questions 15, Essential Treatise of the Jade Tablet
素問.玉機真藏論篇第十
九 Plain Questions 19, The Jade Swivel Treatise on True Visceral Pulses
素問.生氣通天論篇第三
Plai n Questions 3, Treatise on Vital Qi4 Connecting with Heaven
素問.皮部論篇第五十六
Plai n Questions 56, Treatise on Cutaneous Regions
素問.示從容論第七十六
Plai n Questions 76, Treatise on Showing Breadth of Vision
素問.至真要大論篇第七
十四 Plain Questions 74, Great Treatise on the Essentials of Supreme Truth
素問.血氣形志篇第二十
四 Plain
Questions 24, Qi4 and Blood [of the Channels] and Body and
Mind
素問.刺志論篇第五十三 n Questions 53, Treatise on Points to Remember When Needling
三 Plain
素問.通評虛實論第二十
八 Plain Questions 28, General Treatise on Vacuity and Repletion
素問.陰陽別論篇第七
Pla in Questions 7, A Separate Treatise on Yin1 and Yang2
素問.陰陽應像大論篇第
五 Plain
Questions 5, Great Treatise on the Correspondences and
Manifestations of Yin1 and Yang2
素問.陰陽離合論篇第六
Plai
n Questions 6, Treatise on the Unity and Separateness of Yin1
and Yang2
素問.陰陽類論篇第七十
九 Plain Questions 79, Treatise on Yin1-Yang2 Categorization
素問.厥論篇第四十五
Pla in Questions 45, Treatise on Reversal
素問.湯液醪醴論篇第十
四 Plain
Questions 14, Treatise on Decoctions, Winter-Brewed Liquors,
Turbid Liquors, and Sweet Liquors
素問.著至教論篇第七十
五 Plain Questions 75, Treatise on Supreme Doctrines
素問.評熱病論篇第三十
三 Plain Questions 33, Treatise Discussing Heat Disease
素問.診要經終論篇第十
六 Plain
Questions 16, Treatise on Important Points of Diagnosis and the
Expiration of Channels
素問.陽明脈解篇第三十
Plai n Questions 30, Treatise Explaining Yang2 Ming2 [Disease]
素問.痿論篇第四十四
Pla in Questions 44, Treatise on Wilting
素問.經脈別論篇第二十
一 Plain Questions 21, A Separate Treatise on the Channel Vessels
素問.經絡論篇第五十七
Plai n Questions 57, Treatise on Channels and Network Vessels
素問.腹中論篇第四十
Pla in Questions 40, Treatise on [Conditions Arising] in the Abdomen
素問.解精微論篇第八十
一 Plain Questions 81, Treatise Explaining Subtle Essence
素問.瘧論篇第三十五
Pla in Questions 35, Treatize on Malaria
素問.徵四失論篇第七十
八 Plain Questions 78, Treatise Explaining the Four Errors
素問.標本病傳論篇第六
十五 Plain
Questions 65, Treatise on Tip and Root and on Passage of
Disease
素問.熱論篇第三十一
Pla in Questions 30, Treatise on Heat
素問.調經論篇第六十二
Plai n Questions 62, Treatise on Regulating the Channels
素問.繆刺論篇第六十三
Plai n Questions 63, Treatise on Cross Needling
素問.舉痛論篇第三十九
Plai n Questions 39, Treatise on Pain
素問.藏氣法時論篇第二
十二 Plain
Questions 22, Methods of Treating Visceral Qi4 in Accordance
with the Seasons
素問.離合真邪論篇第二
十七 Plain
Questions 27, Treatise on the Departure and Union of True and
Evil [Qi4]
素問.寶命全形論篇第二
十五 Plain
Questions 25, Treatise on Treasuring [Heaven's] Mandate to
Preserve the Body
素問.靈蘭秘典論篇第八
Plai
n Questions 8, Treatise of the Arcane Book of the Orchid
Chamber of the Spirit Tower
素問.痹論篇第四十三
Pla in Questions 43, Treatise on Impediment
素馨花 jessamine [flower]
素體 constitution
素體虛弱 constitutional vacuity
素體虛弱 weak constitution
素_+ GV-25\w
素_+ White Bone-Hole
索 rope
索子果 quisqualis [fruit]
索菜 laver
純 pure
純陽正氣丸 Pure Yang2 Qi4-Righting Pill
純陽真人養臟湯 Pure Yang2 True Man Viscus-Nourishing Decoction
納 intake\HALT \NOUN
納 absorption\HALT \NOUN
納少 reduced food intake
納呆 torpid intake
納谷不香 no pleasure in eating
納谷不馨 no pleasure in eating
納谷減退 reduced food intake
納食 food intake
納食 increase food intake
納食減少 reduced food intake
納氣 qi4 absorption
納氣 promote qi4 absorption
納氣以歸腎 promote qi4 absorption to the kidney
納氣歸腎 promote qi4 absorption to the kidney
納減 reduced food intake
納腎氣 promote absorption of qi4 by the kidney
紙 paper
紙肉 oroxylum [seed]
紙漿煨 paper-wrap roast
缺 missing
缺 empty
缺乳 scant breast milk
缺盆 supraclavicular fossa
缺盆 ST-12\w
缺盆 Empty Basin
缺盆疽 supraclavicular flat-abscess
缺盆骨 clavicle
缺盆潰爛 ulceration of the supraclavicular fossa
缺氧症 anoxia
缺鐵性貧血 iron deficiency anemia
翅 wing
翅豆 Goa bean
翅果唐松草 Siberian meadow rue
翅柄鐵線蕨 Junus-hair
翅莖香青 Chinese anaphalis
耙 rake (釘耙 iron toothed rake)
耗 wear\HALT \VERB
耗 consume
耗子枕頭 cucumber gourd root
耗散正氣 dissipate right qi4
耗傷津液 damage the fluids
耗傷氣血 damage qi4 and the blood
胱 bladder\HALT \NOUN
脂 fat
脂 resin
脂肉 fat and flesh
脂麻 sesame [seed]
脂瘤 fatty tumor
胰 pancreas
胰的 pancreatic
胰俞 Pancreas Transport
胰癌 carcinoma of the pancreas
胰臟 pancreas
胰臟炎 pancreatitis
脅 rib-side\HALT \NOUN
脅下 under the rib-side
脅下逆搶心 counterflow under the rib-side prodding the heart
脅下痛 rib-side pain
脅下脹痛 distending pain in the rib-side
脅下滿痛 pain and fullness in the rib-side
脅肋 rib-side
脅肋疽 rib-side flat-abscess
脅肋疼痛 rib-side pain
脅肋痛脹 rib-side pain and distention
脅肋脹痛 rib-side distention and pain
脅肋脹痛 rib-side distending pain
脅肋隱痛 dull rib-side pain
脅為肝之府 rib-side is the house of the liver
脅旁 rib-side
脅疼 rib-side pain
脅痛 rib-side pain
脅痛 pain in the rib-side
脅脹 rib-side distention
脅腹 rib-side and abdomen
脅腹疼痛 rib-side and abdominal pain
脅窌 LV-13
脅窌 Rib-Side Bone-Hole
脅_+ LV-13
脅_+ Rib-Side Bone-Hole
胭 rouge
胭脂 rouge
胭脂豆 Malabar spinach
胭脂障 rouge obstruction
脆 brittle
脆瓜 crisp pickled melon
脆石 talcum
脆蛇 glass snake
脆腳 brittle foot
胸 chest\HALT \NOUN
胸 thoracic
胸下結硬 hard bind below the chest
胸大肌 Greater Pectoral Muscle
胸大肌 greater pectoral muscle
胸中之府 house of [that] within the chest
胸中郁郁 depression in the chest
胸中氣少 shortage of qi4 in the chest
胸中窒 stuffiness in the chest
胸中痞硬 hard glomus in the chest
胸中煩熱 heat vexation in the chest
胸中滿 fullness in the chest
胸中滿 thoracic fullness
胸中澹澹 rolling sensation in the chest
胸中膨膨然 feeling of inflation in the chest
胸水 hydrothorax
胸汗 sweating from the chest
胸前憋悶 oppression in the anterior chest
胸脅 chest and rib-side
胸脅支滿 propping fullness in the chest and rib-side
胸脅肋旁 chest and rib-side
胸脅苦滿 fullness in the chest and rib-side
胸脅逆滿 counterflow fullness in the chest and rib-side
胸脅逆滿 counterflow fullness in the chest and rib-side
胸脅悶痛 oppression and pain in the chest and rib-side84
胸脅痛 chest and rib-side pain
胸脅脹滿 painful distention in the chest and rib-side
胸脅滿 chest and rib-side fullness
胸骨 chest bones
胸骨 sternum
胸高 raised chest
胸堂 CV-17
胸堂 Chest Hall
胸部氣滯 qi4 stagnation in the chest
胸部脹痛 distention and pain in the chest
胸部脹痛 thoracic distention and pain
胸部脹滿 fullness in the chest
胸部脹滿 thoracic fullness
胸悶 oppression in the chest
胸悶 thoracic oppression
胸悶不食 oppression in the chest and inability to eat
胸悶不暢 oppression in the chest
胸悶如窒 stifling oppression in the chest
胸悶喜長吁 oppression in the chest with a liking for long exhalation
胸悶嘔吐 oppression in the chest, retching, and vomiting
胸椎骨 thoracic vertebrae
胸痢 glomus in the chest
胸痛 chest pain
胸痛 pain in the chest
胸痞 glomus in the chest
胸痞 thoracic glomus
胸腔 thoracic cavity
胸腔穿刺術 thoracentesis
胸鄉 SP-19\w
胸鄉 Chest Village
胸陽 chest yang2
胸陽 thoracic yang2
胸陽不運 chest yang2 failing to move
胸陽阻痹 obstruction of chest yang2
胸腹冷痛 cold pain in the chest and abdomen
胸腹俱冷痛 cold pain in the chest and abdomen
胸腹氣脹 qi4 distention in the chest and abdomen
胸腹症狀 chest and abdominal symptoms
胸腹脹悶 distention and oppression in the chest and abdomen
胸腹脹痛 distention and pain in the chest and abdomen
胸腹滿悶 fullness and oppression in the chest and abdomen
胸腺 thymus
胸滿 fullness in the chest
胸滿 thoracic fullness
胸滿咳喘 fullness in the chest, cough, and panting
胸滿脅痛 fullness in the chest and pain in the rib-side
胸滿脅痛 thoracic fullness and rib-side pain
胸滿痞悶 fullness, glomus, and oppression in the chest
胸滿痞悶 thoracic fullness, glomus, and oppression
胸膈 chest and diaphragm
胸膈不利 inhibited chest and diaphragm
胸膈氣脹 qi4 distention in the chest and diaphragm
胸膈滿悶 fullness and oppression in the chest and diaphragm
胸膈滯悶 stagnation and oppression in the chest and diaphragm
胸膈滯塞 stagnation and blockage in the chest and diaphragm
胸膈熱郁 chest and diaphragm heat depression
胸膜 pleura
胸膜炎 pleurisy
胸膜炎 pleurisy
胸膜腔 pleural cavity
胸膜滲液 pleural effusion
胸膺 anterior chest
胸鎖乳突肌 sternocleidomastoid muscle
胸脘 chest and stomach duct
胸脘堵悶 blockage and oppression in the chest and stomch duct
胸脘痞悶 glomus and oppression in the chest and stomach duct
胸脘發悶 oppression in the chest and stomach duct
胸脘滿悶 fullness and oppression in the chest and stomach duct
胸痹 chest impediment
胸痹刺痛 chest impediment with stabbing pain
胸痹湯 Chest Impediment Decoction [NIS]
脈 vessel\HALT \NOUN
脈 vessel
脈 pulse\HALT \NOUN
脈 pulse
脈口 vessel opening
脈口 wrist pulse
脈大 large pulse
脈小 small pulse
脈代 regularly interrupted pulse
脈出 pulse [burstling] out
脈伏 hidden pulse
脈合四時 congruence of the pulse with the four seasons
脈沉 deep pulse
脈沉 sunken pulse
脈弦 stringlike pulse
脈弦細數 fine rapid stringlike pulse
脈長 long pulse
脈促 skipping pulse
脈促 rapid irregularly interrupted pulse
脈度 vessel measurement
脈急 urgent pulse
脈洪 surging pulse
脈弱 weak pulse
脈氣 vessel qi4
脈浮 floating pulse
脈浮數 rapid floating pulse
脈疾 racing pulse
脈症合參 correlation of the pulse and pathoconditions
脈逆四時 incongruence of the pulse with the four seasons
脈動 stirred pulse
脈強 strong pulse
脈痔 anal fissure
脈細 fine pulse
脈細尺弱 fine pulse weak at the cubit
脈細數 fine rapid pulse
脈陰陽俱浮 floating yin1 and yang2 pulses
脈陰陽俱緊 tight yin1 and yang2 pulses
脈散 dissipated pulse
脈散 scattered pulse
脈無胃氣 pulse bereft of stomach qi4
脈短 short pulse
脈絡 vessels and networks
脈絡膜 choroid
脈虛 vacuous pulse
脈虛無根 vacuous pulse pulse without root
脈診 pulse examination
脈象 pulse
脈象 pulse manifestation
脈象主病 disease correspondences of the pulse
脈象洪大而數 rapid large surging pulse
脈象細數 fine rapid pulse
脈象滑 slippery pulse
脈象滑數 slippery rapid pulse
脈象數 rapid pulse
脈象遲緩 slow or moderate pulse
脈象濡滑緩 soggy, slippery, moderate pulse
脈微 faint pulse
脈微欲絕 faint pulse verging on expiry
脈會 meeting point of the vessels
脈滑 slippery pulse
脈痿 vessel wilting
脈經 The Pulse Canon
脈跟 Vessel's Root
脈實 replete pulse
脈緊 tight pulse
脈蒸 steaming vessels
脈數 rapid pulse
脈暴出 fulminating pulse
脈緩 moderate pulse
脈學 pulse theory
脈學 sphygmology
脈遲 slow pulse
脈靜 tranquil pulse
脈應四時 congruence of the pulse with the four seasons
脈澀 rough pulse
脈濡 soggy pulse
脈豁大無力 forceless large gaping pulse
脈證 pulse and signs
脈證合參 correlate pulse and signs
脈證合參 correlation of the pulse and signs
脈懸絕 critical expiration pulses
脈躁 agitated pulse
脈躁疾 agitated racing pulse
脈體之獨 single quality of the pulse
脈痹 vessel impediment
能 able to
能吃 ability to eat
能近怯遠 nearsightedness
能食善饑 rapid hungering despite ability to eat
能食善饑 ability to eat and rapid hungering
能遠怯近 farsightedness
脊 vertebrae\HALT \NOUN
脊 spine\HALT \NOUN
脊三穴 Three Vertebral Holes
脊中 GV-06\w
脊中 Spinal Center
脊內俞 BL-29
脊內俞 Spine Inner Transport
脊反折 arched-back rigidity
脊肉粥 Spine Flesh Gruel
脊俞 GV-06
脊俞 Spine Transport
脊柱 GV-06
脊柱 Spine Pillar
脊柱 vertebral column
脊柱結核 tuberculosis of the spine
脊柱裂 rachischisis
脊背強痛 pain and stiffness in the spine and back
脊疳 gan1 of the spine
脊神經 spinal nerves
脊強 stiffness of the spine
脊強反折 arched-back rigidity
脊椎骨 vertebra
脊椎骨 vertebra
脊椎壓縮性骨折 fractures with spinal compresion
脊椎關節炎 spondylarthritis
脊縫 Spine Crevice
脊髓 spinal cord
脊髓灰白質炎 poliomyelitis
脊髓灰白質炎 poliomyelitis
脊髓空洞症 syringomyelia
脊髓病 myelopathy
脊髓膜膨出 spinal meningocele
脊_+端 GV-01
脊_+端 End of the Sacral Spine
胼 callus
胼胝 callus
胯 crotch
胯 hip
胯骨 hip bone
胯腹癰 inguinal welling-abscess
臭 malodorous\HALT \ADJ; malodor \NOUN
臭山羊 orixa [root]
臭田螺 fetid river snail
臭牡丹 rose glory-bower stem and leaf
臭牡丹皮 red peony [root]
臭牡丹根 rose glory-bower root
臭味 bad smell
臭屎茉莉 fragrant glory-bower
臭柏 savin [cacumen and cone]
臭茉莉 fragrant glory-bower
臭苜蓿根 sweet clover root
臭氣 bad smell
臭涕 malodorous snivel (nasal mucus)
臭草 rue
臭梧桐 clerodendron [leaf]
臭梧桐子 clerodendron fruit
臭梧桐花 clerodendron flower
臭梧桐根 clerodendron root
臭梧桐葉 clerodendron [leaf]
臭梨子 bird cherry
臭都魚 doctor fish
臭節草根 white chinaure root
臭腥草 houttuynia
臭蒿 virgate wormwood
臭辣樹 Farges' evodia [fruit]
臭質草 houttuynia
臭蕪荑 elm cake
臭蕺 houttuynia
舐 lick
般 kind
般 like
荔 litchee
荔仁 litchee pit
荔支 litchee
荔枝 litchee
荔枝核 litchee pit
荔枝根 litchee root
荔枝草 plebeian sage
荔枝殼 litchee peel
荔枝葉 litchee leaf
荔枝藤 rourea [stem and leaf]
荔香散 Litchee Pit and Fennel Powder
荔核 litchee pit
荊 | plant name
荊三稜 scirpus
荊子 vitex [fruit]
荊防四物湯 Schizonepeta and Saposhnikovia*& Four Agents Decoction
荊防敗毒散 Schizonepeta and Saposhnikovia*& Toxin-Vanquishing Powder
荊防湯 Schizonepeta and Saposhnikovia*& Decoction
荊芥 schizonepeta
荊芥油 schizonepeta oil
荊芥花 schizonepeta spike
荊芥炭 charred schizonepeta
荊芥根 schizonepeta root
荊芥連翹湯 Schizonepeta and Forsythia Decoction
荊芥湯 Schizonepeta Decoction
荊芥粥 Schizonepeta Gruel
荊芥穗 schizonepeta spike
荊芥穗炭 charred schizonepeta spike
荊桃 cherry
荊瀝 hemp-leaved vitex sap
荊芩四物湯 Schizonepeta and Scutellaria Four Agents Decoction
茸 young, fine, and soft
茸角 velvet deerhorn
茸附湯 Young Deerhorn and Aconite Decoction
草 herb
草 grass
草 straw
草木灰 puccoon ash
草石蠶 (1) Chinese artichoke
草石蠶 (2) humata
草血竭 blood knotweed [root]
草決明 fetid cassia [seed]
草決明 fetid cassia [NID]
草豆蔻 Katsumada's galangal seed
草豆蔻仁 Katsumada's galangal seed
草貝母 iphigenia [bulb]
草果 tsaoko [fruit]
草果子 tsaoko [fruit]
草果仁 tsaoko [fruit]
草果藥 spicate hedychium fruit
草金杉 pentanema
草威靈 nerved elecampane [root]
草珊瑚 sarcandra [twig and leaf]
草禹余糧 smooth greenbrier [root]
草紅花 carthamus [flower]
草香附 broad-leaved rush [root]
草原老鸛草 meadow cranesbill
草烏 wild aconite [root]
草烏頭 wild aconite [root]
草烏頭散 Wild Aconite Powder
草紙 straw paper
草部 herb section
草魚 grass carp
草棉花子 cotton seed
草蜘蛛 agelena
草鞋刺 Japanese thistle
草鞋底 elephantopus
草鞋風 straw-shoe wind
草澤蘭 lycopus
草龍牙 agrimony
草龍珠 grape
草龍膽 gentian [root]
草繡球 cardiandra
草藥 herb
草藥 herbal medicinal
草鐘乳 Chinese leek [leaf]
草鱉甲 eggplant
草靈脂 pika droppings
草菇 straw mushroom
草蓐 straw mat
草蔻 Katsumada's galangal seed
草蔻仁 Katsumada's galangal seed
草蓯蓉 boschniakia
茵 mat
茵 | plant name
茵芋 skimmia
茵陳 virgate wormwood
茵陳五苓散 Virgate Wormwood*& and Poria Five Powder
茵陳四苓湯 Virgate Wormwood*& and Poria Four Decoction
茵陳四逆湯 Virgate Wormwood*& Counterflow Cold Decoction
茵陳朮附湯 Virgate Wormwood*&, Atractylodes, and Aconite Decoction
茵陳粥 Virgate Wormwood*& Gruel
茵陳蒿 virgate wormwood
茵陳蒿湯 Virgate Wormwood*& Decoction
茵蔯蒿 virgate wormwood
茴 fennel
茴香 fennel [fruit]
茴香丸 Star Anise Pill
茴香炭 charred fennel [fruit]
茴香根 fennel root
茴香莖葉 fennel stem and leaf
茴香粥 Fennel Gruel
茴香蟲 swallowtail caterpillar
茲 this
茲 hereby
茲 straw mat
茲 dead grass
茹 vegetables
茹 eat
茹 supple
茹 endure
茹素 eat (or be) vegetarian
茹草 bupleurum [root]
茶 tea
茶 tea [leaf]
茶子 tea seed
茶子心 oiltea camellia seed
茶子木花 oiltea camellia flower
茶子餅 oil tea cake
茶油 tea oil
茶芽 tea [leaf]
茶葉 tea [leaf]
茶樹根 tea root
茶點吃 eat as a snack
茗 tea
茗 tea [leaf]
茗實 tea seed
茱 | plant name
茱苓草 Qingling gentian
茱萸 evodia [fruit]
茨 | plant name
茨黃蓮 mahonia root
茨菇 arrowhead corm
茨菇草 spodiopogon
蚤 flea
蚤休 paris [root]
蚌 freshwater pearl-producing mussel
蚌肉 lea
蚌珠 pearl
蚌粉 powdered lea shell
蚌淚 lea secretion
蚌蘭 rhoeo
蚌蘭花 oyster plant flower
蚌蘭葉 oyster plant leaf
衰 debilitate\HALT \VERB, debilitation \NOUN
衰之以屬 weaken it according to its ascription
衰者補之 in debility, supplement
衰者補之 debility is treated by supplementing
衰弱 debilitate\HALT \VERB; debilitation\NOUN
衰微 debilitate\HALT \VERB; debilitation \NOUN
衰微 debilitation
衰竭 exhaust
衰竭 exhaustion
豺 cuon
豺皮 cuon skin
豺皮樟根 leopard camphor
豺肉 cuon flesh
豹 leopard
豹文刺 leopard-spot needling
豹肉 leopard
豹骨 leopard's bone
豹骨木瓜酒 Leopard's Bone and Chaenomelis Wine
豹骨膠 leopard's bone glue
豹鮫 spotted cat shark
貢 tribute
貢菊 Anhui chrysanthemum [flower]
貢菇 straw mushroom
起 rise
起 start
起伏 fluctuating
起伏不定 fluctuating
起肉 prominence of the flesh
起即頭眩 dizzy head upon rising
起居 way of life
起居不慎 careless living
起泡 blistering
起病 onset
起針 remove the needle
起陽草 Chinese leek [leaf]
起痰 provokes the development of phlegm
送 deliver
送下 swallow with fluid
送子丹 Child-Delivering Elixir
送服 take with fluid
送胞湯 Afterbirth Decoction
逆 counterflow\HALT \NOUN, \ADJ
逆 abnormal\HALT \ADJ
逆 unfavorable\HALT \NOUN
逆 adverse treatment
逆注 LI-07
逆注 Counterflow Pouring
逆治 counteracting treatment
逆者正治 counter-action is straight treatment
逆流挽舟 hauling the boat upstream
逆流洄瀾水 counter-current water
逆氣 counterflow qi4
逆從 coaction and counteraction
逆產 ??
逆亂 chaotic counterflow
逆傳 abnormal passage
逆傳心包 abnormal passage to the pericardium
逆經 counterflow menstruation
逆調 disharmony
逆證 unfavorable pattern
逆證 unfavorable sign
迷 confound\HALT \VERB
迷迭香 rosemary
迷路 labyrinth
迷路炎 labyrinthitis
退 abate\HALT \VERB; abatement \NOUN
退風使者 notopterygium [root]
退疳疾發熱 abate gan1 disease heat effusion
退疸 abate jaundice
退針 needle retraction
退骨蒸 abate steaming bone
退勞熱 abate taxation heat
退虛熱 abates vacuity heat
退黃 abate jaundice
退黃疸 abate jaundice
退腫 reduce swelling
退熱 abate heat
退熱 abate heat [effusion] (fever)
退熱散 Heat-Abating Powder
退熱熄風 abate heat and extinguish wind
退翳 eliminate eye screens
退翳明目 abate screens and brighten the eyes
退翳明目 abate screens and brighten the eyes
迴 turn round
迴旋灸 circling moxibustion
迴腸 first part of large intestine
迴腸 ileum
迴轉插針術 rotating needle insertion
追 expel\HALT \VERB
追風傘 star-flower lysimachia
追骨風 broad-leaved echinops [root]
追蟲丸 Worm-Expelling Pill
酒 liquor
酒 liquor\HALT \NOUN
酒 wine\HALT \NOUN
酒大黃 wine-processed rhubarb [NID]
酒大黃 wine-treated rhubarb [NID]
酒色無度 intemperant drinking and sex
酒色過度 excesses of drink and sex
酒刺 liquor pimples
酒服 take with wine
酒炒 stir-fry with wine
酒炙 mix-fry with wine
酒客 drinker
酒洗 washing with wine
酒風鼻 liquor wind nose
酒食所傷 damage by food and liquor
酒悖 drunken stupor
酒疸 liquor jaundice
酒送服 take with wine
酒瓶婆 uvaria [leaf or root]
酒厥 liquor reversal
酒渣鼻 rosacea
酒脹 drinker's distention
酒黃疸 liquor jaundice
酒當歸 wine-fried Chinese angelica [NID]
酒精 alcohol
酒蒸 steaming with wine
酒餅葉 desmos leaf
酒餅葉根 desmos root
酒熱內蘊 liquor heat brewing internally
酒劑 wine preparation
酒磨 grind with wine
酒積 liquor accumulation
酒積癖塊 liquor accumulation aggregation lump
酒糟 wine dregs
酒癖 liquor addiction
酒癖 drinker's aggregation
酒藥花 David's buddleia
酒癥 drinker's concretion
酒釀 wine-fermented glutinous rice
酒齇鼻 drinker's nose
配 combine
配 combined with
配方 formula composition
配加 combined with
配加 with the addition of
配穴 combine points
配穴 point combining
配穴 supporting point
配伍 combine
配伍禁忌 combinative contraindications
配藥 dispense
酌 judiciously
酌加 with judicious addition of
酌加 judicious addition
釘 nail\HALT \NOUN
釘 nail\HALT \VERB
釘 nail
釘 pin
釘桐皮 erythrina [bark]
釘耙七 Franchet's pondweed root
針 needle\HALT \NOUN, \VERB
針灸 acumoxatherapy
針灸 acupuncture and moxibustion
針灸大成 The Great Compendium of Acupuncture and Moxibustion
針灸甲乙經 The Systematized Canon of Acupuncture and Moxibustion
針灸科 acumoxatherapy department
針灸集成 A Compilation of Acupuncture and Moxibustion
針灸聚英 Gathered Blooms of Acupuncture and Moxibustion
針灸銅人 bronze acupuncture figure
針灸器材 acupuncture equipment
針灸學 acumoxatherapy
針灸療法 acumoxatherapy
針灸療法 acupuncture and moxibustion
針芒補瀉 supplementation and drainage according to needle direction
針刺 acupuncture
針刺不痛 painless needling
針刺手法 needle manipulation (technique)
針刺麻醉 acuanesthesia
針法 acupuncture
針砂 needle filings
針烙 needle cauterization
針眼 sty
針眼 sty
針麻 acuanesthesia
針博士 scholar of acupuncture
針感 needle sensation
針感走向 direction of the needle sensation
針過 excessive needling
針過 excessive needle stimulation
針劑 injection fluid
針頭補瀉 supplementation and drainage according to needle direction
針瀉 drain
釜 cauldron
釜下土 oven earth
釜月下土 oven earth
釜底抽薪 raking the firewood from beneath the cauldron
釜沸脈 seething cauldron pulse
釜臍墨 pot soot
閃 flash
閃 wrench
閃挫 wrenching and contusion
閃挫腰痛 wrenched lumbus pain
閃傷 wrenching
閃腰 wrenching of the lumbus
閃罐 flash cupping
院 college
院 institute
院 museum
陣 short time
陣 spell
陣 gust
陣 paryoxism
陣發性心動過速方
P aroxysmal Tachycardia Formula
陣發性心搏過速 paroxysmal tachycardia
陣發性睡眠性血紅蛋白尿
paro xysmal nocturnal hemoglobinuria
陣發痛 paroxysmal pain
除 eliminate\HALT \VERB, elimination \NOUN
除下焦濕熱 eliminate lower burner damp-heat
除中 eliminated center
除水飲 eliminate water-rheum
除血脈中之熱 eliminate heat from the blood vessels
除血熱 eliminate blood heat
除胃滿 eliminate gastric fullness
除胃滿降積滯
eliminate stomach fullness and downear accumulation and
stagnation
除風益損湯 Wind-Eliminating Boosting Decoction
除風清脾飲 Wind-Eliminating Spleen-Clearing Beverage
除風濕 eliminate wind-damp
除陰分伏熱 eliminate yin1-aspect latent heat
除痞 eliminate glomus
除痞硬 eliminate glomus and hardness
除脾濕 eliminate spleen dampness
除虛熱 eliminate vacuity heat
除飲 eliminate rheum
除溫熱久留 eliminate persistent warm-heat
除煩 eliminate vexation
除痰 eliminate phlegm
除痰飲 eliminate phlegm-rheum
除滿 eliminate fullness
除蒸 eliminate steam
除瘴截瘧 eliminate miasma and interrupt malaria
除濕 eliminate dampness
除濕止帶 elimate dampness and check vaginal discharge
除濕宣痹 elimate dampness and diffuse impediment
除濕胃苓湯 Dampness-Eliminating Stomach-Calming Poria Five Decoction
除濕通絡 elimate dampness and free the network vessels
除濕湯 Dampness-Eliminating Decoction
除濕補氣湯 Dampness-Eliminating Qi4-Supplementing Decoction
除濕蠲痹湯 Dampness-Eliminating Impediment-Alleviating Decoction
除痹 eliminate impediment
除痹痛 eliminate impediment pain
除癇 eliminate epilepsy
馬 horse
馬 | surname
馬刀 saber lumps
馬刀 bamboo razor clam shell
馬刀肉 bamboo razor clam [flesh]
馬刀豆 sword bean
馬刀俠癭 saber and pearl-string lumps
馬刀瘡 saber lumps
馬口 horse's mouth
馬丹陽天星十二穴
M a Dan-Yang2>'s twelve heavenly star points
馬丹陽天星十二穴歌
So ng of Ma3 Dan1-Yang2>'s Twelve Heavenly Star Points
馬心 horse's heart
馬比木 nothapodytes [root bark]
馬牙 horse teeth
馬牙硝 (1) horse-tooth mirabilite
馬牙硝 (2) horse-tooth niter
馬甲子根 paliurus root
馬甲子葉 paliurus leaf
馬皮 horse hide
馬肉 horse meat
馬尿花 hydrocharis
馬尿燒 Buerger's elder
馬尾千金草 horse-tail club moss
馬尾伸筋 Japanese greenbrier [root]
馬尾香 frankincense
馬尾連 meadow rue
馬尾篩 horse-tail sieve
馬肝 horse liver

馬豆 wild soybean
馬乳 horse's milk
馬刺刺 Japanese thistle
馬刺草 Japanese thistle
馬明退 silkworm moth exuviae
馬勃 puffball
馬面單棘魨 black scraper
馬唐 crabgrass
馬料豆 wild soybean
馬桑根 tutu root
馬桑葉 tutu leaf
馬桑樹皮 tutu bark
馬骨 horse's bone
馬兜苓 aristolochia fruit
馬兜鈴 aristolochia fruit
馬兜鈴散 Aristolochia Fruit Powder
馬桶癬 chamber-pot lichen
馬莧 purslane
馬蛇子 sand lizard
馬蛇子菜 purslane
馬鹿花 butea [root]
馬粟草 water shield
馬蛭 leech
馬鈴薯 potato
馬銜芎藭 chuanxiong [rhizome]
馬蝗積 leech accumulation
馬鞍藤 beach morning glory
馬鞍藤根 beach morning glory root
馬齒 horse tooth
馬齒豆 broad bean
馬齒莧 purslane
馬齒莧子 purslane seed
馬齒莧湯 Purslane Decoction
馬齒菜 purslane
馬蹄 water chestnut (1)
馬蹄子 fetid cassia [seed]
馬蹄甲 horse's hoof
馬蹄決明 fetid cassia [seed]
馬蹄金 dichondra
馬蹄根 agiopteris [root]
馬蹄草 (1) membranaceous marsh marigold
馬蹄草 (2) water shield
馬蹄葉 marsh marigold
馬蹄蕨 Fu2jian4 angiopteris [root]
馬錢子 nux vomica
馬薊 atractylodes [root]
馬薊 Japanese thistle
馬檳榔 capparis
馬薺 water chestnut (1)
馬鞭草 verbena
馬鞭魚 smooth flutemouth
馬鬃 horse's mane
馬蹬草 Siberian walking fern
馬邊繡球 David's hydrangea pith
馬寶 horse bezoar
馬藺子 sweet iris seed
馬藺花 north China iris flower
馬藺根 north China iris root
馬藺葉 north China iris leaf
馬蘭 kalimeris
馬蘭菜 kalimeris
馬鱉 leech
馬纓丹 red sage flower
馬舄 plantago
馬蜞 leech
馬蟥 leech
馬騮卵 sword fern tuber
馬鬐膏 horse's neck fat
馬_+ curcuma [root]
馬_+兒 Indian melothria
骨 bone\HALT \NOUN
骨、關節結核
tuber culosis of bone and joint
骨之府 house of marrow
骨內酸疼 aching pain in the bones
骨折 bone fracture
骨折 broken bone
骨折 fracture
骨刺丸 Bone Spur Pill
骨性半規管 bony semicircular canals
骨度 bone standard
骨度法 bone-standard measuring
骨枯髓減 desiccated bone and reduced marrow
骨枯髓虛 desiccation of the bone and vacuity of marrow
骨盆 pelvis
骨美 black swallowwort
骨疳 gan1 of the bone
骨疽 bone flat-abscess
骨痛 bone pain
骨裂 cracked bone
骨傷 bone damage
骨會 meeting point of the bone
骨楚 aching bones
骨極 extreme of the bone
骨痿 bone wilting
骨碎 shattered bone
骨碎補 drynaria [root]
骨碎補毛 drynaria scales
骨節 joint
骨節拘孿難伸 hypertonicity of the joints with difficulty in stretching
骨節疼痛 joint pain
骨節草 marsh equisetum
骨節痛 joint pain
骨節煩疼 vexing pain in the joints
骨蒸 steaming bone
骨蒸內熱 steaming bone internal heat
骨蒸勞熱 steaming bone taxation heat [effusion] (fever)
骨蒸發熱 steaming bone heat [effusion] (fever)
骨蒸盜汗 steaming bones and night sweating
骨蒸潮熱 steaming bone tidal heat [effusion] (fever)
骨蒸熱勞 steaming bone heat taxation
骨蒸癆熱 steaming bone consumptive heat [effusion] (fever)
骨蝕 bone erosion
骨槽風 bone trough wind
骨瘤 bone tumor
骨瘦如柴 emaciation to the bone like brushwood
骨膜 periosteum
骨質疏鬆症 osteoporosis
骨質增生丸 Hyperosteogeny Pill
骨質增生症 hyperosteogenesis
骨骼 skeleton
骨癆 bone consumption
骨髓炎 osteomyelitis
骨髓炎 osteomyelitis
骨髓空虛 bone marrow vacuity
骨痹 bone impediment
骨鯁 bones stuck in the throat
骨_+ GV-01
骨_+ Sacral Bone
高 high
高 | surname
高山黃華 alpine thermopsis [flower and fruit]
高山黃華根 alpine thermopsis root
高年精衰 debilitation of essence in old age
高曲 KI-17
高曲 High Bend
高血脂症 hyperlipidemia
高血壓 hypertension
高血壓病 hypertension
高位俞 High Position Transport
高良薑 lesser galangal [root]
高良薑湯 Lesser Galangal Decoction
高武 Gao1 Wu3>
高空耳炎 aerotitis
高者抑之 high rising is treated by repression
高度近視之眼底變性
fu ndus degeneration in high myopia
高風雀目 high-altitude wind sparrow's vision
高風雀目內障 high-altitude wind sparrow's-vision internal obstruction
高益 BL-16
高益 High Boost
高骨 high bone
高梁 sorghum
高登而歌 climbing to high places to sing
高粱火焰苞 infested sorghum spike
高粱根 sorghum root
高粱酒 sorghum liquor
高腫局限 circumscribed elevated swelling
高蓋 BL-16
高蓋 BL-23
高蓋 High Cover
高蓋 High Cover
高熱 high fever
高熱不退 unabating high fever
高學山 Gao1 Xue2-Shan1>
高燒 high fever
高嶺土 kaolin
高藥風 plaster wind
高麗參 Korean ginseng [root]
高麗菜 white cabbage
鬥 fight
鬥雞眼 cross-eye
鬼 ghost\HALT \NOUN
鬼丑 kansui [root]
鬼心 LU-10
鬼心 PC-07
鬼心 Ghost Heart
鬼心 Ghost Heart
鬼市 CV-24
鬼市 GV-26
鬼市 Ghost Market
鬼市 Ghost Market
鬼目 climbing nightshade fruit
鬼石狗公 scorpion fish
鬼穴 ghost point
鬼穴 GV-16
鬼穴 Ghost Hole
鬼羽箭 buchnera
鬼臣 LI-11
鬼臣 Ghost Minister
鬼臼 common dysosma [root]
鬼臼葉 common dysosma leaf
鬼床 ST-04
鬼床 ST-06
鬼床 Ghost Bed
鬼床 Ghost Bed
鬼邪 LI-10
鬼邪 ST-36
鬼邪 Ghost Evil
鬼邪 Ghost Evil
鬼受 LU-05
鬼受 Ghost Endurance
鬼枕 GV-16
鬼枕 Ghost Pillow
鬼林 GV-16
鬼林 ST-06
鬼林 Ghost Forest
鬼林 Ghost Forest
鬼注 demonic influx
鬼門 ghost gate
鬼門 GV-22
鬼門 Ghost Gate
鬼信 LU-11
鬼信 Ghost Sincerity
鬼客廳 GV-26
鬼客廳 Ghost Reception Room
鬼封 Ghost Seal
鬼宮 GV-26
鬼宮 Ghost Palace
鬼神 ghost spirit
鬼舐頭 demon-licked head
鬼針草 Spanish needles
鬼堂 GV-23
鬼堂 LU-05
鬼堂 Ghost Hall
鬼堂 Ghost Hall
鬼球 creeping fig fruit
鬼眼 SP-01
鬼眼 Ghost Eye
鬼督郵 gastrodia [root]
鬼窟 PC-08
鬼窟 Ghost Cave
鬼路 BL-62
鬼路 PC-05
鬼路 PC-08
鬼路 Ghost Road
鬼路 Ghost Road
鬼路 Ghost Road
鬼腿 LI-11
鬼腿 Ghost Leg
鬼蓋 coprinus
鬼語 ghost talk
鬼箭羽 spindle tree wings
鬼箭錦雞兒 maned pea tree
鬼蝨 carpesium seed
鬼燈籠 devil's lantern
鬼燈籠根 devil's lantern root
鬼頭刀 dolphinfish
鬼擊 attack by demons
鬼擊 attack by ghosts or demons
鬼臉升麻 cimicifuga [root]
鬼點燈 tender bothriospermum
鬼壘 SP-01
鬼壘 Ghost Pile
鬼藏 CV-01
鬼藏 Ghost Store
鬼饅頭 creeping fig fruit
停 collect\HALT \VERB
停后服 cease taking further [doses]
停屍 stopping corpse
停食不化 stagnation of food
停飲心悸 collecting rheum palpitations
停飲眩暈 collecting rheum dizziness
停飲脅痛 collecting rheum rib-side pain
停經 cessation of menstruation
假 false\HALT \ADJ
假人參 talinum root
假大薯 oval-leavef aristolochia root
假地豆 pycnospora
假百合 notholirion [tuber]
假苦瓜 balloon vine
假神 false spiritedness
假荔枝根 Chinese stauntonia root
假荊芥 catnip
假茶辣 cipadessa [root or leaf]
假連翹 duranta fruit
假連翹葉 duranta leaf
假寒 false cold
假黃麻 angled jute
假煙葉 mountain tobacco
假辣蓼 sorrel-leaved smartweed
假酸漿 nicandra
假酸漿子 nicandra seed
假酸漿花 nicandra flower
假熱 false heat
假鵲腎樹 pseudostreblus [bark]
假芫茜 eryngo
假蒟 wild pepper root
假蒟果穗 wild pepper spike
假耬斗菜 paraquilegia [leaf]
偃 supine
偃 lie\HALT \VERB
偃刀脈 upturned knife pulse
偃臥 supine posture
偃氣 hold one's breath
健 fortify\HALT \VERB; fortification
健中 fortify the center
健忘 forgetfulness
健步虎潛丸 Steady Gait Hidden Tiger Pill
健固湯 Fortifying and Securing Decoction
健明 Brightness Fortifier
健明(一) Brightness Fortifier \#1
健明(二) Brightness Fortifier \#2
健明(三) Brightness Fortifier \#3
健明(五) Brightness Fortifier \#5
健明(四) Brightness Fortifier \#4
健胃 fortify the stomach
健胃點 Stomach-Fortifying Point
健胯 Fortify Thigh
健側 unaffected side
健脾 fortify the spleen
健脾 splenic fortification
健脾丸 Spleen-Fortifying Pill
健脾化痰 fortify the spleen and transform phlegm
健脾化痰湯 Spleen-Fortifying Phlegm-Transforming Decoction
健脾化濕 fortify the spleen and transform dampness
健脾利水 fortify the spleen and disinhibit water
健脾利氣 fortify the spleen and disinhibit qi4
健脾利濕 fortify the spleen and disinhibit dampness
健脾和胃 fortify the spleen and harmonize the stomach
健脾和胃湯 Spleen-Fortifying Stomach-Harmonizing Decoction
健脾柔肝湯 Spleen-Fortifying Liver-Emolliating Decoction
健脾胃 fortify the spleen and stomach
健脾益胃 fortify the spleen and boost the stomach
健脾益氣 fortify the spleen and boost qi4
健脾益氣湯 Spleen-Fortifying Qi4-Boosting Decoction
健脾疏肝 fortify the spleen and course the liver
健脾溫腎化痰 fortify the spleen, warm the kidney, and transform phlegm
健脾溫運 fortify and warm splenic movement
健脾補血 fortify the spleen and supplement the blood
健脾補氣 fortify the spleen and supplement qi4
健脾滲濕 fortify the spleen and percolate dampness
健脾養胃 fortify the spleen and nourish the stomach
健脾養胃湯 Spleen-Fortifying Stomach-Nourishing Decoction
健脾燥濕 fortify the spleen and dry dampness
健脾藥 spleen-fortifying medicinal
健脾驅蟲 fortify the spleen and expel worms
健腰丸 Lumbus-Fortifying Pill
健運化 fortify movement and transformation
健膝 Knee Fortifier
健癱 Paralysis Strengthener
偶 idol
偶 even number
偶方 even-number formula
偶刺 paired needling
側 side
側子 small aconite [accessory root]
側耳根 houttuynia
側指法 off-side palpation
側柏 arborvitae leaf
側柏 arborvitae leaf
側柏子 arborvitae seed
側柏炭 charred arborvitae leaf
側柏葉 arborvitae leaf
側柏葉 arborvitae leaf
側柏葉汁 arborvitae leaf juice
側柏樗皮丸 Arborvitae Leaf*& and Toona Bark Pill
偷 steal\HALT \VERB
偷針 sty
偷針窩 sty
偏 one-sided
偏 hemilateral
偏 unilateral
偏 tend
偏口 off-center mouth-level ju
偏口疽 off-center mouth-level flat-abscess
偏沮 hemilateral sweating
偏沮 half-body sweating
偏枯 hemilateral withering
偏歪舌 deviated tongue
偏風 hemilateral wind
偏風 half-body wind
偏風不遂 hemilateral wind paralysis
偏風不遂 half-body wind paralysis
偏食 partiality for certain foods
偏食油膩厚味 predilection for greasy and rich foods
偏食異物 perverted appetite
偏衰 abnormally debilitated
偏衰 abnormally weak
偏骨 LI-15
偏骨 End Bone
偏產 skewed presentation
偏盛 abnormally exuberant
偏盛 abnormally strong
偏勝 prevalence
偏寒 tending toward cold
偏視 squint
偏嗜 predilection for strange foods
偏嗜油膩厚味 predilection for greasy and rich foods
偏嗜異物 predilection for strange foods
偏腦疽 off-center brain flat-abscess
偏墜 unilateral sag
偏廢不仁 hemiplegia
偏熱 tending toward heat
偏歷 LI-06\w
偏歷 Veering Passageway
偏頭風 hemilateral head wind
偏頭痛 hemilateral headache
偏頭痛 hemicrania
偏癱 hemiplegia
兜 bag
兜鈴 oroxylum [seed]
剪 cut with scissors
剪刀草 savory
剪金花 vaccaria [seed]
剪夏羅 mullein pink
剪夏羅根 mullein pink root
副 secondary
副交感神經系統 parasympathetic nervous system
副作用 side-effect
副料 adjuvant
副料炒 stir-fry with adjuvants
副啞門 Mute's Gate Assistant
副傷寒 paratyphoid fever
副傷寒桿菌 Bacillus paratyphosus
副睪 epididymis
副睪炎 epididymitis
勒 coerce
勒枝 litchee
勒泡 China tea rose
勒魚 Chinese herring [flesh]
動 stir\HALT \NOUN
動作氣喘 panting on physical exertion
動則易汗 sweating easily brought on by exertion
動則氣急 rapid breathing on exertion
動則氣喘 panting on exertion
動則喘乏 panting on exertion
動脈 stirred pulse
動脈 pulsating vessel
動脈 artery
動脈硬化 arteriosclerosis
動脈硬化性精神病
a rteriosclerotic psychosis
動脈粥樣硬化 atherosclerosis
動脈瘤 aneurysm
動悸 stirring palpitation
動筋骨折 pulling of the sinews and bone fractures
動輒氣急 rapid breathing at the slightest exertion
匐 creep
匐行性角膜潰瘍 serpiginous ulcer
匏 bottle gourd
匏 bottle gourd
匏瓜 bottle gourd
匏舌 gourd tongue
匙 spoon
匙形甲 spoon-shaped nail
匙葉伽藍菜 spatulate kalanchoe
匙葉草 sea lavender
匾 tray
參 three
參 ginseng (and other plants used for their root)
參_+白朮湯 Codonopsis, Astragalus, and White Atractylodes*& Decoction
參_+安胃散 Ginseng and Astragalus Stomach-Quieting Powder
參_+湯 Ginseng and Astragalus Decoction [NIS]
參三七 notoginseng [root]
參伍不調 at threes and fives
參地湯 Ginseng and Rehmannia Decoction [NIS]
參附湯 Ginseng and Aconite Decoction
參附龍牡湯 Ginseng, Aconite, Dragon Bone, and Oyster Shell Decoction
參苓白朮散 Ginseng, Poria, and White Atractylodes*& Powder
參苓粥 Ginger and Poria Gruel
參茸固本丸 Ginseng and Young Deerhorn Root-Securing Pill
參茸衛生丸 Ginseng and Velvet Deerhorn Health Pill
參連開噤湯 Ginseng and Coptis Food Denial Decoction
參蛤散 Ginseng-Gecko Powder
參葉 Japanese ginseng leaf
參赭鎮氣湯 Codonopsis and Hematite Qi4-Settling Decoction
參歸承氣湯 Ginseng and Chinese Angelica*& Qi4-Coordinating+ Decoction
參蘆飲 Ginseng Tops Beverage
參蘇飲 Ginseng and Perilla Beverage
參鬚 fibrous ginseng root
參蚧散 Ginseng With Gecko Powder
曼 prolong
曼陀茄根 mandragora [root]
曼陀羅 datura
曼陀羅子 datura fruit
曼陀羅花 datura flower
曼陀羅根 datura root
曼陀羅葉 datura leaf
商 shang1
商 Shang1>
商 commerce
商丘 SP-05\w
商丘 Shang Hill
商曲 KI-17\w
商曲 Shang Bend
商舍 KI-17
商舍 Shang Abode
商陸 phytolacca [root]
商陸花 phytolacca flower
商陸粥 Phytolacca Gruel
商陽 LI-01\w
商陽 Shang Yang2
商坵 SP-05
商坵 Shang Hill
啄 peck
啄木鳥 woodpecker [flesh]
啞 mute
啞穴 Mute Point
啞門 GV-15\w
啞門 Mute's Gate
啞鳴 Mute Call
問 inquire\HALT \VERB; inquiry \NOUN
問二便 inquiry about stool and urine
問汗 inquiry about sweating
問耳目 inquiry about hearing and vision
問胸腹 inquiry about the chest and abdomen
問胸腹 inquiry about chest and abdomen
問荊 field equisetum
問寒熱 inquiry about cold and heat
問診 inquiry\HALT
問飲食口味 inquiry about diet and taste in the mouth
問睡眠 inquiry about sleep
問頭身 inquiry about head and body
問舊病 inquiry about old illnesses
啤 beer
啤酒花 hop flower
啜 drink
啜膿膏 pouzolzia
國 country
國丹 minium
國公酒 Statesman Wine
國老 licorice [root]
國家中醫藥管理局
S tate Administration of Traditional Chinese Medicine and Pharmacy
域 land within certain boundaries
域中 KI-26
域中 Within Bounds
堅 hard\HALT \ADJ; harden \VERB
堅中湯 Center-Firming Decoction
堅者削之 hardness is whittled away
堅陰 consolidate yin1
堅硬 hard
堅腎 consolidate the kidney
堅腎益陰 consolidate the kidney and boost yin1
堅腎清熱 consolidate the kidney and clear heat
堆 heap
堆沙鬎鬁 sand-heap perverse crop
堂 hall
堵 wall
堵 stop up
堵 | surname
堵拉 cucumber gourd root
培 bank up\HALT \VERB
培土 bank up earth
培土生金 bank up earth and engender metal
培土抑木 bank up earth and repress wood
培土制水 bank up earth to dam water
培補中焦 supplement the center burner
婦 woman
婦人 woman
婦人大全良方 Compendium of Good Remedies for Women
婦人良方 Good Remedies for Women
婦人良方大全 Compendium of Good Remedies for Women
婦人疾 women's diseases
婦人陰寒 female yin1 cold
婦人陰寒 pudendal cold
婦人絕子 female infertility
婦人絕產 female infertility
婦人雜病症狀 miscellaneous women's symptoms
婦人臟躁 visceral agitation in women
婦科疾病 women's diseases
婦科疾病 gynecological disease
婦科症狀 gynecological symptoms
婦科證候 gynecological patterns
婆 old woman
婆固脂 psoralea [fruit]
婆羅門皂莢 drumstick tree fruit
婆羅門根 curculigo [root]
寇 | surname
寇宗奭 Kou4 Zong1-Shi4>
寅 third earthly branch
寅 B3
寅時 B3 watch
寄 entrust
寄奴 anomalous artemisia
寄生 mistletoe
寄生草 mistletoe
寄生黃 involucrate balanophora
寄生樹 mistletoe
寄生蟲病 parasitic diseases
寄生藤 henslowia
寄馬樁 desert asparagus
宿 abide\HALT \VERB, abiding \ADJ
宿食 abiding food
宿食內停 abiding food
宿食初滯 abiding food of recent onset
宿食新滯 abiding food of recent onset
宿疾 abiding ailment
宿寒 abiding cold
宿痰 abiding phlegm
宿滯 food stagnation
宿翳 residual screen
密 dense
密陀僧 litharge
密陀僧散 Litharge Powder
密蒙花 buddleia [flower]
密蒙花散 Buddleia Powder
專 specialized\HALT \ADJ; speciality \NOUN
專科證候 specialty patterns
將 about to
將 general (military rank)
將 command\HALT \VERB
將軍 rhubarb
將軍之官 office of general
崇 lofty
崇骨 Lofty Bone
崖棕根 palm sedge
崑崙瓜 eggplant
崑崙紫瓜 eggplant
崑崙黃 orpiment
崩 flooding\HALT \NOUN
崩大碗 centella
崩中 flooding
崩中暴下 fulminant flooding
崩帶 flooding and vaginal discharge
崩漏 flooding and spotting
崩證極驗方 Well-Tried Flooding Formula
崔 | surname
崔氏八味丸 Cui1's Eight-Ingredient Pill [NIS]
崗 hillock
崗松 baeckea
崗梅根 rough-leaved holly root
崗梅葉 rough-leaved holly leaf
崗稔子 rose myrtle seed
巢 nest
巢 | surname
巢元方 Chao2 Yuan2-Fang1>
巢靜脈 ovarian vein
常 normal\HALT \ADJ
常山 dichroa [root]
常山飲 Dichroa Beverage
常用方劑 commonly used formula
常色 normal complexion
常春藤 Chinese ivy
常春藤子 Chinese ivy fruit
常脈 normal pulse
帶 girdle\HALT \NOUN, \VERB, girdling \ADJ
帶 vaginal discharge
帶下 vaginal discharge
帶下 women's diseases
帶下白 white vaginal discharge
帶下如注 pouring vaginal discharge
帶下赤 red vaginal discharge
帶下青 green-blue vaginal discharge
帶下病 women's diseases
帶下病症狀 vaginal discharge symptoms
帶下黃 yellow vaginal discharge
帶下黑 black vaginal discharge
帶下醫 women's doctor
帶皮蓮子 lotus fruit
帶皮茯苓 poria with skin [NID]
帶有膿血 containing pus and blood
帶狀_+疹 herpes zoster
帶脈 girdling vessel
帶脈 GIV
帶脈 GB-26\w
帶脈 Girdling Vessel
帶脈失約 girdling vessel failing to ensure retention
帶魚 hairtail [flesh]
帶殼蓮子 lotus fruit
帶濁 turbid vaginal discharge
康 healthy
康復 recovery
康復力 comfrey
康福力 comfrey
庸 commonplace
庸, mediocre
庸醫 vulgar healer
庵 hut
庵摩勒 emblic
庵摩落迦果 emblic
庵閭子 Keiske artemisia fruit [NID]
張 stretch
張 | surname
張口抬肩 gaping mouth and raised shoulders
張子和 Zhang1 Zi3-He2>
張元素 Zhang1 Yuan2-Su4>
張公魚 Asiatic snakehead
張氏醫通 Zhang's Clear View of Medicine
張仲景 Zhang1 Zhong4-Jing3>
張肌 tensor
張景岳 Zhang1 Jing3-Yue4>
張機 Zhang1 Ji>
張璐 Zhang1 Lu4>
強 strong\HALT \ADJ; strengthen \VERB
強 stiff\HALT \ADJ, stiffness \NOUN
強上 upward pulling rigidity
強中 rigid center
強心 strengthen the heart
強心 strengthen the heart
強欠 belching
強壯身體 strengthen the body
強沖 Strong Surge
強身體 strengthen the body
強直 rigid
強直 rigidity
強音 Strong Sound
強烈 strong
強脈 strong pulse
強胯 Strong Thigh
強陰 strengthen yin1
強筋壯骨 strengthen sinew and bone
強筋骨 strengthen sinew and bone
強腎生精 strengthen the kidney and engender essence
強腎固精 strengthen the kidney and secure essence
強間 GV-18\w
強間 Unyielding Space
強陽 BL-08
強陽 Strong Yang2
強腰膝 strengthen the lumbus and knees
強補肝腎 stronly supplement the liver and kidney
強膂 cibotium [root]
彩 colored
彩斑桑勒草 sonerila
彩葉萵苣 red winter cos
得 get
得按則減 relieved by pressure
得食則減 relieved by eating
得氣 obtain qi4
得氣 obtaining qi4
得神 spiritedness
得涼則舒 relieved by coolness
得寒則甚 exacerbated by cold
得微汗而解 otain resolution through slight sweating
得溫痛減 pain relieved by warmth
得熱則緩 relieved by heat
得熱痛減 pain relieved by pressure
得熱痛減 pain relieved by heat
徙 migrate\HALT \VERB
徙薪湯 Firewood-Removing Decoction
從 from
從 by
從 with
從 subservient
從化 transformation
從外測內 judging the inside by the outside
從治 coacting treatment
從者反治 co-action is paradoxical treatment
從容 calm and leisurely
從陰化寒 cold forming with yin1
從陽化熱 heat forming with yang2
從龍湯 Dragon-Chasing Decoction
徘 pace up and down
徘徊花 rose
御 ride a carriage
御 imperial
御米殼 poppy husk
御苑勻氣散 Imperial Garden Qi4-Evening Powder
御菜 Malabar spinach
御醫 imperial physician
御藥院 Imperial Drug Museum
患 suffer
患人 patient
患兒 child patient
患者 patient
患門 Suffering Gate
患側 affected side
患處 affected area
悴 haggard
悴 withered
情 affect\HALT \NOUN
情志 affect-mind
情志 emotion
情志不舒 affect-mind ill-being
情志不遂 affect-mind dissatisfaction
情志內傷 affect-mind internal damage
情志郁結 affect-mind binding depression
情志郁結 emotional depression
情感性精神障礙 affective disorders
情緒 emotion
情緒抑郁不樂 emotional depression
情緒易激動 impulsiveness
情緒易激動 excitable
情緒憂郁 melancholic
惕 jerk
惕 fear
悸 palpitations
悸心痛 palpitations heart pain
悸動 stirring palpitation
控 control
控涎丹 Drool-Controlling Elixir
控腦痧 brain-gripping sand
捲 curl\HALT \VERB
捲 roll\HALT \VERB
捲心菜 white cabbage
捲柏 selaginella
捲絲苦苣苔 King's corallodiscus
掖 clasp under the arm
掖 armpit
掖門 TB-02
掖門 Armpit Gate
探 poke around
探 explore
探吐 mechanical ejection
接 join
接脊 Spine Joiner
接骨 Bone Joiner
接骨丹 Bone-Joining Elixir
接骨丹 (1) eriolaena
接骨丹 (2) torricellia [bark and leaf]
接骨木 (1) Asiatic elder twig
接骨木 (2) elder
接骨木 (3) sarcandra [twig and leaf]
接骨木花 Asiatic elder flower
接骨木根 Asiatic elder root
接骨木葉 Asiatic elder leaf
接骨草 (1) gyrating desmodium
接骨草 (2) Steward's Elatostema
接骨草 (3) elder
接骨草 (4) Formosan elder
接骨藥 erythrina [bark]
接骨續筋 join sinew and bone
接觸性皮炎 contact dermatitis
掘 dig
掘進(一) Dig Forward \#1
掘進(二) Dig Forward \#2
掘進(三) Dig Forward \#3
掘進(四) Dig Forward \#4
掉 shaking\HALT \NOUN
掃 sweep
掃帚 brush
掃盆 calomel
掃蟲煎 Worm-Sweeping Brew
掛 hang
掛衣 coat
掛金燈 lantern plant calyx
掛鉤藤 uncaria [stem and thorn]
掛線法 threaded ligation
掛線療法 threaded ligation
捫 feel
捫 palpate
推 push
推之不動 not to move when pushed
推之不移 not to move when pushed
推之不移 failing to move when pushed
推之不移 immovable
推之可動 move when pushed
推法 pushing
推拿 tui1na2
推拿手法法 tui1na2 manipulation
推拿療法 tui1na2 therapy
推拿療法 massotherapy
推氣法 qi4-pushing method
推陳至新 remove the old and institute the new
推尋 pushing an searching
推蕩腸胃積滯 shift gastrointestinal accumulation and stagnation
推罐 push-cupping
推罐法 push-cupping
授乳 breast feeding
授胎 produce a fetus
採 pick
排 expel\HALT \VERB
排出 elimination
排石 expel stones
排石湯 Stone-Expelling Decoction
排托 expel and draw
排托 expulsion and drawing
排尿 urinate
排尿困難 dysuria
排便 defecate
排便不爽 ungratifying defecation
排便困難 difficult defecation
排便感 sensation accompanying defecation
排風散 Wind-Expelling Powder
排氣飲 Qi4-Discharging Beverage
排氣覺舒 discomfort relieved by the passing of flatus
排針 needle removal
排除消化道積氣 expel accumulated qi4 (gas) in the a digestive tract
排除結石 expel stones
排骨靈 bracteolate fissistigma [root bark]
排錢草 string-of-cash
排錢草根 string-of-cash root
排錢樹 string-of-cash
排糞 defecation
排膿 expel pus
排膿托毒 expel pus and draw toxin
排膿消腫 expel pus and disperse swelling
排膿散 Pus-Expelling Powder
排膿散及湯 Pus-Expelling Powder Plus Decoction
排膿湯 Pus-Expelling Decoction
掀 lift
掀衣 reject clothing
捻 rotate\HALT \VERB, rotation \NOUN
捻 twirl\HALT \VERB, twirling \NOUN
捻 feel
捻衣摸床 picking at bedclothes
捻衣摸床 carphology
捻衣摸床 carphologia
捻針 needle twirling
捻轉 rotation
捻轉 twirling
捻轉補瀉 twirling supplementation and drainage
捻轉補瀉手法 rotating supplementation and drainage
救 stem\HALT \VERB
救 rescue\HALT \VERB
救必應 iron holly [bark]
救母丹 Mother's Rescue Elixir
救急藥 emergency medicinals
救軍糧葉 firethorn leaf
救捐安胎湯 Fetus-Rescuing Decoction
救荒本草 Herbal Foundation for Famines
救逆 stem counterflow
救脫 stem desertion
救脫活母湯 Desertion-Stemming Mother-Reviving Decoction
救陰中之陽 rescue the yang2 in yin1
救厥 stem reversal
救陽 rescue yang2
救陽中之陽 rescue the yang2 in yang2
敗 vanquish\HALT \VERB
敗血 vanquished blood
敗血沖心 vanquished blood surging into the heart
敗血沖肺 vanquished blood surging into the lung
敗血沖胃 vanquished blood surging into the stomach
敗毒散 Toxin-Vanquishing Powder
敗龜甲 tortoise plastron
敗龜板 tortoise plastron
敗龜版 tortoise plastron
敗醬 patrinia
敗醬草 patrinia
敗壞 vanquished
啟 open\HALT \VERB
啟宮丸 Uterus-Opening Pill
啟閉開竅 break the block and open the orifices
啟脾 arouse the spleen
啟脾丸 Spleen-Arousing Pill
啟脾散 Spleen-Arousing Pill
啟脾湯 Spleen-Arousing Decoction
啟膈散 Diaphragm-Arousing Powder
敏 sensitive
敏豆 kidney bean
敏豆 snap bean
斜 oblique\HALT \ADJ
斜 deviated\HALT \ADJ, deviation \NOUN
斜切 cut obliquely
斜方肌 trapezius muscle
斜片 oblique slice
斜刺 oblique insertion
斜飛脈 oblique-running pulse
斜視 squint
斜視 strabismus
斬 chop
斬龍劍 Siberian veronicastrum
旋 revolve
旋仆 spinning collapse
旋耳瘡 ear-turning sore
旋俞 BL-29
旋俞 Return Transport
旋前肌 pronator
旋後肌 supinator
旋機 CV-21
旋機 Swivel Mechanism
旋覆代赭湯 see 旋覆花代赭石湯
旋覆花 inula flower
旋覆花代赭石湯 Inula and Hematite Decoction
旋覆花根 inula root
旋覆花湯 Inula Decoction
旋覆梗 inula
旋轉肌 rotator
旋轉法 rotating
旋雞尾 microsorium
晝 daytime
晝夜無度 days and night without measure
晚 evening
晚上 evening
晚上 night
晚服 take at night
晚發 late emergence
晚飯 dinner
晚餐 dinner
晚蠶沙 silkworm droppings
晨 early morning
晨泄 early morning diarrhea
晦 dark
晦暗 dark
晦暗 somber
曹 | surname
曹家達 Cao2 Jia1-Da2>
曹溪路 GV-01
曹溪路 Cao's Ravine Road
曹穎甫 Cao2 Ying3-Fu3>
曹谿 GV-16
曹谿 Cao's Ravine
望 look
望 inspect\HALT \VERB, inspection \NOUN
望二便 inspection of stool and urine
望人中 inspection of the philtrum
望五官 inspection of the five offices
望月砂 hare's droppings
望皮膚 inspection of the skin
望江南 coffee senna
望江南子 coffee senna fruit
望色 inspection of the complexion
望色十法 ten-principle examination of the complexion
望色澤 inspection of the complexion
望形態 inspection of form and bearing
望果 emblic
望神 inspection of the spirit
望排出物 inspection of excreta
望眼神 inspection of the eye spirit
望絡脈 inspection of the networkwork vessels
望診 inspection\HALT
望診 looking examination
望診 visual examination
望痰 inspection of phlegm
望經血 inspection of menstrual blood
望齒 inspection of the teeth
望頭面部 inspection of the head and face
梁 beam
梁 Liang2>
梁 | surname
梁丘 ST-34\w
梁丘 Beam Hill
梁門 ST-21\w
梁門 Beam Gate
梁運通 Liang2 Yun4-Tong1>
梁關 BL-63
梁關 Beam Gate
梓 catalpa
梓木 catalpa wood
梓白皮 catalpa bark
梓皮 catalpa bark
梓葉 catalpa leaf
梓實 catalpa fruit
梵 Sanskrit
梵天花 procumbent urena
桿 rod
桿菌 bacterium (pl. bacteria)
梧 | plant name
梧桐子 firmiana seed
梧桐白皮 firmiana bark
梧桐花 firmiana flower
梧桐根 firmiana root
梧桐葉 firmiana leaf
梗 stem
梗通草 sensitive joint vetch wood
棄 cast off
棄衣而走 casting off one's clothes and running around
梅 plum
梅乾菜 dry-pickled mustard
梅片 borneol
梅尼爾氏病 Meniere's disease
梅冰 borneol
梅花 Plum Blossom
梅花 mume flower
梅花 white mume flower
梅花片腦 borneol
梅花刺果 Himalayan prinsepia fruit
梅花刺根 Himalayan prinsepia root
梅花草 marsh parnassia
梅花針 plum-blossom needle
梅花粥 Plum Blossom Gruel
梅花腦 borneol
梅花腦子 borneol
梅花點舌丹 Plum Blossom Tongue Elixir
梅毒 syphilis
梅毒 syphilis
梅毒惡瘡 syphillis with malign sores
梅核仁 mume kernel
梅核氣 plum-pit qi4
梅根 mume root
梅梗 mume stem
梅葉 mume leaf
梅實 mume [fruit]
梅露 mume [fruit] distillate
梔 gardenia
梔子 gardenia [fruit]
梔子大黃湯 Gardenia and Rhubarb Decoction
梔子乾薑湯 Gardenia and Dried Ginger Decoction
梔子仁 gardenia seed [NID]
梔子仁粥 Gardenia Gruel
梔子甘草豉湯 Gardenia, Licorice, and Fermented Soybean Decoction
梔子生薑豉湯 Gardenia, Fresh Ginger, and Fermented Soybean Decoction
梔子豆豉湯 Gardenia and Fermented Soybean Decoction
梔子花 gardenia flower
梔子花根 gardenia root
梔子金花丸 Gardenia Golden Flower Pill [NIS]
梔子金花湯 Gardenia Golden Flower Decoction [NIS]
梔子厚朴湯 Gardenia and Officinal Magnolia Bark*& Decoction
梔子柏皮湯 Gardenia and Phellodendron Decoction
梔子炭 charred gardenia [fruit]
梔子炭 charred gardenia [NID]
梔子清肝湯 Gardenia Liver-Draining Decoction
梔子豉湯 Gardenia and Fermented Soybean Decoction
梔子葉 gardenia leaf
梔連二陳湯 Gardenia and Coptis Two Matured Ingredients Decoction
條 thin stem
條 twig
條 strip
條口 ST-38\w
條口 Ribbon Opening
條達 orderly reaching
條芩 young scutellaria [root]
梨 pear
梨 pear
梨木皮 pear bark
梨木灰 pear bark ash
梨汁 pear juice
梨皮 pear peel
梨枝 pear twig
梨狀肌綜合症 piriformis syndrome
梨葉 pear leaf
梨樹根 pear root
欲 desire\HALT \VERB, \NOUN
欲 verging on\HALT \VERB-\PREP
欲吐 desire to vomit
欲吐不吐,欲瀉不瀉
d
esire to vomit without vomiting and desire for diarrhea without
diarrhea
欲念妄動 stirring of wild desires
欲便不得 ungratified desire to defecate
欲便而不得便 desire but inability to defecate
欲食不下 desire to eat with inability to get food down
欲脫 verging on desertion
欲揭衣被 desire to throw off clothing or bedclothes
欲傳 imminent passage
殺 kill\HALT \VERB
殺 suppress
殺蛔蟲 kill roundworm
殺蟲 kill worms
殺蟲消疳 kill worms and disperse gan1
殺蟲消積 kill worms and disperse accumulation
毫 fine
毫毛 down
毫白芍 Anhui white peony [root]
毫針 fine needle
毫針 filiform needle
毫菊 Hao chrysanthemum [flower]
涎 drool\HALT \NOUN
涎下 drooling
涎上昏危 rising drool and critical clouding
涎水 drool
涎石病 sialolithiasis
涎石病 sialithiasis
涎為脾液 drool is the humor of the spleen
涎唾 drool and spittle
涎唾 drool-spittle
涼 cool\HALT \VERB
涼瓜 balsam pear
涼汗淋漓 cold dripping sweat
涼血 cool the blood
涼血化斑 cool the blood and transform macules
涼血止血 cool the blood and stanch bleeding
涼血四物湯 Blood-Cooling Four Agents Decoction
涼血地黃湯 Blood-Cooling Rehmannia Decoction
涼血安胎 cool the blood and quiet the fetus
涼血而清熱 cool the blood and clear heat
涼血明目 cool the blood and brighten the eyes
涼血活血 clear and quicken the blood
涼血消瘀 cool the blood and disperse stasis
涼血消腫 cool the blood and disperse swelling
涼血退虛 cool the blood and abate vacuity
涼血除蒸 cool the blood and eliminate steaming [bones]
涼血清熱 cool the blood and clear heat
涼血通便 cool the blood and free the stool
涼血散血 cool and dissipate the blood
涼血解毒 cool the blood and resolve toxin
涼血熄風 cool the blood and extinguish wind
涼血藥 blood-cooling medicinal
涼肝 cool the liver
涼肝明日 clear the liver and brighten the eyes
涼肝熄風 cool the liver and extinguish wind
涼肝膽 cool the liver and gallbladder
涼衍豆 lablab [bean]
涼粉果 creeping fig fruit
涼粉草 jellywort
涼茶藤 hairy mussaenda [stem and leaf]
涼菜 watercress
涼開 cool opening
涼開法 cool opening method
涼膈連翹散 Diaphragm-Cooling Forsythia Powder
涼膈散 Diaphragm-Cooling Powder
涼營清氣湯 Construction-Cooling Qi4-Clearing Decoction
涼營開竅 cool construction and open the orifices
涼燥 cool dryness
涼燥證 cool dryness pattern
涼藤 hairy mussaenda [stem and leaf]
涼驚丸 Fright-Cooling Pill
淳 honest and simple
淳 | 淳于 <Chu2-Yu2>, a surname
淳于意 Chun2-Yu2 Yi4>
液 humor\HALT \NOUN
液乾便血 dry humor bloody stool
液乾便結 dry humor bound stool
液門 TB-02
液門 GB-22
液門 ST-27
液門 Humor Gate
液門 Humor Gate
液門 Humor Gate
液脫 humor desertion
液脫證 patttern of humor desertion
液燥生風 dryness of humor engendering wind
淡 pale\HALT \ADJ
淡 bland\HALT \ADJ, blandness \NOUN
淡大芸 sweet cistanche
淡乾薑 dried ginger
淡白舌 pale tongue
淡竹皮茹 bamboo shavings
淡竹米 lophatherum
淡竹根 bamboo root
淡竹茹 bamboo shavings
淡竹殼 bamboo sheath
淡竹筍 bamboo shoot
淡竹葉 lophatherum
淡竹葉湯 Lophatherum*& Decoction
淡竹瀝 bamboo sap
淡豆豉 fermented soybean (1)
淡豆豉 fermented soybean (1)
淡味當藥 dilute swertia
淡味滲泄為陽 bland [medicinals] that percolate and drain are yang2
淡附片 desalted aconite [accessory root]
淡秋石 non-salty processed urine sediment
淡紅舌 pale red tongue
淡菜 mussel
淡黃 pale yellow
淡滲利水 disinhibit water by bland percolation
淡滲利水法 bland percolating water-disinhibiting method
淡滲利水藥 bland percolating water-disinhibiting medicinal
淡滲利尿 disinhibit urine by bland percolation
淡滲利濕 disinhibit dampness by bland percolation
淡鹽湯送下 swallow with weak brine
淡蓯蓉 sweet cistanche
淌 put forth (tears, saliva)
淌口水 drooling
淺 shallow
淺掌弓 superficial palmar arch
清 clear\HALT \ADJ, \VERB, clearing \NOUN
清 cool
清 plain\HALT \NOUN
清 Qing1>
清上丸 Upper-Body-Clearing Pill
清上防風湯 Upper-Body-Clearing Saposhnikovia*& Decoction
清上散 Upper-Body-Clearing Powder
清上焦毒熱 clear upper burner toxic heat
清上蠲痛湯 Upper-Body-Clearing Pain-Alleviating Decoction
清大腸邪熱 clear large intestinal evil heat
清中湯 Center-Clearing Decoction
清內熱 clear internal heat
清化 clear and transform
清化丸 Clearing and Transforming Pill
清化暑濕 clear and transform summerheat-damp
清化飲 Clearing Transforming Beverage
清化濕熱 clear heat and transform dampness
清少陽邪熱 clear lesser yang2 evil heat
清心 clear the heart
清心火 clear heart fire
清心益腎 clear the heart and boost the kidney
清心涼膈湯 Heart-Clearing Diaphragm-Cooling Decoction
清心開竅 clear the heart and open the orifices
清心滌熱 clear the heart and flush heat
清心熱 clear heart heat
清心蓮子飲 Heart-Clearing Lotus Seed Beverage
清心瀉火 clear the heart and drain fire
清火 clear fire
清火 fire clearing
清代九科 nine branches of medicine in the Qi4ng Dynasty
清半夏 purified pinellia [rhizome]
清肌安蛔湯 Flesh-Clearing Roundworm-Quieting Decoction
清肌表 clear the fleshy exterior
清肌表之熱 clear heat from the fleshy exterior
清血 clear the blood
清血分之熱 clear heat from the blood aspect
清血分伏熱 clear blood-aspect latent heat
清血分熱 clear blood-aspect heat
清血熱 clear blood heat
清余毒 clear residual toxin
清冷泉 TB-11
清冷泉 Clear Cold Spring
清冷淵 TB-11
清冷淵 Clear Cold Abyss
清利 clear and disinhibit
清利三焦 clear and disinhibit the triple burner
清利小便 clear and disinhibit urine
清利肝膽 clear and disinhibit liver and gallbladder
清利肝膽濕熱 clear and disinhibit liver and gallbladder damp-heat
清利膀胱濕熱 clear and disinhibit bladder damp-heat
清利濕熱 clear heat and disinhibit dampness
清沖任血熱 clear thoroughfare and controlling vessel blood heat
清肝 clear the liver
清肝丸 Liver-Clearing Pill [NIS]
清肝火 clear liver fire
清肝明目 clear the liver and brighten the eyes
清肝明目藥 liver-clearing eye-brightening medicinal
清肝保腦丸 Liver-Clearing Brain-Safeguarding Pill
清肝經虛熱 clear the liver channel vacuity heat
清肝滲濕湯 Liver-Clearing Dampness-Percolating Decoction
清肝熄風 clear the liver and extinguish wind
清肝熱 clear liver heat
清肝膽郁熱 clear liver-gallblader depressed heat
清肝膽虛熱 clear liver-gallbladder vacuity heat
清肝瀉火 clear the liver and drain fire
清肝瀉肺 clear the liver and drain the lung
清肝蘆薈丸 Liver-Clearing Aloe Pill
清邪 clear evil
清明 Pure Brightness
清昊 TB-11
清昊 Clear Sky
清法 clearing
清泄少陽 clear and discharge the lesser yang2
清泄里熱 clear and discharge interior heat
清泄肺熱 clear and discharge lung heat
清泄相火 clear and discharge the ministerial fire
清泄虛熱 clear and discharge vacuity heat
清泄陽明 clearing and discharging yang2 brightness
清油 soy sauce
清炒 plain stir-fry
清炒 stir-fry without adjuvants
清空散 Clear Sky Powder
清空膏 Clear Sky Paste
清肺 clear the lung
清肺化痰丸 Lung-Clearing Phlegm-Transforming Pill
清肺止咳 clear the lung and suppress cough
清肺平喘 clear the lung and calm panting
清肺胃痰熱 clear lung-stomach phlegm-heat
清肺消痰 clear the lung and disperse phlegm
清肺透疹 clear the lung and outthrust papules
清肺湯 Lung-Clearing Decoction
清肺飲\Q{wuyan??} Lung-Clearing Beverage
清肺飲子 Lung-Clearing Drink
清肺潤燥 clear the lung and moisten dryness
清肺熱 clear lung heat
清金 clear metal
清金化痰湯 Metal-Clearing Phlegm-Transforming Decoction
清金降火 clear metal and downbear fire
清便 eliminations
清便自調 normal eliminations
清咽 clear pharyngeal heat
清咽下痰湯\Q{wuyan??} Throat-Clearing Phlegm-Precipitating Decoction
清咽利膈湯 Throat-Clearing Diaphragm-Disinhibiting Decoction
清咽湯 Throat-Clearing Decoction
清咽潤噪湯 Throat-Clearing Dryness-Moistening Decoction
清咽養營湯 Throat-Clearing Construction-Nourishing Decoction
清宣肺熱 clear and diffuse lung heat
清宣郁熱 clear and diffuse depressed heat
清胃 clear the stomach
清胃火 clear stomach fire
清胃固齒 clear the stomach and secure the teeth
清胃泄熱 clear the stomach and discharge heat
清胃降逆 clear the stomach and downbear counterflow
清胃散 Stomach-Clearing Powder
清胃湯 Stomach-Clearing Decoction
清胃熱 clear stomach heat
清降胃火 clear and downbear stomach fire
清音丸 Voice-Clearing Pill
清宮 clear the palace
清宮湯 Palace-Clearing Decoction
清氣 clear qi4
清氣不升 clear qi4 failing to bear upward
清氣不升 non-upbearing of clear qi4
清氣不升 non-upbearing of clear qi4
清氣分熱 clear qi4-aspect heat
清氣化痰丸 Qi4-Clearing Phlegm-Transforming Pill
清氣涼營 clear qi4 and cool construction
清氣熱 clear qi4 heat
清涕 clear snivel (nasal mucus)
清海丸 Clear Sea Pill
清眩飲 Dizziness-Clearing Beverage
清胰一號 Pancreas-Clearing Formula No.~1
清胰二號 Pancreas-Clearing Formula No.~2
清胰湯 Pancreas-Clearing Decoction
清酒 clear wine [NID]
清除下焦濕熱 clear and eliminate lower burner damp-heat
清除陰分伏熱 clear and eliminate latent heat in the yin1 aspect
清除濕熱 clear damp-heat
清骨散 Bone-Clearing Powder
清帶湯 Discharge-Clearing Decoction
清晨泄 early morning diarrhea
清涼甘露飲 Cool Clearing Sweet Dew Beverage
清涼血 clear and cool the blood
清涼芳香 cool and aromatic
清涼飲 Cool Clearing Beverage
清涼解毒 resolve toxin with clearing coolness
清涼解暑 resolve summerheat with cool clearing medicinals
清涼膏 Cool Clearing Paste
清透邪熱 clear and outhrust evil heat
清散上焦心肺熱邪
c lear and dissipate upper burner heart heart-lung heat evil
清散上焦風熱 clear and dissipate upper burner wind-heat
清散肺熱 clears and dissipates lung heat
清暑 clear summerheat
清暑利濕 clear summerheat and disinhibit dampness
清暑益氣 clear summerheat and boost qi4
清暑益氣湯 Summerheat-Clearing Qi4-Boosting Decoction
清暑熱 clear summerheat-heat
清暑避穢 clear summerheat and repel foulness
清絡保陰 clear the network vessels and preserve yin1
清絡飲 Network-Clearing Beverage
清肅 depuration
清肅 depurate
清肅肺氣 clear and depurate lung qi4
清腎中燥火 clear dryness-heat in the kidney
清脾除濕湯 Spleen-Clearing Dampness-Eliminating Decoction
清脾湯 Spleen-Clearing Decoction
清脾飲 Spleen-Clearing Beverage
清虛熱 clear vacuity heat
清虛熱劑 vacuity-heat--clearing formula
清虛熱藥 vacuity-heat-clearing medicinal
清陽 clear yang2
清陽不升 clear yang2 failing to bear upward
清陽不升,濁陰不降
cl
ear yang2 failing to bear upward and turbid yin1 failing to bear
downward
清陽不升,濁陰不降
no n-upbearing of clear yang2 and non-downbearing of turbid yin1
清陽出上竅 clear yang2 issues through the upper orifices
清陽發腠理 clear yang2 effuses through the interstices
清陽實四肢 clear yang2 makes the four limbs replete
清經止血湯 Channel-Clearing Blood-Stanching Decoction
清經散 Channel-Clearing Powder
清經湯(散) Channel-Clearing (Menses-Clearing) Decoction (Powder)
清腸飲 Intestine-Clearing Beverage
清腸潤燥 clear the intestines and moisten dryness
清解片 Clearing Resolution Tablet
清解余毒 clear and resolve residual toxin
清解表熱 clear and resolve exterior heat
清解透表湯 Clearing and Resolving Exterior-Outthrusting Decoction
清解暑熱 clear and resolve summerheat-heat
清寧丸 Clear and Quiet Pill
清寧丸 Clear and Quiet Pill
清膈煎 Diaphragm-Cooling Brew
清蒸 steam without adjuvants
清蒸 plain-steam
清魂散 Ethereal-Soul-Clearing Powder
清鼻湯 Nose-Clearing Decoction
清熱 clear heat
清熱化斑 clear heat and transform macules
清熱化痰 clear heat and transform phlegm
清熱化痰開竅 clear heat, transform phlegm, and open the orifices
清熱化痰藥 heat-clearing phlegm-transforming medicinal
清熱化濕 clear heat and transform dampness
清熱止血 clear heat and stanch bleeding
清熱止崩湯 Heat-Clearing Uterine Bleeding Decoction
清熱止帶湯 Heat-Clearing Discharge-Checking Decoction
清熱生津 clear heat and engender liquid
清熱安胎 clear and quiet the fetus
清熱收斂藥 heat-clearing astringing medicinal
清熱利水 clear heat and disinhibit water
清熱利濕 clear heat and disinhibit dampness
清熱利濕劑 heat-clearing dampness-disinhibiting formula
清熱攻下 clear heat and offensively precipitate
清熱固經湯 Heat-Clearing Channel-Securing (Menses-Securing) Decoction
清熱明目 clear heat and brighten the eyes
清熱法 heat clearing method
清熱治痢 clear heat and treat dysentery
清熱保津法 Heat-Clearing Liquid-Safeguarding Formula
清熱降火 clear heat and downbear fire
清熱消腫 clear heat and disperse swelling
清熱益胃 clear heat and boost the stomach
清熱除煩 clear heat and eliminate vexation
清熱除蒸 clear heat and eliminate steaming
清熱排膿 clear heat and expel pus
清熱涼血 clear heat and cool the blood
清熱涼血止血藥 heat-clearing, blood-cooling, and blood-stanching medicinal
清熱涼血法 heat-clearing blood-cooling method
清熱涼血劑 heat-clearing blood-cooling formula
清熱涼血藥 heat-clearing blood-cooling medicinal
清熱通淋 clear heat and free strangury
清熱散結 clear heat and dissipate binds
清熱散痹湯 Heat-Clearing Impediment-Dissipating Decoction [NIS]
清熱滋陰 clear heat and enrich yin1
清熱開竅 clear heat and open the orifices
清熱補血湯 Heat-Clearing Blood-Supplementing Decoction
清熱補氣湯 Heat-Clearing Qi4-Supplementing Decoction
清熱解表 clear heat and resolve the exterior
清熱解毒 clear heat and resolve toxin
清熱解毒劑 heat-clearing toxin-resolving formula
清熱解毒藥 heat-clearing toxin-resolving medicinal
清熱解暑 clear heat and resolve summerheat
清熱解渴 clear heat and resolve thirst
清熱熄風 clear heat and extinguish wind
清熱潤燥 clear heat and moisten dryness
清熱調血湯 Heat-Clearing Blood-Regulating Decoction
清熱劑 heat-clearing formula
清熱導滯 clear heat and abduct stagnation
清熱燥濕 clear heat and dry dampness
清熱燥濕藥 heat-clearing dampness-drying medicinal
清熱瀉下 clear heat and induce draining precipitation
清熱瀉火 clear heat and drain fire
清熱瀉火法 heat-clearing fire-draining method
清熱瀉火劑 heat-clearing fire-draining formula
清熱瀉火藥 heat-clearing fire-draining medicinal
清熱瀉肺 clear the heart and drain fire
清熱藥 heat-clearing medicinal
清熱祛濕 clear heat and dispel dampness
清瘟敗毒飲 Scourge-Clearing Toxin-Vanquishing Beverage
清震湯 Clearing Invigoration Decoction
清頭目 clear the head and eyes
清濕化痰湯 Dampness-Clearing Phlegm-Transforming Decoction
清濕熱 clear damp-heat
清營 clear construction
清營泄熱 clear construction and discharge heat
清營涼血 clear construction and cool the blood
清營透疹 clear construction and outthrust papules
清營湯 Construction-Clearing Decoction
清燥 clear dryness
清燥救肺湯 Dryness-Clearing Lung-Rescuing Decoction
清膽行氣湯 Gallbladder-Clearing Qi4-Moving Decoction
清膽利濕湯 Gallbladder-Clearing Dampness-Disinhibiting Decoction
清膽湯 Gallbladder-Clearing Decoction
清膽瀉火湯 Gallbladder-Clearing Fire-Draining Decoction
清瀉 clear and drain
清瀉三焦火熱 clear and drain triple burner fire-heat
清瀉心胃火熱 clear and drain heart and stomach fire-heat
清瀉肝膽 clear and drain the liver and gallbladder
清瀉肝膽火熱 clear and drain liver and gallbladder heat and fire
清瀉肝膽濕熱 clear and drain liver and gallbladder damp-heat
清瀉肺經火熱 clear and drain lung channel fire-heat
清瀉腸熱 clear and drain intestinal heat
清竅 clear orifice
清臟腑熱 clear bowel and visceral heat
清靈 TB-11
清靈 Clear Spirit
淋 strangury\HALT \NOUN
淋 dribble\HALT \VERB
淋巴細胞 lymphocyte
淋巴結 lymph node
淋巴結核 tuberculosis of the lymph nodes
淋巴腺 lymph gland
淋巴管 lymph(atic) vessel
淋雨涉水 getting soaked in the rain or wading through water
淋家 person who suffers from strangury
淋病 gonorrhea
淋病 strangury disease
淋病澀痛 strangury disease with inhibited painful urination
淋潤 sprinkle-moistening
淋濁 strangury-turbidity
淋瀝 dribbling discharge
淋證 strangury patterns
淋露 dribbling
淋閟 strangury stoppage
淋灕 dribbling
淋灕 dripping
涸 desiccate\HALT \VERB, desiccated \ADJ, desiccation \NOUN
混 murky
混 mix
混 chaos
混元皮 placenta
混合性聾 mixed deafness
混合痔 mixed hemorroids
混沌皮 eggshell
混沌皮 placenta
混沌衣 placenta
混睛障 murky eye obstruction
淵 abyss
淵 deep-source
淵刺 deep-source needling
淵疽 armpit flat-abscess
淵液 GB-22
淵液 Abyss Humor
淵腋 GB-22\w
淵腋 Armpit Abyss
淅 wash rice
淅二泔 rice water
淅淅惡風 wetted aversion to wind
渚 islet
涵 moisten\HALT \VERB
淚 tears\HALT \NOUN
淚孔 BL-01
淚孔 Tear Hole
淚出 tearing
淚出 lacrimation
淚空 BL-02
淚空 Tear Hole
淚泉 tear spring
淚為肝液 tears are the humor of the liver
淚骨 lacrimal bone
淚堂 tear hall
淚腔 BL-01
淚腔 Tear Cavity
淚腺 lacrimal gland
淚熱 hot tears
淚點 tear spot
淚竅 tear orifice
淚囊 lacrimal sac
淚囊切開術 dacryocystotomy
淚囊炎 dacryocystitis
淫 ooze\HALT \VERB
淫 spread\HALT \VERB
淫 excess\HALT \NOUN
淫 lasciviousness\HALT \NOUN
淫羊藿 epimedium
淫羊藿根 epimedium root
淫濼 pain and weakness
淫濼脛酸 pain and weakness in the lower leg
淘 panning
深 deep
深 severe
深掌弓 deep palmar arch
淮 Huai2> River(淮河)
淮山 dioscorea [root]
淮山藥 dioscorea [root]
淮通 Moupin aristolochia
淨 cleanse
淨府湯 Bowel-Cleansing Decoction
淨苔 clean tongue fur
淨腑 clean bowel
淨腸菜 shepherd's purse
淬 quench\HALT \VERB, quenching \NOUN
烹 cook (in water)
烹 cooking
烹調 cooking
烹調失宜 improper cooking
爽 gratified
牽 stretch
牽牛 morning glory [seed]
牽牛丸 Morning Glory Pill
牽牛子 morning glory [seed]
牽牛子末 powdered morning glory [seed]
牽牛子粥 Morning Glory Gruel
牽牛末 powdered morning glory [seed]
牽正 Pull Aright
牽正散 Pull Aright Powder
牽連 stretch
犁 plough
犁骨 vomer
犁頭尖 lesser typhonium
犁頭草 Japanese violet
猛 fierce
率 lead\HALT \VERB
率角 GB-08
率角 Following the Corner
率谷 GB-08\w
率谷 Valley Lead
率骨 GB-08
率骨 Following the Bone
球 ball
球后 Back of the Ball
球拍甲 bat-shaped nail
球莖甘蘭 kohlrabi
球蘭 fleshy hoya [stem or leaf]
理 rectify\HALT \VERB, rectification \NOUN
理中 rectify the center
理中丸 Center-Rectifying Pill
理中化痰丸 Center-Rectifying Phlegm-Transforming Pill
理中安蛔丸 Center-Rectifying Worm-Quieting Pill [NIS]
理中安蛔散 Center-Rectifying Roundworm-Quieting Powder
理中湯 Center-Rectifying Decoction
理石 fibrous gypsum
理血 rectify the blood
理血法 blood-rectifying method
理肝氣 rectify liver qi4
理法方藥 principles, methods, formulas, and medicinals
理法方藥 principles, methods, formulas, and medicinals
理肺散 climbing oldenlandia
理便 Rectified Convenience
理苓湯 Rectifying Poria Decoction
理氣 rectify qi4
理氣化痰 rectify qi4 and transform phlegm
理氣化濕 rectify qi4 and transform dampness
理氣化濕藥 qi4-rectifying dampness-transforming medicinal
理氣止痛 rectify qi4 and relieve pain
理氣止嘔 rectify qi4 and check vomiting
理氣行滯 rectify qi4 and move stagnation
理氣利水 rectify qi4 and disinhibit water
理氣利水藥 qi4-rectifying water-disinhibiting medicinal
理氣和中 rectify qi4 and harmonize the center
理氣和胃 rectify qi4 and harmonize the stomach
理氣和營 rectify qi4 and harmonize construction
理氣法 qi4-rectifying method
理氣活結 rectify qi4 and quicken binds
理氣降逆 rectify qi4 and downbear counterflow
理氣消脹 rectify qi4 and disperse distention
理氣逆 rectify qi4 counterflow
理氣除脹 rectify qi4 and eliminate distention
理氣健脾 rectify qi4 and fortify the spleen
理氣開胃 rectify qi4 and open the stomach
理氣開郁 rectify qi4 and open depression
理氣寬胸 rectify qi4 and loosen the chest
理氣調經 rectify qi4 and regulate menstruation
理氣藥 qi4-rectifying medicinal
理氣驅蟲藥 qi4-rectifying worm-expelling medicinal
理陰煎 Yin1-Rectifying Brew
理脾 rectify the spleen
理脾和胃 rectify the spleen and harmonize the stomach
理傷續斷 treat injuries and mend breakages
理瀹駢文 Topical Remedies in Rhyme
現 present
現代醫學 modern medicine
現病史 history of present disease
瓠 | name of a gourd
瓠 bottle gourd
瓠子 sweet gourd
瓠子子 sweet gourd seed
瓠瓜 bottle gourd
瓠瓜 sweet gourd
瓷 ceramic
瓷罐 ceramic cup
甜 sweet\HALT \ADJ
甜大芸 sweet cistanche
甜半夜 honey tree fruit
甜瓜 melon
甜瓜子 melon seed
甜瓜皮 melon skin
甜瓜把 melon stalk
甜瓜花 melon flower
甜瓜根 melon root
甜瓜莖 melon stem
甜瓜蒂 melon stalk
甜瓜葉 melon leaf
甜石榴 sweet pomegranate [fruit]
甜石蓮 lotus fruit
甜地丁 gueldenstaedtia
甜竹筍 green bamboo shoot
甜杏仁 sweet apricot kernel
甜根子 licorice [root]
甜桔梗 apricot-leaved adenophora [root]
甜脆豌豆 thick-podded pea
甜草 Cantonese hedyotis
甜茶 sweet tea [leaf]
甜瓠 sweet gourd
甜椒 sweet pepper
甜菊花 chrysanthemum [flower]
甜菜 lycium leaf
甜遠志 Siberian polygala [root]
甜豌豆 thick-podded pea
甜橙 sweet orange
甜糟 wine dregs
甜薯 sweet potato
甜葶藶 descurainia [seed]
甜蓯蓉 sweet cistanche
產 childbirth\HALT \NOUN
產 delivery\HALT \NOUN
產 parturition
產 partum\HALT \NOUN
產 birth\HALT \NOUN
產后 postpartum
產后 postpartum
產后三沖 three postpartum surges
產后三急 three postpartum crises
產后三病 three postpartum diseases
產后三脫 three postpartum desertions
產后口渴 postpartum thirst
產后大便難 postpartum defecation difficulty
產后大虛 major postpartum vacuity
產后小便不利 postpartum inhibited urination
產后小便不通 postpartum urinary stoppage
產后小便失禁 postpartum urinary incontinence
產后小便淋痛 postpartum painful stranguric urination
產后小便頻數 postpartum urinary frequency
產后不語 postpartum loss of speech
產后中風 postpartum wind strike (stroke)
產后中暑 postpartum summerheat strike (stroke)
產后心痛 postpartum heart pain
產后水腫 postpartum water swelling
產后乍寒乍熱
postpartum sudden bouts of heat [effusion] (fever) and [aversion
to] cold
產后出血 postpartum hemorrhage
產后出血 postpartum bleeding
產后四肢虛腫 postpartum vacuity swelling of the limbs
產后失血 postpartum loss of blood
產后玉戶不斂 postpartum failure of the jade door to heal
產后交腸病 postpartum communicating bowels
產后多汗 postpartum profuse sweating
產后妄言妄見 postpartum raving and hallucination
產后自汗 postpartum spontaneous sweating
產后血氣腹痛 postpartum blood [stasis] and qi4 [stagnation] abdominal pain
產后血崩 postpartum flooding
產后血暈 postpartum blood dizziness
產后余疾 postpartum illness
產后壯熱 postpartum vigorous heat [effusion] (fever)
產后完谷不化 postpartum non-transformation of food
產后尿血 post partum bloody urine
產后身痛 postpartum body pain
產后乳汁自出 postpartum loss of breast milk
產后乳汁自漏 postpartum leakage of breast milk
產后兒枕痛 postpartum infant's-pillow pain
產后怔忡 postpartum fearful throbbing
產后拘攣 postpartum hypertonicity
產后泄瀉 postpartum diarrhea
產后流注 postpartum streaming sore
產后郁冒 postpartum depression and veiling
產后音 postpartum loss of voice
產后音啞 postpartum loss of voice
產后風痙 postpartum wind tetany
產后氣血 major postpartum qi4-blood vacuity
產后氣喘 postpartum panting
產后氣虛 postpartum qi4 vacuity
產后浮腫 postpartum puffy swelling
產后病 postpartum disease
產后病症狀 postpartum symptoms
產后病痙 postpartum tetany
產后眩暈 postpartum dizziness
產后破傷風 postpartum lockjaw
產后脅痛 postpartum rib-side pain
產后敗血沖心 postpartum vanquished blood surging into the heart
產后敗血沖肺 postpartum vanquished blood surging into the lung
產后敗血沖胃 postpartum vanquished blood surging into the stomach
產后喘促 postpartum hasty panting
產后寒熱 postpartum heat [effusion] (fever) and [aversion to] cold
產后惡露不下 postpartum retention of the lochia
產后惡露不淨 postpartum persistent flow of lochia
產后痞滿 postpartum glomus and fullness
產后發痙 postpartum tetany
產后發熱 postpartum heat [effusion] (fever)
產后盜汗 postpartum night sweating
產后虛煩 postpartum vacuity vexation
產后傷食 postpartum food damage
產后瘀血 postpartum blood stasis
產后瘀血不淨 residual postpartum static blood
產后瘀血傷痛 postpartum pain due to static blood and injury
產后腰痛 postpartum lumbar pain
產后腹痛 postpartum abdominal pain
產后腹痛 afterpains
產后腹脹嘔吐 postpartum abdominal distention and vomiting
產后遍身疼痛 postpartum generalized pain
產后嘔吐 postpartum vomiting
產后瘡瘍 postpartum sore
產后遺尿 postpartum enuresis
產后遺糞 postpartum involuntary release of stool
產后頭痛 postpartum headache
產后類中風 postpartum wind-like strike (stroke)
產后驚悸 postpartum fright palpitations
產后癱瘓 postpartum paralysis
產后痹證 postpartum impediment pattern
產后瘖 postpartum loss of voice
產后瘛瘲 postpartum tugging and slackening
產門 birth gate
產門 CV-04
產門 Delivery Gate
產門不閉 non-closure of the birth gate
產前 antepartum
產科 obstetrics department
產婦 woman who is giving/has just given birth
產寶 Precious Book on Childbirth
畢 complete
畢豆 pea
畢茄 cubeb
異 unlike
異 opposite
異 abnormal
異 strange
異 special
異木患 green allophylus
異功散 Special Achievement Powder
異位妊娠 extrauterine pregnancy
異位妊娠 ectopic pregnancy
異物入目 foreign bodies in the eye
異物入耳 foreign body in the ear
異物梗喉 foreign body blocking the throat
異風頸草 agrimony
異氣 abnormal qi4
異病同治 like treatment of unlike disease
異嗜 strange predilections
異經選穴 selection of opposite-channel points
疏 course\HALT \VERB
疏利大腸 course and disinhibit the large intestine
疏肝 course the liver
疏肝利膽 course the liver and dishihibit the gallbladder
疏肝和胃 course the liver and harmonize the stomach
疏肝和脾丸 Liver-Coursing Spleen-Harmonizing Pill
疏肝益腎湯 Liver-Coursing Kidney-Boosting Decoction [NIS]
疏肝理氣 course the liver and rectify qi4
疏肝理脾湯 Liver-Coursing Spleen-Rectifying Decoction
疏肝散 Liver-Coursing Powder
疏肝開郁 course the liver and open depression
疏肝解郁 course the liver and resolve depression
疏肝解郁湯 Liver-Coursing Depression-Resolving Decoction
疏肝解郁藥 liver-coursing depression-resolving medicinal
疏肝燥脾 course the liver and dry the spleen
疏表 course the exterior
疏表化濕 course the exterior and transform dampness
疏郁 course depression
疏郁理氣 course depression and rectify qi4
疏風 course wind
疏風利水湯 Wind-Coursing Water-Disinhibiting Decoction
疏風泄熱 course wind and discharge heat
疏風宣肺 course wind and diffuse the lung
疏風清熱湯 Wind-Coursing Heat-Clearing Decoction
疏風透疹 dispel wind and outthrusting papules
疏風散寒 course wind and dissipate cold
疏風解表 course wind and resolve the exterior
疏風養血湯 Wind-Coursing Blood-Nourishing Decoction
疏通氣機 free qi4 dynamic
疏通經絡 free the channels and network vessels
疏散外風 course and dissipate external wind
疏散風邪 coursing and dissipating wind evil
疏散風熱 course wind and dissipate heat
疏經活血湯 Channel-Coursing Blood-Quickening Decoction
疏滯 course stagnation
疏滯和中 course stagnation and harmonize the center
疏鑿飲子 Coursing and Piercing Drink
痔 hemorrhoid\HALT \NOUN, usually \PL, hemorrhoids
痔 pile\HALT \NOUN
痔血 hemorrhoidal bleeding
痔血 bleeding hemorrhoids
痔核 hemorrhoid
痔疾 hemorrhoidal disease
痔疾 diseases of the anus
痔痛出血 painful, bleeding hemorrhoids
痔漏 hemorrhoids and fistulas
痔漏科 hemorrhoids and fistulas department ??
痔瘡 hemorrhoid
痔瘡 pile
痔瘡 hemorrhoids
痔瘡下血 hemorrhoids with descent of blood
痔瘡出血 bleeding from hemorrhoids
痔瘡便血 hemorrhoids with blood stool
痔瘡疼痛 painful hemorrhoids
痔瘡腫痛 painful swollen hemorrhoids
痕 mark
疵 blemish
痊 recover
痊瘉 recover\HALT \VERB; recovery\NOUN
痊瘉 recovery
痍 sore
盛 exuberant\HALT \ADJ, exuberance \NOUN
盛 plenitude
盛 plenitude
盛衰 exuberance and debilitation
眼 eye\HALT \NOUN
眼子菜 Franchet's pondweed
眼丹 cinnabar eye
眼生偷針 sty of the eye
眼生黑花 black flowers in the vision
眼生痰核 phlegm node of the eye
眼皮跳 twitching of the eyelids
眼目昏花 clouded flowery vision
眼目竄視 piercing eyes
眼合 closed eyes
眼弦 eyelid rim
眼弦 palpebral margin
眼弦赤爛 ulceration of the eyelid rim
眼昏暗 dim vision
眼花 flowery vision
眼保健按摩 eye-care massage
眼前房出血 hyphema
眼科 eye diseases department
眼科症狀 eye symptoms
眼科證候 eye patterns
眼胞 eyelid
眼胞 palpebral
眼胞菌毒 eyelid mushroom toxin [sore]
眼胞瘀痛 stasis pain in the eyelids
眼胞瘀痛 black eye
眼胞痰核 phlegm node of the eyelid
眼珠疼痛 eye pain
眼疾 eye disease
眼疳 eye gan
眼神經 optic nerve
眼圈青紫 green-blue or purple rings around the eyes
眼圈晦暗 dark rings around the eyes
眼帶 eye straps
眼球外突 bulging eyes
眼眶魚 spotted moonfish
眼無光彩 dull eyes
眼暗 dim vision
眼睛 eye
眼睛不想睜開 reluctance to open the eyes
眼睛紅腫痛 red sore swollen eyes
眼睛羞明澀痛 sore dry eyes with aversion to light
眼睛發紅 reddening of the eyes
眼輪匝肌 orbicular muscle of the eye
眼澀不爽 dry eyes
眼瞼 eyelid
眼瞼 palpebral
眼瞼下垂 drooping eyelid
眼瞼丹毒 cinnabar toxin of the eyelid
眼瞼帶狀皰+疹 herpes zoster ophthalmicus
眼瞼_+動 twitching of the eyelids
眼鏡蛇 cobra
眼眵 eye discharge
眶 eye socket\HALT \NOUN
硫 sulfur
硫黃 sulfur
硫黃 sulfur [NID]
硫蔥敷劑 Sulfur and Scallion Topical Application
硃 cinnabar
硃砂 cinnabar
硃砂根 coral ardisia [root]\B
硃砂根 Ardisiae Crenatae Radix
硃砂根 coral ardisia [root]
移 shift
移 move
移山參 mountain transplanted ginseng [NID]
移指法 finger shifting
移_+ docynia [bark and leaf]
移_+果 docynea fruit
窒 asphyxiation
窒息 asphyxiation
第 | particle indicating ordinal number
第一 first
第九 ninth
第二 second
第八 eighth
第十 tenth
第三 third
第五 fifth
第六 sixth
第四 fourth
粒 | measure word for small round
粒細胞缺乏症 agranulocytosis
粗 thick
粗 fat
粗隆 tuberosity
粗葉懸鉤子 rough raspberry root and leaf
絆 tie up
絆舌 tongue-tie
統 control\HALT \VERB
紮 ligate
紹 continue
紹 Shao4xing1
紹菜 celery cabbage
細 fine\HALT \ADJ
細 thin\HALT \ADJ
細支氣管 bronchioles
細生地 thin dried rehmannia [root]
細生地黃 thin dried rehmannia [NID]
細石 gypsum
細辛 asarum
細辛散 Asarum Powder
細果角茴香 slender-fruited hypecoum
細胞膜 cell membrane
細胞質 cytoplasm
細胞器 organelle
細香蔥 chive
細粉 fine powder
細脈 fine pulse
細草 hornwort
細茶 tea [leaf]
細理石 gypsum
細菌 bacteria
細菌性食物中毒 bacterial food poisoning
細菌性痢疾 bacillary dysentery
細黑豆 wild soybean
細葉青蒿 virgate wormwood
細葉馬料梢 Chinese lespedeza
細葉碎米蕨 Mysore cheilanthes
細葉桉葉 forest gray gum leaf
細穗爵床 water willow
細鱗石鱸 common thick-lipped grunt
細鹽 salt
組 weave
組 compose
組成 ingredient
組成 constituent
組成代謝 anabolism
組織 tissue
累 tired
累 accumulate
累累如貫珠 one beat after the other like threaded pearls
羞 shy
羞 aversion to
羞明 aversion to light
羞明怕日 aversion to light and the sun
羞明怕熱 aversion to light and heat
羞明流淚 aversion to light and tearing
羚 antelope
羚羊肉 antelope's flesh
羚羊角 antelope horn
羚羊角丸 Antelope Horn Pill
羚羊角屑 antelope horn
羚羊角粉 antelope horn powder [NID]
羚羊角散 Antelope Horn Powder
羚羊角湯 Antelope Horn Decoction
羚羊鉤藤湯 Antelope Horn and Uncaria Decoction [NIS]
羚角鉤藤湯 Antelope Horn and Uncaria Decoction
羚犀白虎湯 Antelope and Rhinoceros Horn White Tiger Decoction
羚翹解毒丸 Antelope Horn and Forsythia Toxin-Resolving Tablet
習 practice
習慣性便秘 habitual constipation
脯 dried meat or other foods
脯 preserved fruit
脖 neck
脖子 neck
脖胦 CV-06
脖胦 CV-04
脖胦 Navel
脖胦 Navel
脣 lip
脫 desert\HALT \VERB, desertion \NOUN
脫 slough\HALT \VERB
脫 dislocate
脫力黃 strength desertion yellowing
脫石 talcum
脫汗 desertion sweating
脫肉 shedding of the flesh
脫肉破_+ shedding of flesh and loss of bulk
脫臼 dislocation
脫臼 Dislocation
脫血 blood desertion
脫位 dislocation
脫形 shedding of the physical body
脫肛 prolapse of the rectum
脫肛 anal desertion
脫肛不收 unretractable prolapse of the rectum
脫肛痔 rectal prolapse hemorrhoids
脫花煎 Falling Flower Brew
脫氣 deserting qi4
脫疽 sloughing flat-abscess
脫神 desertion of the spirit
脫骨疽 sloughing flat-abscess
脫液 humor desertion
脫陰 yin1 desertion
脫殼乳癰 shell-bursting mammary welling-abscess
脫殼囊癰 shell-bursting scrotal welling-abscess
脫陽 yang2 desertion
脫髮 hair loss
脫證 desertion pattern
脫囊 sloughing scrotum
脫骱 dislocation
脫癰 sloughing welling-abscess
舶 ship
舶 foreign
舶上茴香 star anise
船 boat
船形烏頭 navicular aconite
莎 | plant name
莎 | plant name
莎木麵 sago
莎孤米 sago
莎草 cyperus
莎草根 cyperus [root]
荸 water chestnut
荸薺 water chestnut (1)
荸薺汁 water chestnut juice
荸薺粉 water chestnut starch
莖 stem
莖 penis\HALT \NOUN
莖中痛 pain in the penis
莖中痛癢 pain and itching in the penis
莖中發癢 itching in the penis
莖長興盛不痿 persistent erection
莖垂 male genitalia
莖強 persistent erection
莖強 rigidity of the penis
莖強 persistent erection
莖強不痿 persistent erection
莫 not
莫 | surname
莫文泉 Mo4 Wen2-Quan2>
莊 | surname
莓 berry
莓醬苔 berry-sauce fur
荷 lotus
荷包牡丹根 dicentra [root]
荷花 lotus flower
荷青花 hylomecon [root]
荷苞花 Japanese glory-bower flower
荷苞花根 Japanese glory-bower root
荷梗 lotus stalk
荷葉 lotus leaf
荷葉汁 lotus leaf juice
荷葉炭 charred lotus leaf
荷葉梗 lotus leafstalk
荷葉梗 lotus stalk
荷葉蒂 lotus leaf base
荷蓮豆菜 drymaria
荷蘭豆 pea
荷蘭薯 potato
莧 amaranth
莧 amaranth
莧根 amaranth root
莧菜 amaranth
莧實 amaranth seed
處 place
處 dwell
處 residence
處 exist
處 manage
處女 virgin
處女膜 hymen
處方 prescription
處方箋 prescription
處石 loadstone
處姑 cremastra/pleione [pseudobulb]
處暑 Limit of Heat
蛇 snake
蛇丹 snake cinnabar
蛇王藤 Cochin China passion flower
蛇包谷 arisaema [root]
蛇瓜 snake gourd (2)
蛇皮 snake skin
蛇皮 snake slough
蛇皮癬 snakeskin lichen
蛇地錢 conocephalum
蛇百子 hyptis [stem and leaf]
蛇米 cnidium seed
蛇舌草 oldenlandia
蛇舌_ oldenlandia
蛇衣 snake slough
蛇串瘡 snake string sores
蛇含 cinquefoil
蛇含石 iron pyrite
蛇床子 cnidium seed
蛇床子沖洗劑 Cnidium Seed Rinse
蛇床子散 Cnidium Seed Powder
蛇床子湯 Cnidium Seed Decoction
蛇床仁 cnidium seed
蛇床實 cnidium seed
蛇肚疔 snake's-belly clove sore
蛇芋 dioscorea [root]
蛇身 snake body
蛇疙瘩 agrimony
蛇附 snake slough
蛇毒 snake venom
蛇背疔 snake's-back clove sore
蛇倒退 agrimony
蛇根草 ophiorrhiza
蛇珠 cnidium seed
蛇退步 triple leaf abacopteris
蛇接骨 procumbent gynura
蛇眼疔 snake's-eye clove sore
蛇眼疔 snake's-eye clove sore
蛇符 snake slough
蛇莓 snake strawberry
蛇莓根 snake strawberry root
蛇殼 snake slough
蛇粟 cnidium seed
蛇傷 snake bite
蛇腹疔 snake's-belly clove sore
蛇葡萄 snake grape
蛇葡萄根 snake grape root
蛇蛻 snake slough
蛇蛻皮 snake slough
蛇蝨 snake lice
蛇頭 LI-07
蛇頭 Snake Head
蛇頭疔 snake's-head clove sore
蛇螻 mole cricket
蛇竄瘡 slithering snake sore
蛇鞭 snake's genitals
蛇體 snake body
蛇鱗 snake scales
蛀 moth or other insect that eats wood, cloth, or paper
蛀 eat (into wood, paper, or cloth)
蛀梗 root rot
蛀節疔 clove sore of the knuckle
蚶 ark
蚶 ark
蚶子殼 ark shell
蚶殼 ark shell
蛄 | insect name
蚵 oyster
蚵仔白菜 curled pakchoi
蛋 egg
蛋不老 Cantonese speranskia
蛋白 protein
蛋白 egg white
蛋白尿 proteinuria
蛋白質 proteins
蛋白質-能量營養不良
pr otein-calorie malnutrition
蛋黃 egg yolk
蛋黃果 canistel
蚱 grasshopper
蚱蜢 grasshopper
蚱蟬 cryptotympana
蚯 earthworm
蚯疽草 auriculate dichrocephala
蚯蚓 earthworm
術 technique
術後切口感染 infections of post-operative incision
術後腹脹 post-operative abdominal distention
術後厭食 post-operative anorexia
被 cover
被 contract
被 by (in passive constructions)
被寒 contract cold
袖 sleeve
袖口疳 gan1 of the cuff
規 compasses
訥 slow in speaking
訥會 aloe
許 allow
許 possibly
許 approximately
許 | surname
許叔微 Xu3 Shu1-Wei1>
許學士神朮散 Xu's Wondrous Atractylodes Powder
豉 fermented soybean
豉汁 fermented soybean juice
豉餅灸 moxibustion on fermented bean cake
豉蟲 whirligig beetle
豚 piglet
豚卵 pig's testis
責 demand
貫 pass through
貫中 aspidium
貫來 aspidium
貫眾 aspidium
貫菜連翹 klamath weed
貫鍾 aspidium
貫芎 chuanxiong [rhizome]
貪 greedy
貪食 rapacious appetite
貪食而不運 rapacious appetite and non-movement of food
貪涼飲冷 overconsumption of cold foods and drinks
貧 poor
貧血 anemia
貧血靈 Anemic's Magic
趾 toe
趾平 Flat Toes
趾長伸肌 long extensor muscle of the toes
趾長屈肌 long flexor muscle of the toes
趾紋 Toe Crease
趾骨 phalanges
趾骨 phalanges
趾疔 clove sore of the toe
趺 dorsum of the foot
趺 upper surface of the foot
趺 instep
趺侯胃 instep is the indicator of the stomach
趺陽 instep yang2
趺陽脈 instep yang2 pulse
趺陽脈 fu1-yang2> pulse
趺蹶 hobbled dorsum of the foot
軟 soft\HALT \ADJ
軟 limp
軟石膏 gypsum
軟如棉 soft and spongy
軟肋 soft ribs
軟足瘟 limp foot scourge
軟風 limp wind
軟骨 cartilage
軟骨病 osteomalacia
軟堅 soften hardness
軟堅化痰 soften hardness and transform phlegm
軟堅除滿 soften hardness and eliminate fullness
軟堅散結 soften hardness and dissipate binds
軟棗子 bower actinidia fruit
軟紫草 soft puccoon
軟腳瘟 limp-leg scourge
軟膏 ointment
軟膜 pia mater
軟糖 malt sugar
軟藤菜 Malabar spinach
軟癱 limp paralysis
軟蒺藜 Siberain orache [fruit]
軟癤 soft boil
逍 wander freely
逍遙散 Free Wanderer Powder
逍遙樓貝散 Free Wanderer Trichosanthes and Fritillaria Powder
通 free\HALT \VERB
通 unstop\HALT \VERB
通 promote flow
通下 precipitation
通下大便 free the stool
通上焦之氣 free the qi4 of the upper burner
通大便 free the stool
通大海 sterculia
通天 BL-07\w
通天 Celestial Connection
通天草 water chestnut stem
通天草 water chestnut (1)
通心陽 free heart yang2
通心竅 free the orifice of the heart
通月經 free menstruation
通木 free wood
通可去滯 freeing [medicinals] can eliminate stagnation
通玄指要賦 Ode of the Essentials for Penetrating Mysteries
通光散 marsdenia
通因通用 treating the unstopped by unstopping
通耳 improve hearing
通耳道 Ear Freeing
通血脈 free the blood vessels
通行十二經 free the twelve channels
通行水道 free the waterways
通利大腸積滯 free large intestinal accumulation and stagnation
通利小便 free urine
通利血脈 free the blood vessels
通利關節 free the joints
通谷(足) BL-66\w
通谷(足) Valley Passage
通谷(腹) KI-20\w
通谷(腹) Open Valley
通谷 KI-02
通谷 KI-20
通谷 Grain Connection
通谷 Freeing the Grain
通里 HT-05\w
通里 Connecting Li
通里 free the interior
通乳 free milk
通乳丹 Lactation Elixir
通乳汁 promote lactation
通乳利經脈 free breast milk and disinhibit the channel vessels
通乳消癰 free milk and disperse welling-abscesses
通乳草 lanceolate codonopsis [root]
通乳散結湯 Lactation-Promoting Bind-Dissipating Decoction
通泄 free [the bowels] and discharge [heat]
通花 rice-paper plant pith
通花五加 rice-paper plant pith
通花花 rice-paper plant flower
通花根 rice-paper plant root
通門 TB-08
通門 Connecting Gate
通便 free the stool
通便 Bowel Freeing
通城虎 Ford's birthwort
通宣理肺丸 Diffusing-Freeing Lung-Rectifying Pill
通幽湯 Dark-Gate--Freeing Decoction
通降 free downflow
通氣 free qi4
通氣散堅丸 Qi4-Freeing Hardness-Dissipating Pill
通脈 free the vessels
通脈四逆湯 Vessel-Freeing Counterflow Cold Decoction
通草 rice-paper plant pith
通骨消 thunbergia [root]
通淋 free strangury
通淋消石 free strangury and disperse stones
通理 HT-05
通理 Connecting Grain
通脫木花上粉 rice-paper plant pollen
通絡 free the network vessels
通絡下乳 free the network vessels and promote lactaction
通絡調經 free the network vessels and regulate the channels
通絡瀉熱 free the network vessels and drain heat
通腑 free the bowels
通腑泄熱 free the bowels and discharge heat
通腑排膿 free the bowels and expel pus
通菜 water spinach
通間 TB-08
通間 Connect Between
通陽 free yang2
通陽化氣 free yang2 and promote qi4 transformation
通陽行痹 free yang2 and move impediment
通瘀破結 free stasis and break binds
通瘀煎 Stasis-Freeing Brew
通瘀滯 free stasis and stagnation
通睛 cross-eye
通督脈之血 free the blood of the thoroughfare vessel
通經 free the channels
通經 free menstruation
通經活絡 free the channels and quicken the network vessels
通經活絡湯 Channel-Freeing Network-Quickening Decoction
通經草 silver aleuritopteris
通經絡 free the channels and network vessels
通經導滯湯 Channel-Freeing Stagnation-Abducting
通腸 free the intestines
通鼻 free the nose
通鼻竅 free the nasal orifices
通調水道 regulate the waterways
通調失職 waterways failed to be governed
通劑 freeing formula
通導散 Freeing Abduction Powder
通竅 free the orifices
通竅耳聾丸 Orifice-Freeing Deafness Pill [NIS]
通竅活血湯 Ori, fice-Freeing Blood-Quickening Decoction
通竅散 Orifice-Freeing Powder
通關 free the gate
通關 KI-19
通關 Free Passage
通關丸 Gate-Freeing Pill
通關散 Gate-Freeing Powder
連 link
連 | surname
連母 anemarrhena [root]
連朴飲 Coptis and Officinal Magnolia Bark*& Beverage
連附六一湯 Coptis and Aconite Six-To-One Decoction
連香樹 cercidiphyllum fruit
連根蔥 scallion with roots
連梅安蛔湯 Picrorhiza and Mume Roundworm-Quieting Decoction
連梅湯 Coptis and Mume Decoction
連梔二陳湯 Coptis and Gardenia Two Matured Ingredients Decoction [NIS]
連理湯 Coptis Rectifying Decoction
連須蔥白湯 Scallion with Root Decoction
連飯 smooth greenbrier [root]
連綿不已 continuous
連綿不休 continuous
連綿不絕 continuous
連綿不斷 continuous
連錢草 (1) glechoma
連錢草 (2) moneywort
連錢草 (3) centella
連骸 lateral and medial epicondyles of the femur
連翹 forsythia [fruit]
連翹心 forsythia seed
連翹金貝煎 Forsythia, Lonicera, and Bolbostemma Brew
連翹根 forsythia root
連翹敗毒散 Forsythia Toxin-Vanquishing Powder
連翹莖葉 forsythia stem and leaf
連翹散 Forsythia Powder
連翹殼 forsythia [fruit]
連翹飲子 Forsythia Drink
連鬚蔥白 scallion white with root
速 quick
速刺 prick
逐 expel\HALT \VERB
逐水 expel water
逐水瀉火 expel water and drain fire
逐水藥 water-expelling medicinal
逐寒 expel cold
逐寒開竅 expel cold and open the orifices
逐寒蕩驚湯 Cold-Dispelling Fright-Assuaging Decoction
逐寒濕 expel cold-damp
逐寒燥濕 expel cold and dry dampness
逐瘀 expel stasis
逐痰 expel phlegm
透 thrust out(ward)\HALT \VERB
透 outthrust\HALT \NOUN
透天涼 heaven-penetrating cooling method
透穴 joining points
透穴 point joining
透邪 outthrust evils
透明蘆薈 lucid aloe
透泄 outthrust and discharge
透表 outthrust the exterior
透風于熱外 outthrust wind to allow clearing of internal heat
透疹 outthrust papules
透針 joining
透骨香 Yun2nan2 gaultheria [stem and leaf]
透骨香根 Yun2nan2 gaultheria root
透骨消 (1) ground ivy
透骨消 (2) moneywort
透骨消 (3) wild buckwheat root
透骨草 speranskia/balsam
透骨草 Yun2nan2 gaultheria [stem and leaf]
透麻疹 outthrust measles
透斑 outthrust macules
透斑疹 outthrust papules and macules
透發麻疹 outthrust measles
透經 channel-joining method
透熱 outthrust heat
透熱轉氣 outthrust heat to the qi4 aspect
透營轉氣 outthrust construction heat through qi4
透膿生肌 outthrust pus and engender flesh
透膿散 Pus-Outthrusting Powder
透關射甲 extension of visible veins through all the bars through to the nail
部 region
部 section
部 position
郭 | surname
都 metropolis
都咸子 cashew nut
都氣丸 Metropolis Qi4 Pill
野 wild
野丁香 (1) wild lilac
野丁香 (2) luculia fruit
野丁香根 luculia
野大豆藤 wild soybean plant
野山參 wild ginseng
野山菊 wild chrysanthemum
野升麻 wild cimicifuga
野巴子 wrinkled elsholtzia
野木瓜 stauntonia
野冬青皮 syzygium bark
野冬青果 syzygium fruit
野冬菊 mountain aster [flower]
野甘草 scoparia
野白紙扇 hairy mussaenda [stem and leaf]
野白薯 dioscorea [root]
野石榴 Cherokee rose fruit
野百合 narrow-leaved rattlebox
野竹蘭 epipactis [root]
野西瓜苗 annual hibiscus
野杜仲 large-flowered euonymus root (bark)
野決明 thermopsis [stem, leaf, and seed]
野牡丹 melastome
野牡丹子 melastome seed
野牡丹根 melastome root
野芋 wild taro [root]
野芋葉 wild taro leaf
野芋實 alocasia fruit
野刺菜 Japanese thistle
野枇杷 velvet machilus [leaf or root]
野油麻 Chinese hedge nettle
野芝麻 bearded dead nettle
野芝麻根 bearded dead nettle root
野芭蕉 camptotheca
野花生 fetid cassia herb
野花椒 Tibetan zanthoxylum fruit
野前胡 spurless columbine
野扁豆 dunbaria
野洋煙根 tall lettuce root
野苧麻 Siamese boehmeria
野苦梨根 leathery-leaved cotoneaster
野香茅 wild camel hay
野香菜根 glehnia [root]
野香薷 Cavalerie's mosla
野席草根 Si4chuan1 rush root
野扇花果 sarcococca fruit
野料豆 wild soybean
野核桃仁 wild walnut
野海椒 chili nightshade
野素馨 wild jessamine
野荔枝 Chinese dogwood flower and leaf
野茴香 fennel [fruit]
野茶子 eurya fruit
野酒花 wild hop [flower]
野馬肉 wild horse meat
野馬追 three-leaved eupatorium
野高粱 brookside astilbe
野梧桐 Japanese mallotus [bark]
野梨枝葉 wild pear twig and leaf
野莧菜 ascendant amaranth
野麥子 wild oat
野麥冬 lophatherum
野棕 didymosperma root
野棉花 grape-leaved anemone stem and leaf
野棉花根 grape-leaved anemone root
野菰 Indian aeginetia
野菊 wild chrysanthemum
野菊花 wild chrysanthemum flower
野黃瓜 dichocarpum
野黃皮 wild wampee leaf and root
野黃連 wild coptis [root]
野黃菊 wild chrysanthemum
野慈姑 three-leaved sagittaria
野煙葉 mountain tobacco
野葛 yellow jessamine
野葡淘藤 Chinese wild grapevine root bark
野葡萄根 (1) wild grape (1)
野葡萄根 (2) wild grape (2)
野葡萄藤 Chinese wild grapevine [stem and leaf]
野槐 flavescent sophora [root]
野漆樹根 Oriental poison sumac root
野漆樹葉 Oriental poison sumac leaf
野綠麻 bulbiferous laportea
野蒜 Chinese chive [bulb]
野辣子 hypoestes
野鳳仙花 snapweed
野蔥 wild scallion
野豬外腎 wild hog's testis
野豬皮 wild hog's skin
野豬肉 wild hog's flesh
野豬屎 polyporus
野豬食 polyporus
野豬脂 wild hog's fat
野豬黃 wild hog's bezoar
野豬蹄 wild hog's trotter
野豬頭骨 wild hog's skull
野豬膽 wild hog's gallbladder
野鴉椿子 euscaphis seed
野鴉椿花 euscaphis flower
野鴉椿根 euscaphis root
野靛青 peristrophe
野薔薇根 multiflora rose root
野檳榔 lithocarpus [flower]
野雞冠花子 celosia [seed]
野雞草 star grass
野顛茄 toxic nightshade
野罌粟 wild poppy
野蘇子根 salvia [root]
野櫻桃 wild cherry
野櫻桃根 wild cherry root
野蕎子 wild buckwheat root
野蕎麥 wild buckwheat root
野藿香 microteona
釵 hairpin
釵子股 Morse luisia
釣 fish with a hook and line
釣桿柴 neillia [root]
釣鉤藤 uncaria [stem and thorn]
釣樟根皮 umbellate lindera root (bark)
釣藤 uncaria [stem and thorn]
釣藤鉤 uncaria [stem and thorn]
釣蘭 spider plant
閉 block\HALT \VERB, \NOUN
閉孔 Closed Hole
閉合面 occlusal surface
閉角型青光眼 angle-closune glaucoma
閉門留寇 shut the doors and keep the intruder in
閉阻 obstruct
閉眼即睡 fall asleep almost immediately
閉厥 block reversal
閉塞 block
閉塞性脈管炎 obliterating phlebitis
閉塞性動脈硬化 arteriosceloris obliterans
閉經 amenorrhea
閉經 menstrual block
閉經 amenorrhea
閉遏 obstruct
閉鞘薑 crape ginger [root]
閉證 block pattern
閉癃 dribbling urinary block
陵 mound
陵_} kansui [root]
陵下 Below the Mound
陵后 Behind the Mound
陵后下 Below Behind the Mound
陵草 fenugreek lysimachia
陵澤 kansui [root]
陵舄 plantago
陳 mature
陳 | surname
陳 old
陳 Chen2>
陳久痼寒 enduring intractable cold
陳火腿骨 cured ham bone
陳冬菜鹵汁 pakchoi pickle juice ??
陳皮 tangerine peel
陳皮流浸膏 liquid extract of tangerine peel
陳皮炭 charred tangerine peel
陳皮酊 tangerine peel tincture
陳石灰 Calx Veta
陳石灰 old lime
陳米 Oryzae Semen Vetum
陳自明 Chen2 Zi4-Ming2>
陳言 Chen2 Yan2>
陳芥菜鹵汁 leaf mustard pickling juice
陳修園 Chen2 Xiu1-Yuan2>
陳倉米 Oryzae Semen Vetum
陳倉米 old rice
陳茶 Theae Folium Vetum
陳茶 old tea
陳茗 Theae Folium Vetum
陳茗 old tea
陳茗粥 Old Tea Gruel
陳酒 vintage grain liquor
陳棕皮 Trachycarpi Stipulae Fibra Veta
陳棕皮 old trachycarpus [petiole]
陳棕炭 charred old trachycarpus [petiole]
陳實功 Chen2 Shi2-Gong1>
陳膽星 Arisaematis Rhizoma cum Felle Bovis Vetum
陳膽星 old bile [-processed] arisaema [root]
陳藏器 Chen2 Cang2-Qi4>
陳痧草 Chinese fieldnettle
陳壼盧瓢 old bottle gourd rind
陸 land
陸 successive
陸 six
陸 | surname
陸英 Java elder fruit
陸淵雷 Lu4 Yuan1-Lei2>
陸續配研 successive addition grinding
陰 yin1\HALT \NOUN, \ADJ
陰 genitals\HALT \NOUN, genital \ADJ
陰 pudenda\HALT \NOUN, pudendal \ADJ
陰_+ HT-06\w
陰_+ GV-01
陰_+ Yin1 Cleft
陰_+ Yin1 Cleft
陰下濕癢 genital damp itch
陰上橫骨 pubic bone
陰丸 testicle
陰丸 testis
陰丸上縮 retracted testicles
陰丸痛 painful testicles
陰乾 dry in the shade
陰不抱陽 yin1 failing to embrace yang2
陰不從陽 yin1 insubservient to yang2
陰中之陰 yin1 within yin1
陰中之陽 yang2 within yin1
陰中濕癢 damp itch in the genital region
陰之陵泉 SP-09
陰之陵泉 Yin1's Mound Spring
陰亢 Yin1 Surfeit
陰分余邪末清 residual yin1-aspect evil failing to clear
陰天 yin1-type weather
陰戶 yin1 door
陰戶腫痛 painful swelling of the yin1 door
陰毛 pubic hair
陰水 yin1 water
陰火 yin1 fire
陰包 LV-09
陰包 Yin1 Bladder
陰市 ST-33\w
陰市 Yin1 Market
陰平陽秘 yin1 is calm and yang2 is sound
陰平陽秘 calm yin1 and sound yang2
陰生于陽 yin1 is engendered by yang2
陰生瘡 genital sore
陰白 SP-01
陰白 Yin1 White
陰交 CV-07\w
陰交 Yin1 Intersection
陰地蕨 tender moonwort
陰成形 yin1 becomes form
陰汗 genital sweating
陰汗 yin1 sweating
陰血 yin1-blood
陰血不足 insufficiency of yin1-blood
陰冷 genital cold
陰冷 yin1 cold
陰卵 testicle
陰卵 testis
陰吹 yin1 flatulence
陰吹 yin1 flatulence
陰吹 vaginal flatulence
陰尾骨 tailbone
陰谷 KI-10\w
陰谷 KI-01
陰谷 Yin1 Valley
陰谷 Yin1 Valley
陰邪 yin1 evil
陰刺 yin1 needling
陰委(一) Yin1 Bend \#1
陰委(二) Yin1 Bend \#2
陰委(三) Yin1 Bend \#3
陰性藥 yin1-natured medicinal
陰疝 yin1 mounting
陰股 groin
陰股 inguinal region
陰門 yin1 door
陰阜 mons pubis
陰柔藥物 soft yin1 medicinals
陰津不足 insufficiency of yin1 liquid
陰津枯槁 desiccation of the yin1 liquid
陰胞 uterus
陰胞 LV-09
陰胞 Yin1 Bladder
陰胞有寒 cold in the uterus
陰茄 eggplant yin1
陰唇 labia
陰挺 yin1 protrusion
陰挺 vaginal protrusion
陰挺出 vaginal protrusion
陰挺長 yin1 extension
陰氣 yin1 qi4
陰氣并于上 yin1 qi4 concentrating in the upper body
陰氣縱挺不收 persistent erection
陰病 yin1 disease
陰病出陽 yin1 disease passing out to the yang2
陰病治陽 yin1 disease is treated through yang2
陰疽不紅不痛 yin1 flat-abscesses that are neither hot nor painful
陰脈 yin1 vessel
陰脈之海 sea of the yin1 vessels
陰強 rigid yin1
陰強 persistent erection
陰強不倒 persistent erection
陰液 yin1 humor
陰液不足 insufficiency of yin1 humor
陰液耗傷 damage to yin1 humor
陰液暴脫 fulminant desertion of yin11 humor
陰液爆竭 fulminant exhaustion of yin1 humor
陰痔 prolapse of the uterus
陰痔 yin1 pile
陰盛 exuberant yin1
陰盛 yin1 exuberance
陰盛內寒 when yin1 is exuberant, there is internal cold
陰盛內寒 exuberant yin1 internal cold
陰盛則寒 when yin1 is exuberant, there is cold
陰盛格陽 exuberant yin1 repelling yang2
陰盛格陽證 exuberant yin1 repelling yang2 pattern
陰盛陽衰 yin1 exuberance with yang2 debilitation
陰盛陽衰證 yin1 exuberance with yang2 debilitation pattern
陰盛陽虛 yin1 exuberance with yang2 vacuity
陰脫 yin1 desertion
陰脫 prolapse of the uterus
陰莖 penis
陰莖 penis
陰莖易舉 frequent erections
陰莖強硬不衰 persistent erection
陰莖潰爛 ulceration of the penis
陰部 yin1 region
陰部 genitals
陰部 pudendum
陰部生瘡 genital sores
陰部寒冷 genital cold
陰部痛 pain in the genital region
陰部濕癢 genital damp itch
陰都 KI-19\w
陰都 Yin1 Metropolis
陰閉 yin1 block
陰陵泉 SP-09\w
陰陵泉 Yin1 Mound Spring
陰勝其陽 yin1 prevailing over the yang2
陰勝則寒 when yin1 prevails, there is cold
陰勝則陽病 when yin1 prevails, yang2 ails
陰寒 genital cold
陰寒 yin1 cold
陰寒太盛 excessively exuverant yin1 cold
陰寒凝結 congealing yin1 cold
陰寒凝滯 congealing yin1 cold
陰斑 yin1 macule
陰暑 yin1 summerheat
陰痛 genital pain
陰痙 yin1 tetany
陰筋 yin1 sinew
陰結 yin1 bind
陰絕 yin1 expiry
陰絡 yin1 network vessel
陰絡傷則血內溢 internal blood spillage due to damage to yin1 network vessels
陰菌 prolapse of the uterus
陰菌 yin1 mushroom
陰虛 yin1 vacuity
陰虛內熱 yin1 vacuity internal heat
陰虛內熱證 yin1 vacuity internal heat pattern
陰虛及陽 yin1 vacuity affecting yang2
陰虛火旺 effulgent yin1 vacuity fire
陰虛火旺 yin1-vacuity fire effulgence
陰虛火旺證 effulgent yin1 vacuity fire pattern
陰虛火動 yin1 vacuity stirring fire
陰虛火盛 exuberant yin1 vacuity fire
陰虛火熾 intense yin1 vacuity fire
陰虛外感 yin1 vacuity with external contraction
陰虛外感證 yin1 vacuity with external contraction pattern
陰虛生風 yin1 vacuity engendering wind
陰虛有實熱 yin1 vacuity with repletion heat
陰虛有熱 yin1 vacuity with heat
陰虛有熱 yin1 vacuity with heat
陰虛血瘀 yin1 vacuity and blood stasis
陰虛血瘀證 yin1 vacuity and blood stasis pattern
陰虛血熱 yin1 vacuity blood heat
陰虛血熱證 yin1 vacuity blood heat pattern
陰虛血燥 yin1 vacuity blood dryness
陰虛血燥證 yin1 vacuity blood dryness pattern
陰虛血虧 yin1 vacuity and blood depletion
陰虛肺燥 yin1 vacuity lung dryness
陰虛肺燥證 pattern of yin1 vacuity lung dryness
陰虛則內熱 when yin1 is vacuous, there is internal heat
陰虛咽喉失濡 yin1 vacuity depriving the throat of moisture
陰虛咽喉失濡證 pattern of yin1 vacuity depriving the throat of moisture
陰虛津虧 yin1 vacuity and depletion of liquid
陰虛津虧證 yin1 vacuity and depletion of liquid pattern
陰虛相火易動 yin1 vacuity with ministerial fire tending to stir
陰虛風動 yin1 vacuity stirring wind
陰虛動血 yin1 vacuity stirring blood
陰虛動血證 yin1 vacuity stirring blood pattern
陰虛動風 yin1 vacuity stirring wind
陰虛動風 yin1 vacuity stirring wind
陰虛勞熱 yin1 vacuity with taxation heat
陰虛喘 yin1 vacuity panting
陰虛喉癬 yin1-vacuity throat lichen
陰虛喉痹 yin1 vacuity throat impediment
陰虛發熱 yin1-vacuity heat [effusion] (fever)
陰虛盜汗 yin1 vacuity night sweating
陰虛腑實 yin1 vacuity and bowel repletion
陰虛陽亢 hyperactivity of yang2 due to yin1 vacuity
陰虛陽亢 yin1 vacuity with yang2 hyperactivity
陰虛陽亢證 yin1 vacuity with yang2 hyperactivity pattern
陰虛陽浮 floating of yang2 due to yin1 vacuity
陰虛煩熱 yin1 vacuity with heat vexation
陰虛痿 yin1 vacuity wilting
陰虛腸燥 yin1 vacuity and intestinal dryness
陰虛腸燥證 pattern of yin1 vacuity and intestinal dryness
陰虛潮熱 yin1-vacuity tidal heat [effusion] (fever)
陰虛齒燥 yin1 vacuity drying the teeth
陰虛齒燥證 pattern of yin1 vacuity drying the teeth
陰虛頭痛 yin1 vacuity headache
陰虛濕熱 yin1 vacuity and damp-heat
陰虛濕熱證 yin1 vacuity and damp-heat pattern
陰虛證 yin1 vacuity pattern
陰陽 yin1 and yang2
陰陽 yin1-yang
陰陽互根 yin1 and yang2 are rooted in each other
陰陽互根 mutual rooting of yin1 and yang2
陰陽水 yin1-yang2 water
陰陽水 yin-yang water
陰陽可分而不可離
y in1 and yang2 are divisible but inseparable
陰陽失調 yin1-yang2 disharmony
陰陽交 intermingling of yin1 and yang2
陰陽自和 yin1 and yang2 spontaneously harmonize
陰陽自和 spontaneous harmonization of yin1 and yang2
陰陽乖戾 perversion of yin1 and yang2
陰陽兩虛 dual vacuity of yin1 and yang2
陰陽兩虛 yin1 and yang2 vacuity
陰陽兩虛證 dual vacuity of yin1 and yang2 pattern
陰陽兩虧 dual depletion of yin1 and yang2
陰陽制約 yin1 and yang2 counterbalance each other
陰陽毒 yin1 and yang2 toxin
陰陽相互依存 yin1 and yang2 are interdependent
陰陽相互依存 interdependence of yin1 and yang2
陰陽相成相反 complementarity and opposition of yin1 and yang2
陰陽俱微 debilitation of yin1 and yang2
陰陽俱損 detriment to both yin1 and yang2
陰陽俱補 supplement both yin1 and yang2
陰陽格拒 yin1-yang2 repulsion
陰陽消長 waxing and waning of yin1 and yang2
陰陽消長 natural flux of yin1 and yang2
陰陽偏衰 abnormal debilitation of yin1 and yang2
陰陽偏盛 abnormal exuberance of yin1 and yang2
陰陽勝復 yin1-yang2 retaliation
陰陽對立 opposition yin1 and yang2
陰陽對立統一 antagonism and unity of yin1 and yang2
陰陽學說 yin1-yang2 theory
陰陽辨證 yin1-yang2 pattern identification
陰陽轉化 yin1-yang2 conversion
陰陽轉化 mutual convertibility of yin1 and yang2
陰陽離決 separation of yin1 and yang2
陰陽離決,精氣乃絕
wh en yin1 and yang2 separate, essential qi4 expires
陰陽雙補藥 yin1- and yang2-supplementing medicinals
陰黃 yin1 jaundice
陰黃 yin1 yellowing
陰廉 LV-11
陰廉 Yin1 Corner
陰搏陽別 yin1 beating differently from yang2
陰損及陽 detriment to yin1 affects yang2
陰損及陽證 pattern of detriment to yin1 affecting yang2
陰痿 impotence
陰痿 yin1 wilt
陰經 yin1 channel
陰經 SP-07
陰經 Yin1 Channel
陰腫 genital swelling
陰蒂 clitoris
陰道 vagina
陰道 vagina
陰道毛滴蟲 trichomonas vaginalis
陰道尖銳濕疣 condyloma acuminatum of the vagina
陰道坐藥 vaginal bath medicinal
陰道炎 vaginitis
陰道炎 colpitis (vaginitis)
陰道炎症 colpitis (vaginitis)
陰道滴蟲 trichomonas vaginalis
陰道癌 vaginal carcinoma
陰道縫合術 colporrhaphy
陰鼎 ST-33
陰鼎 Yin1 Tripod
陰竭陽脫 exhaustion of yin1 and desertion of yang2
陰竭陽脫證 exhaustion of yin1 and desertion of yang2 pattern
陰精石 selenite
陰精石 selenite
陰維 yin1 linking vessel
陰維 YIL
陰維 KI-12
陰維 Yin1 Link
陰維脈 yin1 linking vessel
陰蝕 genital erosion
陰暴跳起 sudden erection
陰熱 yin1 heat [effusion] (fever)
陰熱 yin1 heat
陰瘡 genital sore
陰蝨病 pediculosis pubis
陰蝨病 phthiriasis
陰蝨瘡 pubic louse sore
陰器 yin1 organ
陰器 genitals
陰器下縱引痛 painful protraction of the genitals
陰器下縱痛 painful protraction of the genitals
陰器不用 ineffectiveness of the yin1 organ
陰器不用 inability to produce an erection
陰器紐痛 wringing pain in the genitals
陰靜陽躁 yin1 is still, while yang2 is agitated
陰頭 yin1 head
陰頭 glans penis
陰頭寒 yin1 head cold
陰頭寒 cold in the glans penis
陰頭痛 yin1 head pain
陰頭痛 pain in the glans penis
陰頭癰 yin1 head welling-abscess
陰濕如牛鼻上汗 damp genitals like the sweaty nose of an ox
陰濕瘡 genital damp sore
陰燥 pudendal dryness
陰縮 retracted genitals
陰縱 yin1 protraction
陰縱不收 yin1 protraction
陰舉不衰 persistent erection
陰虧 yin1 depletion
陰虧火旺 effulgent yin1 depletion fire
陰藥 yin1 medicinal
陰證 yin1 pattern
陰證似陽 yin1 pattern resembling yang2
陰證發斑 yin1-pattern macules
陰證傷寒 yin1-pattern cold damage
陰蹺 yin1 springing vessel
陰蹺 YIS
陰蹺 KI-06
陰蹺 Yin1 Springing
陰蹺脈 yin1 springing vessel
陰邊 Beside Yin1
陰關 BL-36
陰關 KI-12
陰關 Yin1 Joint
陰關 Yin1 Gate
陰癢 pudendal itch
陰躁 yin1 agitation
陰囊 yin1 sac
陰囊 scrotum
陰囊 scrotum
陰囊上縮 retracted scrotum
陰囊多汗 copious scrotal sweating
陰囊風 scrotal wind
陰囊濕冷 cold damp scrotum
陰囊濕疹 scrotal eczema
陰囊濕癢 scrotal damp itch
陰囊縮 retracted scrotum
陰囊瘙癢 scrotal itch
陰癬 yin1 lichen
陰臟 yin1 viscus
陰郚冷汗 cold sweating from the genitals
陰痹 yin1 impediment
陰癇 yin1 epilepsy
陰蹻 KI-06
陰蹻 Yin1 Springing
陰_+ yin1 bulging
陰_+ huge-headed freshwater turtle
陰_+ invisible worm sore of the genitals
陶 pottery
陶 | surname
陶丹 minium
陶弘景 Tao2 Hong2-Jing3>
陶葆蓀 Tao2 Bao3-Sun1>
陶道 GV-13\w
陶道 Kiln Path
陶罐 earthenware cup
陷 fall\HALT \VERB, \NOUN
陷而不起 pits without springing back
陷谷 ST-43\w
陷谷 Sunken Valley
陷胸承氣湯 Chest Bind Qi4-Coordinating Decoction [NIS]
陷證 fall pattern
雀 sparrow
雀 sparrow
雀目 sparrow vision
雀目 night blindness
雀目夜盲 sparrow vision night blindness
雀舌豆 dumasia
雀舌草 lesser hypericum
雀卵 sparrow's egg
雀兒 sparrow
雀兒藥粥 Medicinal Sparrow Gruel
雀盲 sparrow blindness
雀盲 night blindness
雀啄灸 pecking sparrow moxibustion
雀啄脈 pecking sparrow pulse
雀梅藤 sageretia stem and leaf
雀梅藤根 sageretia root
雀麥 bromegrass
雀麥米 bromegrass seed
雀腦 sparrow's brain
雀腦芎 chuanxiong [rhizome]
雀榕根 Wight's fig root
雀榕葉 Wight's fig leaf
雀頭血 sparrow's blood
雀頭香 cyperus [root]
雪 snow
雪上一枝蒿 Yun2nan2 alpine aconite [root]
雪口 snow mouth
雪山一枝蒿 Kongbo aconite [tuber]
雪山林 Japanese spurge
雪見草根 plebeian sage root
雪豆 pea
雪茶 thamnolia
雪鳥 Tangut aconite
雪裡紅 leafy mustard
雪裡開 Henry's clematis [root and leaf]
雪裡蕻 mustard leaf
雪豬肉 marmot meat
雪豬油 marmot fat
雪豬骨 marmot limbs
雪膽 hemsleya [tuber]
雪羹湯 Snow Soup Decoction
雪礬 alum
雪靈芝 Gansu sandwort
章 | same as 樟 {zhang1}, camphor
章門 LV-13
章門 Camphorwood Gate
章柳根 phytolacca [root]
章魚 octopus [flesh]
頂 top of the head
頂 vertex\HALT \NOUN
頂上 Vertex Top
頂如拔 headache as if the top of the head were being pried off
頂門 GV-22
頂門 Vertex Gate
頂骨 parietal bone
魚 fish
魚下 Below the Fish
魚口 fish mouth
魚木果 emblic
魚尾 Fish's Tail
魚尾 GV-01
魚尾 Fish's Tail
魚肚疔 fish's-belly clove sore
魚刺鯁喉 fish bones stuck in the throat
魚狗 kingfisher
魚首石 otolith
魚香根 round-leaved mint leaf
魚香草 round-leaved mint [stem and leaf]
魚草 chara
魚骨 cuttlefish bone
魚骨鯁喉 fish bones stuck in the throat
魚眼草 dichrocephala
魚眼草根 dichrocephala root
魚絡 fish network vessels
魚翔脈 waving fish pulse
魚睛不夜 nightless fish eyes
魚腰 Fish's Lumbus
魚腰 BL-57
魚腰 Fish's Lumbus
魚腥草 houttuynia
魚腹 fish belly
魚腹 BL-57
魚腹 Fish Belly
魚腦石 otolith
魚腦膏 Fish Brain Paste
魚際 fish's margin
魚際 LU-10\w
魚際 Fish Border
魚蝨子 fish louse
魚膽眼膏 Fish Bile Eye Paste
魚藤 three-leaved derris
魚蟹中毒 poisoning from fish and crabs
魚鰾 swim bladder
魚鱗癬 fish scale lichen
鳥 bird
鳥不宿 prickly ash root
鳥不撲 Japanese thistle
鳥芋 water chestnut (1)
鹵 bittern
鹵地菊 prostrate wedelia
鹵鹼 alkali
鹿 deer
鹿皮 deer's skin
鹿耳翎 laggera
鹿肉 venison
鹿血 deer's blood
鹿含草 evolvulus
鹿尾 deer's tail
鹿沖 deer's testis and penis
鹿角 deerhorn
鹿角片 sliced deerhorn [NID]
鹿角片 sliced deerhorn [NID]
鹿角屑 deer antler flakes
鹿角草 small-flowered beggar's-ticks
鹿角散 Deerhorn Powder [NIS]
鹿角菜 glue plant
鹿角菟絲丸 Deerhorn and Cuscuta Pill
鹿角膠 deerhorn glue
鹿角膠丸 Deerhorn Glue Pill
鹿角膠粥 Deerhorn Glue Gruel
鹿角霜 degelatinated deer antler
鹿角鎊 flaked deerhorn [NID]
鹿胎 deer's fetus
鹿脂 deer's fat
鹿茸 velvet deerhorn
鹿茸大補湯 Velvet Deerhorn Major Supplementation Decoction
鹿茸片 velvet deer antler slices
鹿茸四斤丸\Q{***} Velvet Deerhorn Four Jin Pill
鹿茸草 monochasma
鹿茸散 Velvet Deerhorn Powder
鹿茸補澀丸 Velvet Deerhorn Supplementing and Astringing Pill
鹿骨 deer's bones
鹿梨 wild pear
鹿梨根皮 wild pear root bark
鹿筋 deer's sinew
鹿腎 deer's testis and penis
鹿壽草 Japanese pyrola
鹿銜草 pyrola
鹿膠 deerhorn glue
鹿齒 deer's tooth
鹿蹄肉 deer's feet
鹿蹄草 (1) pyrola
鹿蹄草 (2) cremastra/pleione [pseudobulb]
鹿頭肉 flesh of deer's head
鹿膽 deer's gallbladder
鹿鞭 deer's testis and penis
鹿鞭粥 Deer's Penis Gruel
鹿藥 Japanese smilacina [root]
鹿靨 deer's thyroid gland
鹿髓 deer's marrow
麥 grains (other than rice)
麥冬 ophiopogon [root]
麥冬汁 fresh ophiopogon [tuber] juice
麥奴 infested wheat
麥瓜 pumpkin
麥角 ergot
麥味地黃丸 Ophiopogon and Rehmannia Pill
麥芽 barley sprout
麥芽曲 barley leaven
麥門冬 ophiopogon [root]
麥門冬莖葉 ophiopogon stem and leaf
麥門冬湯 Ophiopogon Decoction
麥門冬飲子 Ophiopogon Drink
麥夏枯 prunella [spike]
麥粒型皮內針 wheat-grain intradermal needle
麥粒腫 hordeolum
麥撇花藤 mappianthus [stem]
麥麩草 slender false nettle
麥穗夏枯草 prunella [spike]
麥藍子 vaccaria [seed]
麥蘗 barley sprout
麥蘗麵 malt flour
麥虋冬 ophiopogon [root]
麻 hemp
麻 tingling\HALT \ADJ, \NOUN
麻 numbness\HALT \NOUN
麻子 cannabis fruit
麻子仁 cannabis fruit
麻子仁丸 Cannabis Fruit*& Pill
麻仁 cannabis fruit
麻仁丸 Cannabis Fruit*& Pill
麻仁滋脾丸 Cannabis Fruit Spleen-Enriching Pill [NIS]
麻木 numbness (and tingling)
麻布七 tall aconite
麻皮 hemp fiber
麻竹筍 ma bamboo shoot
麻杏甘石湯 Ephedra, Apricot Kernel, Licorice, and Gypsum Decoction
麻杏石甘湯 Ephedra, Apricot Kernel, Gypsum, and Licorice Decoction
麻杏薏甘湯 Ephedra, Apricot Kernel, Coix, and Licorice Decoction
麻杏薏甘湯 Ephedra, Apricot Kernel, Coix, and Licorice Decoction
麻沸散 anesthetic powder
麻油 sesame oil
麻油調敷 apply mixed with sesame oil
麻芝糊 adenostemma
麻花 hemp flower
麻花艽 mahuajiao gentian
麻促脈 frenzied sesame seed pulse
麻前散 Nux-Vomica Powder
麻剌利亞 malaria
麻柳果 wing nut fruit
麻柳葉 wing nut leaf
麻柳樹根 wing nut root
麻毒 measles toxin
麻毒入營 measles toxin entering construction
麻毒陷肺 measles toxin falling into the lung
麻科活人全書 Life-Saving Collected Works on the Treatment of Measles
麻風 numbing wind
麻風 leprosy
麻風 leprosy
麻根 hemp root
麻桂石膏湯 Ephedra, Cinnamon Twig, and Gypsum Decoction
麻疹 measles
麻疹 measles papules
麻疹 measles
麻疹不透 non-eruption of measles
麻疹失音 loss of voice in measles
麻疹逆證 unfavorable measles pattern
麻疹透發不出 non-eruption of measles
麻疹透發不出 non-outthrust of measles
麻疹閉證 measles block pattern
麻疹喉痛 sore throat in measles
麻疹發不暢 inhibited eruption of measles papules
麻疹順證 favorable measles pattern
麻疹險證 critical measles pattern
麻疹難透 difficult outthrust of measles
麻雀 sparrow
麻黃 ephedra
麻黃加朮湯 Ephedra Decoction Plus White Atractylodes*&
麻黃杏仁石膏甘草湯
Ep hedra, Apricot Kernel, Gypsum, and Licorice Decoction
麻黃杏仁薏苡甘草湯
Ep hedra, Apricot Kernel, Coix, and Licorice Decoction
麻黃附子甘草湯 Ephedra, Aconite, and Licorice Decoction
麻黃附子細辛甘草湯
Ep hedra, Aconite, Asarum, and Licorice Decoction [NIS]
麻黃附子細辛湯 Ephedra, Aconite, and Asarum Decoction
麻黃根 ephedra root
麻黃細辛附子湯 Ephedra, Asarum, and Aconite Decoction
麻黃連翹赤小豆湯
E phedra, Forsythia, and Rice Bean Decoction
麻黃湯 Ephedra Decoction
麻滓 sesame seed residue
麻痺 paralysis
麻葉 hemp leaf
麻瘋 numbing wind
麻瘋 leprosy
麻瘋樹 jatropha [leaf and bark]
麻腐 sesame curd
麻苡 jute leaf
麻秸 sesame stem
麻菇 straw mushroom
麻痹 paralysis
麻蕡 hemp spike
傍 beside
傍針刺 one-beside needling
傅 teach
傅 | a surname
傅山 Fu4 Shan1>
傅仁宇 Fu4 Ren2-Yu3>
傅青主女科 Fu4 Qing1-Zhu3>'s Gynecology
備 prepare
備 place at the ready
備急千金要方 A Thousand Gold Pieces Emergency Formulary
割 cut
割 sever
割人藤 Japanese hop
割治法 excision therapy
創 wound
創 create
創傷 wound
創傷出血 bleeding from wounds
創傷出血 bleeding wound
創新門 Creative Gate
勞 taxation\HALT \NOUN
勞水 worked water
勞水 worked water
勞怯 taxation timidity
勞注 taxation influx
勞者溫之 taxation is treated by warming
勞則氣耗 taxation causes wearing of qi4
勞咳 taxation cough
勞倦 taxation fatigue
勞倦過多 excessive taxation
勞宮 PC-08\w
勞宮 Palace of Toil
勞堂骨 fibula
勞淋 taxation strangury
勞累 fatigue
勞累過多 overwork
勞復 taxation relapse
勞逸不當 imbalance of activity and rest
勞傷 taxation damage
勞傷月經過多 taxation damage profuse menstruation
勞傷咳嗽 taxation damage cough
勞損 taxation detriment
勞損證 taxation detriment pattern
勞嗽 taxation cough
勞瘧 taxation malaria
勞蒸 taxation steaming
勞熱 taxation heat [effusion] (fever)
勞熱骨蒸 taxation heat [effusion] (fever) steaming bone
勞聾 taxation deafness
勞蒩 Chinese fieldnettle
勝 prevail\HALT \VERB, prevalent \ADJ, prevalence \NOUN
勝 overcome\HALT \VERB
勝春紅 China tea rose
勝紅薊 ageratum
勝復 overcoming and retaliation
勝濕 overcome dampness
勝濕湯 Dampness-Overcoming Decoction
勝舄菜 plantago
博 broad
博落回 macleaya
厥 reversal\HALT \NOUN
厥 reverting\HALT \ADJ
厥心痛 reversal heart pain
厥冷 reversal cold
厥疝 reversal mounting
厥俞 BL-14
厥俞 Reverting Transport
厥氣 reverse qi4
厥逆 reverse flow
厥逆無脈 reverse flow with no pulse
厥逆頭痛 reverse-flow headache
厥骨 GV-01
厥骨 Jue2 Bone
厥脫 reversal desertion
厥陰 reverting yin1
厥陰化風 reverting yin1 transforming into wind
厥陰多血少氣 reverting yin1 has copious blood and scant qi4
厥陰肝火 reverting yin1 liver fire
厥陰俞 BL-14\w
厥陰俞 Reverting Yin1 Transport
厥陰為合 reverting yin1 is the closing
厥陰病 reverting yin1 disease
厥陰病證 reverting yin1 disease pattern
厥陰寒厥 reverting yin1 cold reversal
厥陰寒厥證 reverting yin1 cold reversal pattern
厥陰蛔厥 reverting yin1 roundworm reversal
厥陰蛔厥證 reverting yin1 roundworm reversal pattern
厥陰熱厥 reverting yin1 heat reversal
厥陰熱厥證 reverting yin1 heat reversal pattern
厥陰頭痛 reverting yin1 headache
厥厥 bobbing
厥陽 BL-58
厥陽 Reverting Yang2
厥楊 BL-58
厥楊 Reverting Poplar
厥熱 reversalheat
厥熱勝復 overcoming and retaliation of reversal and heat
厥頭痛 reversal headache
厥證 reversal pattern
厥聾 reversal deafness
喀 hack
喀出 expectorate
喀血 hacking of blood
喧 clamor
喧擾不寧 noisy behavior
啼 cry
喝 drink
喝水多 drink large amounts of water
喝水幾倍於正常人
d rink several times the normal amount of water
喘 pant\HALT \VERB, panting \NOUN
喘不得息 panting with inability to catch one's breath
喘不得氣 panting with inability to catch one's breath
喘四君子湯 Four Gentlemen Panting Decoction
喘促 hasty panting
喘促不能平臥 hasty panting with inability to lie flat
喘促不得臥 hasty panting with inability to lie down
喘咳 panting and cough
喘咳上氣 panting and cough with qi4 ascent
喘咳氣逆 qi4 counterflow panting and cough
喘急 rapid panting
喘哮兼咳 panting and wheezing with cough
喘家 person who suffers from panting
喘息 panting
喘息 Panting
喘息抬肩 panting with raised shoulders
喘息倚肩 panting with raised shoulders
喘逆 panting counterflow
喘悸 panting and palpitations
喘脹 panting and distention
喘嗽 panting and cough
喘滿 panting and fullness
喘滿熱咳 heat cough with panting and fullness
喘鳴 panting rale
喘鳴 panting and rale
喘證 panting patterns
喜 joy\HALT \NOUN
喜 like\HALT \VERB
喜 thrive by
喜欠 frequent yawning
喜冷飲食 liking for cold foods and drinks
喜忘 forgetfulness
喜則氣緩 joy causes qi4 to slacken
喜怒 susceptibility to anger
喜怒傷氣 joy and anger damage qi4
喜按 like pressure
喜按喜暖 liking for pressure and warmth
喜食異物 predilection for strange foods
喜笑不休 incessant laughing
喜馬拉雅紫茉莉 Himalayan mirabilis [root]
喜涼 liking for coolness
喜涼怕熱 liking for coolness and fear of heat
喜暖 liking for warmth
喜暖畏冷 liking for warmth and fear of cold
喜溫 that likes warmth
喜嘔 frequent retching
喜夢 frequent dreaming
喜熱 like heat
喜熱喜按 liking for heat and pressure
喜熱飲食 liking for hot colds and foods
喜熱敷 liking for warm compresses
喜樹 camptotheca
喜靜 liking for quietness
喜驚 susceptibility to fright
喪 loose\HALT \VERB; loss \NOUN
喃 mutter
喃喃自語 muttering to oneself
喃喃獨語 muttering to oneself
單 single
單 plain
單 simple
單刀根 lysidice root
單手進針法 single-handed needle insertion
單方 simple formula
單式補瀉手法 simpple supplementation and drainage manipulation
單行 acting singly
單行 going alone
單乳蛾 single nipple moth
單味 single medicinal
單炒 plain stir-fry
單炒 stir-fry without adjuvants
單按 pressing with one finger
單指壓 single-finger press
單根木 ervatamia root
單根木葉 ervatamia leaf
單純_+疹 herpes simplex
單純皰+疹病毒性角膜炎
her pes simple keratitis
單側 hemilateral
單條草 candid lysimachia
單腹脹大 simple abdominal distention
單腹鼓 simple abdominal drum
單腹臌 simple abdominal drum distention
單蛾 single [baby] moth
單鼓 simple drum
單蒸 plain-steam
單蒸 steam without adjuvants
單頭紫菀 turbinate aster
單頭紫菀根 turbinate aster root
單雙乳娥 single and double baby moths
單臌脹 simple drum distention
唾 spittle\HALT \NOUN
唾 spit
唾血 spitting of blood
唾為腎液 spittle is the humor of the kidney
喻 | surname
喻昌 Yu4 Chang1>
喬 tall
喬木紫珠 tree beauty-berry
喉 larynx\HALT \NOUN, laryngeal \ADJ
喉 throat\HALT \NOUN
喉中 CV-23
喉中 Larynx Center
喉中水雞聲 frog rale in the throat
喉中如水雞聲 frog-like rale in the throat
喉中有水雞聲 frog rale in the throat
喉中有痰聲 sound of phlegm in the throat
喉中作聲 throat rale
喉中梗阻 blockage of the throat
喉中痰鳴 phlegm rale in the throat
喉中痰聲 phlegm rale in the throat
喉切除術 laryngectomy
喉甘子 emblic
喉岩 throat rock
喉底 back of the throat
喉炎 laryngitis
喉炎 laryngitis
喉咳 throat cough
喉咽 laryngopharynx
喉咽乾燥 dry throat
喉科指掌 A Guidebook of Laryngology
喉科草 Chinese smartweed
喉科擒療法 laryngological holding massage
喉科擎拿療法 laryngological holding massage
喉風 throat wind
喉息肉 throat polyps
喉核 throat node
喉疳 throat gan
喉閉 throat block
喉痛 sore throat
喉菌 throat mushroom
喉菌 laryngeal mushroom
喉間痰聲漉漉 phlegm gurgling in the throat
喉蛾 throat moth
喉鳴有聲 throat rale
喉瘤 tumor of the throat
喉頭發癢 itchy throat
喉龍乾毛 tickly dry throat
喉燥咽乾 dry throat
喉關 throat pass
喉關癰 throat pass welling-abscess
喉嚨 throat
喉嚨草 umbellate rock jasmine
喉嚨痛 sore throat
喉嚨腫痛 sore swollen throat
喉癢 itchy throat
喉癬 throat lichen
喉吤 sensation of something stuck in the throat
喉疔 clove sore of the throat
喉喑 loss of voice
喉痧 laryngeal sand
喉痹 throat impediment
喉痹不能言 throat impediment preventing speech
喉痹咽痛 throat impediment and sore throat
喉癰 welling-abscess of the throat
圍 encircle
圍針刺 encirclement needling
圍藥 encircling
報 report
報刺 report needling
報傷點 trauma pointer
報標 heralding tip
報點 heralding speckle
堝 crucible
壺 pot
壺瓶草 siphonostegia
壺腹 ampulla
壺蘆 bottle gourd
寒 cold\HALT \ADJ, \NOUN
寒下 cold precipitation
寒中 cold strike (stroke)
寒中少氣 cold strike (stroke) with shortage of qi4
寒化 transformation into cold
寒化 cold formation
寒少熱多 more heat [effusion] (fever) than [aversion to] cold
寒心痛 cold heart pain
寒水互結 cold and water binding together
寒水石 glauberite
寒包火 cold enveloping fire
寒包熱 cold enveloping heat
寒可去熱 cold [medicinals] can eliminate heat
寒瓜 watermelon
寒吐 cold vomiting
寒因寒用 treating cold with cold
寒冷腹痛 cold abdominal pain
寒呃 cold hiccup
寒豆 (1) broad bean
寒豆 (2) pea
寒邪 cold evil
寒邪化熱 cold evil transforming into heat
寒邪犯胃 cold evil invading the stomach
寒邪犯胃證 pattern of cold evil invading the stomach
寒邪直中 direct strike by cold evil
寒邪阻滯 cold evil stagnation
寒邪客肺 cold evil settling in the lung
寒邪眩暈 cold evil dizziness
寒夜啼 cold night crying
寒府 GB-33
寒府 Cold House
寒性收引 cold by nature causes contraction and tautness
寒性的氣痛 cold-type qi4 pain
寒性凝滯 cold by nature causes congealing and stagnation
寒疝 cold mounting
寒的證候 cold patterns
寒者熱之 cold is treated with heat
寒則收引 cold causes contracture and tautness
寒則氣收 cold causes qi4 to contract
寒為陰邪 cold is a yin1 evil
寒重熱輕 severe [aversion to] cold and mild heat [effusion]
寒食散 powder taken cold
寒栗 cold shudders
寒栗鼓頜 cold shudders and chattering jaws
寒格 repelling cold
寒氣腹痛 cold qi4 abdominal pain
寒氣嘔吐 cold qi4 vomiting
寒氣凝滯 congealing cold and stagnant qi4
寒秘 cold constipation
寒能制熱 cold can counteract heat
寒蚓 earthworm
寒陣 cold array
寒從中生 cold arising from the center
寒陰上逆 yin1 cold ascending counterflow
寒雀糞 squirrel's droppings
寒勝則浮 when cold prevails, there is swelling
寒勝熱 cold more pronounced than heat
寒厥 cold reversal
寒厥心痛 cold reversal heart pain
寒喘 cold panting
寒暑傷形 cold and summerheat damage the body
寒無犯寒 avoid the mistake of using cold against cold
寒無浮,熱無沉 no cold [medicinals] float, no hot [medicinals] sink
寒痢 cold dysentery
寒痛 cold pain
寒痙 cold tetany
寒結 cold bind
寒結胸 cold chest bind
寒結胸 cold chest bind
寒脹 cold distention
寒飲 cold rheum
寒飲上逆 cold rheum ascending counterflow
寒飲伏肺 cold rheum lying latent in the lung
寒飲停肺 cold rheum collecting in the lung
寒飲停肺證 pattern of cold rheum collecting in the lung
寒傷形,熱傷氣 cold damages the physical body; heat damages qi4
寒慄 cold shudders
寒慄鼓頜 cold shudders and chattering jaws
寒極生熱 extreme cold engenders heat
寒極似熱 extreme cold resembling heat
寒溫不適 excessive cold or warmth
寒瘀 cold stasis
寒痰 cold phlegm
寒痰阻肺 cold phlegm obstructing the lung
寒痰阻肺 cold phlegm obstructing the lung
寒痰阻肺證 pattern cold phlegm obstructing the lung
寒痰咳喘 cold phlegm cough and panting
寒痰證 cold phlegm pattern
寒號蟲糞 squirrel's droppings
寒嗽 cold cough
寒嘔 cold vomiting
寒實 cold repletion
寒實結胸 cold repletion chest bind
寒滯肝脈 cold stagnating in the liver vessel
寒滯肝脈證 pattern of cold stagnating in the liver vessel
寒滯經脈 cold stagnating in the channels
寒滯經脈 cold stagnating in the channels
寒瘧 cold malaria
寒精 cold semen
寒膈 cold occlusion
寒熱 cold and heat
寒熱 heat [effusion] (fever) and [aversion to] cold
寒熱 heat [effusion] (fever) and aversion to cold
寒熱大作 great heat [effusion] (fever) and [aversion to] cold
寒熱互結痞 binding cold and heat glomus
寒熱交作 alternating [aversion to] cold and heat [effusion]
寒熱如瘧 heat [effusion] (fever) and [aversion to] cold as in malaria
寒熱夾雜 cold-heat complex
寒熱往來 alternating heat [effusion] (fever) and [aversion to] cold
寒熱往來 alternating heat [effusion] (fever) and aversion to cold
寒熱往來 alternating cold and heat
寒熱真假 true and false cold and heat
寒熱起伏 alternating [aversion to] cold and heat [effusion]
寒熱間作 intermittent heat [effusion] (fever) and [aversion to cold]
寒熱瘧 cold-heat malaria
寒熱辨證 cold-heat pattern identification
寒熱錯雜 cold-heat complex
寒熱錯雜證 cold-heat complex pattern
寒凝 congealing cold
寒凝肝脈 cold congealing in the liver vessel
寒凝胞宮 cold congealing in the uterus
寒凝胞宮證 pattern of cold congealing in the uterus
寒凝氣滯 congealing cold qi4 stagnation
寒凝氣滯 congealing cold and stagnating qi4
寒凝證 congealing cold pattern
寒劑 cold formula
寒戰 shivering
寒積 cold accumulation
寒積腹痛 cold accumulation abdominal pain
寒積腹痛 cold accumulation abdominal pain
寒霍亂 cold cholera
寒濕 cold-damp
寒濕久痹 cold-damp enduring impediment
寒濕中阻 cold-damp obstructing the center
寒濕內阻 cold-damp causing internal obstruction
寒濕困脾 cold-damp encumbering the spleen
寒濕困脾證 patternofcold-damp encumbering the spleen
寒濕身腫 cold-damp generalized swelling
寒濕性黃疸 cold-damp jaundice
寒濕侵襲 cold-damp invasion
寒濕客於中焦 cold damp settling in the center burner
寒濕眩暈 cold-damp dizziness
寒濕痢 cold-damp dysentery
寒濕痰 cold-damp phlegm
寒濕腰痛 cold-damp lumbar pain
寒濕腳氣 cold-damp leg qi4
寒濕滯氣 cold-damp qi4 stagnation
寒濕凝滯 congealing cold-damp
寒濕凝滯痛經 congealing cold-damp menstrual pain
寒濕凝滯筋骨 cold-damp congealing in the sinews and bones
寒濕凝滯經閉 congealing cold-damp menstrual block
寒濕頭痛 cold-damp headache
寒濕證 cold-damp pattern
寒濕痹 cold-damp impediment
寒瀉 cold diarrhea
寒癖 cold aggregation
寒證 cold pattern
寒證腹痛 cold-patern abdominal pain
寒露 Cold Dew
寒顫 shivering
寒痹 cold impediment
寒澼 cold afflux
寒癇 cold epilepsy
富 wealth
富 | surname
富貴豆 Yokohama bean
寐 sleep\HALT \VERB, \NOUN
尋 searching
尋骨風 mollissima
尋常性魚鱗病 ichthyosis vulgaris
尋常性銀屑病 psoriasis vulgaris
尋常疣 verruca vulgaris
嵐 mountain forest vapor (qi4)
帽 hat
帽蘭 stewartia (root) bark
廊 corridor
廊茵 thorny knotweed
復 restore\HALT VERB; restorative \ADJ
復 relapse
復 again
復中 recurrence of strike
復元活血湯 Origin-Restorative Blood-Quickening Decoction
復元通氣散 Origin-Restoring Qi4-Freeing Powder
復方 compound formula
復方黃連膏 Compound Formula Coptis Paste
復白 KI-07
復白 Returning White
復行 Moving Again
復明散 Light-Restoring Powder
復明湯 Light-Restoring Decoction
復氣 retaliatory qi4
復氣 retaliatory qi4
復脈 restore the pulse
復脈湯 Pulse-Restorative Decoction
復康 rehabilitation
復發 recurr
復發性口瘡 recurrent aphthae
復發性壞死性黏膜腺周圍
炎 peria denitis mucosa necrotica recurrens
復感外邪 further contraction of external evil
復溜 KI-07\w
復溜 Recover Flow
復潤 repeated moistening
循 follow
循 channel rubbing
循衣摸床 picking at bedclothes
循衣摸床 carphology
循衣摸床 carphologia
循經穴 affected-channel point
循經取穴 selection of points by the affected channel
循經傳 sequential passage
循際 ST-25
循際 Cycle Border
循攝法 channel-freeing manipulation
惑 confused
惑 perplexed
惡 malign\HALT \ADJ, malignity \NOUN
惡 aversion to\HALT \NOUN-\PREP
惡 depotentiated
惡 nausea
惡人 aversion to people
惡子 aversion to child
惡心 nausea
惡心欲嘔 nausea and desire to retch
惡心嘔吐 nausea and vomiting
惡水 aversion to water
惡光羞明 aversion to light
惡光羞明 aversion to light
惡肉 malign flesh
惡色 malign complexion
惡血 malign blood
惡血不去 non-elimination of malign blood
惡冷 aversion to cold
惡見燈火 aversion to lights and fire
惡阻 malign obstruction
惡阻 morning sickness
惡阻病 malign obstruction disease
惡疥 malign scab
惡風 aversion to wind
惡風寒 aversion to wind or cold
惡食 aversion to food
惡氣 malign qi4
惡臭 malign odor
惡寒 aversion to cold
惡寒肢冷 cold limbs and aversion to cold
惡寒發熱 aversion to cold with heat [effusion] (fever)
惡寒戰栗 aversion to cold with shivering
惡寒戰慄 aversion to cold with shivering
惡實 arctium [seed]
惡熱 aversion to heat
惡瘡 malign sore
惡雞婆 Japanese thistle
惡露 lochia
惡露不下 retention of the lochia
惡露不下 lochiometra
惡露不已 persistent flow of lochia
惡露不已 lochiorrhea
惡露不止 persistent flow of lochia
惡露不止 lochiorrhea
惡露不行 retention of the lochia
惡露不行 lochiometra
惡露不絕 persistent flow of lochia
惡露不絕 lochiorrhea
惡露不盡 persistent flow of lochia
惡露不盡 lochiorrhea
惡露不斷 persistent flow of lochia
惡露不斷 lochiorrhea
惡露去少 scant elimination of the lochia
惡露未盡 incomplete elimination of the lochia
惡露量少 scant lochia
惡露澀少 scant disfluent flow of lochia
悲 sorrow\HALT \NOUN
悲則氣消 sorrow causes qi4 to disperse
悲喜不常 abnormal sorrow and joy
悲傷欲哭 sorrow and desire to weep
悲優傷肺 sorrow and anxiety damage the lung
悲觀 pessimism
悶 oppression\HALT \NOUN
悶痛 oppressive pain
悶潤 covered moistening
悶頭花 genkwa [flower]
惠 benevolent
惠民局 Imperial Benevolence Dispensary
惺 clear-headed
惺 clever
惺惺 GV-16
惺惺 Clearheadedness
惺惺散 Clever Powder
戟葉石葦 Walton's lepisorus
掣 pulling
掣痛 pulling pain
掌 palm
掌中 PC-08
掌中 Center of the Palm
掌中熱 heat in the palms
掌心毒 palm heart toxin [sore]
掌心風 palm heart wind
掌骨 metacarpal bones
掌側指靜脈 palmar digital veins
掌側靜脈弓 palmar arch
揀 select
揀 pick out
揀香 top grade frankincense
揉 rub\HALT \VERB
揉法 rubbing
揉捻法 rubbing and twisting
揉眼 rub the eyes
揉眼 eye-rubbing
揆 assess
揆度奇恆 assessment of the normal and abnormal
插 insert
插藥 medicinal stick insertion
提 raise\HALT \VERB
提 lift\HALT \VERB
提母 anemarrhena [root]
提托穴 Pull-Up Hole
提肌 levator
提肛肌穴 Anal Sphincter
提肛散 Rectum-Lifting Powder
提法 raising
提泡 blistering
提胃 Stomach Lifter
提捏進針法 skin-pinching needle insertion
提捏進針法 pinch-and-lift needle insertion
提神 raise the spirit
提壺揭蓋 lift the pot and remove the lid
提插 lifting and thrusting
提插補瀉 lift-and-thrust supplementation and drainage
提插補瀉手法 lifting and thrusting supplementation and drainage manipulation
提湯菊 tithonia
提膿去腐 draw pus and eliminate putridity
提膿拔毒 draw out pus and toxin
揮 activate
揮發油 volatile oils
援 rescue
援土固胎湯 Earth-Rescuing Fetus-Securing Decoction
換 change
換氣過度 hyperventilation
換齒 change of teeth
揚 raise
揚手擲足 flailing of the arms and legs
揚手躑足 flailing of the arms and legs
揚氏家藏方 Yang2's Familiy Heritage Formulas
揚玄操 Yang2 Xuan2-Cao1>
揚刺 raising up needling
敦 honest
敦盛草 Tibetan lady's slipper [root]
散 powder\HALT \NOUN
散 dissipate\HALT \VERB, dissipation \NOUN
散 scatter
散中有收 contraction within dissipation
散內寒 dissipate internal cold
散火 dissipate fire
散火消腫 dissipate fire and disperse swelling
散火湯 Fire-Dissipating Decoction
散血 dissipate the blood
散血活瘀 dissipate blood and quicken stasis
散血消痰 dissipate blood and disperse phlegm
散血草 Clarke's boea
散血蓮 bamboo fern
散迂瘀J 活血 dissipate stasis and quicken the blood
散邪 dissipate evil
散刺 scatter-pricking
散法 dispersing
散者收之 dissipation is treated by contracting
散胃寒 dissipate stomach cold
散郁結 dissipate binding depression
散郁調氣 dissipate depression and regulate qi4
散風 dissipate wind
散風止癢 dissipate wind and relieve itching
散風明日 dissipate wind and brighten the eyes
散風活絡丸 Wind-Dissipating Network-Quickening Pill [NIS]
散風清熱 dissipate wind and clear heat
散風熱 clear wind-heat
散笑 Disseminating Laughter
散脈 dissipated pulse
散脈 scattered pulse
散陣 dissipating array
散偏湯 Hemilateral Headache Decoction
散陰疽 dissipate yin1 flat-abscesses
散寒 dissipate cold
散寒化飲 dissipate cold and transform rheum
散寒化痰 dissipate cold and transform phlegm
散寒化痰藥 cold-dissipating and phlegm-transforming medicinal
散寒止痛 dissipate cold and relieve pain
散寒止嘔 dissipate cold and check vomiting
散寒除濕 dissipate cold and eliminate dampness
散寒解表 dissipate cold and resolve the exterior
散寒藥 cold-dissipating medicinal
散寒祛濕 dissipate cold and dispel dampness
散發性腦炎 sporadic encephalitis
散結 dissipate binds
散結定疼湯 Bind-Dissipating Pain-Relieving Decoction
散結消腫 dissipate binds and disperse swelling
散瘀 dissipate stasis
散瘀血 dissipate static blood
散瘀和傷湯 Stasis-Dissipating Injury Decoction
散瘀消腫 dissipates stasis and disperses swelling
散瘀葛根湯 Stasis-Dissipating Pueraria Decoction
散腫潰堅湯 Swelling-Dispersing Hardness-Breaking Decoction
散瘧母 dissipate ``mother of malaria''
散種 dissipate swelling
散熱 dissipate heat
散劑 powder preparation
散劑 powder (preparation)
斑 macule\HALT \NOUN
斑毛 mylabris
斑竹花 madake bamboo flower
斑竹根 madake bamboo root
斑竹殼 madake bamboo sheath
斑禿 patch balding
斑禿 alopecia areata
斑疹 maculopapular eruption
斑疹透露 outthrust of macules and papules
斑疹隱約可見 faintly visible macules or papules
斑疹隱隱 faint maculopapular eruptions
斑疹隱隱欲現 faint macules and pupules trying to appear
斑葉蘭 goodyera
斑葉蘭根 goodyera root
斑鳩 turtledove [flesh]
斑鳩木 nightshade vernonia
斑鳩占 downy premna [root and leaf]
斑鳩飯 Chinese smartweed
斑貓 mylabris
斑龍丸 Striped Dragon Pill
斑雞魚 spotted grunter
斑鰭白姑魚 pawak croaker
斑蝥 mylabris
斑蝥通經丸 Mylabris Channel-Freeing Pill
斑蝥通經丸 Mylabris Menstruation-Promoting Pill
普 universal
普洱茶 pu-er tea
普通感冒 common cold
普濟方 Universal Salvation Formulary
普濟消毒飲 Universal Salvation Toxin-Dispersing Beverage
普濟消毒飲去升麻柴胡黃
芩黃連方 Universa
l Salvation Toxin-Dispersing Beverage Minus Cimicifuga,
Bupleurum, Scutellaria, \& Coptis
晰 distinct
晶 crystal
晶體 lens
晶體懸韌帶 suspensory ligament of the lens
晶_+ miliaria crystallina
景 admire
景天三七 alpine stonecrop
景天三七根 alpine stonecrop root
景岳全書 Jing3-Yue4>'s Complete Compendium
景嶽化痰丸 Jing3-Yue4's Phlegm-Transforming Pill [NIS]
暑 summerheat\HALT \NOUN
暑邪 summerheat evil
暑性升散 summerheat by nature ascends and dissipates
暑性炎熱 summerheat by nature causes flaming heat
暑易挾濕 summerheat easily combines with dampness
暑易擾心 summerheat easily harasses the heart
暑泄 summerheat diarrhea
暑咳 summerheat cough
暑風 summerheat-wind
暑風成驚 summerheat wind turning into fright
暑兼寒濕 summerheat with cold-damp
暑病 summerheat disease
暑產 summerheat delivery
暑厥 summerheat reversal
暑痢 summerheat dysentery
暑痙 summerheat tetany
暑傷元氣 summerheat damaging original qi4
暑傷心腎 summerheat damaging the heart and kidney
暑傷肺胃 summerheat damaging the lung and stomach
暑傷肺胃證 pattern of summerheat damaging the lung and stomach
暑傷肺絡 summerheat damaging the lung and stomach
暑傷肺絡證 pattern of summerheat damaging the lung and stomach
暑傷津氣 summerheat damaging liquid and qi4
暑傷津氣證 pattern of summerheat damaging liquid and qi4
暑溫 summerheat warmth
暑溫夾癘 summerheat warmth with pestilence complication
暑溫傷衛 summerheat warmth damaging defense
暑瘧 summerheat malaria
暑熱 summerheat-heat
暑熱內郁 summerheat-heat lying depressed internally
暑熱內郁證 pattern of summerheat-heat lying depressed internally
暑熱消渴 summerheat-heat dispersion-thirst
暑熱脅痛 summerheat-heat rib-side pain
暑熱動風 summerheat-heat stirring wind
暑熱動風證 pattern of summerheat-heat stirring wind
暑熱傷氣 summerheat-heat damaging qi4
暑熱證 summerheat-heat pattern
暑霍亂 summerheat cholera
暑濕 summerheat-damp
暑濕正氣丸 Summerheat-Damp Qi4-Righting Pill
暑濕困阻中焦 summerheat-damp encumbering the center burner
暑濕夾滯 summerheat-damp complicated by stagnation
暑濕泄瀉 summerheat-damp diarrhea
暑濕流注 summerheat-damp streaming sore
暑濕郁困 depressed encumbering summerheat-damp
暑濕郁蒸 depressed steaming summerheat-damp
暑濕眩暈 summerheat-damp dizziness
暑濕證 summerheat-damp pattern
暑濕襲表 summerheat-dampness assailing the exterior
暑濕襲表證 pattern of summerheat-dampness assailing the exterior
暑瀉 summerheat diarrhea
暑穢 summerheat foulness
暑證 summerheat pattern
暑痧 summerheat sand
暑瘵 summerheat consumption
暑癇 summerheat epilepsy
暑癤 summerheat boil
智 wisdom
智利毛 GV-12
智利毛 Wisdom's Advantage Hair
智能落後 mental retardation
智齒 wisdom tooth
曾 some time in the past
曾 | surname
曾青 layered azurite
期 period
期 cycle
期門 LV-14
期門 Cycle Gate
朝 royal or imperial court
朝 morning
朝天椒 red cluster pepper
朝天巔 GV-01
朝天巔 Heavenward Looking Summit
朝代 dynasty
朝食幕吐 vomiting in the evening of food eaten in the morning
朝涼暮熱 evening heat [effusion] (fever) abating in the morning
朝熱暮涼 morning heat [effusion] (fever) abating the evening
朝鮮參 Korean ginseng [root]
朝鮮薊 artichoke
棕 trachycarpus
棕木 sappan [wood]
棕兒茶 white cutch
棕板 trachycarpus stipule
棕炭 charred trachycarpus [petiole]
棕炭 charred trachycarpus [NID]
棕骨 trachycarpus stipule
棕樹心 trachycarpus wood
棕樹根 trachycarpus root
棕櫚 trachycarpus [petiole]
棕櫚子 trachycarpus fruit
棕櫚皮 trachycarpus [petiole]
棕櫚花 trachycarpus flower
棕櫚炭 charred trachycarpus [petiole]
棕櫚葉 trachycarpus leaf
棠 | plant name
棠梨 sweet crabapple
棠梨枝葉 sweet crabapple twig and leaf
棠梂子 crataegus [fruit]
棠球 Cherokee rose fruit
棘 stickly
棘刺花 spiny jujube flower
棘針 spiny jujube thorn
棘葉 spiny jujube leaf
棗 jujube
棗 jujube
棗子 (1) jujube
棗子 (2) Indian jujube
棗仁 spiny jujube [kernel]
棗皮 cornus [fruit]
棗肉 jujube flesh
棗核 jujube pit
棗核 spiny jujube [kernel]
棗葉 jujube leaf
棗葉飲子 Jujube Leaf Beverage
棗樹皮 jujube bark
棗樹根 jujube root
棗檳榔 unripe areca [nut]
棗礬丸 Jujube and Melanterite Pill
棒 stick
棒子毛 corn silk
棒草 licorice [root]
棣 | plant name
棣棠花 Japan globeflower
植 plant
植物名實圖考 Plants and Their Names Illustrated
植物油 vegetable oil
椒 pepper
椒目 zanthoxylum seed
椒紅 zanthoxylum [husk]
椒面粥 Zanthoxylum and Flour Gruel
椒梅湯 Zanthoxylum and Mume Decoction
椒餅灸 moxibustion on pepper cake
椒瘡 peppercorn sore
椎 hammer
椎骨弓 vertebral arch
椎_+ SI-18
椎_+ Hammer Bone-Hole
棉 cotton
棉子油 cottonseed oil
棉花 cotton wool
棉花子 cotton seed
棉花根 cotton root
棉花殼 cotton hull
棉茵陳 virgate wormwood
棉螳螂 xanthium [fruit]
楮 paper mulberry
楮桃 paper mulberry fruit
楮莖 paper mulberry stem
楮葉 paper mulberry leaf
楮實 paper mulberry fruit
楮實子 paper mulberry fruit
楮樹白皮 paper mulberry bark
楮樹根 paper mulberry root
楮樹間白汁 paper mulberry sap
楮頭紅 sarcopyramis
款 receive cordially
款冬花 coltsfoot
款冬花散 Coltsfoot*& Powder
款冬花湯 Coltsfoot*& Decoction
款花 coltsfoot
殘 damage
殘 cruel
殘 remaining (after wear and tear)
殘槁_+ gluti, nous litsea
殘燈復明 last flicker of a dying lamp
殖 reproduce
殼 shell
殼 shell
殼木鱉 momordica [seed]
殼蓮子 lotus fruit
殼蓮子 lotus fruit
殼蔻 cardamom
游 wandering\HALT \NOUN
游走 wandering
游走疼痛 wandering pain
游風 wandering wind
游草 ricegrass
湔 wash
湔湖 peucedanum [root]
湧 eject\HALT \VERB, ejection \NOUN
湧吐 eject
湧吐 ejection
湧吐禁例 contraindications for ejection
湧泉 KI-01\w
湧泉 Gushing Spring
湧泉散 Gushing Spring Powder
湧泉疔 Gushing Spring clove sore
湧痰醒腦 eject phlegm and arouse the brain
湊理空疏 loose empty interstices
渣 dregs
渣瘤 bean curd dregs tumor
減 reduce
減 relieve
減退 loss
湖 lake
湖花 rose
湯 decoction\HALT \NOUN
湯 decoctum
湯 | surname
湯水難嚥 difficulty in swallowing fluids
湯火灼傷 burns and scalds
湯火傷 burns and scalds
湯火燙傷 burns and scalds
湯液 decoction
湯液 liquor
湯液本草 Herbal Foundation for Decoctions
湯潑火燒 burn
湯劑 decoction (preparation)
湯頭 decoction
湯頭歌訣 Decoctions in Rhymes
渴 thirst
渴不多飲 thirst without large fluid intake
渴不欲飲 thirst with no desire to drink
渴多飲 thirst with increased fluid intake
渴欲飲水 thirst with desire to drink water
渴喜涼飲 thirst with a liking for cool drinks
渴喜熱飲 thirst with a liking for hot drinks
渴飲 thirst with intake of fluid
渺 indistinct
測 judge
渾 turbid
渾濁 turbid
滋 enrich\HALT \VERB
滋水制火 enrich water to restrain fire
滋水清肝飲 Water-Enriching Liver-Clearing Beverage
滋水涵木 enrich water to moisten wood
滋而不膩 enriching but not slimy
滋血潤腸湯 Blood-Enriching Intestine-Moistening Decoction
滋肝明目 enrich yin1 and brighten the eyes
滋肝榮筋 enrich the liver and enhanc the sinews
滋肺清腸 ernich the lung and and clear the intestine
滋肺陰 enrich lung yin1
滋益肝腎 enrich the liver and kidney
滋陰 enrich yin1
滋陰大補丸 Yin1-Enriching Major Supplementation Pill
滋陰止血 enrich yin1 and stanch bleeding
滋陰平肝 enrich yin1 and calm the liver
滋陰平肝潛陽 enrich yin1, calm the liver, and subdue yang2
滋陰生津 enrich yin1 and engender liquid
滋陰地黃丸 Yin1-Enriching Rehmannia Pill
滋陰安神 enrich yin11 and quite the spirit
滋陰收澀 enrich yin1 and promote astriction
滋陰至寶湯 Yin1-Enriching Supreme Jewel Decoction
滋陰利濕 enrich yin1 and disinhibit dampness
滋陰柔肝 enrich yin1 and emolliate the liver
滋陰降火 enrich yin1 and downbear fire
滋陰降火湯 Yin1-Enriching Fire-Downbearing Decoction
滋陰益胃 enrich yin1 and boost the stomach
滋陰益氣 enrich yin1 and boost qi4
滋陰清化丸 Yin1-Enriching Clearing Transforming Pill
滋陰清肺 enrich yin1 and clear the lung
滋陰清熱 enrich yin1 and clear heat
滋陰清熱劑 yin1-enriching heat-clearing formula
滋陰涵陽 enrich yin1 and moisten yang2
滋陰疏肝 enrich yin1 and course the liver
滋陰補血 enrich yin1 and supplement the blood
滋陰補腎 enrich yin1 and supplement the kidney
滋陰補陽 enrich yin1 and supplement yang2
滋陰解表 enrich yin1 and resolve the exterior
滋陰熄風 enrich yin1 and extinguish wind
滋陰潛陽 enrich yin1 and subdue yang2
滋陰潤肺 enrich yin1 and moisten the lung
滋陰潤燥 enrich yin1 and moisten dryness
滋陰養血 enrich yin1 and nourish the blood
滋陰藥 yin1-enriching medicinal
滋腎 kidney enrichment
滋腎丸 Kidney-Enriching Pill
滋腎固沖湯 Kidney-Enriching Thoroughfare-Securing Decoction
滋腎固齒 enrich the kidney and secure the teeth
滋腎明目湯 Kidney-Enriching Eye-Brightening Decoction
滋腎降火 enrich the kidney and downbear fire
滋腎通耳湯 Kidney-Enriching Ear-Freeing Decoction
滋腎通關丸 Kidney Enriching Gate-Opening Pill
滋腎陰 enrich kidney yin1
滋腎養肝 enrich the kidney and nourish the liver
滋補 enriching and supplementing
滋補心肺 enrich kidney yin1
滋補心陰 enrich heart yin1
滋補心腎 enrich the heart and kidney
滋補片 Enriching Supplementation Tablet
滋補肝胃 enrich the liver and stomach
滋補肝陰 enrich liver yin1
滋補肝腎 enrich the liver and kidney
滋補肝腎藥 medicinals that supplement the liver and kidney
滋補肺胃 enrich the lung and stomach
滋補肺陰 enrich liver yin1
滋補肺腎 enrich the lung and kidney
滋補強壯藥 enriching and invigorating medicinals
滋補腎陰 enrich kidney yin1
滋補腎精 enrich kidney essence
滋補脾胃 enrich the spleen and stomach
滋補脾陰 enrich spleen yin1
滋補斂邪 supplement to constrain the evil
滋補藥 enriching medicinals
滋榮活絡湯 Construction-Enriching Network-Quickening Decoction
滋榮益氣復神湯 Construction-Enriching Qi4-Boosting Spirit-Returning Decoction
滋膏 orally taken paste
滋潤通便 free the stool by moistening
滋潤藥 enriching and moistening medicinal
滋養肝腎 enrich (and nourish) the liver and kidney
滋養胃陰 enrich (and nourish) stomach yin1
滋養氣血 nourish qi4 and blood
滋養陰津 nourish yin1 liquid
滋養精血 enrich and nourish essence-blood
滋膩害胃 rich and slimy, and damaging to the stomach
滋燥飲 Dryness-Enriching Beverage
滋燥養營湯 Dryness-Enriching Construction-Nourishing Decoction
滋膵飲 Pancreas-Enriching Beverage
渙 dissipate
渙散 dissipate
焙 stone-bake\HALT \VERB
焙炕 baking slab
焚 deflagrate\HALT \VERB, deflagration \NOUN
焦 parch\HALT \VERB, parched \ADJ
焦 burn\HALT \VERB, burner \NOUN
焦 scorch\HALT \VERB
焦 scorch-fry\HALT VERB
焦 ustus
焦三仙 scorch-fried three immortals [NID]
焦山楂 scorch-fried crataegus [NID]
焦六曲 scorch-fried medicated leaven
焦四仙 scorch-fried four immortals [NID]
焦白朮 scorch-fried white atractylodes [NID]
焦神曲 scorch-fried medicated leaven [NID]
焦麥芽 scorch-fried barley sprout [NID]
焦檳榔 scorch-fried areca [NID]
焰 flame
焰消 niter
焰硝 niter
無 have not
無 without
無力 forceless
無力 feeble
無力抽搐 feeble convulsion
無力倦怠 fatigue and lack of strength
無子 childlessness
無心草 equisetum
無比山藥丸 Matchless Dioscorea Pill
無水羊脂 dehydrated goat's (or sheep's) fat
無出 absence of sweating
無犯胃氣 do not harm stomach qi4
無石子 Aleppo gall
無名子 pistachio
無名木皮 pistachio bark
無名穴 Innominate Point
無名指 ring finger
無名異 pyrolusite
無名腫毒 innominate toxin swelling
無汗 absence of sweating
無汗 without sweating
無灰酒 limeless wine
無灰酒 limeless wine [NID]
無尿 anuria
無形 formless
無形 insubstantial
無形 intangible
無乳 agalactia
無花果 fig
無花果根 fig root
無花果葉 fig leaf
無胃氣 absence of stomach qi4
無音 loss of voice
無食子 Aleppo gall
無娘藤米米 cuscuta [seed]
無時冷淚 sporadic cold tearing
無根苔 rootless fur
無氣滯血滯 absence of qi4 and blood stagnation
無眠 sleeplessness
無眠 insomnia
無常 abnormal
無患子 soapberry
無患子中仁 soapberry seed
無患子皮 soapberry husk
無患子根 soapberry root
無患子葉 soapberry leaf
無患樹皮 soapberry bark
無患樹_ soapberry root
無爺藤 cassytha
無夢而遺 seminal emission without dreaming
無夢而遺精 seminal emission without dreaming
無漏子 date
無精子 azoospermia
無熱 absence of heat
無瘢痕灸 non-scarring moxibustion
無齒 anodontia
無頭疽 headless flat-abscess
無權 failure to perform its office
無權 breakdown
無權 impairment
無權 impairment
無莿根 Cantonese ampelopsis
然 so
然 #NAME?
然 burn
然谷 KI-02\w
然谷 Blazing Valley
然骨 blazing bone
然骨 KI-02
然骨 Blazing Bone
煮 boil\HALT \VERB
煮 decoctum
煮食 boil and eat
煮食 cook as food
煮散 boiling powder
犀 rhinoceros
犀牛皮 rhinoceros skin
犀牛黃 bovine bezoar
犀地清絡飲 Rhinoceros Horn and Rehmannia Network-Clearing Beverage
犀地清絡飲 Rhinoceros Horn and Rehmannia Network-Quickening Beverage
犀肉 rhinoceros meat
犀角 rhinoceros horn
犀角丸 Rhinoceros Horn Pill
犀角地黃湯 Rhinoceros Horn and Rehmannia Decoction
犀角粉 powdered rhinoceros horn [NID]
犀角散 Rhinoceros Horn Powder
犀連承氣湯
Rhinoceros Horn and Sichuan Coptis Qi4-Coordinating Decoction
[NIS]
犀黃丸 Rhinoceros Bezoar Pill
猴 monkey
猴子棗 macaque stone
猴丹 macaque stone
猴疳 monkey gan1
猴棗 macaque stone
猴棗散 Macaque Stone Powder
猴頭 hedgehog fungus
猴頭菌 hedgehog fungus
猴頭蘑 hedgehog fungus
猴菇 hedgehog fungus
猴樝 crataegus [fruit]
猩 gorilla
猩紅熱 scarlet fever
琥 amber
琥珀 amber
琥珀末 amber powder
琥珀安神湯 Amber Spirit-Quieting Decoction
琥珀抱龍丸 Amber Dragon-Embracing Pill
琥珀粉 amber powder
琥珀散 Amber Powder
琥魄 amber
琴弦笛鯛 gold-striped snapper
琴葉榕 fiddle-leaf fig root
畫 picture
畫石 talcum
畫眉草 pilose eragrostis
番 foreign
番木瓜 papaya
番木瓜葉 papaya leaf
番木香 non-Chinese saussurea
番瓜 pumpkin
番石 talcum
番石榴 guava
番石榴乾 dried guava
番石榴皮 dried guava (root) bark
番石榴葉 guava leaf
番杏 New Zealand spinach
番芋 sweet potato
番豆 peanut [kernel]
番柿 tomato
番紅花 saffron
番茄 tomato
番荷菜 mint
番椒 hot pepper
番薯 sweet potato
番薯葉 sweet potato leaf
番薯藤 sweet potato stem and leaf
番瀉葉 senna [leaf]
痢 dysentery
痢 disease of the scalp
痢止蒿 Forrest's bugle
痢疾 dysentery
痢疾后重 dysentery with rectal heaviness
痢疾敏感點 Dysentery Sensor Point
痢疾桿菌 \ic{Bacillus dysenteriae}
痛 pain\HALT \NOUN, painful \ADJ
痛 sore\HALT \ADJ
痛 ache\HALT \ADJ
痛不可近 pain exacerbated by the slightest pressure
痛如刀刺 pain like the stabbing of a knife
痛如刀割 pain like the cutting of a knife
痛如針刺 pain like the stabbing of a needle
痛如錐刺 pain like the piercing of an awl
痛有定處 pain of fixed location
痛有定處 pain of fixed location
痛風 pain wind
痛風 gout
痛風病 gout
痛無定處 pain of unfixed location
痛楚 pain
痛經 menstrual pain
痛經 painful menstruation
痛經 menalgia
痛經 dysmenorrhea
痛瀉 painful diarrhea
痛瀉要方 Pain and Diarrhea Formula
痛靈 Pain Spirit
痛痹 painful impediment
痣 mole
痙 tetany\HALT \NOUN
痙病 tetany
痙厥 tetanic reversal
痙攣 spasm
痙攣 spasm
痙攣性疼痛 spasmodic pain
痘 pox\HALT \NOUN
痘疹方論 On Pox Formulas
痘漿 pox fluid
痘瘡 pox sore
痘瘖 loss of voice due to pox
痞 glomus\HALT \NOUN
痞根 Glomus Root
痞氣 glomus qi4
痞硬不喜按 glomus and hearness that does not like pressure
痞塞 glomus blockage
痞塊 lump glomus
痞滿 glomus and fullness
痞滿不快 glomus, fullness, and discomfort
登 climb
登豆瘡 pox sores
登革熱 dengue fever
登高而歌 climbing to high places and singing
發 effuse\HALT \VERB, effusion \NOUN
發 erupt\HALT \VERB, eruption \NOUN
發 emerge\HALT \VERB, emergence \NOUN
發 occur\HALT \VERB, occurrence \NOUN
發汗 promote sweating
發汗 effuse sweat
發汗 sweat
發汗 sweating
發汗 perspire
發汗 perspiration
發汗法 sweating
發汗豉粥 Sweat-Effusing Fermented Soybean Gruel
發汗禁例 contraindications for sweating
發作 occur\HALT \VERB
發作 episode\HALT \NOUN
發作有時 occurring at set times
發冷 feel cold
發狂 mania
發育不良 poor development
發育性白內障 congenital cataract
發乳 effusion of the breast
發泡 blistering
發泡灸 blister moxibustion
發泡療法 blistering therapy
發炎 inflammation
發芽 sprouting
發表 effuse the exterior
發表 exterior effusion
發表不遠熱 exterior effusion does not shun heat
發青 green-blue complexion
發背 effusion of the back
發背疽 flat-abscess effusion of the back
發背對口膏 Effusion of the Back and Mouth-Level Nape Flat Abscess Paste
發背癰 welling-abscess effusion of the back
發音 quality of voice and enunciation
發音困難 dysphonia
發音嘶啞 hoarse voice
發音嘶嗄 hoarse voice
發病 onset\HALT \NOUN
發病原因 cause of disease
發病期 initial stage
發疹 eruption of papules
發麻 numbness (and tingling)
發寒熱 heat [effusion] (fever) and [aversion to] cold
發散 effuse and dissipate
發散 dissipate
發散風寒 dissipate wind-cold
發散風寒藥 wind-cold-effusing medicinal
發散風熱 dissipate wind-heat
發散風熱藥 wind-heat-effusing medicinal
發斑 macular eruption
發痙 tetany
發越水氣 bring the water qi4 up and out
發黃 yellowing
發腦 effusion of the brain
發酵 ferment\HALT \VERB, fermentation\NOUN
發熱 heat effusion
發熱 fever
發熱 fever
發熱夜重 heat [effusion] (fever) becoming more pronounced at night
發熱起伏不定 fluctuating heat [effusion] (fever)
發熱無汗 heat [effusion] (fever) without sweating
發熱腹痛 heat effusion and abdominal pain
發燒 fever
發頤 jowl effusion
發癢 itch
發紺 turn blue
發痧 sand
發痧藤 Anderson's vernonia [stem and root]
盜 thief
盜汗 night sweating
短 short
短刺 short needling
短氣 shortness of breath
短氣乏力 shortness of breath
短氣倦怠 shortness of breath and fatigue
短脈 short pulse
短暫缺血發作 transient ischemic attack (TIA)
短暫腦缺血發作 transient ischemic attack (TIA)
硝 | mineral name
硝石 niter
硝石礬石散 Niter and Alum Powder
硝菔通結湯 Mirabilite and Radish Seed Bind-Freeing Decoction
硝黃敗毒散 Mirabilite and Rhubarb Toxin-Vanquishing Powder [NIS]
硬 hard
硬皮病 scleroderma
硬紫草 hard puccoon
硬飯 smooth greenbrier [root]
硬滑石 talcum
硬葉女婁菜 firm-leaved melandrium
硬膜 dura mater
硬飄拂草 rigid fimbristylis [root]
程 journey
程 | surname
程氏萆薢分清飲 Cheng's Fish Poison Yam Clear-Turbid Separation Beverage
程氏蠲痺湯 Cheng's Impediment-Alleviating Decoction
稀 thin
稀涎降痰 thin the drool and precipitate phlegm
稀涎散 Drool-Thinning Powder
稀飯 gruel
稀飯 congee
窗 window
窗龍 SI-16
窗龍 Window Dragon
窗聳 SI-16
窗聳 Lofty Window
窗籠 SI-16
窗籠 Window Basket
童 child
童子益母草 young leonurus
童玄 LU-07
童玄 Child Mystery
童便 child's urine
童便炙 mix-fry with child's urine
童參 pseudostellaria [root]
等 class
等 such like
等 equal
等 wait
等分 in equal proportions
筆 brush
筆 pen
筆仔草 golden hair grass
筆管癬 brush stick lichen
筆羅子 rigid meliosma [fruit]
筒 container
筒 cup
筋 sinew\HALT \NOUN
筋 vein\HALT \NOUN
筋_+ sinew scrofula
筋之府 house of the sinews
筋失所養 sinews deprived of nourishment
筋失滋養 sinews deprived of nourishment
筋失濡養 sinews deprived of nourishment
筋肉強直 rigidity of the sinews and flesh
筋束 GV-08
筋束 Sinew Binder
筋疝 sinew mounting
筋急 tension of the sinews
筋急拘孿 hypertonicity of the sinews
筋氣 sinew qi4
筋病 diseases of the sinews
筋疳 gan1 of the sinew
筋疳 sinew gan1
筋脈 sinew
筋脈 sinews and vessels
筋脈 veins
筋脈收縮 contraction of the sinews
筋脈拘急 tension of the sinews
筋脈拘孿 hypertonicity of the sinews
筋脈活動不利 inhibited sinew movement
筋脈麻木 numbness of the sinews
筋脈癱瘓 paralysis of the sinews
筋骨折斷 broken sinews and bones
筋骨疼痛 sinew and bone pain
筋骨草 (1) ciliate bugle
筋骨草 (2) bending bugle
筋骨軟弱 weak sinews and bones
筋骨麻木 numbness of sinews and bones
筋骨痿軟 limp wilting sinews and bones
筋骨酸痛 aching sinews and bones
筋骨痹弱 weakness and impediment of the sinew and bone
筋惕肉_ jerking sinews and twitching flesh
筋惕肉_+ jerking sinews and twitching flesh
筋寒 cold sinews
筋痛 sinew pain
筋絡 sinew network vessels
筋裂 split sinew
筋傷骨錯 damage to sinew and bone
筋會 meeting place of the sinew
筋會 GB-34
筋會 Sinews' Meeting
筋極 extreme of the sinew
筋溜 sinewy tumor
筋痿 sinew wilting
筋瘤 sinew tumor
筋緩 slack sinews
筋膜 sinew membrane
筋膜 fascia
筋縮 GV-08\w
筋縮 Sinew Contraction
筋斷 ruptured sinew
筋孿 hypertonicity of the sinews
筋攣 hypertonicity of the sinews
筋痹 impediment of the sinew
筋癭 sinew goiter
粟 millet
粟 millet
粟奴 smutted millet
粟米 millet
粟米泔汁 millet water
粟芽 millet sprout
粟殼 poppy husk
粟瘡 millet sore
粟糖 millet sugar
粥 gruel\HALT \NOUN
粥 congee\HALT
絞 grip
絞痛 gripping pain
絞腸痧 intestine-gripping sand
結 bind\HALT \VERB, \NOUN, bound \PP, \ADJ
結代脈 bound and intermittent pulses
結血蒿 hairy artemisia
結者散之 binding is treated by dissipation
結核穴 Node Point
結核性睪丸炎 tuberculious orchitis
結核性腦膜炎 tuberculous meningitis
結痂 crust\HALT \VERB; crusting \NOUN
結胸 chest bind
結胸證 chest bind pattern
結脈 bound pulse
結脈 slow irregularly interreputed pulse
結球白菜 celery cabbage
結紮法 ligation therapy
結紮療法 ligation therapy
結連石 linking stone
結陰 binding in yin1
結喉 laryngeal prominence
結陽 binding in yang2
結塊 lump
結腸 colon
結腸肝曲 hepatic flexure
結腸炎 colitis
結腸造口術 colostomy
結腸脾曲 splenic flexure
結締組織 connective tissue
結膜 conjunctiva
結膜炎 conjunctivitis
絨 floss
絕 expire\HALT \VERB, expiry \NOUN
絕子 childlessness
絕孕 Infertility
絕孕 CV-05
絕孕 Infertility
絕汗 expiry sweating
絕汗如油 oily expiration sweating
絕骨 severed bone
絕骨 GB-39\w
絕骨 GB-38
絕骨 Severed Bone
絕骨 Severed Bone
絕陽 LI-01
絕陽 Yang2 Extremity
絕陽 expiration of yang2
絕陽 cut-off yang2
絕經前后諸證 menopausal syndrome
紫 purple
紫 purple
紫丹參 salvia [root]
紫云英子 Chinese astragalus seed
紫云膏 Purple Clouds Plaster
紫玉簪 blue plantain lily [flower]
紫玉簪根 blue plantain lily root
紫玉簪葉 blue plantain lily leaf
紫甘藍 red cabbage
紫白癜風 purple and white patch wind
紫石英 fluorite
紫石湯 Flourite Decoction [NIS]
紫石煮散 Flourite Decocting Powder [NIS]
紫印 purple mark
紫地榆 sanguisorba [root]
紫朱 hematite
紫竹根 black bamboo root
紫舌 purple tongue
紫杜鵑 purple rhododendron [flower, leaf, root bark]
紫杉 Japanese yew twig and leaf
紫貝 purple cowrie
紫河車 placenta
紫河車 placenta
紫花地丁 violet
紫花芥 malcolmia [seed]
紫花魚燈草 purple corydalis
紫金丹 Purple Gold Elixir
紫金牛 Japanese ardisia
紫金牛根 Japanese ardisia root
紫金皮 tripterygium
紫金砂 pternopetalum root
紫金粉 Purple Gold Powder
紫金標 lesser ceratostigma [root]
紫金蓮 ceratostigma [root]
紫金龍 dactylicapnos root
紫青藤根 Guling berchemia [root]
紫背天葵 (1) purple gynura
紫背天葵 (2) tea begonia
紫背天葵 (3) semiaquilegia
紫背天葵 (4) purple senecio
紫背天葵子 semiaquilegia root
紫背天葵子 purple gynura [NID]
紫背天葵草 purple senecio
紫背天葵草根 purple senecio root
紫背魚腥草 houttuynia
紫茉莉子 four-o'clock seed
紫茉莉根 four-o'clock tuber
紫茉莉葉 four-o'clock leaf
紫苑 aster [root]
紫宮 CV-19\w
紫宮 Purple Palace
紫根 arnebia/lithospermum
紫根牡蠣湯 Arnebia/Lithospermum and Oyster Shell Decoction
紫桂 cinnamon bark
紫桂丸 Purple Cinnamon Pill
紫珠 beauty-berry leaf
紫珠草 beauty-berry leaf
紫珠葉 beauty-berry leaf
紫脈 purple vessel
紫荊丫 abelia fruit or flower
紫荊木 cercis wood
紫荊皮 cercis bark
紫荊皮散 Cercis Powder
紫荊果 cercis fruit
紫荊花 cercis flower
紫荊根皮 cercis root bark
紫草 arnebia/lithospermum
紫草承氣湯 Arnebia/Lithospermum Qi4-Coordinating Decoction [NIS]
紫草油 Arnebia/Lithospermum*& Oil
紫草根 arnebia/lithospermum
紫草茸 lac
紫草茸湯 Lac Decoction
紫參保肝沖劑 Arnebia/Lithospermum*& Liver-Safeguarding Granules
紫梢花 spongilla
紫梗 lac
紫雪 Purple Snow
紫雪丹 Purple Snow Elixir
紫雪花 purple leadwort [stem, leaf, and flower]
紫斑 purple macules
紫菜 laver
紫菜苔 purple pakchoi
紫楠 purple nanmu
紫楠根 purple nanmu root
紫鉚\Q{??} lac
紫銅礦 bornite
紫膠 lac
紫燕草 hybrid lobelia
紫鴨跖草 spiderwort
紫檀 burmese rosewood
紫薇花 crape myrtle flower
紫薇根 crape myrtle root
紫薇葉 crape myrtle leaf
紫蟲膠 lac
紫藤 wisteria stem and leaf
紫藤子 wisteria seed
紫藤根 wisteria root
紫礦 lac
紫蘇 perilla [stem, leaf and calyx]
紫蘇子 perilla fruit
紫蘇安胎飲 Perilla Leaf Fetus-Quieting Beverage
紫蘇苞 perilla calyx
紫蘇梗 perilla stem
紫蘇莖葉 perilla stem
紫蘇麻仁粥 Perilla Seed and Cannabis Fruit*& Gruel
紫蘇葉 perilla leaf
紫堇 common corydalis
紫堇花 common corydalis flower
紫菀 aster [root]
紫菀茸 aster [root]
紫菀散 Aster Powder
紫菀湯 Aster Decoction
紫葳 campsis flower
紫葳根 campsis [root]
紫葳莖葉 campsis stem and leaf
紫蒨 aster [root]
紫蕺 houttuynia
紫癜 purple patches
紫癜風 purple patch wind
紫+砂 purple sal ammoniac
絮 wadding
絮瓜瓤 loofah
絲 silk
絲瓜 luffa gourd
絲瓜子 luffa seed
絲瓜水 luffa stem sap
絲瓜皮 luffa gourd skin
絲瓜花 luffa flower
絲瓜根 luffa root
絲瓜殼 loofah
絲瓜筋 loofah
絲瓜絡 loofah
絲瓜蒂 luffa gourd stalk
絲瓜葉 luffa leaf
絲瓜網 loofah
絲瓜藤 luffa stem
絲瓜藤汁 luffa stem sap
絲瓜瓤 loofah
絲竹空 TB-23
絲竹空 Silk Bamboo Hole
絲茅草根 imperata [root]
絲帶蕨 drymotaenium
絲連皮 eucommia [bark]
絲棉木 Peking euonymus
絲棉皮 eucommia [bark]
絲楝樹皮 eucommia [bark]
絲綿 silk floss
絲綿皮 eucommia [bark]
絲蟲病 filariasis
絡 network (vessel)\HALT \NOUN
絡 net\HALT \VERB
絡+ BL-08
絡+ Connecting Cleft
絡上 Above Connection
絡石 star jasmine stem
絡石果 star jasmine fruit
絡石藤 star jasmine stem
絡穴 network point
絡刺 network vessel pricking
絡卻 BL-08\w
絡卻 Declining Connection
絡脈 network vessel
絡傷出血 bleeding due to damage to the network vessels
絡傷出血證 pattern bleeding due to damage to the network vessels
絡屬 netting and homing
絳 crimson
絳舌 crimson tongue
絳礬 crimson melanterite
絳礬丸 Crimson Melanterite Pill
善 susceptible to\HALT \ADJ-\PREP, susceptibility to \NOUN-\PREP
善 frequent\HALT \ADJ
善 benign \ADJ
善太息 frequent sighing
善欠 frequent yawning
善色 benign complexion
善行數變 swift and changeable
善忘 forgetfulness
善走 mobile
善怒 irascibility
善食而瘦 thinness despite large food intake
善食易饑 large appetite with rapid hungering
善恐 susceptibility to fear
善笑 frequent laughing
善喜 tendency to joy
善悲 tendency to sorrow
善盜汗 tendency to night sweating
善盜汗 tendency to night sweating
善嘔 frequent retching
善噎 frequent choking
善憂思 anxiety and preoccupation
善嚏 sneezing
善竄能走 mobile and penetrating
善驚 susceptibility to fright
善瘈 tendency toward tugging
翔 circle about without flapping the wings
翕 furl
翕翕發熱 feather-warm heat [effusion] (fever)
肅 depurate
肅肺化痰 depurate the lung and transform phlegm
肅降 depurative downbearing
腕 wrist\HALT
腕 joint\HALT \NOUN
腕下垂 limp wrists
腕下垂 limp wrist
腕骨 SI-04\w
腕骨 Wrist Bone
腕骨 carpal bones
腕勞 LU-07
腕勞 Wrist Taxation
腕關節 wrist joint
腔 cavity
腔靜脈 vena cava
腋 armpit\HALT \NOUN
腋 axilla\HALT \NOUN, axillary \ADJ
腋下痛 axillary pain
腋下腫 axillary swelling
腋下腫痛 axillary pain and swelling
腋汗 sweating from the armpits
腋汗 axillary perspiration
腋門 TB-02
腋門 GB-22
腋門 ST-27
腋門 Armpit Gate
腋門 Armpit Gate
腋疽 armpit flat-abscess
腋脅痛 axillary and rib-side pain
腋臭 armpit odor
腋臭散 Armpit Odor Powder
腋動脈 axillary artery
腋窩 armpit
腋窩 axilla
腋窩 axillary
腋窩紅腫 red swollen armpit
腋靜脈 axillary vein
腋靈 Armpit Spirit
腋癰 armpit welling-abscess
腑 bowel\HALT \NOUN
腑 exchange
腑 storehouse\HALT \NOUN
腑 house\HALT \NOUN
腑俞七十二穴 seventy-two points of the bowels
腑病及臟 disease of the bowels affecting the viscera
腑會 meeting place of the bowels
腑輸精于臟 bowels transport essence to the viscera
腑證 bowel pattern
腎 kidney\HALT \NOUN
腎 KI\w\HALT
腎,其充在骨 kidney, its fullnesss is in the bone
腎,其華在髮 kidney, its bloom is in the hair (of the head)
腎,其華在髮 kidney, its bloom is in the hair (of the head)
腎下垂 nephroptosis
腎上腺 adrenal glands
腎上腺 suprarenal glands
腎上腺素 epinephrine
腎子草 Persian veronica
腎不納氣 kidney failing to absorb qi4
腎不納氣 qi4 absorption failure
腎不養肝 kidney failing to nourish the liver
腎不攝納 kidney failing to ensure absorption
腎中精氣 essential qi4 in the kidney
腎之府 house of the kidney
腎之液為唾 humor of the kidney is spittle
腎化膿症 nephropyosis
腎及膀胱辨證 kidney and bladder pattern identification
腎水 kidney water
腎水 kidney-water
腎水 kidney water
腎水不足 insufficiency of kidney water
腎火偏亢 hyperactive kidney fire
腎主水 kidney governs water
腎主水液 kidney governs water
腎主生殖 kidney governs reproduction
腎主先天 kidney governs earlier heaven
腎主封藏 kidney governs storage
腎主恐 kidney governs fear
腎主納氣 kidney governs qi4 absorption
腎主骨 kidney governs the bones
腎主骨生髓 kidney governs the bones and engenders marrow
腎主開闔 kidney governs opening and closing
腎主腰膝 kidney governs the lumbus and knees
腎主伎巧 kidney governs ingenuity
腎主蟄 kidney governs hibernation
腎充則髓實 when the kidney is full, marrow is replete
腎功能 renal function
腎司二便 kidney controls urine and stool
腎司開闔 kidney is in charge of opening and closing
腎失封藏 kidney failing to store
腎生骨髓 kidney engenders bone and marrow
腎石病 nephrolithiasis
腎合膀胱 kidney is connected with the bladder
腎系 Kidney Connection
腎岩 kidney rock
腎岩翻花 everted flower kidney rock
腎泄 kidney diarrhea
腎炎 nephritis
腎炎草 obovate ainsliaea
腎的證候 kidney patterns
腎盂 renal pelvis
腎盂炎 pyelitis
腎盂腎炎 pyelonephritis
腎盂積水 nephredema
腎者,作強之官,伎巧出
焉 kidne y holds office of labor, whence ingenuity emanates
腎者水臟,主津液
k idney is the water viscus, it governs fluids
腎者胃之關 kidney is the gate of the stomach
腎肺陽虛 kidney-lung yang2 vacuity
腎俞 BL-23\w
腎俞 Kidney Transport
腎俞虛痰 Kidney Shu vacuity phlegm
腎咳 kidney cough
腎為水臟 kidney is the water viscus
腎為先天之本 kidney is the root of earlier heaven
腎為氣之本 kidney is the root of qi4
腎為唾 kidney forms spittle
腎哮 kidney wheezing
腎氣 kidney qi4
腎氣 SP-15
腎氣 Kidney Qi4
腎氣上逆 counterflow ascent of kidney qi4
腎氣丸 Kidney Qi4 Pill
腎氣不化 kidney qi4 failing to perform qi4 transformation
腎氣不足 insufficiency of kidney qi4
腎氣不固 insecurity of kidney qi4
腎氣不固證 pattern of insecurity of kidney qi4
腎氣通于耳 kidney qi4 flows to the ears
腎氣游風 kidney qi4 wandering wind
腎氣游風 kidney qi4 wandering wind
腎氣虛 kidney qi4 vacuity
腎氣虛弱 kidney qi4 vacuity
腎氣虛氣化無權 kidney qi4 vacuity and impaired qi4 transformation
腎氣虛證 kidney qi4 vacuity pattern
腎氣熱 kidney qi4 heat
腎氣虧虛 kidney qi4 depletion
腎消 kidney dispersion[-thirst]
腎病 kidney disease
腎病綜合症 nephritic syndrome
腎病綜合症 nephritic syndrome
腎疳 gan1 of the kidney
腎脈沉 kidney pulse is deep
腎脊 Kidney Spine
腎衰竭 renal failure
腎動脈 renal artery
腎常虛 kidney is often vacuous
腎強疝氣 strained-kidney mounting qi4
腎陰 kidney yin1
腎陰上交於心 kidney yin1 interacts with the heart
腎陰不足 insufficiency of kidney yin1
腎陰受傷 damage to kidney yin1
腎陰枯涸 desiccation of kidney yin1
腎陰虛 kidney yin1 vacuity
腎陰虛火旺 fire effulgence due to kidney yin1 vacuity
腎陰虛火旺證 pattern of fire effulgence due to kidney yin1 vacuity
腎陰虛證 kidney yin1 vacuity pattern
腎陰陽兩虛 dual vacuity of kidney yin1 and yang2
腎陰陽兩虛證 patternofdual vacuity of kidney yin1 and yang2
腎陰陽俱虛 dual vacuity of kidney yin1 and yang2
腎陰虧虛 kidney yin1 depletion
腎勞 kidney taxation
腎厥頭痛 kidney reversal headache
腎喘 kidney panting
腎惡燥 kidney is averse to dryness
腎結石 renal calculi
腎脹 kidney distention
腎著 kidney fixity
腎著湯 Kidney Fixity Decoction
腎虛 kidney vacuity
腎虛不孕 kidney vacuity infertility
腎虛不固 vacuous, insecure kidney
腎虛不納氣 vacuous kidney failing to absorb qi4
腎虛不能主水 vacuous kidney unable to govern water
腎虛不能攝固小便
v acuous kidney failing to contain and secure urine
腎虛不能攝約小便
v acuous kidney unable to contain urine
腎虛月經過少 kidney vacuity scant menstruation
腎虛水泛 kidney vacuity water flood
腎虛耳鳴 kidney vacuity tinnitus
腎虛耳聾 kidney vacuity deafness
腎虛肝弱 liver-kidney vacuity
腎虛消渴 kidney vacuity dispersion-thirst
腎虛眩暈 kidney vacuity dizziness
腎虛帶下 kidney vacuity vaginal discharge
腎虛陰縮 kidney vacuity retracted genitals
腎虛寒濕 kidney vacuity cold-damp
腎虛寒濕證 pattern of kidney vacuity cold-damp
腎虛滑胎 kidney vacuity habitual miscarriage
腎虛經行后期 kidney vacuity delayed menstruation
腎虛經閉 kidney vacuity menstrual block
腎虛腰痛 kidney vacuity lumbar pain
腎虛精虧 kidney vacuity and essence depletion
腎虛遺精 kidney vacuity seminal emission
腎虛頭痛 kidney vacuity headache
腎虛髓虧 kidney vacuity and marrow depletion
腎虛髓虧證 pattern of kidney vacuity and marrow depletion
腎虛體弱 kidney vacuity and general weakness
腎開竅于二陰 kidney opens at the two yin1
腎開竅于耳 kidney opens at the ears
腎間動氣 stirring qi4 of the kidney region
腎間動氣 stirring qi4 in the kidney region
腎陽 kidney yang2
腎陽不足 insufficiency of kidney yang2
腎陽不能氣化
kidney yang2 is insufficient and unable to perform qi4
transformation
腎陽亢奮 hyperactivity of kidney yang2
腎陽衰微 debilitation of kidney yang2
腎陽虛 kidney yang2 vacuity
腎陽虛水泛 kidney yang2 vacuity water flood
腎陽虛水泛證 kidney yang2 vacuity water flood pattern
腎陽虛衰 debilitation of kidney yang2
腎陽虛證 kidney yang2 vacuity pattern
腎募 GB-25
腎募 Kidney Alarm
腎新 Kidney New
腎痿 kidney wilting
腎經 kidney channel
腎經 KI\w
腎經久積陰寒 enduring accumulated kidney channel yin1 cold
腎經有火 fire in the kidney channel
腎經冷氣上逆 counterflow ascent of kidney channel cold qi4
腎經咳嗽 kidney channel cough
腎經虛熱 kidney channel vacuity heat
腎經瘧 kidney channel malaria
腎經濕熱 kidney channel damp-heat
腎精 kidney essence
腎精不足 insufficiency of kidney essence
腎精肝血 kidney essence and liver blood
腎精虛 kidney essence vacuity
腎精虧虛 kidney essence depletion
腎精虧虛證 kidney essence depletion pattern
腎與膀胱的證候 kidney and bladder patterns
腎與膀胱相表里 kidney stands in interior-exterior relationship with the bladder
腎熱穴 Kidney Heat Point
腎積 kidney accumulation
腎蕨 sword fern
腎虧 kidney depletion
腎竅 orifices of the kidney
腎藏志 kidney stores mind
腎藏精 kidney stores essence
腎蟲 kidney worm
腎蟲病 kidney worm disease
腎囊 kidney sac
腎囊 scrotum
腎囊風 kidney-sac wind
腎囊風 scrotal wind
腎囊癰 kidney-sac welling-abscess
腎囊癰 scrotal welling-abscess
腎痹 kidney impediment
腎癰 welling-abcess of the kidney
脹 distention\HALT \NOUN, distended \ADJ, distending \ADJ
脹氣 distention qi4
脹病 distention disease
脹痛 distending pain
脹痛 distention and pain
脾 spleen\HALT \NOUN
脾 splenic\HALT \ADJ
脾 SP\w\HALT
脾,其華在唇 spleen, its bloom is in the lips
脾,其華在唇四白
s pleen, its bloom is in four whites of the lips
脾(胃)為氣血生化之源
sple en (and stomach) are the source for blood and qi4 formation
脾土 spleen-earth
脾不統血 spleen failing to control the blood
脾不統血 blood control failure
脾不統血證 pattern of spleen failing to control the blood
脾不攝血 spleen failing to contain the blood
脾之大絡 great network vessel of the spleen
脾之液為涎 humor of the spleen is drool
脾升 spleen upbearing
脾及胃辨證 spleen and stomach pattern identification
脾水 spleen water
脾主中土 spleen governs center-earth
脾主中州 spleen governs the central region
脾主升清 spleen governs upbearing of the clear
脾主四肢 spleen governs the four limbs
脾主后天 spleen governs later heaven
脾主肌肉 spleen governs the flesh
脾主為胃行其津液
s pleen governs movement of stomach liquid
脾主運化 spleen governs movement and transformation
脾功能亢進 hypersplenism
脾失健運 spleen failing to move and transform
脾失健運 impairment of splenic movement and transformation
脾失健運 splenic transformation failure
脾合胃 spleen is connected with the stomach
脾肚發 spleen belly effusion
脾受寒侵 spleen invaded by cold
脾居中州 spleen resides the central region
脾泄 spleen diarrhea
脾的證候 spleen patterns
脾肺兩虛 dual vacuity of the spleen and lung
脾肺兩虛 spleen-lung vacuity
脾肺風熱 spleen-lung wind-heat
脾肺俱補 supplements both spleen and lung
脾肺氣分 spleen-lung qi4 aspect
脾肺氣虛 spleen-lung qi4 vacuity
脾肺氣虛證 pattern of spleen-lung qi4 vacuity
脾肺虛寒 spleen-lung vacuity cold
脾舍 SP-08
脾舍 Spleen Abode
脾俞 BL-20\w
脾俞 Spleen Transport
脾咳 spleen cough
脾為生化之源 spleen is the source of engendering transformation
脾為生化氣血之源
s pleen is the source of qi4 and blood formation
脾為生痰之源 spleen is the source of phlegm formation
脾為后天之本 spleen is the root of later heaven
脾為涎 spleen forms drool
脾為濕困 spleen encumbered by dampness
脾約 straitened spleen
脾約麻仁丸 Straitened Spleen Cannabis Fruit*& Pill
脾胃不和 spleen-stomach disharmony
脾胃不和證 pattern of spleen-stomach disharmony
脾胃失和 spleen-stomach disharmony
脾胃受濕 spleen and stomach affected by dampness
脾胃和腸的證候 spleen, stomach, and intestinal patterns
脾胃者,倉廩之官,五味
出焉 spleen
and stomach hold the office of the granaries, whence the five
flavors emanate
脾胃氣敗 vanquished spleen and stomach
脾胃氣虛 spleen-stomach qi4 vacuity
脾胃氣虛證 pattern of spleen-stomach qi4 vacuity
脾胃氣滯 spleen-stomach qi4 stagnation
脾胃衰弱 debilitation of the spleen and stomach
脾胃陰虛 spleen-stomach yin1 vacuity
脾胃陰虛證 pattern of spleen-stomach yin1 vacuity
脾胃虛弱 spleen-stomach vacuity
脾胃虛寒 spleen-stomach vacuity cold
脾胃虛寒證 pattern of spleen-stomach vacuity cold
脾胃陽虛 spleen-stomach yang2 vacuity
脾胃陽虛證 pattern of spleen-stomach yang2 vacuity
脾胃運化 movement and transformation of the spleen and stomach
脾胃運化功 spleen and stomach's function of moving and transforming
脾胃論 On the Spleen and Stomach
脾胃濕熱 spleen-stomach damp-heat
脾胃濕熱薰蒸肝膽
s pleen-stomach damp-heat sweltering the liver and gallbladder
脾胃濕熱證 pattern of spleen-stomach damp-heat
脾氣 spleen qi4
脾氣下陷 spleen qi4 fall
脾氣不升 spleen qi4 failing to bear upward
脾氣不升 non-upbearing of spleen qi4
脾氣不舒 constrained spleen qi4
脾氣主升 spleen qi4 governs upbearing
脾氣郁結 binding depression of spleen qi4
脾氣通于口 spleen qi4 flows to the mouth
脾氣虛 spleen qi4 vacuity
脾氣虛弱 spleen qi4 vacuity
脾氣虛證 spleen qi4 vacuity pattern
脾消 spleen dispersion[-thirst]
脾消 splenic dispersion-thirst
脾病 spleen disease
脾病及肝 spleen disease affecting the liver
脾病及腎 spleen disease affecting the kidney
脾疳 gan1 of the spleen
脾疳 splenic gan1
脾疳 spleen gan1
脾脈緩 spleen pulse is moderate
脾動脈 splenic artery
脾常不足 spleen is often insuffficient
脾統血 spleen controls the blood
脾陰 spleen yin1
脾陰虛 spleen yin1 vacuity
脾陰虛證 spleen yin1 vacuity pattern
脾勞 spleen taxation
脾勞 splenic taxation
脾喜澡惡濕 spleen likes dryness and is averse to dampness
脾寒草 meadow speedwell
脾惡濕 spleen is averse to dampness
脾腎之寒 spleen-kidney cold
脾腎兩虛 dual vacuity of the spleen and kidney
脾腎虛泄 spleen-kidney vacuity diarrhea
脾腎虛弱 spleen-kidney vacuity
脾腎虛寒 spleen-kidney vacuity cold
脾腎虛損 spleen-kidney vacuity detriment
脾腎陽虛 spleen-kidney yang2 vacuity
脾腎陽虛證 pattern of spleen-kidney yang2 vacuity
脾腎雙補 supplement both the spleen and kidney
脾腎雙補丸 Spleen-Kidney Supplementation Pill
脾脹 spleen distention
脾虛 spleen vacuity
脾虛下陷 spleen vacuity fall
脾虛久嗽 spleen vacuity enduring cough
脾虛不固 vacuous spleen failing to secure
脾虛不固證 pattern of vacuous spleen failing to secure
脾虛及心 spleen vacuity affecting the heart
脾虛木乘 spleen vacuity being exploited by wood
脾虛水泛 spleen vacuity water flood
脾虛水泛證 pattern of spleen vacuity water flood
脾虛生風 spleen vacuity engendering wind
脾虛生痰 spleen vacuity engendering phlegm
脾虛多涎 spleen vacuity copious drool
脾虛如球 spleen vacuous as a ball
脾虛自汗 spleen vacuity spontaneous sweating
脾虛夾食 spleen vacuity with food damage
脾虛身腫 spleen vacuity generalized swelling
脾虛身腫 spleen vacuity generalized swelling
脾虛泄瀉 spleen vacuity diarrhea
脾虛肺弱 spleen-lung vacuity
脾虛食積 spleen vacuity with food accumulation
脾虛食積證 pattern of spleen vacuity with food accumulation
脾虛氣陷 spleen qi4 vacuity fall
脾虛氣陷證 spleen qi4 vacuity fall pattern
脾虛氣滯 spleen vacuity qi4 stagnation
脾虛氣滯 spleen vacuity and qi4 stagnation
脾虛帶下 spleen vacuity vaginal discharge
脾虛寒證 spleen vacuity cold pattern
脾虛發黃 spleen vacuity yellowing
脾虛痰濕 spleen vacuity with phlegm-damp
脾虛痰濕證 pattern of spleen vacuity with phlegm-damp
脾虛經閉 spleen vacuity menstrual block
脾虛嘔吐 spleen vacuity [retching and] vomiting
脾虛熱證 spleen vacuity heat pattern
脾虛濕困 spleen vacuity with damp encumbrance
脾虛濕困證 pattern of spleen vacuity with damp encumbrance
脾虛濕熱 spleen vacuity with damp-heat
脾虛濕熱證 pattern of spleen vacuity with damp-heat
脾虛證 spleen vacuity pattern
脾開竅于口 spleen opens at the mouth
脾陽 spleen yang2
脾陽不振 devitalized spleen yang2
脾陽不振 spleen yang2 failing to move and transform
脾陽虛 spleen yang2 vacuity
脾陽虛水泛 spleen yang2 vacuity water flood
脾陽虛水泛證 pattern of spleen yang2 vacuity water flood
脾陽虛證 spleen yang2 vacuity pattern
脾募 LV-13
脾募 Spleen Alarm
脾痿 spleen wilting
脾經 spleen channel
脾經 SP\w
脾經氣分 spleen channel qi4 aspect
脾運不健 splenic transformation failure
脾與胃相表里 spleen and stomach stand in interior-exterior relationship
脾熱 spleen heat
脾熱生痰 spleen heat engendering phlegm
脾熱穴 Spleen Heat Hole
脾熱多涎 spleen heat copious drool
脾熱身腫 spleen heat generalized swelling
脾積 spleen accumulation
脾謂虛寒 spleen-stomach vacuity cold
脾靜脈 splenic vein
脾濕肝郁 spleen dampness and liver depression
脾藏意 spleen stores reflection
脾藏營 spleen stores construction
脾蟲病 spleen worm disease
脾痹 spleen impediment
脾痹 splenic impediment
脾癉 splenic pure heat
腓 calf
腓骨 fibula
腓骨長肌 long peroneal muscle
腓骨動脈 peroneal artery
腓骨短肌 short peroneal muscle
腓腸 calf
腓腸肌 gastrocnemius muscle
腓腸肌 gastrocnemius muscle
腓+ calf
舒 soothe\HALT \VERB
舒 unconstrained
舒 elongated
舒 relieve\HALT \VERB
舒舌 elongated tongue
舒肝 soothe the liver
舒肝丸 Liver-Soothing Pill
舒肝郁 soothe liver qi4
舒肝氣 course liver qi4
舒肝理氣 soothe the liver and rectify qi4
舒肝湯 Liver-Soothing Decoction
舒肝解郁 soothe the liver and resolve depression
舒胃氣 soothe stomach qi4
舒郁 soothe depression
舒氣散 Qi4-Smoothing Powder
舒張進針法 skin-spreading needle insertion
舒筋 soothe the sinews
舒筋立安散 Sinew-Soothing Peace-Bringing Powder
舒筋壯骨 soothe the sinews and strengthen the bones
舒筋保安散 Sinew-Soothing Peace-Keeping Powder
舒筋活血片 Sinew-Soothing Blood-Quickening Tablet
舒筋活血洗方 Sinew-Soothing Blood-Quickening Wash Formula
舒筋活血湯 Sinew-Soothing Blood-Quickening Decoction
舒筋活絡 soothe the sinews and quicken the network vessels
舒筋湯 Sinew-Soothing Decoction
舒筋藥水 Sinew-Soothing Medicinal Water
舒經活絡 soothe the channels and quicken the network vessels
菩 Boddhisatva
菩提樹皮 Chinese bodhi tree (root) bark
菩提樹花 Chinese bodhi tree flower
菩達 balsam pear
菩薩魚 paradise fish
萍 duckweed
萍 duckweed
萍蓬草子 spatterdock seed
萍蓬草根 spatterdock root
菠 spinach
菠斯菜 spinach
菠菜 spinach
菠菜子 spinach seed
菠稜 spinach
菠稜菜 spinach
菅 themeda
菅茅根 themeda root
華 luster\HALT \NOUN
華 bloom\HALT \NOUN
華山參 physochlaina
華山礬 Chinese sweetleaf twig and leaf
華山礬果 Chinese sweetleaf fruit
華山礬根 Chinese sweetleaf root
華佗夾脊穴 Hua Tuo's paravertebral points
華佗累效散 Hua Tuo's Efficacious Powder
華金腰子 Chinese chrysosplenium
華陀 Hua2 Tuo2>
華陀夾脊 Hua Tuo's Paravertebrals
華陀愈風散 Hua Tuo's Wind-Healing Powder
華南地丁 southern gentian
華風車子 combretum leaf
華蓋 florid canopy
華蓋 CV-20\w
華蓋 Florid Canopy
華蓋散 Florid Canopy Powder
華鳳仙 Chinese impatiens
菱 water caltrop
菱 water caltrop [fruit and root]
菱倍 many-horned sumac gallnut
菱粉 water caltrop starch
菱莖 water caltrop stem
菱殼 water caltrop shell
菱蒂 water caltrop pedicle
菱葉 water caltrop leaf
菴 | plant name
菴+ Keiske artemisia
菴+子 Keiske artemisia fruit
菴+子丸 Keiske Artemisia Pill
著 prominent
著 works
著 fixed\HALT \ADJ, fixity \NOUN
著 catch
著涼 catch cold
著痹 fixed impediment
著痹驗方 Fixed Impediment Empirical Formula
萊 | plant name
萊朴通結湯
Radish Seed and Officinal Magnolia Bark*& Bind-Freeing
Decoction
萊豆 lima bean
萊菔 radish
萊菔子 radish seed
萊菔葉 radish leaf
萊陽參 glehnia [root]
菰米 wild rice
菰首 infested ear of wild rice
菰根 wild rice root
菰梁 wild rice
菰菜 infested ear of wild rice
菌 mushroom\HALT \NOUN
菌 bacterium\HALT \NOUN
菌 bacillus\HALT \NOUN
菌痢草藥方 Bacillary Dysentery Herbal Formula
菽 bean
菽蘗 dried soybean sprout
菊 crysanthemum
菊 chrysanthemum [flower]
菊三七 gynura root
菊芋 Jerusalem artichoke
菊花 chrysanthemum [flower]
菊花甘草湯 Chrysanthemum and Licorice Decoction
菊花苗 chrysanthemum shoot
菊花茶調散 Tea-Blended Chrysanthemum Powder
菊花菜 garland chrysanthemum leaf
菊花黃連 yellow corydalis [root]
菊花葉 chrysanthemum leaf
菊苣 endive
萸 | plant name
萸肉 cornus [fruit]
萸連丸 Evodia and Coptis Pill
萎 withered
萎香 Solomon's seal [root]
萎黃 withered-yellow
萎黃 sallow yellow
萎縮性鼻炎 atrophic rhinitis
萎蕤 Solomon's seal [root]
萄 | plant name
菜 vegetable
菜 food dishes (as opposed to rice, noodles, or breads)
菜刀豆 sword bean
菜子 mustard seed
菜子七 white bitter cress [root]
菜心 flowering white cabbage stem
菜瓜 snake melon
菜伯 scallion
菜豆 asparagus bean
菜豆樹 radermachera
菜肴梨 chayote
菜苔 flowering white cabbage stem
菜頭 radish
菟 | plant name
菟絲 cuscuta
菟絲子 cuscuta [seed]
菟絲子丸 Cuscuta Seed Pill
菟絲子丸 Cuscuta Seed Pill
菟絲子粥 Cuscuta Gruel
菟絲實 cuscuta [seed]
菟葵 small-leaved mallow [stem and leaf]
菟縷 cuscuta [seed]
虛 vacuous\HALT \ADJ, vacuity \NOUN
虛人 vacuity patients
虛人痰壅胸膈 phlegm congestion in the chest and diaphragm in vacuity patients
虛中 vacuity strike (stroke)
虛中夾實 vacuity with repletion complication
虛心痛 vacuity heart pain
虛火 vacuity fire
虛火上炎 upflaming vacuity fire
虛火上炎 vacuity fire flaming upward
虛火上浮 vacuity heat floating upward
虛火上浮證 pattern of vacuity heat floating upward
虛火灼齦 vacuity fire scorching the gums
虛火灼齦 vacuity fire scorching the gums
虛火喘急 vacuity fire rapid panting
虛火煉喉 vacuity fire condensing in the throat
虛汗 vacuity sweating
虛汗不止 persistent vacuity sweating
虛冷 vacuity cold
虛呃 vacuity hiccup
虛坐努責 vain straining
虛邪 vacuity evil
虛邪賊風 vacuity evil and bandit wind
虛里 vacuous li
虛里 apical pulse
虛里 pain at vacuous li
虛者補之 vacuity is treated by supplementing
虛者補其母 in vacuity, supplement the mother
虛者補其母 vacuity is treated by supplementing the mother
虛者補其母,實者瀉其子
in v acuity, supplement the mother; in repletion, drain the child
虛者補其母,實者瀉其子
vacu
ity is treated by supplementing the mother; repletion is treated by
draining the child
虛則太陰 vacuity indicates greater yin1
虛則補之 in vacuity, supplement
虛則補之 vacuity is treated by supplementing
虛則補其母 in vacuity, supplement the mother
虛則補其母 vacuity is treated by supplementing the mother
虛咳喘促 vacuity cough and hasty panting
虛胖 vacuity obesity
虛風內動 vacuity wind stirring internally
虛家 person who suffers from vacuity
虛弱 vacuous
虛弱 vacuity
虛弱乾瘦 vacuity and emaciation
虛浮 vacuity puffiness
虛眩 vacuity dizziness
虛秘 vacuity constipation
虛脈 vacuous pulse
虛脈 evacuate the vessels
虛脈 vacuous vessel
虛脫 vacuity desertion
虛陷 vacuity fall
虛勞 vacuity taxation
虛勞咳嗽 vacuity-taxation cough
虛勞陰冷 vacuity-taxation genital cold
虛勞盜汗 vacuity-taxation night sweating
虛勞腰痛 vacuity-taxation lumbar pain
虛勞精少 vacuity-taxation scant semen
虛勞蒸熱 vacuity-taxation steaming heat [effusion] (fever)
虛勞癟瘦 vacuity taxation with marked emaciation
虛勞羸弱 vacuity taxation with emaciation and weakness
虛勞羸瘦 vacuity taxation with marked emaciation
虛喘 vacuity panting
虛寒 vacuity cold
虛寒久痢 enduring dysentery due to vacuity cold
虛寒性痛經 vacuity-cold--type menstrual pain
虛寒泄 vacuity cold diarrhea
虛寒泄瀉 vacuity cold diarrhea
虛寒痢 vacuity cold dysentery
虛寒證 vacuity cold pattern
虛斑 vacuity macules
虛痢 vacuity dysentery
虛痙 vacuity tetany
虛痞 vacuity glomus
虛脹 vacuity distention
虛虛實實 evacuate vacuity and replenish repletion
虛陽上浮 vacuous yang2 floating upward
虛陽上浮 upfloating of vacuous yang2
虛陽不斂 vacuous yang2 failing to constrain
虛陽浮越 vacuous yang2 floating astray
虛黃 vacuity jaundice
虛損 vacuity detriment
虛損勞傷 vacuity-detriment taxation damage
虛煩 vacuity vexation
虛煩不得眠 vacuity vexation and insomnia
虛痰 vacuity phlegm
虛腫 vacuity swelling
虛實 vacuity and repletion
虛實夾雜 vacuity-repletion complex
虛實夾雜證 vacuity-repletion complex pattern
虛實並見 concurrence of vacuity and repletion
虛實真假 true and false vacuity and repletion
虛實寒熱 vacuity, repletion, cold, and heat
虛實寒熱證交錯 complex patterns of vacuity, repletion, cold, and heat
虛實辨證 vacuity-repletion pattern identification
虛滯 vacuity stagnation
虛瘧 vacuity malaria
虛熱 vacuity heat
虛熱不清 vacuity heat failing to clear
虛熱盜汗 vacuity heat night sweating
虛熱經行先期 vacuity heat advanced menstruation
虛熱證 vacuity heat pattern
虛憊 vacuity fatigue
虛憊 exhaustion
虛燒不退 persistent vacuity heat [effusion] (fever)
虛積痢 vacuity accumulation dysentery
虛癆 vacuity consumption
虛瀉 vacuity diarrhea
虛證 vacuity pattern
虛聾 vacuity deafness
虛驚 vacuity fright
虛癇 vacuity epilepsy
蛭 leech
蛔 roundworm\HALT \NOUN
蛔疳 roundworm gan1
蛔動胃脘痛 roundworm stomach duct pain
蛔厥 roundworm reversal
蛔蒿 Levant wormseed flower and leaf
蛔蟲 roundworm
蛔蟲作嘈 roundworm clamor
蛔蟲見酸則軟 roundworms soften with sourness
蛔蟲病 roundworm disease
蛔蟲病 ascariasis
蛔蟲腹痛 roundworm abdominal pain
蛛 spider
蛛網膜下腔出血 subarachnoid hemorrhage
蛤 gecko
蛤 toad
蛤仔殼 venerupis shell
蛤粉 (1) clamshell powder
蛤粉 (2) freshwater mussel shell powder
蛤粉 (3) mactra clam shell powder
蛤粉炒 stir-fry with clam shell powder
蛤粉燙 clam shell powder scorching
蛤殼 clamshell
蛤蜊 mactra clam
蛤蜊粉 mactra clam shell powder
蛤蟆皮 toad skin
蛤蟆酥 toad venom
蛤蟆漿 toad venom
蛤蚧 gecko
蛤蚧尾粉 powdered gecko tail [NID]
蛞 slug
蛞蝓 slug
街 thoroughfare
街 street
裁 trim
裂 fissured
裂紋舌 fissured tongue
裂脊柱 spina bifida
裂脊柱 schistorachis
裂傷 fissure
裂傷 laceration
視 see
視 vision
視一物而有兩形 double vision
視一為二 seeing one as two
視一為二 double vision
視力減退 loss of visual acuity
視大為小 seeing large things as small
視小為大 seeing small things as large
視衣 visual lining
視赤如白 seeing red as white
視明 Bright Vision
視歧 double vision
視物不明 dim vision
視物不清 unclear vision
視物易色 seeing things in changed colors
視物易形 seeing things in changed shape
視物昏暗 clouded vision
視物模糊 blurred vision
視物模糊不清 blurred vision
視物顛倒 topsy-turvy vision
視物變形 visual distortion of objects
視物變形 metamorphopsia
視物++ blurred vision
視直如曲 seeing straight things as crooked
視直如曲 seeing straight as crooked
視神經炎 optic neuritis
視神經萎縮 optic atrophy
視惑 confused vision
視網膜 retina
視網膜中央凹 fovea centralis retinae
視網膜中央靜脈阻塞
ob struction of the central retinal vein
視網膜炎 retinitis
視網膜病 retinopathy
視網膜脫落 detached retina
視網膜脫落 detachment of the retina
視網膜靜脈周圍炎
r etinal periphlebitis
視蒙 cloudy vision
視瞻有色 tinted vision
視瞻昏渺 indistinct vision
視覺缺失 blindness
註 annotate
註解傷寒論 The Annotated Cold Damage
診 examine\HALT \VERB, examination \NOUN
診尺膚 cubit skin examination
診法 examination
診指紋 finger vein examination
診胸腹 examination of the chest and abdomen
診脈 examine the pulse
診脈 pulse examination
診虛里 vacuous li examination
診虛里 xu li examination
診虛里 apical pulse examination
診斷 diagnosis
診斷 diagnosis
診籍 case record
訶 chebule
訶子 chebule
訶子皮散 Chebule Powder
訶子核 chebule pit
訶子散 Cheubule Powder
訶子飲 Chebule Beverage
訶子葉 chebule leaf
訶黎 chebule
訶黎勒 chebule
象 sign\HALT \NOUN
象牙 ivory
象牙屑 ivory flakes
象皮 elephant's hide
象皮木 common alstonia
象皮膏 Elephant Hide Paste
象肉 elephant's flesh
象形藥物療法 signature therapy
象貝 Zhe4jiang1 fritillaria [bulb]
象貝母 Zhe4jiang1 fritillaria [bulb]
象骨 elephant's bone
象膽 elephant's gallbladder
貂 marten
貂尾 marten's tail
貼 apply
貼骨疽 bone-clinging tumor
貼骨瘤 bone-clinging tumor
賁 rush
賁門 rushing gate
賁息??息賁已有 rushing respiration
賁豚 running piglet
費 waste
費 | surname
費伯雄 Fei4 Bo2-Xiong2>
貴 valuable
貴 noble
貴老 tangerine peel
貴要正中靜脈 median basilic vein
貴要靜脈 basilic vein
貴重藥 costly medicinal
買 buy
買麻藤 joint fir
越 stray\HALT \VERB, astray \ADJ
越 skip
越王余算 virgularia coral
越瓜 Oriental pickling melon
越瓜脯 green pickled melon
越西木香 south-western saussurea [root]
越南安息香 Siam benzoin
越桃 gardenia [fruit]
越婢加半夏湯 Spleen-Effusing Decoction Plus Pinellia
越婢加朮湯 Spleen-Effusing Decoction Plus White Atractylodes*&
越婢湯 Spleen-Effusing Decoction
越經傳 skipping channels
越鞠丸 Depression-Overcoming Pill
越鞠保和丸 Depression-Overcoming Harmony-Preserving Pill [NIS]
越獻可 Yue4 Xian4-Ke3>
越墻上屋 climbing over walls and onto roofs
超 exceed
超凡子 apple
趁痛散 Pain-Alleviating Powder [NIS]
跌 fall
跌 fall over
跌打 knocks and falls
跌打丸 Knocks and Falls Pill
跌打老 whorled litsea
跌打損傷 knocks and falls
跌打腫痛 painful swelling from knocks and falls
跌破竻 long-leaved xylosma [leaf, thorn, and seed]
跌陽 ST-42
跌陽 Unrestrained Yang2
跌撲損傷 knocks and falls
跛 limp
跛行 limping gait
逸 stray
逸 run away
逸 drift
逸者行之 straying is treated by moving
進 enter
進 facilitate entry
進行性色素性紫癜
p urpura pigmentosa progressiva
進行性的 progressive
進食 promote food intake
進食過飽 overeating
進針 needle insertion
酥 butter
酥 crispy
酥 butter
酥油 butter
酥蜜粥 Butter and Honey Gruel
量 quantity
鈕 button
鈕口風 button-hole wind
閏 intermittent
閏以太息 intermittent great respiration
閏以太息 intermittent sighing
開 open\HALT \VERB, \ADJ, opening \NOUN
開,合,樞 opening, closing, and pivot
開大肌 dilator
開心外科手術 open heart surgery
開心湯 Heart-Opening Decoction
開水 boiled water
開角型青光眼 open-angle glaucoma
開泄 opening and discharging
開盲明目 eliminate blindness and brighten the eyes
開金鎖 wild buckwheat root
開宣肺氣 diffuse lung qi4
開胃 open the stomach
開胃 increase the appetite
開胃進食 open the stomach and increase food intake
開胃醒脾 open the stomach and aroused the spleen
開郁 open depression
開郁二陳湯\Q{wuyan??} Depression-Opening Two Matured Ingredients Decoction
開郁溫中 open depression and warm the center
開郁種玉湯 Depression-Opening Jade-Planting Decoction
開音 restore the voice
開骨散 Bone-Opening Powder
開鬼門 open the ghost gates
開閉 open block
開提 opening and raising
開痞 relieve glomus
開發腠里 open the interstices
開達膜原 open the membrane source
開噤通關 open the jaws
開噤散 Food Denial Powder
開竅 open the orifices
開竅 orifice opening
開竅法 orifice-opening method
開竅通神 open the orifices and free the spirit
開竅解毒 open the orifices and resolve toxin
開竅藥 orifice-opening medicinal
開闔補瀉 open and closed supplementation and drainage
開關散 Gate-Opening Powder
開腠 open the interstices
間 space
間 [in] the region of
間 intermediary
間谷 LI-02
間谷 Space Valley
間使 PC-05\w
間使 Intermediary Courier
間接灸 indirect moxibustion
隋 Sui2>
陽 yang2\HALT \NOUN, \ADJ
陽不化氣 yang2 failing to form qi4
陽中之陰 yin1 within yang2
陽中之陽 yang2 within yang2
陽中求陰 seek yin1 in yang2
陽之陵泉 GB-34
陽之陵泉 Yang2's Mound Spring
陽亢 yang2 hyperactivity
陽亢 Yang2 Surfeit
陽化氣 yang2 transform into qi4
陽水 yang2 water
陽旦 yang2 dawn
陽旦湯 Yang2 Dawn De, coction
陽生于陰 yang2 is engendered by yin1
陽生陰長 when yang2 arises, yin1 grows
陽白 GB-14\w
陽白 Yang2 White
陽交 GB-35\w
陽交 Yang2 Intersection
陽池 TB-04
陽池 Yang2 Pool
陽谷 SI-05\w
陽谷 Yang2 Valley
陽邪 yang2 evil
陽事 yang2 matter
陽事 penis
陽事不舉 yang2 matter failing to rise
陽事不舉 impotence
陽事易興 frequent erections
陽事堅而不久 hard erection that does not last
陽事舉而不堅 incomplete erection
陽和湯 Harmonious Yang2 Decoction
陽和解凝膏 Harmonious Yang2 Decongealing Plaster
陽性藥 yang2-natured medicinal
陽明 yang2 brightness
陽明多氣多血 yang2 brightness has copious qi4 and copious blood
陽明居中 yang2 brightness resides in the center
陽明為合 yang2 brightness is the closing
陽明為燥土 yang2 brightness is dry earth
陽明病 yang2 brightness disease
陽明病腑證 bowel pattern in yang2 brightness disease
陽明病經證 channel pattern in yang2 brightness disease
陽明病證 yang2 brightness disease pattern
陽明腑實 yang2 brightness bowel repletion
陽明腑證 yang2 brightness bowel pattern
陽明虛寒 yang2 brightness vacuity cold
陽明瘀血 yang2 brightness static blood
陽明經熱 yang2 brightness channel heat
陽明經證 yang2 brightness channel pattern
陽明蓄血 yang2 brightness blood amassment
陽明熱實證 yang2 brightness heat repletion pattern
陽明頭痛 yang2 brightness headache
陽明頭痛 yang2 brightness headache
陽明濕熱 yang2 brightness damp-heat
陽明濕熱里實 yang2 brightness damp-heat interior repletion
陽明濕熱兼表 yang2 brightness damp-heat with an exterior pattern
陽明燥熱 yang2 brightness dryness-heat
陽春砂仁 Yangchun amomum [fruit]
陽剛 Strong Yang2
陽桃 carambola fruit
陽桃花 carambola flower
陽桃根 carambola root
陽桃葉 carambola leaf
陽氣 yang2 qi4
陽氣不化 yang2 qi4 failing to perform transformation
陽氣不化 yang2 qi4 failing to perform qi4 transformation
陽氣不足 insufficiency of yang2 qi4
陽氣不通 stoppage of yang2 qi4
陽氣失于依附 yang2 qi4 is deprived of its foundation
陽氣并于下 yang2 qi4 concentrating in the upper body
陽氣伸展 yang2 qi4 stretches
陽氣重 weighted yang2 qi4
陽氣浮越于上 yang2 qi4 floating to the upper body
陽氣將脫 yang2 qi4 about to desert
陽氣欲脫 yang2 qi4 on the verge of desertion
陽氣盛 exuberant yang2 qi4
陽氣虛 yang2 qi4 vacuity
陽氣虛衰 debilitation of yang2 qi4
陽氣虛脫 yang2 qi4 vacuity desertion
陽氣暴脫 fulminant desertion of yang2 qi4
陽氣暴脫證 fulminant desertion of yang2 qi4 pattern
陽氣暴絕 fulminant expiration of yang2 qi4
陽病 yang2 disease
陽病入陰 yang2 disease entering yin1
陽病治陰 yang2 disease is treated through yin1
陽脈 yang2 pulse
陽脈 yang2 vessel
陽脈之海 sea of the yang2 vessels
陽起石 actinolite
陽起石丸 Actinolite Pill
陽常有余陰常不足
y ang2 is often superabundant, yin1 is often insufficient
陽強 rigid yang2
陽強 persistent erection
陽強不倒 persistent erection
陽強不能密,陰氣乃絕
whe
n yang2 is overstrong and does not constrain itself, yin1 qi4
expires
陽殺陰藏 when yang2 is abates, yin1 hides
陽殺陰藏 when yang2 abates, yin1 hides
陽盛 exuberant yang2
陽盛 yang2 exuberance
陽盛則外熱 when yang2 is exuberant, there is external heat
陽盛格陰證 exuberant yang2 repelling yin1 pattern
陽盛陰傷 exuberant yang2 damages yin1
陽脫 yang2 desertion
陽閉 yang2 block
陽陵 GB-33
陽陵 GB-34
陽陵 Yang2 Mound
陽陵 Yang2 Mound
陽陵泉 GB-34\w
陽陵泉 Yang2 Mound Spring
陽雀花 Franchet's pea tree flower
陽雀花根 Franchet's pea tree root
陽勝則陰病 when yang2 prevails, yin1 ails
陽勝則熱 when yang2 prevails, there is heat
陽厥 yang2 reversal
陽斑 yang2 macules
陽暑 yang2 summerheat
陽無所附 yang2 has no support
陽痙 yang2 tetany
陽結 yang2 bind
陽絕 yang2 expiry
陽絡 yang2 network vessel
陽絡傷則血外溢 when yang2 network vessels are damaged, blood spills out
陽萎 impotence
陽萎 yang2 wilt
陽萎 impotence
陽萎不舉 impotence
陽虛 yang2 vacuity
陽虛水泛 yang2 vacuity water flood
陽虛水泛證 yang2 vacuity water flood pattern
陽虛外寒 yang2 vacuity external cold
陽虛外感 yang2 vacuity and external contraction
陽虛外感證 pattern of yang2 vacuity and external contraction
陽虛生寒 vacuity vacuity engenders cold
陽虛有寒 yang2 vacuity with cold
陽虛自汗 yang2 vacuity spontaneous sweating
陽虛血瘀 yang2 vacuity and blood stasis
陽虛血瘀證 yang2 vacuity and blood stasis pattern
陽虛便秘 yang2 vacuity constipation
陽虛則外寒 when yang2 is vacuous, there is external cold
陽虛氣滯 yang2 vacuity and qi4 stagnation pattern
陽虛眩暈 yang2 vacuity dizziness
陽虛陰盛 exuberance of yin1 due to yang2 vacuity
陽虛陰盛 yang2 vacuity yin1 exuberance
陽虛寒盛 yang2 vacuity with exuberant cold
陽虛寒凝 yang2 vacuity with exuberant cold
陽虛寒凝證 yang2 vacuity and exuberant cold pattern
陽虛發熱 yang2 vacuity heat [effusion] (fever)
陽虛痰凝 yang2 vacuity and congealing phlegm
陽虛痰凝證 yang2 vacuity and congealing phlegm pattern
陽虛頭痛 yang2 vacuity headache
陽虛證 yang2 vacuity pattern
陽越于外 yang2 straying outward
陽黃 yang2 jaundice
陽黃 yang2 yellowing
陽塔克西克爾 manna
陽損及陰 detriment to yang2 affects yin1
陽損及陰證 pattern of detriment to yang2 affecting yin1
陽痿 impotence
陽痿 yang2 wilt
陽痿 sexual importence
陽痿(一) Impotence \#1
陽痿(二) Impotence \#2
陽痿(三) Impotence \#3
陽經 yang2 channel
陽綱 BL-48\w (BL-43)
陽綱 Yang2 Headrope
陽維 yang2 linking vessel
陽維 YAL
陽維脈 yang2 linking vessel
陽輔 GB-38\w
陽輔 Yang2 Assistance
陽熱 yang2 heat
陽澤 LI-11
陽澤 Yang2 Marsh
陽矯 BL-59
陽矯 Yang2 Correction
陽縮 retracted genitals
陽谿 LI-05\w
陽谿 Yang2 Ravine
陽藥 yang2 medicinal
陽證 yang2 pattern
陽證似陰 yang2 pattern resembling yin1
陽蹺 yang2 springing
陽蹺 YAS
陽蹺 BL-62
陽蹺 Yang2 Springing
陽蹺脈 yang2 springing vessel
陽臟 yang2 viscus
陽癇 yang2 epilepsy
陽蹻 BL-62
陽蹻 Yang2 Springing
陽+ yang2 tetany
隅 corner
隅 outlying
隅中 outlying region
隆 hump
隆 bulge
隆凸 prominence
隆背 hunchback
隆背笛鯛 humpback snapper
雁 wild goose
雁肉 wild goose [flesh]
雁來紅 three-colored amaranth
雁脂 wild goose fat
雁頭 euryale [seed]
雅 elegant
雅連 Hongya coptis [root]
雄 male (of birds)
雄丁香 clove
雄片 white sliced aconite [accessory root]
雄黃 realgar
雄黃豆 Indochinese cassia fruit
雄黃粉 realgar powder [NID]
雄黃解毒丸\Q{***} Realgar Toxin-Resolving Pill
雄精 lucid realgar
雄鴨 male duck
雄雞 cock
雄雞口涎 cock's spittle
集 gather\HALT \VERB
集效丸 Effective Congregation Pill
韌 ligament
韌帶 ligament
項 nape
項中疽 mid-nape flat-abscess
項后生癰 welling-abscess of the nape
項背拘急 hypertonicity of the nape and neck
項背強急 stiffness of the nape and neck
項背強++ stretched stiffness of the nape and back
項強 stiff neck
項強 Stiff Neck
項強 stiff neck
順 favorable\HALT \ADJ
順 normal\HALT \ADJ, normalize \VERB
順 smooth\HALT \ADJ, \VERB
順氣 normalize qi4
順氣 discipline qi4
順氣化痰 normalize qi4 and transform phlegm
順氣和中湯 Qi4-Normalizing Center-Harmonizing Decoction
順氣消食化痰丸 Qi4-Normalizing Food-Dispersing Phlegm-Transforming Pill
順氣烏藥散 Qi4-Normalizing Lindera Powder [NIS]
順氣導痰湯 Qi4-Normalizing Phlegm-Abducting Decoction
順逆止痛 normalize counterflow and relieve pain
順逆氣 normalize counterflow qi4
順產 smooth delivery
順傳 normal passage
順經湯 Menstruation-Normalizing Decoction
順膀腎逆氣 normalize bladder and kidney counterflow qi4
順證 favorable pattern
順證 favorable sign
須 need
須 await
須 whiskers
須 beard
須 moustache
須丸 hematite
須發早白 premature graying
須發枯白 dry white beard and hair
須黃 yellowing of the whiskers
須髮早白 premature graying
須癬 tinea barbae
須臾又發 occurring again after a short interval
飧 supper
飧 swill
飧泄 swill diarrhea
飧泄不化 swill diarrhea with non-transformation of food
飯 cooked rice
飯 food
飯瓜 pumpkin
飯后困頓 drowsiness after eating
飯后服 take after meals
飯后脹飽遲消 bloating and distention after eating that are slow in dispersing
飯前服 take before meals
飯團根 scarlet kadsura root (bark)
飯團藤 scarlet kadsura [stem and leaf]
飯醉 drowsiness after eating
飯蕊 wart
飲 drink\HALT \VERB, \NOUN
飲 fluid intake\HALT \NOUN
飲 rheum\HALT \NOUN
飲一溲二 passing of twice as much fluid as is drunk
飲入 imbibe
飲子 drink
飲不解渴 intake of fluid failing resolve thirst
飲水作呃 hiccup after drinking
飲水則嗆 choking when drinking
飲片 decocting pieces
飲邪 rheum evil
飲邪壅肺 rheum evil congesting the lung
飲食 food and drink
飲食 food
飲食 diet
飲食入而不運 ability to take in, but not to move food
飲食不下 inability to get food down
飲食不化 non-transformation of food
飲食不甘美 no pleasure in food
飲食不為肌肉 food failing to be transformed into flesh
飲食不香 no pleasure in eating
飲食不振 loss of appetite
飲食不消 non-dispersion of food
飲食不喜 no pleasure in eating and drinking
飲食不節 dietary irregularities
飲食不潔 unclean food
飲食少思 little thought of food and drink
飲食失調 dietary irregularities
飲食失調 dietary imbalance
飲食如故 eating and drinking as normal
飲食所傷 damage due to food and drink
飲食起居 diet and way of life
飲食無味 inability to taste food
飲食禁忌 dietary contraindication
飲食調理 dietary therapy
飲家 person who suffers from rheum
飲家 person who suffers from rheum
飲留胃腸 rheum lodged in the stomach and intestines
飲留胃腸證 pattern of rheum lodged in the stomach and intestines
飲酒過多 excessive liquor consumption
飲停胸脅 rheum collecting int he chest and rib-side
飲停胸脅證 pattern of rheum collecting int he chest and rib-side
飲善正要 Principles of Correct Diet
飲溢四肢 rheum spilling into the limbs
飲溢四肢證 pattern of rheum spilling into the limbs
飲熱 rheum-heat
飲癖 rheum aggregation
飲證 rheum pattern
黃 yellow\HALT \ADJ, \NOUN
黃 jaundice\HALT \NOUN
黃 | surname
黃+ astragalus [root]
黃+ astragalus [root]
黃+人參湯 Astragalus and Ginseng Decoction [NIS]
黃+丸 Astragalus Pill
黃+五物湯 Astragalus Five Agents Decoction
黃+四君子湯 Astragalus Four Gentlemen Decoction [NIS]
黃+皮 astragalus root bark [NID]
黃+建中湯 Astragalus Center-Fortifying Decoction
黃+桂枝五物湯 Astragalus and Cinnamon Twig Five Agents Decoction
黃+莖葉 astragalus stem and leaf
黃+湯 Astragalus Decoction
黃+湯 Astragalus Decoction
黃+鱉甲散 Astragalus and Turtle Shell Powder
黃三七 souliea
黃土 loess
黃土湯 Yellow Earth Decoction
黃大豆 yellow soybean
黃山鱗毛蕨根 Huangshan dryopteris [root]
黃丹 minium
黃仁 iris
黃仁 yellow of the eye
黃升 yellow downborne elixir
黃文 scutellaria [root]
黃木耳 golden tremella
黃毛耳草 yellow-downed hedyotis
黃毛草 golden hair grass
黃水芋 eomecon root
黃水芋草 eomecon
黃水枝 tiarella
黃水瘡 yellow-water sore
黃水瘡驗方 Yellow Water Sore Empirical Formula
黃水膿瘡 yellow water pus sore
黃牙果 flowery garcinia [root or fruit]
黃牙蔔 celery cabbage
黃牛茶 yokewood [leaf, root and bark]
黃瓜 cucumber
黃瓜根 cucumber root
黃瓜魚 yellow croaker [flesh]
黃瓜葉 cucumber leaf
黃瓜藤 cucumber stem
黃皮果 wampee [fruit]
黃皮果核 wampee seed
黃皮核 wampee seed
黃皮根 wampee root
黃皮葉 wampee leaf
黃皮樹皮 wampee bark
黃石 calcite
黃石 realgar
黃石砂 stalactite
黃如枳實 yellow as the unripe bitter orange
黃汗 yellow sweat
黃汗身腫 yellow-sweat generalized swelling
黃米飯 cooked millet
黃羊肉 Mongolian gazelle [flesh]
黃羊角 Mongolian gazelle's horn
黃羊油 Mongolian gazelle
黃耳傷寒 yellow ear cold damage
黃耳傷寒 yellow-eared cold damage
黃色臘狀葡萄球菌
\ ic{Staphylococcus cereus flavus}
黃良 rhubarb
黃豆 soybean
黃豆 soybean
黃豆芽 soybean sprout
黃防風 Shandong ledebouriella [root]
黃刺皮 Tangut barberry bark
黃刺果 Cherokee rose fruit
黃卷 dried soybean sprout
黃卷皮 dried soybean sprout
黃明膠 oxhide glue
黃昏 dusk watch
黃昏 silk tree bark
黃昏湯 Silk Tree Bark Decoction
黃果茄 yellow-fruited nightshade
黃松木節 knotty pine wood
黃波羅果 Amur cork fruit
黃油梨 avocado
黃油障 yellow fat obstruction
黃油證 yellow fat pattern
黃狗脊 cibotium [root]
黃狗腎 dog's penis
黃芽白菜 celery cabbage
黃芽菜 celery cabbage
黃花 day lily [flower]
黃花大遠志 yellow-tailed polygala
黃花木 piptanthus [seed]
黃花仔 sida seed
黃花母 sida hemp
黃花母根 sida hemp root
黃花地丁 pale yellow crotolaria
黃花地丁 dandelion
黃花地桃花 triumfetta [root]
黃花夾竹桃 yellow oleander seed
黃花夾竹桃葉 yellow oleander leaf
黃花倒水蓮 yellow-tailed polygala
黃花草 agrimony
黃花茵陳 siphonostegia
黃花魚 yellow croaker [flesh]
黃花菜 (1) day lily [flower]
黃花菜 (2) Yun2nan2 day lily root
黃花蒿 annual artemisia
黃花蒿子 annual artemisia fruit
黃花遠志 arilled polygala [root]
黃花鐵線蓮 intricate clematis
黃芥 mustard leaf
黃芥 mustard leaf
黃芥子 mustard seed
黃金 gold
黃金子 negundo vitex fruit
黃金瓜 melon
黃金菊根 hypochaeris root
黃附片 yellow sliced aconite [accessory root]
黃帝 Yellow Emperor
黃帝內經 The Yellow Emperor's Inner Canon
黃帝內經太素 Grand Simplicity of the Yellow Emperor's Inner Canon
黃柏 phellodendron [bark]
黃柏 phellodendron [bark]
黃柏炭 charred phellodendron [bark]
黃秋葵 okra
黃秋葵根 pungent abelmoschus root
黃秋葵葉 pungent abelmoschus leaf
黃胖 yellow obesity
黃茅參 curculigo [root]
黃苔 yellow tongue fur
黃虻 Si4chuan1 fritillaria [bulb]
黃風 yellow wind
黃風內障 yellow wind internal obstruction
黃風蛇 black-striped snake
黃香薷 yellow elsholtzia
黃家 person who suffers from yellowing (jaundice)
黃疸 jaundice
黃疸型傳染性肝炎
i cteric infectious hepatitis
黃疸病 jaundice
黃疸茵陳沖劑 Jaundice Virgate Wormwood*& Granules
黃疸樹 Lushan mountain barberry
黃荊子 negundo vitex fruit
黃荊枝 negundo vitex twig
黃荊根 negundo vitex root
黃荊葉 negundo vitex [leaf]
黃荊瀝 negundo vitex sap
黃草 dendrobium
黃茶瓶 Cherokee rose fruit
黃酒 yellow wine
黃酒送服 take with yellow wine
黃參 codonopsis [root]
黃帶 yellow vaginal discharge
黃接骨丹 spiky-leaved baby's breath root
黃梔子 gardenia [fruit]
黃液上沖 upsurging yellow humor
黃連 coptis [root]
黃連上清丸 Coptis Upper-Body-Clearing Pill
黃連丸 Coptis Pill
黃連化痰丸 Coptis Phlegm-Transforming Pill
黃連竹茹橘皮半夏湯
Co ptis, Bamboo Shavings, Tangerine Peel, and Poria Decoction
黃連羊肝丸 Coptis and Goat's Liver Pill
黃連阿膠湯 Coptis and Ass Hide Glue Decoction
黃連阿膠雞子黃湯
C optis, Ass Hide Glue, and Egg Yolk Decoction
黃連香薷散 Coptis and Mosla*& Powder
黃連香薷飲 Coptis and Mosla Beverage [NIS]
黃連粉 powdered coptis [root]
黃連湯 Coptis Decoction
黃連溫膽湯 Coptis Gallbladder-Warming Decoction
黃連解毒湯 Coptis Toxin-Resolving Decoction
黃連膏 Coptis Paste
黃魚 yellow croaker [flesh]
黃麻子 jute seed
黃麻灰 jute ash
黃麻根 jute root
黃麻梗蟲 jute stalk grub
黃麻葉 jute leaf
黃結 bushy sophora [root]
黃菊 yellow chrysanthemum [flower]
黃菊仔 wild chrysanthemum
黃菊花 yellow chrysanthemum [flower]
黃楊子 box fruit
黃楊木 box twig
黃楊木葉 box leaf
黃楊根 box leaf
黃矮菜 celery cabbage
黃粱米 yellow millet
黃腳雞 disporopsis [root]
黃腫 yellow swelling
黃葵 abelmosk
黃葛根 pueraria [root]
黃蜀葵子 sunset abelmoschus seed
黃蜀葵花 sunset abelmoschus flower
黃蜀葵根 sunset abelmoschus root
黃蜀葵莖 sunset abelmoschus stem
黃蜀葵葉 sunset abelmoschus leaf
黃解散 Yellow Resolving Powder
黃零草 fenugreek lysimachia
黃鼠肉 ground squirrel
黃鼠狼 hypodomatium
黃精 yellow essence
黃精 polygonatum [root]
黃精粥 Polygonatum Gruel
黃練芽 pistacia shoot
黃緬桂 champac root
黃緬桂果 champac fruit
黃褐斑 yellow-brown macules
黃褐斑 chloasma (melasma)
黃獨 air potato
黃獨零余子 air potato bulblet
黃龍牙 agrimony
黃龍尾 agrimony
黃龍湯 Yellow Dragon Decoction
黃檗 phellodendron [bark]
黃膿涕 yellow snivel (nasal mucus) with pus
黃薑 turmeric
黃藤 fibraurea [root or stem]
黃藤葉 fibraurea leaf
黃藥 air potato
黃藥子 air potato
黃藥子酒 Air Potato Wine
黃藥根 air potato
黃鯛 yellow-backed sea bream
黃鵪菜 youngia
黃礬 fibroferrite
黃蘿蔔 yellow pickled radish
黃蘿蔔 carrot [root]
黃鱔藤 flowery berchemia [stem and leaf]
黃鱔藤根 flowery berchemia root
黃鬱 curcuma [root]
黃芩 scutellaria [root]
黃芩子 scutellaria fruit
黃芩炭 charred scutellaria [NID]
黃芩湯 Scutellaria Decoction
黃芩湯洗方 Scutellaria Decoction Wash Formula
黃芩滑石湯 Scutellaria and Talcum Decoction
黃芩瓣 soft scutellaria [root]
黃堇 racemose corydalis
黃蜞 leech
黃螄 freshwater snail
黃癉 jaundice
黃顙魚頰骨 ??##
黃櫨 smoke tree wood
黃櫨枝葉 smoke tree twig and leaf
黃櫨根 smoke tree root
黍 broomcorn millet
黍米 broomcorn millet
黍根 broomcorn millet root
黍莖 broomcorn millet stalk
黑 black\HALT \ADJ, \NOUN
黑三稜 sparganium [root]
黑口魚 black-mouthed croaker
黑大豆 black soybean
黑大豆皮 black soybean seed-coat
黑大豆花 black soybean flower
黑大豆葉 black soybean leaf
黑丑 black morning glory [seed]
黑升麻 rough vernonia [root]
黑天天 black nightshade
黑木耳 wood ear
黑瓜子獵 black rudder fish
黑白丑 morning glory [seed]
黑皮+ black-skinned astragalus [root]
黑皮波羅門參 black salsify
黑皮青木香 cocculus [root] (2)
黑皮根 polyalthia root
黑如炱 black as soot
黑米 wild rice
黑老虎 scarlet kadsura [stem and leaf]
黑老頭 gardneria root
黑豆 black soybean
黑豆豉 Glycines Semen Fermentatum
黑豆豉 Glycines Semen Fermentatum
黑豆豉 fermented soybean (2)
黑豆豉 fermented soybean (2)
黑兒茶 cutch
黑姑娘 black nightshade
黑果小檗 Turkestan barberry [root and bark]
黑芝麻 black sesame [seed]
黑花蛇 black-striped snake
黑芥穗 charred schizonepeta spike
黑虎丹 Black Tiger Elixir
黑附子 black sliced aconite [accessory root]
黑附片 black sliced aconite [accessory root]
黑故子 psoralea [fruit]
黑星星 black nightshade
黑砂星 bat's droppings
黑美人菇 abalone fungus
黑胡椒 black pepper
黑茄 black nightshade
黑苔 black tongue fur
黑苔焦糙 rough parched black tongue fur
黑面葉 shrubby breynia
黑面葉根 shrubby breynia root
黑風 black wind
黑風子 arctium [seed]
黑風散 pericampylus [stem or root]
黑烏梢 black-striped snake
黑珠 dark of the eye
黑疸 black jaundice
黑神散 Black Spirit Powder
黑脂麻 black sesame [seed]
黑荊芥 charred schizonepeta
黑兜蟲 stinkbug
黑參 scrophularia [root]
黑帶 black vaginal discharge
黑梔子 charred gardenia [fruit]
黑條紋鰤 black-banded kirg fish
黑牽牛 black morning glory [seed]
黑牽牛子 black morning glory [seed]
黑眼 dark of the eye
黑逍遙散 Black Free Wanderer Powder
黑魚 snakehead mullet
黑棗 black jujube [fruit]
黑琥珀 black amber
黑痣 black mole
黑陽參 antiotrema [root]
黑順片 black sliced aconite [accessory root]
黑塔子根 Fuzhou diospyros root
黑塔子葉 Fuzhou diospyros leaf
黑睛 dark of the eye
黑睛病 disease of the dark of the eye
黑睛破損 damage to the dark of the eyes
黑腳威靈仙 clematis [root]
黑鉛 minium [NID]
黑膏方 Black Paste Formula
黑瞎子 bear's gall
黑醋 black vinegar
黑螞蟻 black ant
黑錫 galenite [NID]
黑錫丹 Galenite Elixir
黑頭粉刺 blackhead
黑龍串筋 large-leaved berchemia [root and stem]
黑薑 blast-fried ginger
黑薑 blast-fried ginger [NID]
黑點草 tricyrtis
黑歸脾丸 Black Chinese Angelica*& Spleen-Returning Pill
黑鯧 black pomfret
黑鯛 black sea bream
黑蘇子 perilla fruit
黑鰱 bighead
黑變病 melanosis
黑靈仙 clematis [root]
黑椹 mulberry
亂 deranged
亂 chaotic
亂角蓮 Yun2nan2 pholidota
亂經 chaotic menstruation
亂髮 hair
亂髮炭 charred hair
傳 pass\HALT \VERB, passage \NOUN
傳 convey\HALT \VERB, conveyance \NOUN
傳尸 corpse transmission
傳尸 corpse transmission
傳尸癆 corpse-transmitted consumption
傳化 conveyance and transformation
傳化 passage and transformation
傳化之府 house of conveyance and transformation
傳化物而不藏 convey and transform, but do not store
傳染 infection
傳染性肝炎 infectious hepatitis
傳染性單核細胞增多症
inf ection mononucleosis
傳經 channel passage
傳導之官 office of conveyance
傳導性聾 conduction deafness (tranmission deafness)
傳變 shift
傳變 passage and transmutation
催 hasten
催生 hasten delivery
催生如意散 Agreeable Birth-Hastening Powder
催生飲 Birth-Hastening Beverage
催吐法 ejection
催乳 promote lactation
傷 damage\HALT \VERB, \NOUN
傷山 BL-57
傷山 GV-01
傷山 Damage Mountain
傷山 Damage Mountain
傷生冷 damage by raw or cold foods
傷肉食 meat-type food damage
傷津 damage to liquid
傷津耗液 damage to liquid and wear on humor
傷科 traumatology
傷面食 noodle-type food damage
傷風 wind damage
傷風咳嗽 wind damage cough
傷風咳嗽吞劑 Wind-Damage Cough Swill-Down Pill
傷食 food damage
傷食頭痛 food damage headache
傷害脾胃 damage the spleen and stomach
傷耗胃陰 damages stomach yin1
傷酒 liquor damage
傷酒頭痛 liquor damage headache
傷產 injurious delivery
傷陰 damage to yin1
傷寒 cold damage
傷寒 typhoid fever
傷寒 typhoid
傷寒全生集 Cold Damage Life-For-All Collection
傷寒里證 cold damage interior pattern
傷寒兩感 cold damage dual contraction
傷寒明理論 The Clear Rationale of Cold Damage
傷寒表證 cold damage exterior pattern
傷寒派 cold damage school
傷寒草 gray vernonia
傷寒草根 gray vernonia root
傷寒桿菌 \ic{Bacillus typhosus}
傷寒勞復發熱 cold damage taxation relapse heat [effusion] (fever)
傷寒發頤 cold damage jowl effusion
傷寒蓄水 cold damage water amassment
傷寒蓄血 cold damage blood amassment
傷寒熱病 cold damage febrile disease
傷寒論 On Cold Damage
傷寒雜病論 On Cold Damage and Miscellaneous Diseases
傷寒證候 cold damage pattern
傷暑 summerheat damage
傷痛寧片 Painful Injury Tablet
傷陽 damage to yang2
傷腸 damage the intestines
傷濕 dampness damage
傷濕止痛膏 Dampness Damage Pain-Relieving Plaster
傷濕自汗 dampness damage spontaneous sweating
傷濕腰痛 dampness damage lumbar pain
募 alarm\HALT \NOUN
募穴 alarm point
募穴 mustering point
募原 membrane source
勢 dynamic
匯講 essay collection
嗓 voice
嗓子 voice box
嗓子發乾作癢 dry itchy larynx
嗜 like
嗜 predilection
嗜臥 somnolence
嗜臥不覺 somnolence
嗜食甘肥 predilection for sweet and fatty foods
嗜食辛辣 predilection for hot spicy foods
嗜食油膩厚味 predilection for greasy and rich foods
嗜食肥膩 predilection for fatty foods
嗜食異物 predilection for strange foods
嗜眠 somnolence
嗜酒 fondness of liquor
嗜睡 somnolence
嗇 stingy
嗇 huddle
嗇嗇惡寒 huddled aversion to cold
嗣 inherit
嗣育保胎丸 [Heir-Teaching] Fetus-Safeguarding Pill [NIS]
嗅 smell
嗅氣味 smelling odors
嗅鼻 sniffing
嗅鼻瓜蒂散 Melon-Stalk Sniffing Powder
嗆 choke
園 garden
園參 garden ginseng [NID]
圓 round
圓肉 longan flesh
圓柏葉 Przewalski's savin leaf
圓桂型皮內針 wheat-grain needle
圓圈型皮內針 tack needle
圓椒 sweet pepper
圓菜頭 turnip
圓錐形角膜 keratoconus
圓翳 coin screen
圓翳內障 coin screen internal obstruction
圓癬 coin lichen
塞 stop\HALT \VERB; stoppage\NOUN
塞 congested\HALT \ADJ; congestion\NOUN
塞 congested\HALT \ADJ; congestion\NOUN
塞因塞用 treating the stopped by stopping
塞耳療法 ear plugging therapy
塞法 insertion
塞鼻 nostril-plugging therapy
塞鼻療法 nostril-plugging therapy
塘 embankment
塘葛菜 rorippa
塘蝨魚 catfish
塘蝨魚 catfish
塗 apply
塗 smear
塗眼藥膏 eye paste
填 replenish\HALT \VERB
填充 complement
填精 replenish essence
填精髓 replenish essence and marrow
填髓 replenish the marrow
塌 sink\HALT \VERB; sunken \ADJ
塌 soothe
塌棉菜 Chinese flat cabbage
塌癢湯 Itch-Soothing Decoction
塊 lump\HALT \NOUN
塊 clot\HALT \NOUN, \VERB
塊莖糙蘇 Jerusalem sage
廉 ridge
廉 corner
廉 face
廉泉 CV-23\w
廉泉 Ridge Spring
廉薑 Chinese galangal [root]
微 mild\HALT \ADJ
微 slight\HALT \ADJ
微 faint\HALT \NOUN
微 debilitation\HALT \NOUN
微火 low flame
微汗 slight sweating
微邪 mild evil
微炒 light stir-frying
微者逆之 mild conditions are treated by counteraction
微甚 salience
微風 mild wind
微脈 faint pulse
微喘 slight panting
微量元素 trace elements
微微汗出 slight sweating
微煩 slight vexation
微熱 slight heat [effusion] (fever)
意 reflection
意大利芥蘭 broccoli
意守 mental concentration
意舍 BL-49\w
意舍 Mentation Abode
意氣功 will-power qi4gong1
慈 benevolent
慈石 loadstone
慈竹花 sinocalamus flower
慈竹根 sinocalamus root
慈竹氣筍 tender sinocalamus shoot
慈竹茹 sinocalamus shavings
慈竹筍 sinocalamus shoot
慈竹葉 sinocalamus leaf
慈竹籜 sinocalamus sheath
慈姑花 arrowhead flower
慈姑葉 arrowhead leaf
慈宮 SP-12
慈宮 Palace of Charity
慈菇 arrowhead corm
感 contract\HALT \VERB, contraction \NOUN
感受火邪 contract fire evil
感受外邪 contract external evil
感受風邪 contract wind evil
感受風溫 contract wind-warmth
感受寒邪 contract cold evil
感受熱邪 contract heat evil
感受濕邪 contract dampness evil
感受燥邪 contraction of external dryness
感受燥邪 contract dryness evil
感冒 common cold
感冒 cold (common cold)
感冒二方 Common Cold Formula~2
感冒退熱沖劑 Common Cold Fever-Abating Granules
感冒寧 Common Cold Formula
感冒頭痛 common-cold headache
感染 infection
感染性多發性肌痙攣綜合
症 infec tious multiple myospasm syndrome
感音神經性聾 sensorineural deafness (sensorineural hearing loss)
感寒 catch cold
感暑 summerheat contraction
愛 love
愛玉子 jelly fig seed
愛滋病 acquired immunodeficiency syndrome (AIDS)
愁 anxious
愁悶不安 anxious and oppressed
愈 cure
愈 recover
愈風丹 Wind-Healing Elixir [NIS]
愈帶丸 Discharge-Curing Pill
慎 careful
慎用 use with care
慄 shudder
愆 miss (the right time)
搓 rub with the hands
搓法 foulage
搓針 unidirectional twirling
搓針 needle twisting
搭 put over (especially over the shoulder)
搭手 reachable sore
搭背 reachable sore of the back
搽 apply
搽 rub
搏 contend \VERB, contention \NOUN
搏動 beat
搜 track (down)\HALT \VERB
搜山虎 Chinese scopolia [root]
搜山黃 gladiolus corm
搜風 track (down) wind
搜風逐寒 track wind and expel cold
搔 scratch
搔抓 scratch
搔癢 scratch
損 detriment\HALT \NOUN
損 reduce\HALT \VERB
損其有余 reduce the superabundance
損害 lesion
損傷 injury
損傷 damage
搶 snatch
搶 rush
搶 prod
搶救 emergency rescue
搶救虛脫 stem vacuity desertion
搖 shake
搖 wabble
搖 rock
搖法 rocking
搖針 needle waggling
搖針 waggling
搖頭 shaking of the head
搗 crush\HALT \VERB
搗 pound\HALT \VERB
搗汁 crush to extract the juice
搗汁 extract juice by crushing
搗汁塗 crush and apply juice
搗汁塗 apply juice extracted by crushing
搗臼 pounding
搗針 needle pounding
搗筒 mortar
搗絨 pound to a floss
搗塗 apply crushed
搗敷 apply crushed
搗爛 pound to a pulp
搗爛敷 apply crushed
新 new
新木橿子 neolitea [root or bark]
新加 newly supplemented
新加香薷飲 Newly Supplemented Mosla*& Beverage
新加參歸承氣湯
Newly Supplemented Ginseng and Chinese Angelica*& Qi4-
Coordinating+ Decoction
新加黃龍湯 Newly Supplemented Yellow Dragon Decoction
新生兒肝炎綜合症
n eonatal heptatitis syndrome
新生兒敗血症 neonatal sepsis
新生兒硬腫症 scleredema neonatorum
新生兒溶血病 hemolytic disease of newborn
新制橘皮竹茹湯 New Tangerine Peel and Bamboo Shavings Decoction
新修本草 Newly Revised Herbal Foundation
新病 new disease
新病 disease of recent onset
新針灸學 New Acupuncture
新陳代謝 metabolism
新感 new contraction
新感引動伏邪 new contraction stirring latent evil
新感溫病 new contraction warm disease
新會皮 Xinhui tangerine peel
新會橘皮 Xinhui tangerine peel
新頭痛 headache of recent onset
新鮮芋頭 fresh taro [root]
新鮮車前葉 fresh plantago leaf
新疆木通 Siberian clematis
暗 dark
暗紫 dull purple
暗經 surreptitious menstruation
暗滯 dull and stagnant-looking
暗疔 dark clove sore
暗+ sealed pot calcination
暈 dizzy\HALT \ADJ, dizziness \NOUN
暈 dizzy\HALT \ADJ, dizziness \NOUN
暈車 car sickness
暈倒 faint
暈針 needle sickness
暈船 boat sickness
暈船 seasickness
暈船暈車 motion sickness
暈厥 clouding reversal
暈厥 faint
暈機 airsickness
暖 warm\HALT \VERB
暖 warm
暖子宮 warm the uterus
暖水臟 warm the water viscus
暖肝 warm the liver
暖肝散寒 warm the liver and dissipate cold
暖肝煎 Liver-Warming Brew
暖胃 warm the stomach
暖胃 warm the stomach
暖宮散寒 warm the uterus and dissipate cold
暖腎 warm the kidney
暖腎治疝 warm the kidney and treat mounting
暖脾胃 warm the stomach and spleen
暖臍膏 Navel-Warming Paste
暍 thermoplegia
會 meet\HALT \NOUN
會及 schisandra [berry]
會穴 meeting point
會宗 TB-07
會宗 Convergence and Gathering
會屈 ST-42
會屈 Meeting Bend
會原 ST-42
會原 Meeting Source
會骨 ST-42
會骨 Meeting Bones
會陰 meeting of yin1
會陰 perineum
會陰 CV-01\w
會陰 Meeting of Yin1
會陰部墜脹 sagging distention in the perineum
會湧 ST-42
會湧 Meeting Gush
會陽 BL-35\w
會陽 Meeting of Yang2
會厭 epiglottis
會厭 epiglottis
會厭逐瘀湯\Q{wuyan??} Epiglottis Stasis-Expelling Decoction
會維 ST-04
會維 Linking Confluence
會額 GV-17
會額 Meeting of the Forehead
榔 areca
榔玉 areca [nut]
榔榆皮 Chinese elm (root) bark
榔榆莖葉 Chinese elm stem and leaf
楠 nanmu
楠木 nanmu [wood, twig, and leaf]
楠木皮 nanmu bark
極 extreme
極泉 HT-01\w
極泉 Highest Spring
椰 coconut
椰 coconut
椰子皮 coconut root bark
椰子油 coconut oil
椰子殼 coconut husk
椰子漿 coconut milk
椰子瓤 copra
椰菜花 cauliflower
概 general
概 approximate
概用 indiscriminate use
概論 introduction
楊 poplar
楊 | surname
楊上善 Yang2 Shang4-Shan4>
楊士瀛 Yang2 Shi4-Ying2>
楊柏散 Myrica and Phellodendron Powder
楊梅 bayberry
楊梅皮 bayberry bark
楊梅豆 red bayberry pox
楊梅核仁 bayberry seed
楊梅根 bayberry root
楊梅疹 red bayberry papules
楊梅斑 red bayberry macules
楊梅結毒 red bayberry toxin bind
楊梅瘡 red bayberry sore
楊梅樹 edible bayberry bark
楊繼洲 Yang2 Ji4-Zhou1>
楊櫨耳 weigela wood ear
楫 oar
楓 | tree name
楓木上球 liquidambar fruit
楓果 liquidambar fruit
楓柳皮 wing nut bark
楓香果 liquidambar fruit
楓香脂 liquidambar
楓香樹皮 liquidambar bark
楓香樹根 liquidambar root
楓香樹葉 liquidambar leaf
楓脂香 liquidambar
楓球子 liquidambar fruit
楓荷梨 dendropanax [root and stem]
楓實 liquidambar fruit
楓樹球 liquidambar fruit
榆 elm
榆仁醬 dwarf elm fruit jam
榆白皮 dwarf elm bark
榆皮 dwarf elm bark
榆花 dwarf elm flower
榆莢仁 dwarf elm fruit
榆葉 dwarf elm leaf
榆蘑 elm tree agaric
楝 toosendan
楝子 toosendan [fruit]
楝花 toosendan flower
楝葉 toosendan leaf
楝實 toosendan [fruit]
歇 rest
歇止脈 resting pulse
歲 year
歲氣 annual qi4
歲會 annual congruence
毀 destroy
毀物毆人 smashing objects and beating people
毓 rear
毓麟丸 Unicorn-Rearing Pill [NIS]
毓麟珠 Unicorn-Rearing Pill
溢 spill\HALT \VERB, spillage \NOUN
溢血 blood spillage
溢飲 spillage rheum
溶血性貧血 hemolytic anemia
溶血性鏈球菌 hemolytic streptococcus
源 source
溝 canal
溝 ditch
溝 trough
滇 | altnative name of 云南 <Yun2nan2> Province
滇南杭子梢 Harms' clover shrub [root]
滇崖爬藤 Yun2nan2 tetrastigma
滇常山 Yun2nan2 glory-bower
滇紫草 Yun2nan2 puccoon
滇獐牙菜 Yun2nan2 swertia
滇橄攬 emblic
滇雞骨常山 Yun2nan2 alstonia [twig and leaf]
滅 extinguish
滅 eliminate
滅瘢 eliminate scars
滅瘢痕 eliminate scars
溼 dampness
溼 damp
溺 | same as 尿 {niao4}
溺 drown
溺水 CV-04
溺水 Urine
溺血 bloody urine
溺濁 urinary turbidity
溫 warm\HALT \ADJ, \VERB, warmth \NOUN
溫下 warm precipitation
溫中 warm the center
溫中走里 warm the center and penetrate the interior
溫中降逆 warm the center and downbear counterflow
溫中健脾 warm the center and fortify the spleen
溫中逐寒 warm the center and expel cold
溫中散寒 warm the center and dissipate cold
溫中補虛 warm the center and supplement vacuity
溫中調胃 warm the center and regulate the stomach
溫中燥濕 warm the center and dry dampness
溫中祛寒 warm the center and dispel cold
溫化 warm and transform
溫化水飲 warm and transform water-rheum
溫化水濕 warm and transform water-damp
溫化寒痰 warm and transform cold phlegm
溫化痰結 warm and transform phlegm binds
溫化痰濕 warm and transform phlegm-damp
溫化祛瘀 warming transformation of static blood
溫化祛瘀 warm and transform static blood
溫心陽 warm heart yang2
溫水 warm water
溫水臟 warm the water viscus
溫而不燥 warm but not dry
溫血 warm the blood
溫行胃中寒氣 warm and move cold qi4 in the stomach
溫助心肺 warm and assist the heart and lung
溫助腎陽 warm and assist kidney yang2
溫灸 warm with a moxa pole
溫灸 poling
溫灸器 moxa burner
溫肝暖脾 warm the kidney and spleen
溫肝補腎 warm the liver and supplement the kidney
溫邪 warm evil
溫邪上受 warm evils are contracted in the upper body
溫邪犯肺 warm evil invading the lung
溫邪犯肺 invasion of the lung by a warm evil
溫里 warm the interior
溫里止血藥 interior-warming blood-stanching medicinal
溫里法 interior-warming method
溫里瀉下 warm the interior and precipitate
溫里藥 interior-warming medicinal
溫里祛寒 warm the interior and dispel cold
溫里祛寒劑 interior-warming cold-dispelling formula
溫里祛寒藥 interior-warming cold-dispelling medicinal
溫和灸 gentle moxibustion
溫性 warm nature
溫服 take warm
溫法 warming
溫肺 warm the lung
溫肺化飲 warm the lung and transform rheum
溫肺化飲湯 Lung-Warming Rheum-Transforming Decoction
溫肺化痰 warm the lung and transform phlegm
溫肺止流丹 Lung-Warming Nose-Drying Elixir
溫肺逐飲 warm the lung and expel rheum
溫肺逐痰 warm the lung and expel phlegm
溫肺散寒 warm the lung and dissipate cold
溫肺湯 Lung-Warming Decoction
溫毒 warm toxin
溫毒發斑 warm toxin macular eruption
溫疫 warm epidemic
溫疫論 On Warm Epidemics
溫胃 warm the stomach
溫胃丸 Stomach-Warming Pill [NIS]
溫胃止嘔 warm the stomach and check vomiting
溫胃行氣 warm the stomach and move qi4
溫胃固腸 warm the stomach and secure the intestines
溫胃建中 warm the stomach and fortify the center
溫胃散寒 warm the stomach and dissipate cold
溫胃飲 Stomach-Warming Beverage
溫病 warm disease
溫病血分毒熱熾盛
w arm disease intense blood-aspect heat toxin
溫病派 warm disease school
溫病條辨 Systematized Identification of Warm Diseases
溫病發斑 warm disease with papules
溫病熱入氣分 eat entering the qi4 aspect in warm disease
溫病熱邪 warm disease heat evil
溫病熱毒 warm disease heat toxin
溫病學 warm diseases
溫病學派 warm disease school
溫病證候 warm disease pattern
溫能補能和 warmth can supplement and harmonize
溫酒送下 swallow with warmed wine
溫針 warm needling
溫清並用 use warming and clearing simultaneously
溫清飲 Warm Clearing Beverage
溫通小腸 warm and free the small intestine
溫通湯 Warming and Freeing Decoction
溫通發散 warm, free, effuse, and dissipate
溫通陽氣 warm and free yang2 qi4
溫散 warm and dissipate
溫散水氣 warm and dissipate water qi4
溫散肝腎冷氣 warm and dissipate liver-kidney cold qi4
溫散寒濕 warm and dissipate cold-damp
溫腎 warm the kidney
溫腎平喘 warm the kidney and calm panting
溫腎利水 warm the kidney and disinhibit water
溫腎助陽 warm the kidney and assist yang2
溫腎壯陽藥 kidney-warming yang2-invigorating medicinal
溫腎固攝 warm the kidney and promote securing and continence
溫腎納氣 warm the kidney to promote qi4 absorption
溫腎健脾 warm the kidney and fortify the spleen
溫腎散寒 warm the kidney and dissipate cold
溫腎縮小便 warm the kidney and reduce urine
溫腎祛寒 warm the kidney and dispel cold
溫脾 warm the spleen
溫脾止泄 warm the spleen and check diarrhea
溫脾胃 warm the spleen and stomach
溫脾湯 Spleen-Warming Decoction
溫脾腎 warm the spleen and kidney
溫脾燥濕 warm the spleen and dry dampness
溫開 warm opening
溫開水吞服 swallow with warm water
溫開水送服 swallow with warm water
溫開法 warm opening method
溫陽 warm yang2
溫陽化水 warm yang2 and transform water
溫陽化氣 warm yang2 and promote qi4 transformation
溫陽化飲 warm yang2 and transform rheum
溫陽行氣 warm yang2 and move qi4
溫陽利水 warm yang2 and disinhibit water
溫陽利水法 yang2-warming water-disinhibiting method
溫陽利水湯 Yang2-Warming Water-Disinhibiting Decoction
溫陽利濕 warm yang2 and disinhibit dampness
溫陽通便 warm yang2 and free the stool
溫陽散寒 warm yang2 and dissipate cold
溫陽散結 warm yang2 and dissipate binds
溫陽祛寒 warm yang2 and dispel cold
溫暖子宮 warm the uterus
溫暖腎陽 warm kidney yang2
溫溜 LI-07\w
溫溜 Warm Dwelling
溫煦 warm
溫經 warm the channels
溫經 warm the menses
溫經止血 warm the channels and staunch bleeding
溫經活血 warm the channels and quicken the blood
溫經除濕 warm the channels and eliminate dampness
溫經通脈 warm the channels and free the vessels
溫經通絡 warm the channels and free the networks vessels
溫經散寒 warm the channels and dissipate cold
溫經湯 Channel-Warming (Menses-Warming) Decoction
溫經祛寒 warm the channels and dispel cold
溫補下元 warm and supplement the lower origin
溫補心肺 warm and supplement the heart and lung
溫補心陽 warm and supplement heart yang2
溫補血分 warm and supplement the blood aspect
溫補肝腎 warm and supplement the liver and kidney
溫補命門 warm and supplement the life gate
溫補肺陽 warm and supplement lung yang2
溫補氣血 warm and supplement qi4 and the blood
溫補腎元 warm and supplement the kidney origin
溫補腎陽 warm and supplement kidney yang2
溫補脾胃 warm and supplement the spleen and stomach
溫補脾陽 warm and supplement spleen yang2
溫運失職 failure to warm and move
溫運脾陽 warm and move spleen yang2
溫瘧 warm malaria
溫熱 warm heat
溫熱入血 warm-heat entering the blood
溫熱在腸 warm-heat in the intestines
溫熱毒邪 warm-heat toxic evil
溫熱留戀不退 lingering warm-heat
溫熱病 warm heat disease
溫熱病后 after warm-heat disease
溫熱病后期 advanced stage of warm-heat disease
溫熱經緯 Warp and Weft of Warm Heat
溫熱論 On Warm Heat
溫熱藥 warm and hot medicinals
溫熱蘊脾 warm heat brewing in the spleen
溫養 warm and nourish
溫燥 warm dryness
溫燥之性 warm and dry nature
溫燥證 warm dryness pattern
溫膽湯 Gallbladder-Warming Decoction
溫覆 cover up to keep warm
溫臟安蛔 warm the viscera and quiet roundworm
滑 glossy\HALT \ADJ
滑 slippery\HALT \ADJ
滑 efflux\HALT \NOUN
滑 lubricate\HALT \VERB
滑可去脫 slippery [medicinals] can eliminate desertion
滑可去著 slippery [medicinals] can eliminate fixity
滑可去著 lubricating [medicinals] can eliminate fixity
滑石 talcum
滑石粥 Talcum Gruel
滑石燙 talcum scorching
滑肉門 ST-24\w
滑肉門 Slippery Flesh Gate
滑利通竅 lubricate and free the orifices
滑利關節 disinhibit the joints
滑泄 efflux diarrhea
滑幽門 ST-24
滑幽門 Slippery Dark Gate
滑背草鞋 launaea
滑胎 habitual miscarriage
滑苔 glossy tongue fur
滑苔 slippery tongue fur
滑脈 slippery pulse
滑液 synovia
滑液膜 synovial membrane
滑脫 efflux desertion
滑腸 lubricate the intestines
滑壽 Hua2 Shou4>
滑精 seminal efflux
滑劑 lubricating formula
準 center of an archery target
準人瓜 chayote
準頭 tip of the nose
準頭 GV-25
準頭 Nose Tip
溜 flow
溪 ravine
溪谷 ravines and valleys
溪谷 ST-29
溪谷 Ravine Valley
溪毒 stream toxin
溪桃 Asian buddleia [root, stem, and leaf]
溪黃草 stream-side rabdosia
煎 decoct\HALT \VERB, decoction \NOUN
煎 brew\HALT \NOUN
煎水外洗 decoct with water as a topical wash
煎厥 boiling reversal
煎湯 decoct
煎熬 decoct
煎藥法 decoction
煙 smoke
煙斗斗 poppy husk
煙仔魚 oceanic bonito
煙油 pipe tar
煙草 tobacco
煙膏 Pipe Tar Paste
煙膏 pipe tar
煙膠 tannery tar
煙鍋草 Thunberg meadow rue [root]
煙燻 fumigate
煩 vex\HALT \VERB, vexation \NOUN
煩心 vexation
煩冤 vexation and low spirits
煩悶 vexation and oppression
煩渴 vexation and thirst
煩亂 vexation and derangement
煩滿 vexation and fullness
煩熱 heat vexation
煩熱口渴 vexation heat and thirst
煩燥易怒 vexation, agitation, and irascibility
煩躁 vexation and agitation
煩躁不寧 vexation and agitation
煩躁易怒 vexation, agitation, and irascibility
煩驚不安 vexation and susceptibility to fright
煉 condense
煉丹術 cinnabar sublimation
煉丹術 alchemy
煉功偏差 deviation during qi4gong1
煉功雜念 distracting thoughts during qi4gong1
煉液成痰 condense humor into phlegm
煉液為痰 condense fluids to phlegm
煉意 training of mental powers
煉蜜 processed honey
照 shine
照海 KI-06\w
照海 Shining Sea
煦 warm
煦 warm
煆瓦楞子 calcined ark shell [NID]
煆石膏 calcined gypsum [NID]
煆牡蠣 calcined oyster shell [NID]
煆磁石 calcined loadstone [NID]
煆龍骨 calcined dragon bone [NID]
煆龍齒 calcined dragon tooth [NID]
煨 roast\HALT \VERB
煨 tostus
煨水 decoct with water
煨水 boil
煨水服 take decocted with water
煨水洗 decoct as a wash
煨制 roasting
煨薑 roasted ginger [root]
獅 lion
獅頭參 codonopsis [root]
瑕 red jade
瑕 blemished jade
瑞 auspicious
瑞竹堂經驗方 Empirical Formulas from the Auspicious Bamboo Hall
瑞香花 scented daphne flower
瑞香根 scented daphne root
瑞香葉 scented daphne leaf
瑞雪 trichosanthes root
瑞龍腦 borneol
瑁 hawksbill turtle
瑙 | agate 瑪瑙
當 must
當 in
當 on
當 at
當 when
當心而痛 pain in the heart
當乳 ST-17
當乳 On the Nipple
當風睡臥 sleeping in a draft
當陸 phytolacca [root]
當道 plantago
當歸 Chinese angelica
當歸六黃湯 Chinese Angelica*& Six Yellows Decoction
當歸四逆加吳茱萸生薑湯
Chin
ese Angelica*& Counterflow Cold Decoction Plus Evodia and
Fresh Ginger
當歸四逆湯 Chinese Angelica*& Counterflow Cold Decoction
當歸生薑羊肉湯 Chinese Angelica*&, Fresh Ginger, and Goat Meat Decoction
當歸白朮湯 Chinese Angelica*& and White Atractylodes*& Decoction
當歸地黃飲 Chinese Angelica*& and Rehmannia Beverage
當歸羊肉湯 Chinese Angelica*& and Goat Meat Decoction
當歸尾 tangkuei tail
當歸芍藥散 Chinese Angelica*& and Peony Powder
當歸貝母苦參丸 Chinese Angelica*&, Fritillaria, and Flavescent Sophora Pill
當歸身 tangkuei body
當歸拈痛湯 Chinese Angelica*& Pain-Assuaging Decoction
當歸建中湯 Chinese Angelica*& Center-Fortifying Decoction
當歸活血湯 Chinese Angelica*& Blood-Quickening Decoction
當歸炭 charred tangkuei
當歸炭 charred Chinese angelica [NID]
當歸紅花飲 Chinese Angelica and Carthamus Beverage
當歸梢 tangkuei tail
當歸散 Chinese Angelica*& Powder
當歸湯 Chinese Angelica*& Decoction
當歸飲子 Chinese Angelica*& Drink
當歸補血湯 Chinese Angelica*& Blood-Supplementing Decoction
當歸頭 tangkuei head
當歸龍薈丸 Chinese Angelica*&, Gentian, and Aloe Pill
當歸雞血藤湯 Chinese Angelica*& and anesthesia Decoction
當歸藤 small-leaved embelia [root or stem]
當歸鬚 tangkuei fine root
當臍痛 umbilical pain
當臍跳 beating at th umbilicus
當藥 swertia
畸 deformed
畸形 deformity
瘀 stasis\HALT \NOUN, static \ADJ
瘀肉攀睛 stasis flesh creeping over the eye
瘀血 static blood
瘀血內阻 internal static blood obstruction
瘀血內郁 internal depression of static blood
瘀血未盡 incomplete elimination of static blood
瘀血作痛 static blood pain
瘀血疝 static blood mounting
瘀血阻絡 static blood obstructing the network vessels
瘀血阻絡證 pattern of static blood obstructing the network vessels
瘀血咳 static blood cough
瘀血流注 static blood streaming sore
瘀血胃脘痛 static blood stomach duct pain
瘀血郁積 depressed accumulation of static blood
瘀血斑 stasic blood macules
瘀血發黃 static blood yellowing
瘀血結胃 static blood binding in the stomach
瘀血腰痛 static blood lumbar pain
瘀血腹痛 static blood abdominal pain
瘀血頭痛 static blood headache
瘀血灌眼睛方 Eye Stasis Formula
瘀呃 stasis hiccup
瘀阻咽喉 stasis obstructing the throat
瘀阻咽喉 stasis obstructing the throat
瘀阻胃絡 stasis obstructing the network vessels of the stomach
瘀阻胃絡 stasis obstructing the network vessels of the stomach
瘀阻胞宮 stasis obstructing the uterus
瘀阻胞宮證 pattern of stasis obstructing the uterus
瘀阻胞脈 stasis obstructing uterine vessels
瘀阻胞脈證 pattern of stasis obstructing uterine vessels
瘀阻腦絡 stasis obstructing the network vessels of the brain
瘀阻腦絡證 pattern of stasis obstructing the network vessels of the brain
瘀斑 stasis macule
瘀痛 stasis pain
瘀塊 stasis clot
瘀腫 stasis swelling
瘀滯 stasis
瘀熱 stasis heat
瘀熱入絡 stasis heat entering the network vessels
瘀熱入絡證 pattern stasis heat entering the network vessels
瘀熱在里 stasis heat in the interior
瘀熱相搏 stasis and heat contending with each other
瘀濁 stasis turbidity
瘀積 stasis accumulation
瘀點 stasis speckle
痰 phlegm\HALT \NOUN
痰+ phlegm scrofula
痰不易咯吐 phlegm not easily expectorated
痰中 phlegm strike (stroke)
痰中帶血 phlegm containing blood
痰中帶血絲 blood containing streaks of blood
痰少不易咯 scant phlegm expectorated with difficulty
痰少而黏 scant sticky phlegm
痰火 phlegm-fire
痰火 phlegm-fire [sore]
痰火內盛 exuberant internal phlegm-fire
痰火內閉 internal phlegm turbidity block
痰火耳鳴 phlegm-fire tinnitus
痰火耳聾 phlegm-fire deafness
痰火怔忡 phlegm-fire fearful throbbing
痰火眩暈 phlegm-fire dizziness
痰火閉心 phlegm-fire blocking the heart
痰火閉竅 phlegm-fire blocking the orifices
痰火閉竅證 pattern of phlegm-fire blocking the orifices
痰火痙 phlegm-fire tetany
痰火頭痛 phlegm-fire headache
痰火擾心 phlegm-fire harassing the heart
痰火擾神 phlegm-fire harassing the spirit
痰火擾神證 pattern of phlegm-fire harassing the spirit
痰火證 phlegm-fire pattern
痰火+ phlegm-fire tetany
痰包 phlegm pouch
痰白黏 white sticky phlegm
痰多 copious phlegm
痰多阻塞氣道 copious phlegm blocking the airways
痰多氣逆 copious phlegm and qi4 counterflow
痰多氣喘 copious phlegm and panting
痰多清稀 copious clear thin phlegm
痰多黏稠 copious thick sticky phlegm
痰如敗絮 phlegm like rotted threads
痰血 phlegm and blood
痰呃 phlegm hiccup
痰沫 foamy phlegm
痰的證候 phlegm patterns
痰阻心脈 phlegm obstructing the heart vessels
痰阻心脈證 pattern of phlegm obstructing the heart vessels
痰阻心竅 phlegm obstructing the orifices of the heart
痰阻自汗 phlegm obstruction spontaneous sweating
痰阻肺絡 phlegm obstructing the network vessels of the lung
痰阻胸膈 phlegm obstructing the chest and diaphragm
痰咳 phlegm cough
痰流 flowing phlegm
痰郁 phlegm depression
痰郁湯 Phlegm Depression Decoction
痰食 phlegm-food
痰食積聚 phlegm-food accumulations and gatherings
痰哮 phlegm wheezing
痰核 phlegm node
痰氣互結 phlegm and qi4 binding together
痰氣互結證 pattern of phlegm and qi4 binding together
痰氣交阻 phlegm and qi4 obstructing each other
痰氣泛胃 phlegm and qi4 flooding the stomach
痰氣郁結 binding depression of phlegm and qi4
痰氣郁結 phlegm-qi4 bind
痰氣逆滿 phlegm qi4 counterflow fullness
痰氣凝滯 phlegm qi4 congealing and stagnating
痰氣壅滯 phlegm and qi4 congestion
痰留肢體 phlegm lodged in the limbs
痰留胸脅 phlegm lodged in the chest and rib-side
痰留經絡 phlegm lodged in the channels
痰秘 phlegm constipation
痰迷 confounding phlegm
痰迷心竅 phlegm confounding the orifices of the heart
痰迷心竅證 pattern of phlegm confounding the orifices of the heart
痰帶血絲 phlegm flecked with blood
痰涎 phlegm-drool
痰涎壅盛 phlegm-drool congestion
痰盛咳逆 exuberant phlegm with cough counterflow
痰閉 phlegm block
痰厥 phlegm reversal
痰厥頭痛 phlegm reversal headache
痰喘 phlegm panting
痰喘 Phlegm Panting
痰喘咳嗽 phlegm panting and cough
痰痞 phlegm glomus
痰飲 phlegm-rheum
痰飲丸 Phlegm-Rheum Pill
痰飲內停 phlegm-rheum collecting internally
痰飲內停證 pattern of phlegm-rheum collecting internally
痰飲咳嗽 phlegm-rheum cough
痰飲胃脘痛 phlegm-rheum stomach duct pain
痰飲眩暈 phlegm-rheum dizziness
痰飲脅痛 phlegm-rheum rib-side pain
痰飲喘急 phlegm-rheum rapid panting
痰飲惡寒 phlegm-rheum aversion to cold
痰飲腹痛 phlegm-rheum abdominal pain
痰飲嘔吐 phlegm-rheum vomiting
痰黃稠 thick yellow phlegm
痰瘀 phlegm and static blood
痰瘀 phlegm-stasis
痰瘀互結 phlegm and static blood binding together
痰瘀互結證 pattern of phlegm and static blood binding together
痰瘀生風 phlegm and static blood endering wind
痰瘀阻肺 phlegm-stasis obstructing the lung
痰瘀阻肺證 pattern of phlegm-stasis obstructing the lung
痰嗽 phlegm cough
痰嘔 phlegm vomiting
痰嘈 phlegm clamor
痰滯惡阻 phlegm stagnation malign obstruction
痰瘧 phlegm malaria
痰蒙心包 phlegm clouding the pericardium
痰蒙心竅 phlegm clouding the orifices of the heart
痰蒙清竅 phlegm clouding the clear orifices
痰蒙清竅證 pattern phlegm clouding the clear orifices
痰鳴 phlegm rale
痰熱 phlegm-heat
痰熱上擾 phlegm-heat harassing the upper body
痰熱內盛 exuberant internal phlegm-heat
痰熱內閉 phlegm-heat internal block
痰熱內閉 phlegm-heat internal block
痰熱內閉證 plegm-heat internal block pattern
痰熱內擾 phlegm-heat harassing the inner body
痰熱內擾證 pattern of phlegm-heat harassing the inner body
痰熱內蘊 phlegm-heat brewing internally
痰熱犯鼻 phlegm-heat invading the nose
痰熱犯鼻證 pattern of phlegm-heat invading the nose
痰熱交結 phlegm and heat binding together
痰熱阻肺 phlegm-heat obstructing the lung
痰熱郁肺 phlegm-heat lying depressed in the lung
痰熱動風 phlegm-heat stirring wind
痰熱動風證 pattern of phlegm-heat stirring wind
痰熱結胸 phlegm-heat chest bind
痰熱結胸證 phlegm-heat chest bind pattern
痰熱壅肺 phlegm-heat congesting the lung
痰熱壅肺證 pattern of phlegm-heat congesting the lung
痰凝胞宮 phlegm congealing in the uterus
痰凝胞宮證 pattern of phlegm congealing in the uterus
痰壅遺精 phlegm congestion seminal emission
痰濁 phlegm turbidity
痰濁上泛 phlegm turbidity flooding upward
痰濁上蒙 phlegm turbidity clouding the upper body
痰濁上蒙證 pattern of phlegm turbidity clouding the upper body
痰濁上擾 phlegm turbidity harassing the upper body
痰濁中阻 phlegm turbidity obstructing the center
痰濁中阻證 pattern of phlegm turbidity obstructing the center
痰濁內閉 internal phlegm turbidity block
痰濁內蒙心包 phlegm turbidity clouding the pericardium
痰濁阻肺 phlegm turbidity obstructing the lung
痰濁阻肺證 pattern of phlegm turbidity obstructing the lung
痰濁蒙蔽心包 phlegm turbidity clouding the pericardium
痰濁蒙蔽心竅 phlegm turbidity clouding the orifices of the heart
痰濁壅塞 phlegm turbidity congestion
痰積 phlegm accumulation
痰積泄瀉 phlegm accumulation diarrhea
痰積嘔吐 phlegm accumulation vomiting
痰濕 phlegm-damp
痰濕不孕 phlegm-damp infertility
痰濕泛耳 phlegm-damp flooding the ear
痰濕泛耳證 pattern of phlegm-damp flooding the ear
痰濕阻肺 phlegm-damp obstructing the lung
痰濕阻絡 phlegm-damp obstructing the netork vessels
痰濕阻絡證 pattern phlegm-damp obstructing the netork vessels
痰濕阻滯 phlegm-damp obstruction
痰濕咳嗽 phlegm-damp cough
痰濕盛 exuberant phlegm-damp
痰濕頭痛 phlegm-damp headache
痰聲如鋸 phlegm rale like the sound of a saw
痰聲漉漉 gurgling sound of phlegm
痰黏如膠漆 sticky phlegm like glue or lacquer
痰瀉 phlegm diarrhea
痰癖 phlegm aggregation
痰證 phlegm pattern
痰瘰 phlegm scrofula
痰癇 phlegm epilepsy
痱 prickly heat\HALT \NOUN
痱 disablement\HALT \NOUN
痱子 prickly heat
痱毒 prickly heat toxin [sore]
痱瘡 prickly heat
痺 impediment
痺 palsy
痿 wilting\HALT \NOUN
痿病 wilting disease
痿軟舌 limp wilting tongue
痿厥 wilting reversal
痿證 wilting pattern
痿痹 wilting and impediment
痿躄 crippling wilt
睛 eye\HALT \NOUN
睛生云翳 nebulous screen in the eye
睛明 BL-01\w
睛明 Bright Eyes
睛振內障 *? internal obstruction
睛珠 eye bead
睛簾 eye curtain
睫 eyelash
睫毛 eyelash
睫毛倒入 ingrown eyelash
睫狀肌 ciliary muscle
睫狀體 ciliary body
督 governing\HALT \ADJ; governor \NOUN
督俞 BL-16\w
督俞 Governing Transport
督脈 governing vessel
督脈 GV\w
睥 eyelid
睥肉黏輪 eyelid sticking to the eye
睥虛如球 eyelid vacuous as a ball
睥翻粘瞼 everted stuck eyelid
矮 short
矮瓜 eggplant
矮地茶 Japanese ardisia
矮呆病 cretinism
矮莖朱砂根 short-stemmed ardisia
矮楊梅 dwarf bayberry [bark and fruit]
矮腳白花蛇利草 oldenlandia
矮腳苦蒿 conyza
矮腳羅傘 shaggy ardisia
碎 broken to pieces
碎 cracked
碎米柴 small-leaved desmodium
碎骨子 lophatherum tuber
碰 bump
碰撞損傷 impact injury
硼 borax
硼砂 borax
碓 crush
禁 contraind, icate
禁方 secret formula
禁生 dendrobium
禁忌 contraindicate
禁忌 contraindication
禁刺 needling contraindications
禁科 incantations
禁宮花 vaccaria [seed]
萬 ten thousand
萬 myriad
萬丈深 woody hawksbeard root
萬丈深莖葉 woody hawksbeard stem and leaf
萬全 Wan4 Quan2>
萬年青花 rohdea flower
萬年青根 rohdea root
萬年青葉 rohdea leaf
萬里 Ten Thousand Li
萬物之母 mother of the myriad things
萬金丸 Unlimited Gold Pill [NIS]
萬桃花 datura flower
萬病回春 Return-of-Spring for All Diseases
萬荊子 vitex [fruit]
萬密齋醫學全書 Wan4 Mi4-Zhai1>'s Complete Medical Book/Writings
萬壽果 papaya
萬壽菊 African marigold [flower]
萬壽菊葉 African marigold leaf
萬應 myriad applications
萬應丸 Myriad Applications Pill
萬應膏 Myriad Applications Paste
萬點金 rough-leaved holly root
萬靈 unlimited efficacy
萬靈丹 Unlimited Efficacy Elixir
禽 bird
禽 fowl
禽 animal
禽獸部 bird and beast section
稜 edge
稚 young
稚陰稚陽 tender yin1 and tender yang2
稠 thick\HALT \ADJ
稠梨子 bird cherry
稟 endowed with
稟賦 constitution
稟賦不足 constitutional insufficiency
稞 highland barley 33
稞麥 naked oat
窠 nest
節 node
節 joint
節 section
節瓜 hairy melon
節弛 loose joints
節段性迴腸炎 Crohn's disease
節氣 solar term
節骨草 equisetum
節節花 star-sky alternanthera
節節草 equisetum
節節結蕊草 oldenlandia
粳 non-glutinous rice
粳米 non-glutinous rice
粳米泔 rice water
粳穀奴 smutted rice
粵 Guang3dong1 and Guang3xi1
粵絲瓜 angled luffa gourd
粵萬年青 Chinese evergreen root and leaf
經 meridian\w
經 classic
經 channel\HALT \NOUN
經 menstruation\HALT \NOUN
經 canon\HALT \NOUN
經 river\HALT \NOUN
經下血胞 passing of blood moles in menstruation
經久閉 enduring menstrual block
經中 On Channel
經少 scant menses
經方 classical remedy
經方派 classical remedies school
經水 menstrual flow
經水 menstruation
經水 channel water
經水不利 inhibited menstrual flow
經水不斷 continuous menstruation
經水過多 excessive menstrual flow
經水澀少 scant inhibited menstrual flow
經水斷絕 menopause
經史證類備急本草
C
lassified Emergency Herbal Foundation Based on Historical
Classics
經外奇穴 non-channel point
經穴 river point
經穴 channel point
經后 postmenstrual
經后吐衄 postmenstrual blood ejection and spontaneous external bleeding
經多 copious menses
經如蝦蟆子 menses like toad's eggs
經早 advanced menstruation
經色淺淡 light-colored menstrual flow
經色紫黯 dark purple menstrual flow
經血 menstrual blood
經血不止 persistent menstruation
經血中夾有瘀塊 stasis clots in the menstrual blood
經血夾塊 clotted menstrual flow
經血挾塊 clotted menstrual discharge
經行口糜 oral putrescence during menstruation
經行不利 inhibited menstruation
經行不爽 ungratifying menstruation
經行不暢 inhibited menstruation
經行目痛 eye pain during menstruction
經行先后無定期 menstruation at irregular intervals
經行先期 advanced menstruation
經行吐血 blood ejection during menstruation
經行吐衄
blood ejection and spontaneous external bleeding during
menstruation
經行后期 late periods
經行后期 delayed menstruation
經行身痛 generalized pain during menstruation
經行乳房脹痛 distending pain in the breasts during menstruation
經行或前或后 menstruation sometimes delayed sometimes advanced
經行抽搐 menstrual convulsion
經行泄瀉 diarrhea during menstruation
經行便血 menstrual bloody stool
經行風疹塊 wind wheals during menstruation
經行浮腫 puffy swelling during menstruation
經行眩暈 dizziness during menstruation
經行發熱 menstrual heat [effusion] (fever)
經行腰痛 menstrual lumbar pain
經行腹痛 abdominal pain during menstruation
經行嘔吐 vomiting during menstruation
經行嘔衄
retching of blood or spontaneous external bleeding during
menstruation
經行精神異常 moodiness during menstruation
經行頭痛 headache during menstruation
經行衄血 spontaneous external bleeding during menstruation
經別 channel divergence
經事延長 prolonged menstruation
經來下肉胞 passing of flesh moles in menstruation
經來下血胞 passing of blood moles in menstruation
經來白色 white menstrual flow
經來如屋漏水 menstrual flow like water from a leaky roof
經來如魚腦髓 menstrual flow like fish brain-marrow
經來如黃泥水 menstrual flow like yellow muddy water
經來如腐肉 menstrual flow like rotten meat
經來如銅綠水 menstrual flow copper rust water
經來如豬肝水 menstrual flow like pig's liver juice
經來成塊 clotted menstrual flow
經來色淡 pale menstrual flow
經來色紫 purple menstrual flow
經來便血 menstrual bloody stool
經來浮腫 menstrual puffy swelling
經來淡色 pale menstrual flow
經來發狂 menstrual mania
經來發熱 menstrual heat [effusion] (fever)
經來紫色 purple menstrual flow
經來黃色 yellow menstrual flow
經來黑色 black menstrual flow
經來腹痛 abdominal pain during menstruation
經來嘔吐 menstrual vomiting
經來綠色 green menstrual flow
經來驟止 sudden cessation of the menstrual period after commencement
經典 classic
經刺 channel needling
經始 HT-09
經始 Channel Start
經前 premenstrual
經前不寐 premenstrual sleeplessness
經前吐衄 premenstrual blood ejection and spontaneous external bleeding
經前乳脹 premenstrual distention of the breasts
經前便血 premenstrual bloody stool
經前面部粉刺 premenstrual facial acne
經前期緊張綜合症
p remenstrual tension syndrome (PMT 英)
經前期緊張綜合徵
p remenstrual syndrome (PMS 美)
經前腹痛 premenstrual abdominal pain
經前嘔吐 premenstrual vomiting
經氣 channel qi4
經脈 channel vessel
經脈 channel
經脈之海 sea of the channels
經逆 menstrual counterflow
經崩 menstrual flooding
經帶 menstrual disorders and vaginal discharge
經帶病 menstrual diseases and vaginal discharge
經淡如水 menstrual flow pale as water
經閉 menstrual block
經閉不行 menstrual block
經閉不行 amenorrhea
經閉不通 menstrual block
經閉不通 amenorrhea
經閉與崩漏交替 menstrual block alternating with flooding and spotting
經陷 channel fall
經期 menstrual period
經期 menstrual cycle
經期 menstrual period
經期延長 prolonged menstruation
經期超前 delayed menstruation
經期腹痛 abdominal pain during menstruation
經期落后 delayed menstruation
經期錯后 delayed menstruation
經渠 LU-08\w
經渠 Channel Ditch
經筋 channel sinew
經絕 menopause
經絡 channels and network vessels
經絡之氣 channel [and network vessel] qi4
經絡空虛 emptiness of the channels and network vessels
經絡阻滯 obstruction of channels and network vessels
經絡敏感現象 channel sensitivity
經絡測定儀 meridiometer
經絡感傳現象 channel sensitivity and conductivity
經絡學說 channel theory
經絡辨證 channel and network pattern identification
經間期出血 bleeding between periods
經亂 chaotic menstruation
經漏 postmenstrual spotting
經漏 spotting
經盡 terminate in channel
經質清稀 thin clear menstrual discharge
經質黏稠 thick sticky menstrual discharge
經質黏稠 thick sticky menstrual flow
經遲 late periods
經遲 delayed menstruation
經隧 channel passages
經霜桑葉 frostbitten mulberry leaf
經斷 menopause
經斷復行 postmenopausal recommencement of periods
經證 channel pattern
經驗方 empirical formula
經驗穴 empirical point
經芩 scutellaria [root]
絹 thin tough silk fabric
絹毛苣 soroseris
絛蟲病 taeniasis
署 Bureau
署預 dioscorea [root]
署豫 dioscorea [root]
群 group (flock, herd, crowd)
群蘭敗毒草 agrimony
聖 sacred
聖 sagacious
聖愈湯 Sagacious Cure Decoction
聖濟經 Sages' Salvation Canon
聖濟總錄 Sages' Salvation Records
腱 tendon
腱炎 tendinitis
腱膜 aponeurosis
腰 lumbus\HALT \NOUN, lumbar \ADJ
腰 waist\HALT \NOUN
腰反折 arched-back rigidity
腰戶 GV-02
腰戶 Lumbar Door
腰以下腫 swelling from lumbus (waist) downward
腰如繩束 waist as if girthed with rope
腰冷 coldness the lumbus
腰冷重 coldness and heaviness in the lumbar region
腰奇 Lumbar Extra
腰宜 Lumbus's Need
腰俞 GV-02\w
腰俞 Lumbar Transport
腰柱 lumbar support
腰柱 GV-02
腰柱 Lumbar Pillar
腰為腎之外府 lumbus is the external house of the kidney
腰為腎之府 lumbus is the house of the kidney
腰背 lumbus and back
腰背疼痛 lumbar and back pain
腰背強直 rigid lumbus and back
腰背痛 lumbar and back pain
腰背酸楚 aching pain of the lumbus and back
腰背僂俯 humpback
腰重 heaviness in the lumbus
腰根 Lumbar Root
腰脊 lumbar spine
腰脊冷痛 cold pain in the lumbar spine
腰脊疼 pain in the lumbar spine
腰脊強 stiffness of the lumbar spine
腰脊痛 pain in the lumbar spine
腰脊酸軟 limp aching lumbar spine
腰胯痛 lumbar and hip pain
腰骨痛 pain in the lumbar spine
腰眼 Lumbar Eye
腰軟無力 limp lumbus
腰部慢性勞損 chronic lumbar strain
腰椎後關節骨錯縫
f issure in hind joints of lumbar vertebra
腰椎骨 lumbar vertebrae
腰痛 lumbar pain
腰痛 low back pain
腰痛 lumbago
腰痛 Lumbar Pain
腰痛 Lumbar Pain
腰痛 Lumbar Pain
腰痛 low back pain
腰痛如折 lumbus painful as fit to break
腰痠 aching lumbus
腰陽關 GV-03\w
腰陽關 Lumbar Yang2 Pass
腰黃 lucid realgar
腰腹沉重 heaviness in the lumbus and abdomen
腰腹重墜 sagging heaviness in the lumbus and abdomen
腰腹覺冷 cold sensation in the lumbus and abdomen
腰腿涼 cold lumbus and legs
腰腿痛 lumbar and leg pain
腰腿酸軟 limp aching lumbus and legs
腰腿酸痛 aching lumbus and leg pain
腰腿酸痛 aching pain in the lumbus and legs
腰酸 aching lumbus
腰酸足軟 aching lumbus and limp legs
腰酸肢冷 aching lumbus and cold limbs
腰酸背痛 lumbar and back pain
腰酸腳弱 aching lumbus and weak legs
腰酸腿冷 aching lumbus and cold legs
腰酸腿軟 aching lumbus and limp legs
腰酸腿軟 aching lumbus and limp legs
腰酸膝軟 aching lumbus and limp knees
腰酸膝軟 aching lumbus and limp knees
腰膝乏力 lack of strength in the lumbus and knees
腰膝冷痛 cold pain in the lumbus and knees
腰膝軟弱 limp lumbus and knees
腰膝軟弱無力 limp lumbus and knees
腰膝無力 lack of strength in the lumbus and knees
腰膝痿弱 weak wilting lumbus and knee
腰膝痿弱 weak wilting lumbus and knees
腰膝痿軟 limp wilting lumbus and knees
腰膝酸冷 cold aching lumbus and knees
腰膝酸軟 limp aching lumbus and knees
腰膝酸痛 aching lumbus and knees
腰膝酸楚 aching lumbus and knees
腰髁骨 lumbar bone
腰髖疼痛 lumbar and hip pain
腸 intestine\HALT \NOUN
腸山 BL-57
腸山 Intestine Mountain
腸中雷鳴 thunderous rumbling in the intestines
腸屈 SP-16
腸屈 Intestinal Bend
腸哀 SP-16
腸哀 Intestinal Lament
腸垢 intestinal grime
腸胃不和 gastrointestinal disharmony
腸胃虛寒 gastrointestinal vacuity cold
腸胃熱毒 gastrointestinal heat toxin
腸胃積滯 gastrointestinal accumulation
腸胃濕熱 gastrointestinal damp-heat
腸胃濕熱積滯 gastrointestinal damp-heat accumulation
腸風 intestinal wind
腸風 Intestinal Wind
腸風下血 intestinal wind bleeding
腸風便血 intestinal wind bleeding
腸風便秘 intestinal wind constipation
腸氣滯 intestinal qi4 stagnation
腸梗阻 intestinal obstruction
腸液虧耗 intestinal humor depletion
腸結 SP-14
腸結 Intestinal Bind
腸結核 intestinal tuberculosis
腸腑 intestines
腸菌毒病 botulism
腸虛滑泄 intestinal vacuity efflux diarrhea
腸虛滑泄證 pattern of intestinal vacuity efflux diarrhea
腸虛滑脫 intestinal vacuity efflux desertion
腸覃 intestinal tan2
腸道 intestinal tract
腸道易激綜合症 irritable bowel syndrom
腸道結熱 intestinal heat bind
腸寧湯 Abdomen-Quieting Decoction
腸鳴 rumbling intestines
腸鳴漉漉 gurgling intestines
腸僻 intestinal pi4
腸遺 Intestine's Bequeathal
腸燥便秘 intestinal dryness with constipation
腸燥便艱 intestinal dryness with difficult defecation
腸癖 intestinal aggregation
腸繫膜 mesentery
腸繫膜下靜脈 inferior mesenteric vein
腸繫膜上靜脈 superior mesenteric vein
腸粘連緩解湯 Intestinal Adhesion Decoction
腸痹 intestinal impediment
腸澼 intestinal afflux
腸澼下膿血 intestinal afflux with pus and blood
腸癰 intestinal welling-abscess
腥 fishy-smelling\HALT \ADJ
腥臭味 fishy smell
腥臭氣 fishy smell
腥臊氣 fishy and animal smells
腮 cheek\HALT
腮岩 cheeek rock
腮腫 swollen cheek
腮腺性睪丸炎 orchitis variolosa
腮腺炎 paratotis
腳 foot\HALT \NOUN
腳 leg\HALT \NOUN
腳下痛 pain in the underside of the foot
腳丫 foot
腳丫糜爛 eroding foot
腳底按摩 foot massage
腳氣 leg qi4
腳氣 beriberi
腳氣入心 leg qi4 entering the heart
腳氣水腫 leg qi4 with water swelling
腳氣攻心 leg qi4 attacking the heart
腳氣沖心 leg qi4 surging into the heart
腳氣浮腫 leg qi4 puffy swelling
腳氣腫 leg qi4 swelling
腳氣瘡 foot qi4 sore
腳浮腫脹痛 painfully swollen feet
腳趾 toe
腳軟 limp legs
腳腕 ankle
腳跟痛 heel pain
腳踝 ankle
腳濕氣 foot damp qi4
腳癬 foot lichen
腳攣急 hypertonicity of the foot
腳攣急不伸 hypertonicity of the feet preventing stretching
腫 swelling\HALT \NOUN
腫手花根 kansui [root]
腫半截秘方 Swelling Formula
腫毒 toxin swelling
腫脹 swelling
腫脹 swelling and distention
腫脹 swollen and distended
腫脹舌 swollen tongue
腫塊 swelling
腫節風 sarcandra [twig and leaf]
腫瘍 swollen sore
腹 abdomen\HALT \NOUN, abdominal \ADJ
腹上下痛 pain in the upper and lower abdomen
腹大 enlarged abdomen
腹大 abdominal enlargement
腹大脹滿 abdominal enlargement, distention, and fullness
腹大臍突 enlarged abdomen with protuberant navel
腹中冷氣攻脹 cold qi4 in the stomach causing distention
腹中冷痛 cold pain in the abdomen
腹中寒 cold in the abdomen
腹中寒氣上沖 cold qi4 surging upward in the abdomen
腹中痛 pain in the abdomen
腹中痞塊 abdominal lump glomus
腹中痞塊 glomus lumps in the abdomen
腹中絞痛 gripping pain in the abdomen
腹中脹悶 distention and oppression in the abdomen
腹中脹痛 distention and fullness in the abdomen
腹中脹痛 distention and pain in the abdomen
腹中瘀積結滯 stasis accumulation in the abdomen
腹中痰積結塊 phlegmm accumulation lump in the abdomen
腹中痰積結聚成塊
p hlegm accumulation binding in a lump in the abdomen
腹中雷鳴 thunderous rumbling in the abdomen
腹中熱若寒 heat in the abdomen resembling cold
腹中積痰瘀血 accumulated phlegm and static blood in the abdomen
腹中響鳴 rumbling in the abdomen
腹中漉漉有聲 gurgling in the abdomen
腹內虛鳴 vacuity rumbling in the abdomen
腹引咽痛 abdominal pain with pharyngeal pain
腹水 ascites
腹水草 veronicastrum [stem or leaf or root]
腹主動脈 abdominal aorta
腹出 SP-14
腹出 Abdominal Exit
腹外斜肌 external oblique muscle of the abdomen
腹皮拘急 taut abdominal skin
腹皮急 tense abdominal skin
腹皮癰 welling-abscess of the abdominal skin
腹冷 cold in the abdomen
腹屈 SP-14
腹屈 Abdominal Bend
腹泄 diarrhea
腹泄與便結交替出現
al ternating diarrhea and constipation
腹直肌 rectus abdominis muscle
腹哀 SP-16\w
腹哀 Abdominal Lament
腹疼 abdominal pain
腹堅 abdominal hardness
腹部不暖 lack of warmth in the abdomen
腹部不適 abdominal discomfort
腹部疝痛 mounting pain in the abdomen
腹部喜暖 liking for warmth in the abdomen
腹部硬滿 hardness and fullness of the abdomen
腹部脹痛 abdominal distention and pain
腹部脹滿 abdominal distention and fullness
腹部酸墜 sagging and aching in the abdomen
腹部器官術後併發症
po st-operative complications of abdominal organs
腹部囊腫 abdominal cyst
腹部+脹 abdominal distention
腹痛 abdominal pain
腹痛不適 abdominal pain and discomfort
腹痛拒按 abdominal pain that refuses pressure
腹痛泄瀉 abdominal pain and diarrhea
腹痛便頻 abdominal pain and frequent defecation
腹痛欲登廁 abdominal pain with desire to go to the toilet
腹痛喜按 abdominal pain that likes pressure
腹痛喜溫 abdominal pain that likes warmth
腹痛喜熱 abdominal pain that likes heat
腹痛瀉肚 abdominal pain and diarrhea
腹筋 prominent abdominal blood vessels
腹結 SP-14\w
腹結 Abdominal Bind
腹腔幹動脈 celiac trunk
腹脹 abdominal distention
腹脹如鼓 drumlike abdominal distention
腹脹滿 abdominal fullness and distention
腹脹滿堅硬拒按
abdominal distention, fullness, and hardness that refuses
pressure
腹脹滿痛 abdominal distention, fullness, and pain
腹虛鳴 vacuity rumbling in the abdomen
腹診 abdominal examination
腹診推拿 abdominal examination tui1na2
腹窟 SP-14
腹窟 Abdominal Hole
腹滿 abdominal fullness
腹滿不喘 abdominal fullness without panting
腹滿便難 abdominal pain and difficult defecation
腹膜 peritoneum
腹膜炎 peritonitis
腹瀉 diarrhea
腹瀉 diarrhea
腹瀉穢臭 foul-smelling diarrhea
腹露青筋 prominent [green-blue] abdominal veins
腹郚血氣凝滯而刺痛
ab dominal blood and qi4 stagnation with stabbing apin
腺 gland
腺樣增殖體 adenoids
腦 brain\HALT \NOUN
腦子 borneol
腦戶 GV-17\w
腦戶 Brain's Door
腦出血 cerebral hemorrhage
腦功能輕微失調綜合症
min imal brain dysfunction syndrome
腦血栓 cerebral embolism
腦血栓形成 cerebral thrombosis
腦血管意外 cerebrovascular accident
腦冷 cold brain
腦炎 encephalitis
腦空 GB-19\w
腦空 Brain Hollow
腦垂後葉素 posterior pituitary hormone
腦垂體性閉經 putuitary amenorrhea
腦為元神之府 brain is the house of the original spirit
腦為髓之海 brain is the sea of marrow
腦風 brain wind
腦疳 gan1 of the brain
腦疽 flat-abscess of the brain
腦神經 cranial nerves
腦神經系統疾病 diseases of the brain and nervous system
腦脊液 cerebrospinal fluid
腦脊髓液 cerebrospinal fluid
腦脊髓膜膨出 meningocele
腦動脈硬化症 cerebral arterioscelosis
腦清 Clear Brain
腦痛 brain pain
腦幹 brain stem
腦溢血 cerebral hemorrhage
腦漏 brain leak
腦蓋 BL-08
腦蓋 Brain Cover
腦鳴 ringing in the brain
腦瘤 cerebroma
腦膜 meninges
腦膜炎 meningitis
腦膜炎球菌 meningococcus
腦震盪 concussion of the brain
腦轉耳鳴 spinning brain and ringing ears
腦髓 brain marrow
腦髓失養 brain marrow deprived of nourishment
腦髓失養證 pattern of brain marrow deprived of nourishment
腦髓受傷 damage to brain marrow
蒂 stalk
蒂 pedicel
落 fall
落 fall
落地 Fall to Earth
落地生枝葉 peanut twig and leaf
落地生根 bryophyllum
落地荷花 David's gentian
落地蜈蚣 yellow-downed hedyotis
落枕 crick in the neck
落枕 Crick in the Neck
落花生 peanut [kernel]
落花生油 peanut oil
落花生粥 Peanut Gruel
落花參 peanut [kernel]
落得打 centella
落新婦 Chinese astilbe
落新婦根 Chinese astilbe [root]
落葵 Malabar spinach
落葵花 Malabar spinach flower
落零五 Crick Half
落頸 Crick in the Neck
落蘇 eggplant
萱 daylily
萱草 day lily [flower]
萱草根 day lily root
萱草嫩苗 day lily shoot
葵 | plant name
葵子 mallow seed
葵子 sunflower seed
葵子散 Mallow Seed Powder
葦 phragmites
葦子根 phragmites [root]
葦根 phragmites [root]
葦莖 phragmites stem
葦莖湯 Phragmites Stem Decoction
葫 | plant name
葫 garlic [bulb]
葫首歸 tangkuei head
葫蔥 shallot
葫蘆 bottle gourd
葫蘆巴 fenugreek [seed]
葫蘆巴丸 Funugreek Pill
葫蘆茶 bottle-gourd tea
葫蘆茶根 bottle-gourd tea root
葫蘆菔 carrot [root]
葉 leaf
葉 lobe
葉 | surname
葉下紅 emilia
葉下珠 phyllanthus
葉上果根 linden root
葉上珠 helwingia leaf and fruit
葉上珠根 helwingia root
葉子花 bougainvillea flower
葉切除術 lobectomy
葉用芥菜 mustard leaf
葉合草 phyllanthus
葉後珠 phyllanthus
葉香牛 gray vernonia
葉桂 Ye4 Gui4>
葉像花 summer poinsettia
葛 pueraria
葛 | surname
葛上亭長 epicauta
葛子根 pueraria [root]
葛仙米 star jelly
葛花 pueraria flower
葛花清熱丸 Pueraria Flower Heat-Clearing Pill
葛花解酲湯 Pueraria Flower Liquor-Resolving Decoction
葛洪 Ge3 Hong2>
葛根 pueraria [root]
葛根加半夏湯 Pueraria Decoction Plus Pinellia
葛根加辛夷川芎湯
P ueraria Decoction Plus Magnolia Flower*& and Chuan1xiong1*&
葛根紅花湯 Pueraria and Carthamus Decoction
葛根湯 Pueraria Decoction
葛根湯加川芎辛夷
P ueraria Decoction Plus Chuan1xiong1*& and Magnolia Flower*&
葛根黃芩黃連湯 Pueraria, Scutellaria, and Coptis Decoction
葛根芩連湯 Pueraria, Scutellaria, and Coptis Decoction
葛粉 pueraria starch
葛條根 pueraria [root]
葛條根 pueraria [root]
葛麻茹 pueraria [root]
葛黃丸 Pueraria Flower and Coptis Pill
葛葉 pueraria leaf
葛穀 pueraria seed
葛蔓 pueraria stem
葛蕈 Japanese balanophora
萵 lettuce
萵仔菜 lettuce
萵苣 lettuce
萵苣子 lettuce seed
萵苣子粥 Lettuce Seed Gruel
萵苣菜 lettuce
萵筍 asparagus lettuce
萵筍 lettuce
萵菜 lettuce
葡 | plant name
葡萄 grape
葡萄疫 grape epidemic
葡萄根 grapevine root
葡萄球菌 \ic{Staphylococcus}
葡萄球菌肺炎 staphylococcal pneumonia
葡萄球菌感染 staphylococcal infection
葡萄痔 grape hemorrhoids
葡萄膜 uvea
葡萄膜炎 uveitis
葡萄藤葉 grapevine stem and leaf
董 | surname
號 number
號 sign
號數 gauge
蜈 centipede
蜈蚣 centipede
蜈蚣七 mocassin flower
蜈蚣咬傷 centipede bite
蜈蚣草 centipede fern
蜈蚣草根 centipede fern root
蜈蚣萍 salvinia
蜈蚣旗根 woodsia root
蜈蚣蘭 centipede orchid
蜈龍散 Centipede and House Lizard Powder
蜇 sting
蜀 Si4chuan1
蜀羊泉 climbing nightshade
蜀棗 cornus [fruit]
蜀椒 zanthoxylum [husk]
蜀葵子 hollyhock seed
蜀葵花 hollyhock flower
蜀葵苗 hollyhock stem and leaf
蜀葵根 hollyhock root
蜀葵葉薯蕷 hollyhock yam
蜀漢 Shu3 Han4>
蜀漆 dichroa leaf
蜀酸棗 cornus [fruit]
蛾 moth
蛾子 baby moth
蛾豆 moth bean
蛾蝨子 xanthium [fruit]
蛾藥 Chinese leontopodium root
蜂 bee\HALT \NOUN
蜂 hornet\HALT \NOUN
蜂 wasp\HALT
蜂斗菜 sweet coltsfoot [root]
蜂白蠟 white wax
蜂乳 royal jelly
蜂房 hornet's nest
蜂毒 bee's venom
蜂毒療法 bee venom therapy
蜂窩疽 hornet's nest flat-abscess
蜂窩草 leucas
蜂蜜 honey
蜂蜜 honey [NID]
蜂糖 honey
蜂糖罐 Cherokee rose fruit
蜂螫 bee (wasp, or hornet) sting
蜂螫 bee (wasp, or hornet) sting
蜂螫傷 bee sting
蜂蠟 bee's wax
蜆 corbicula
蜆肉 corbicula [flesh]
蜆肉海棠 ever-flowering begonia [flower and leaf]
蜆殼 corbicula shell
裙 skirt
裙邊瘡 skirt hem sore
補 supplement\HALT \VERB, supplementation \NOUN
補力 supplementing power
補土制水 supplement earth to dam water
補中治濕湯 Center-Supplementing Dampness-Controlling Decoction
補中氣 supplement center qi4
補中益氣 supplement the center and boost qi4
補中益氣湯 Center-Supplementing Qi4-Boosting Decoction
補中湯 Center-Supplementing Decoction [NIS]
補中焦 supplement center qi4
補五臟 supplement the five viscera
補元 ST-25
補元 Origin Supplementer
補天大造丸
Heaven-Supplementing Great Creation Pill\Q{greatly
supplementing?}
補心 supplement the heart
補心丹 Heart-Supplementing Elixir
補心氣 supplement heart qi4
補心湯 Heart-Supplementing Decoction
補火生土 supplement fire to engender earth
補可去弱 supplementing [medicinals] can eliminate weakness
補托 supplementation drawing
補而不滯 supplement without causing stagnation
補而不膩 supplementing without being slimy
補血 supplement the blood
補血平肝 supplement the blood and calm the liver
補血安心 supplement blood and quiet the heart
補血固脫 supplement the blood to stem desertion
補血活血 supplement blood and quicken the blood
補血益氣 supplement blood and boost qi4
補血草 Gmelin's limonium
補血涼血藥 blood-supplementing blood-cooling medicinal
補血滋陰 supplement the blood and enrich yin1
補血榮筋丸 Blood-Supplementing Sinew-Enhancing Pill
補血潤燥 supplement the blood and moisten dryness
補血調經 supplement the blood and regulate menstruation
補血養心 supplement blood and nourish the heart
補血養肝 supplement blood and nourish the liver
補血養筋丸 Blood-Supplementing Sinew-Nourishing Pill
補血劑 blood-supplementing formula
補血藥 blood-supplementing medicinal
補助腎陽 supplement and assist kidney yang2
補肝 supplement the liver
補肝血 supplement liver blood
補肝散 Liver-Supplementing Powder
補肝湯 Liver-Supplementing Decoction
補肝腎 supplement the liver and kidney
補肝腎藥 medicinals that supplement the liver and kidney
補其不足 supplement the insufficiency
補法 supplementation [method]
補肺 supplement the lung
補肺阿膠散 Lung-Supplementing Ass Hide Glue Powder [NIS]
補肺阿膠湯 Ass Hide Glue Decoction
補肺散 Lung-Supplementing Powder
補肺湯 Lung-Supplementing Decoction
補氣 supplement qi4
補氣 qi4 supplementation
補氣升提 supplement qi4 to upraise
補氣止血 supplement qi4 and stanch bleeding
補氣生血 supplement qi4 and engender blood
補氣固表 supplement qi4 and secure the exterior
補氣固脫 supplement qi4 and stem desertion
補氣明目 supplement qi4 and brighten the eyes
補氣建中湯 Qi4-Supplementing Center-Fortifying Decoction
補氣健脾 supplement qi4 and fortify the spleen
補氣健脾劑 qi4-supplementing spleen-fortifying formula
補氣健脾藥 qi4-supplementing spleen-fortifying medicinal
補氣通脬飲 Qi4-Supplementing Bladder-Freeing Beverage
補氣解暈湯 Qi4-Supplementing Dizziness-Resolving Decoction
補氣運脾湯 Qi4-Supplementing Spleen-Moving Decoction
補氣運脾湯 Qi4-Boosting Spleen-Moving Decoction
補氣潤燥 supplement qi4 and moisten dryness
補氣養血 supplement qi4 and nourish the blood
補氣劑 qi4-supplementing formula
補氣藥 qi4-supplementing medicinal
補氣攝血 supplement qi4 and contain the blood
補益 supplement (and boost)
補益 supplementation (and boosting)
補益丸 Supplementing and Boosting Pill [NIS]
補益中氣 supplement center qi4
補益心肝 supplement the heart and liver
補益心肺 supplement the heart and lung
補益心氣 supplement heart qi4
補益心腎 supplement the heart and kidney
補益心脾 supplement the heart and spleen
補益肝氣 supplement liver qi4
補益肝脾 supplement the liver and spleen
補益法 supplementing [and boosting] method
補益肺胃 supplement [and boost] the lung and stomach
補益肺氣 supplement lung qi4
補益肺腎化痰 supplement the lung and kidney and transform phlegm
補益腎氣 supplement kidney qi4
補益脾腎 supplement the spleen and kidney
補益精血 supplement essence-blood
補益精髓 supplement essence-marrow
補益劑 supplementing [and boosting] formula
補益藥 supplementing [and boosting] medicinal
補陣 supplementing array
補骨脂 psoralea [fruit]
補骨脂丸 Psoralea Pill
補骨脂酊 Psoralea Tincture
補骨鴟 psoralea [fruit]
補陰 supplement yin1
補陰丸 Yin1-Supplementing Pill
補陰中之陽 supplement the yang2 in yin1
補陰收斂藥 yin1-supplementing astringing medicinal
補陰湯 Yin1-Supplementing Decoction
補陰養血藥 yin1-supplementing blood-nourishing medicinal
補陰劑 yin1-supplementing formula
補陰藥 yin1-supplementing medicinal
補筋骨 supplement sinew and bone
補腎 supplement the kidney
補腎安胎 supplement the kidney and quiet the fetus
補腎助陽 supplement the kidney and assist yang2
補腎壯筋湯 Kidney-Supplementing Sinew-Strengthening Decoction
補腎固沖丸 Kidney-Supplementing Thoroughfare-Securing Pill
補腎固精 supplement the kidney and secure essence
補腎固齒 supplement the kidney and secure the teeth
補腎明目 supplement the kidney and brighten the eyes
補腎活血湯 Kidney-Supplementing Blood-Quickening Decoction
補腎益精 supplement the kidney and boosts essence
補腎秘氣 supplement the kidney and secure qi4
補腎納氣 supplement the kidney to promote qi4 absorption
補腎強督治尪湯
Kidney-Supplementing Governing-Vessel–Strengthening
Lameness Decoction [NIS]
補腎清熱治尪湯 Kidney-Supplementing Heat-Clearing Lameness Decoction [NIS]
補腎陰 supplement kidney yin1
補腎滋陰 supplement the kidney enrich yin1
補腎陽 supplement kidney yang2
補腎陽藥 kidney-supplementing medicinals
補腎調經 supplement the kidney and regulate menstruation
補腎養肝 supplement the kidney and nourish the liver
補腎劑 kidney-supplementing formula
補腎縮小便 supplement the kidney and reduce urine
補腎攝精 supplement the kidney and contain essence
補腎祛寒治尪湯 Kidney-Supplementing Cold-Dispelling Lameness Decoction [NIS]
補脾 supplement the spleen
補脾 splenic supplementation
補脾胃 supplement the spleen and stomach
補脾胃瀉陰火升陽湯
Sp
leen-Stomach–Supplementing Yin1-Fire Draining Yang2-
Upbearing Decoction [NIS]
補脾氣 supplement spleen qi4
補脾益肺 supplement the spleen and boost the lung
補脾益氣 supplement the spleen and boost qi4
補脾健胃 supplement the spleen and fortify the stomach
補脾陽 supplement spleen yang2
補脾舉陷 supplement the spleen and raise the fall
補脾藥 spleen-supplementing medicinal
補虛 supplement vacuity
補虛正氣粥 Vacuity-Supplementing Qi4-Righting Gruel
補陽 supplement yang2
補陽氣 supplement yang2 qi4
補陽益氣 supplement yang2 and boost qi4
補陽還五湯 Yang2-Supplementing Five-Returning Decoction
補陽藥 yang2-supplementing medicinal
補陽祛寒 supplement yang2 and dispel cold
補陽祛寒藥 yang2-supplementing cold-dispelling medicinal
補榮湯 Construction-Supplementing Decoction
補養 supplement
補養 supplementation
補養心肝 supplement and nourish the heart and liver
補養強壯 nourishment and invigoration
補劑 supplementing formula
補瀉 supplementation and draining
補藥 supplementing medicinal
裕 abundant
裕米 coix [seed]
解 resolve\HALT \VERB, resolution \NOUN
解 fatigued
解YI4+ fatigued
解[人亦] * fatigue ??
解大便 defecate
解少陽經的實熱 resolve lesser yang2 channel repletion heat
解百毒 resolve the hundred toxins
解肌 resolve the flesh
解肌表 resolve the fleshy exterior
解肌清熱 resolve the flesh and clear heat
解肌達表 resolve the flesh and outthrust the exterior
解表 resolve the exterior
解表 exterior resolution
解表法 exterior-resolving method
解表風濕藥 exterior-resolving wind-damp-dispelling medicinal
解表清熱 resolve the exterior and clear heat
解表散寒 resolve the exterior and dissipate cold
解表劑 exterior-resolving formula
解表藥 exterior-resolving medicinal
解毒 resolve toxin
解毒 detoxify
解毒化斑 resolve toxin and transform macules
解毒利咽 resolve toxin and disinhibit the throat
解毒定驚 resolve toxin and stabilize fright
解毒治瘡 resolve toxin and treat sores
解毒活血湯 Toxin-Resolving Blood-Quickening Decoction
解毒消腫 resolve toxin and disperse swelling
解毒消癰 resolve toxin and disperse welling-abscesses
解毒排膿 resolve toxin and expel pus
解毒清熱涼血 resolve toxin, clear heat, and cool the blood
解毒散結 resolve toxin and dissipate binds
解毒熄風 resolve toxin and extinguish wind
解毒藥 toxin-resolving medicinal
解毒護陰 resolve toxin and safeguard yin1
解郁 resolve depression
解郁丹\Q{wuyan??} Depression-Resolving Elixir
解郁安神 resolve depression and quite the spirit
解索脈 untwining rope pulse
解除煩渴 eliminate vexation and thirst
解剪 Open Scissors
解魚蟹毒 resolves the toxin of fish and crabs
解勞散 Taxation-Resolving Powder
解暑 resolve summerheat
解暑片 Summerheat-Resolving Tablet
解暑熱 resolve summerheat-heat
解渴 allay thirst
解痙 resolve tetany
解痙止痛 resolve tetany and relieve pain
解語 restore the power of speech
解熱 resolve heat
解熱散血湯 Heat-Resolving Blood-Dissipating Decoction
解瘟毒 resolve scourge toxin
解瘡毒 resolve sore toxin
解諸郁 resolve all depression
解谿 ST-41\w
解谿 Ravine Divide
解顱 ununited skull
試 try
試月 trial delivery
試管 test tube
話 speech
話 discussion
詹 | surname
貉 racoon-dog
貉肉 raccoon dog's flesh
賊 bandit
賊邪 bandit evil
賊風 bandit wind
資 support
資生丸 Life-Promoting Pill
資生健脾丸 Life-Promoting Spleen-Fortifying Pill
資脈 TB-18
資脈 Supporting Vessel
資壽解語湯 Life-Prolonging Speech-Returning Decoction
跟 heel
跟平 Level with the Heel
跟骨 heel bone
跟腱 calcaneal tendon
跟緊 Tight Heel
跟疔 clove sore of the heel
跨 stradle
跨骨 hip bone
路 road
路旁菊 crenate-leaved heteropappus
路路通 liquidambar fruit
路邊菊 kalimeris
路邊黃 agrimony
路邊雞 agrimony
跳 leap
跳八丈 foetid gymnema
跳躍 Leap
辟 repel\HALT \VERB
辟汗草 sweet clover
辟宮子 house lizard
辟宮子圓 House Lizard Pill
辟瘟丹 Scourge-Repelling Elixir
辟穢 repel foulness
辟穢開竅 repel foulness and open the orifices
辟穢開竅 repel foulness and open the orifices
農 agriculture
農吉利 narrow-leaved rattlebox
運 move\HALT \VERB
運化水谷精微 move and transform the essence of grain and water
運化失職 movement and transformation failure
運行 move\HALT \VERB; movement\NOUN
運胎順產 move the fetus and smooth delivery
運氣 movement (periods) and qi4
運氣不及 deficiency of movements (periods) and qi4
運氣太過 excess of movements (periods) and qi4
運氣相合 incogruence between movements (periods) and qi4 ??
運氣脅痛 moving qi4 rib-side pain
運氣盛衰 exuberance and debilitation of movements (periodss) and qi4
運氣學說 movement and qi4 theory
運脾 move the spleen
運遲 sluggish movement of food
運濕 move dampness
道 path
道 way
道 Dao4>
道引 Dao4> conduction
道家 Daoism
道家 Daoist
遂 fulfil wishes
達 outthrust\HALT \VERB, \NOUN
達瓦咸巴 Tibetan arisaema [tuber]
達生散 Birth-Giving Powder
達邪 outthrust evils
達郁湯 Depression Freeing Decoction
達原飲 Membrane-Source--Opening Beverage
逼 drive
逼 force
逼迫 distress
逼針法 needle-driving method
遇 encounter
遇冷加重 exacerbated by exposure to cold
遇冷加劇 exacerbated by exposure to cold
遇勞即發 brought on by taxation
遇寒加重 exacerbated by exposure to cold
遇寒加劇 exacerbated by exposure to cold
遇寒痛加重 pain exacerbated by exposure to cold
遇熱加重 exacerbated by exposure to heat
遇熱加劇 exacerbated by exposure to heat
遏 obstruct
遏 trap
過 over
過山青 reinwardtia [twig and leaf]
過山消根 Blin's embelia [root]
過山龍 aconite-leaved ampelopsis [root bark]
過用 overuse
過多 excessive
過早 prematurely
過早搏動 premature beat
過江龍 (1) flat-leaved ground pine
過江龍 (2) snuffbox bean stem
過江龍 (2) snuffbox bean stem
過江龍子 bauhinia seed
過岡龍 smooth greenbrier [root]
過服溫補 excessive consumption of warming and supplementing medicinals
過思傷脾 excessive thought damages the spleen
過食生冷 excessive consumption of raw or cold foods
過食生冷瓜果 excessive consumption of raw or cold foods, gourds, and fruits
過食辛辣 excessive consumption of hot-spicy acrid foods
過食辛熱 excessive consumption of hot acrid foods
過食肥甘 excessive consumption of fatty and sweet foods
過食煎炒 excessive consumption of fried foods
過崗龍 bauhinia stem
過敏 allergy
過敏性紫癜 allergic purpura
過敏性鼻炎 allergic rhinitis rhinitis
過敏性鼻炎湯 Allergic Rhinitis Decoction
過喜傷心 excessive joy damages the heart
過期飲 Overdue Beverage
過塘蛇 pond dragon
過經 channel passage
過經 channel passage delay
過經不解 failing to resolve after channel passage
過路黃 (1) agrimony
過路黃 (2) lysimachia
過壇龍 fan-leaved maidenhair
過羅 sieve
遍 all over
遍 all over
遍山紅 oxyspora
遍地金 elodea hypericum
遍身 generalized
遍身 whole body
遍身肌膚麻癢 generalized numbness and itching of the skin
遍身疼痛 generalized pain
逾 cross (jump) over
逾垣上屋 jumping over walls and climbing onto roofs
酪 koumiss
酪 koumiss
酪梨 avocado
酪酥 eggplant
釉 glazing
釉 enamel
釉質 enamel
鉛 lead
鉛 galenite
鉛丹 minium
鉛灰 charred galenite
鉛粉 processed galenite
鉛華 minium
鉛黃 minium
鉛霜 vinegar-processed galenite
鉤 hook
鉤丁 uncaria [stem and thorn]
鉤耳 uncaria [stem and thorn]
鉤吻 yellow jessamine
鉤栗 Tibetan castanopsis fruit
鉤割法 hooking and cutting
鉤割法 hooking and cutting therapy
鉤鉤 uncaria [stem and thorn]
鉤端螺旋體病 leptospirosis
鉤蟲病 ancylostonmiasis
鉤藤 uncaria [stem and thorn]
鉤藤根 uncaria root
鉤藤散 Uncaria Powder
鉤藤湯 Uncaria Decoction
鉤藤飲 Uncaria Beverage
鉤藤飲子 Uncaria Drink
鉤藤鉤 uncaria [stem and thorn]
鉤藤鉤子 uncaria [stem and thorn]
鈴 bell
鈴茵陳 siphonostegia
鈴當子 Siberian morning glory [seed]
鈴鈴香 fenugreek lysimachia
鈴醫 bell healer
鈴蘭 convalliaria
鈹 sword
鈹針 sword needle
隔 isolate
隔山香 lemon-scented angelica
隔山消 auriculate cynanchum tuber
隔水燉 double-boil
隔附子灸 moxibustion on aconite
隔紙煨 layered paper roasting
隔蒜灸 moxibustion on garlic
隔餅灸 moxibustion on cake
隔薑灸 moxibustion on ginger
隔鹽灸 moxibustion on salt
雍 harmonious
雍 congest
雉 ring-necked pheasant [flesh]
雉尾 ring-necked pheasant's tail
雉肝 ring-necked pheasant's liver
雉腦 ring-necked pheasant's brain
雷 thunder\HALT \NOUN
雷XUE4+ Lei2 Xue4>
雷丸 omphalia
雷丸散 Omphalia Powder
雷公七 alpine clintonia
雷公炮炙論 Master Lei2>'s Treatise on Drug Processing
雷公根 centella
雷公藤 thunder god vine [root]
雷公藤中毒 thunder god vine poisoning
雷氏芳香化濁法 Lei's Aromatic Turbidity-Transforming Method
雷氏宣透募原法 Lei's Membrane Source Diffusion Method
雷氏清涼滌暑湯 Lei's Cool Clearing Summerheat-Flushing Decoction
雷火灸 thunder-fire moxibustion
雷火神針 thunder and fire spirit needle
雷矢 omphalia
雷實 omphalia
雷廓 thunder belt
雷諾氏病 Raynaud's disease
雷頭風 thunder head wind
電 lightening
電 electricity
電針 electroacupuncture
電針 electropuncture
電針麻醉 electroacuanesthesia
電針麻醉 electroacuanalgesia
零 zero
零 fragmentary
零余子 dioscorea bulblet
零星敗骨 splintered bone
零烏豆 wild soybean
零陵香 fenugreek lysimachia
靖言了 clear calm speech
預 beforehand
預后 prognosis
預知子 akebia seed
頑 stubborn
頑木 stubborn numbness
頑麻 stubborn numbness
頑痰 stubborn phlegm
頑濕聚結 stubbord dampness gathering
頑癬 stubborn lichen
頑痹 insensitive impediment
頓 pause
頓 arrest
頓 suddenly
頓服 quaff
頓服 take in a single dose
頓咳 long-bout cough
頓咳 whooping cough
頓嗽散 Cough-Arresting Powder
飴 malt sugar
飴糖 malt sugar
飽 satiated \HALT \ADJ, satiety \NOUN
飽脹 bloating
飽嗝 belching from satiation
鳩 turtledove
鳩尾 turtledove's tail
鳩尾 xiphoid process
鳩尾 CV-15\w
鳩尾 Turtledove Tail
鳩杞 Wild Pigeon Willow
麂 muntjac
麂肉 muntjac
鼓 drum\HALT \NOUN
鼓花 drum flower
鼓室 tympanum
鼓室炎 tympanitis
鼓栗 shuddering and chattering
鼓桐皮 erythrina [bark]
鼓發胃氣 stimulate stomach qi4
鼓脹 drum distention
鼓慄 shuddering and chattering
鼓運 move
鼓槌風 drumstick wind
鼓舞 ra.ly
鼓膜 tympanic membrane
鼓膜切開術 myringotomy
鼓膜成形術 tympanoplasty
鼓膜炎 myringitis
鼓頜 chattering of jaws
鼠 mouse
鼠 rat
鼠+ mouse fistula
鼠皮 rat's skin
鼠矢 cornus [fruit]
鼠尖子 arctium [seed]
鼠曲草 marsh cudweed
鼠尾地榆 sanguisorba [root]
鼠尾粟 sporobolus
鼠李 rat plum
鼠李皮 rat plum bark
鼠李根 rat plum root
鼠肝 rat's liver
鼠乳 rat's nipple
鼠查 crataegus [fruit]
鼠疫 plague
鼠根菜 spinach
鼠脂 rat's fat
鼠婦 wood louse
鼠腎 rat's kidney
鼠瘡 mouse sore
鼠膽 rat's gallbladder
鼠蹊 Mouse Path
鼠蹊腫痛 painful swelling of the groin
鼠黏子 arctium [seed]
鼠黏子 arctium [seed]
鼠麴草 cudweed
鼠麴草 marsh cudweed
鼠鼷 groin
鼠鼷腫痛 painful swelling of the groin
僧 monk
僧帽瓣 mitral valve
僕 collapse
僕參 BL-61\w
僕參 Subservient Visitor
厭 aversion to
厭舌 GV-15
厭舌 Repressed Tongue
厭食 aversion to food
厭聞食臭 aversion to the smell of food
嗽 productive cough
嗽 cough
嗽血 coughing of blood
嗽藥 willowleaf swallowwort [rhizome]
嘔 retching\HALT \NOUN
嘔乾 dry retching
嘔不能食 retching with inability to eat
嘔吐 vomiting
嘔吐 vomiting and retching
嘔吐 vomiting
嘔吐不能食 retching, vomiting, and inability to eat
嘔吐物 vomitus
嘔吐苦水 vomiting of bitter water
嘔吐清水 vomiting of clear water
嘔吐痰涎 vomiting of phlegm-drool
嘔吐痰飲 vomiting of phlegm-rheum
嘔血 retching of blood
嘔血 hematemesis
嘔苦 bitter vomiting
嘔家 person who suffers from retching (and vomiting)
嘔逆 retching counterflow
嘔逆 retching
嘔逆上氣 retching qi4 counterflow ascent
嘔惡 nausea and vomiting
嘔惡 nausea and retching
嘔惡多痰 retching and nausea and copious phlegm
嘔膽 vomiting of bile
嘔蟲 retching of worms
嘔噦 retching
嘆 sigh
嘆息 sighing
嘆氣 sighing
嘉 good
嘉慶子 plum
嘎 grinding sound
嘎 cracking sound
嘎齒 grinding of teeth
嘟 du1-lu1
嘟嚕 du1-lu1
嘈 clamor
嘈雜 clamoring stomach
嘈雜[病] clamoring stomach [disease]
團 lump
團頭叫姑魚 bearded croaker
圖 picture
圖釘針 drawing-pin needle
圖釘針 thumb-tack needle
塵 dust
塵氣 GV-12
塵氣 Dust Qi4
墓 grave
墓頭回 heterophyllous patrinia [root]
墓頭灰 heterophyllous patrinia [root]
壽 longevity
壽世保元 Prolonging Life and Preserving the Origin
壽台骨 longevity platform bone
壽胎丸 Fetal Longevity Pill
壽脾煎 Spleen Longevity Brew
夢 dream
夢中遺精 seminal emission while dreaming
夢中囈語 dream talking
夢失精 seminal loss while dreaming
夢交 dreaming of intercourse
夢交失精 seminal loss while dreaming of intercourse
夢而遺精 dream emission
夢行 dream walking
夢泄 dream ejaculation
夢泄精 dream ejaculation
夢花 edgeworthia [flower]
夢花根 edgeworthia root
夢游 dream walking
夢游 sleep walking
夢遺 dream emission
夢遺失精 dream emission
夢囈 sleep talking
夢魘 oppressive ghost dreams
夢魘不寧 oppressive ghost dreams
奪 despoliate\HALT \VERB, despoliation \NOUN
奪血 despoliation of the blood
奪血者無汗, 奪汗者無血
des
poliation of the blood diminishes sweating and despoliation of
sweat diminishes the bloood
奪血者無汗,奪汗者無血
when
blood is despoliated, there is no sweat; when sweat is
despoliated, there is no blood
奪命丹 Life-Clutching Elixir
奪命散 Life-Clutching Powder
奪精 despoliation of essence
嫩 tender
嫩 tender-soft
嫩舌 tender-soft tongue
嫩松香 fresh rosin
嫩紅 tender-red
嫩桑枝 tender mulberry twig
嫩桑葉 tender mulberry leaf
嫩鉤鉤 uncaria [stem and thorn]
嫩薑 young ginger
寧 quiet\HALT \VERB
寧心 quiet the heart
寧心神 quiet the heart spirit
寧心開竅 quiet the heart and open the orifices
寧血湯 Blood-Quieting Decoction
寧波菜 Ningbo cabbage
寧波溲疏 Ningpo deutzia leaf and root
寧嗽湯 Cough-Quieting Soup
實 replete\HALT \ADJ, repletion \NOUN, replenish \VERB
實 fruit
實大便 harden the stool
實女 solid female
實中夾虛 repletion with vacuity complication
實火 repletion fire
實火邪熱 repletion fire and evil heat
實呃 repletion hiccup
實邪 repletion evil
實邪 replete evil
實者瀉之 in repletion, drain
實者瀉之 repletion is treated by draining
實則太陽,虛則少陰 pletion indicates greater yang2; vacuity indicates lesser yin1
re
實則陽明 repletion indicates yang2 brightness
實則瀉之 in repletion, drain
實則瀉之 repletion is treated by draining
實則瀉其子 in repletion, drain the child
實則瀉其子 repletion is treated by draining the child
實秘 repletion constipation
實脈 replete pulse
實喘 repletion panting
實寒 repletion cold
實寒證 repletion cold pattern
實棗兒 cornus [fruit]
實痛 repletion pain
實痞 repletion glomus
實脹 repletion distention
實脾飲 Spleen-Firming Beverage
實腫 repletion swelling
實葫蘆 Himalayan trichosanthes
實實虛虛 replenish repletion and evacuate vacuity
實熱 repletion heat
實熱火邪 repletion heat fire evil
實熱結胸 repletion heat chest bind
實熱證 repletion heat pattern
實證 repletion pattern
寢 sleep
寢汗 night sweating
寤 awaken
察 inspect
察目 eye inspection
察色 examine the complexion
對 facing
對口 mouth-level nape flat-abscess
對心發 heart-level effusion of the back
對金飲子 Certain Reward Drink [NIS]
對待 contrast
對待法 contrasting
對症選穴 selection of pathocondition points
對馬耳蕨 tsussima holly fern
對答清楚 coherent response to inquiry
對答錯亂 incoherent response to inquiry
對節葉 pteracanthus leaf
對節葉根 pteracanthus root
對節樹根 red beauty-berry root
對葉四塊瓦 serrate-leaved chloranthus stem and leaf
對葉豆 ringworm cassia [leaf]
對葉草 Hancock's cynanchum
對葉散花 Yichang viburnum
對對參 satyrium root
對蝦 shrimp
對應取穴 selection of corresponding points
對臍發 umbilicus-level effusion
廓 extensive
廓 belt
廓清飲 Thorough Clearing Beverage
廖 | surname
彰 shine out
徹 throughout
徹夜不寐 nightlong sleeplessness
態 bearing
慢 slow
慢 chronic
慢火 slow flame
慢乳蛾 chronic nipple most
慢性 chronic
慢性化膿性骨髓炎
c hronic pyogenic osteomyelitis
慢性心功能不全 chronic cardiac insufficiency
慢性支氣管炎 chronic bronchitis
慢性白血病 chronic leukemia
慢性的 chronic
慢性肺原性心臟病
c hronic cor pulmonale
慢性阻塞性肺氣腫
p ulmonary emphysema
慢性附骨疽 chronic bone flat-abscess
慢性非特異性食管炎
ch ronic nonspecific esophagitis
慢性非特異性潰瘍性結腸
炎 chron ic nonspecific ulcerative colitis
慢性前列腺炎 chronic prostatitis
慢性咽炎 chronic pharyngitis
慢性扁桃體炎 chronic tonsillitis
慢性盆腔炎 chronic pelvic inflammation
慢性胃炎 chronic gastritis
慢性脊髓炎 chronic myelitis
慢性淺表性胃炎 chronic superficial gastritis
慢性喉炎 chronic laryngitis
慢性腎上腺皮質功能減退
症 chron ic adrenocortical hypofunction
慢性腎小球腎炎 chronic glomerulonephritis
慢性腎功能衰竭 chronic renal failure
慢性腎盂腎炎 chronic pyelonephritis
慢性萎縮性胃炎 chronic atrophic gastritis
慢性睪丸炎 chronic orchitis
慢性腸炎 chronic enteritis
慢性鼻炎 chronic rhinitis
慢性鼻炎 chronic rhinitis
慢性膽囊炎 chronic cholecystitis
慢性闌尾炎 chronic appendicitis
慢喉喑 chronic loss of voice
慢喉痹 chronic throat impediment
慢脾風 chronic spleen wind
慢驚 chronic fright
慢驚風 chronic fright wind
截 interrupt\HALT \VERB
截根療法 root-severing method
截瘧 interrupt malaria
截瘧七寶飲 Malaria-Interrupting Seven-Jewel Beverage
截癱 paraplegia
摸 feel
摻 add
摻藥 topping with powder
摻藥法 topping with powder
旗 flag
暢 uninhibited
榨 squeeze
榨菜 pressed mustard [tuber]
榕 banyan
榕 ficus
榕樹皮 banyan bark
榕樹果 banyan fruit
榕樹葉 banyan leaf
榕樹膠汁 banyan resin
榕鬚 banyan aerial root
槁 desiccated
榮 luxuriant\HALT \ADJ, luxuriance \NOUN
榮 construction\HALT \NOUN
榮枯 luxuriance and desiccation
槓 thick stick
槓板歸 prickly knotweed
構 plant name
構皮麻 kazinoki broussonetia
榛 | plant name
榛子 hazelnut
榛蘑 shoestring fungus
榴 | tree name
榴槤 durian
槐 | plant name
槐子 sophora fruit
槐白皮 sophora (root) bark
槐米 sophora [flower] bud
槐米炭 charred sophora [flower] bud
槐耳 sophora wood ear
槐角 sophora fruit
槐角丸 Sophora Fruit Pill
槐角子 sophora [flower] bud
槐豆 sophora fruit
槐枝 sophora twig
槐花 sophora flower
槐花米 sophora [flower] bud
槐花炭 charred sophora flower
槐花散 Sophora Flower Powder
槐香散 Sophora Flower and Musk Powder
槐根 sophora root
槐連豆 sophora fruit
槐連燈 sophora fruit
槐菌 sophora wood ear
槐葉 sophora leaf
槐蛾 sophora wood ear
槐實 sophora fruit
槐膠 sophora resin
槐蕊 sophora flower
槐雞 sophora wood ear
槐鵝 sophora wood ear
槐檽 sophora wood ear
槍刀菜根 Japanese picris
槌 mallet
槌 drumstick
歌 song
歌括 summary verse
歌笑不休 incessant singing and laughing
滾 roll
滾山蟲 glomeris
滾法 rolling
滾痰 roll phlegm
滾痰丸 Phlegm-Rolling Pill
滴 drip
滴水 bittern
滴耳療法 ear drop therapy
滴乳石 tubular stalactite
滴乳香 top grade frankincense
滴眼藥水 eye drops
滴鼻療法 nose drop therapy
滴蟲性陰道炎 trichomonal vaginitis
滴藥法 dropping
漬 steep
漏 spotting\HALT \NOUN
漏 leak\HALT \VERB; \NOUN
漏 fistula\HALT \NOUN
漏下 spotting
漏斗菜 columbine
漏奶 leaking of milk
漏汗 leaking sweat
漏谷 SP-07\w
漏谷 Leaking Valley
漏肩風 leaky shoulder wind
漏紅 red spotting
漏陰 KI-06
漏陰 Leaky Yin1
漏睛 weeping canthus
漏鈴子 momordica [seed]
漏瘡 fistula
漏籃子 aconite fine roots
漏蘆 rhaponticum
漏蘆散 Rhaponticum*& Powder
漂 long-rinse\HALT \VERB
漂洗 washing and long-rinsing
漢 Han4>
漢中防己 northern fangji [root]
漢方 kampo
漢方醫學 kampo medicine
漢防己 mealy fangji [root]
漢連子 forsythia [fruit]
漢醫 kampo physician
滿 fullness\HALT \NOUN
滿山紅 Daurian rhododendron [leaf]
滿山紅根 Daurian rhododendron root
滿天星 (1) sphagnum
滿天星 (2) star-sky alternanthera
滿江紅 floating fern
滿江紅根 floating fern root
滿面通紅 redness of the whole face
滯 stagnate\HALT \VERB, stagnation \NOUN, stagnant \ADJ
滯下 stagnant diarrhea
滯針 stuck needle
滯產 delivery stagnation
滯積 stagnation and accumulation
滯膩 stagnating and slimy
滯頤 dribbling
漆 lacquer
漆大姑 woolly-fruited glochidion [twig and leaf]
漆大姑根 woolly-fruited glochidion root
漆子 varnish tree seed
漆乾 lacquer
漆姑草 pearlwort
漆咬 lacquer bite
漆莖 sun spurge
漆葉 varnish tree leaf
漆瘡 lacquer sore
漆樹木心 varnish tree wood
漆樹皮 varnish tree bark
漆樹根 varnish tree root
漱 wash (the mouth)
漱口 mouthwash
漱口不欲飲 washing the mouth with water without desire to swallow it
漱喉 gargle
漱滌 mouthwash
漸 gradual
漸尖毛蕨 taper-pointed polipody [root]
漸進性耳聾 gradual hearing loss
漫 diffuse
漫腫 diffuse swelling
澈 clear and pure
滲 percolate\HALT \VERB
滲出 exudation
滲出性胸膜炎 exudative pleurisy
滲出性胸膜炎 edudative pleurisy
滲出物 exudation
滲血 oozing of blood
滲濕 percolate dampness
滲濕于熱下 percolate dampness through the heat
滲濕于熱下 heat-releasing dampness percolation
滲濕化痰 percolate dampness and transform phlegm
滲濕利水 percolate dampness and disinhibit water
滌 flush\HALT \VERB
滌石 flush stones
滌飲 flush rheum
滌痰 flush phlegm
滌痰湯 Phlegm-Flushing Decoction
滌痰熄風 flush phlegm and extinguish wind
滌熱 flush heat
煽 fan\HALT \VERB
熊 bear
熊肉 bear meat
熊脂 bear's fat
熊骨 bear's bone
熊骨 bear's bone [NID]
熊掌 bear's paw
熊筋 bear's sinew
熊腦 bear's brain
熊膽 bear's gall
熊膽丸 Bear's Gall Pill
熄 extinguish\HALT \NOUN
熄風 extinguish wind
熄風化痰 extinguish wind and transform phlegm
熄風定癇 extinguish wind and stabilize epilepsy
熄風解痙 extinguish wind and resolve tetany
熄風劑 wind-extinguishing formula
熄風藥 wind-extinguishing medicinal
爾 you
爾 that
獐 river deer
獐牙菜 swertia
獐肉 water deer's flesh
獐骨 water deer's bone
獐髓 water deer's marrow
瑣 tinkling jade
瑣陽 cynomorium
瑪 | agate 瑪瑙
瑪瑙 agate
瘧 malaria\HALT \NOUN
瘧 malaria
瘧母 mother-of-malaria
瘧邪 malarial evil
瘧門 Malaria Gate
瘧原蟲 plasmodium
瘧疾 malaria
瘧疾 malaria
瘧疾定時寒熱
malaria with [aversion to] cold and heat [effusion] occuring at set
periods
瘧疾草 short-leaved kyllinga
瘧疾寒熱 malarial heat [effusion] (fever) and [aversion to] cold
瘧疾發作 episodes of malaria
瘧疾+鼻方 Malarial Insufflation Formula
瘧勞 malarial taxation
瘍 sore\HALT \NOUN
瘍 open sore\HALT \NOUN
瘍科心得集 Sores Branch Collected Heart-Perceptions
瘍勞 taxation of sores
瘍醫 sores and wounds specialist
瘍醫 sores doctor
瘍癰 sores and welling-abscesses
瘋 insanity
瘋 ill-wind
瘋 insane\HALT \ADJ; insanity\NOUN
瘋 epilepsy
瘋油膏 Ill-Wind Oil Paste
瘋狗 rabid dog
瘋狗傷 rabid dog bite
瘓 paralysis
盡 terminate
監 oversee
監骨 haunch bone
睡 sleep\HALT \VERB, \NOUN
睡中自醒 sudden waking from sleep
睡中呢喃 murmuring in sleep
睡中遺尿 enuresis during sleep
睡即驚覺 waking with a sudden fright or start after falling asleep
睡時口角流涎 drooling from the corner of the mouth during sleep
睡眠 sleep
睡眠不安 unquiet sleep
睡眠深沉 deep sleep
睡菜 bogbean
睡菜根 bogbean root
睡菜葉 bogbean
磁 magnet
磁石 loadstone
磁朱丸 Loadstone and Cinnabar Pill
磁君 loadstone
碧 jasper jade
碧玉散 Jasper Jade Powder
碧玉散 Jasper Jade Powder
碧桃乾 immature peach
碳 carbon
碳水化合物 carbohydrates
福 happiness
福 | short for 福建 <Fu2jian4> Province
福曲 red infested rice
福建胡頹子葉 Fu2jian4 elaeagnus leaf
福祿瓜 zucchini
福壽草 Amur adonis
種 kind
種 plant (seeds)\HALT \VERB
窩 nest
窩瓜 pumpkin
窩兒七 diphylleia [root]
竭 exhaust\HALT \VERB; exhaustion \NOUN
端 end
端 extremity
端 reposition
端法 repositioning
管 tube
管 manage
管 | surname
管仲湯 Aspidium Decoction
管針 tube needling
管針進針法 tube insertion
管黃 duct bezoar
箕 winnowing basket
箕下 Below Winnower's ??
箕門 SP-11\w
箕門 Winnower Gate
算 calculate
算盤子 Chinese glochidion fruit
算盤子根 Chinese glochidion root
算盤子葉 Chinese glochidion leaf
精 essence\HALT \NOUN
精 semen\HALT \NOUN
精子 spermatozoon
精子減少症 spermacrasia
精子畸形 cacospermia
精不足者補之以味 nsufficiency of essence is supplemented with flavor
i
精不射出 inability to ejaculate
精化傳染 transmission by essence transformation
精少 scant semen
精出 seminal loss
精自下 spontaneous discharge of semen
精血 essence-blood
精血不足 insufficiency of essence blood
精血不能上注于目
e ssence-blood failing to pour into the eyes
精血同源 essence and blood are of the same source
精冷 seminal cold
精府 house of ess, ence
精房 essence chamber
精明 BL-01
精明 Bright Essence
精明之府 house of bright essence
精室 essence chamber
精宮 palace of essence
精宮 BL-52
精宮 GV-04
精宮 Palace of Essence
精宮 Palace of Essence
精氣 essential qi4
精氣不能上榮于面
e ssential qi4 cannot ascend to give luxuriance to the face
精氣奪 despoliation of essential qi4
精氣奪則虛 when essential qi4 is despoliated, there is vacuity
精氣虧虛 depletion of essential qi4
精氣虧虛證 pattern of depletion of essential qi4
精神 essence-spirit
精神 mind
精神 mental
精神不守 essence-spirit failing to keep its composure
精神不振 devitalized essence-spirit
精神分裂症 schizophrenia
精神失常 essence-spirit disorder
精神呆鈍 dullness of essence-spirit
精神呆滯 dullness of essence-spirit
精神性食欲缺乏 anorexia nervosa
精神性善饑癖 bulimia nervosa
精神恍惚 abstraction
精神修養 spiritual health care
精神疲倦 lassitude of essence-spirit
精神疲憊 exhaustion of essence-spirit
精神衰頹 languor of essence-spirit
精神萎鈍 hebetude of essence-spirit
精神萎靡 listlessness of essence-spirit
精神煩躁 agitation of essence-spirit
精神興奮 excitation of essence-spirit
精神遲鈍 torpor of essence-spirit
精神錯亂 derangement of essence-spirit
精能化氣 essence can transform into qi4
精液 semen
精液 semen
精液大泄 great seminal discharge
精液不液化症 nonliquefaction of semen
精液夾血 blood in the semen
精液清冷 clear cold semen
精清不溫 cold semen
精脫 desertion of essence
精寒 seminal cold
精極 extreme of essence
精滑不禁 seminal efflux
精窠 nest of essence
精管 seminal ducts
精濁 essence turbidity
精竅 essence orifice
精蟲 sperm
精關 essence gate
精關不固 insecurity of the essence gate
精露 CV-04
精露 CV-05
精露 Essential Dew
精露 Essential Dew
精囊炎 seminal vesiculitis
精囊管 duct of the seminal vesicle
精髓虛虧 essence-marrow depletion
精癃 seminal dribbling block
綠 green
綠內障 glaucoma
綠升麻 cimicifuga [root]
綠水灌珠 green water pouring into the eye
綠竹筍 green bamboo shoot
綠豆 mung bean
綠豆升麻 actaea [root]
綠豆皮 mung bean seed-coat
綠豆衣 mung bean seed-coat
綠豆芽 mung bean sprout
綠豆花 mung bean flower
綠豆粉 mung bean flour
綠豆葉 mung bean leaf
綠青 malachite
綠苔 green fur
綠風 green wind
綠風內障 green wind internal obstruction
綠風羚羊飲 Green Wind Antelope Horn Beverage
綠茶 green tea
綠梅花 mume flower
綠莧 green amaranth
綠筍片 dried green bamboo shoot
綠葉甘藍 kale
綠萼梅 mume flower
綠膿桿菌 \ic{Pseudomonas pyocyanea}
綠礬 melanterite
綠蘭花 Japanese mazus
綠鹽 atacamite
緊 tight\HALT \ADJ
緊如轉索 tight like a turning rope
緊脈 tight pulse
緊張 tense
網 net
網球肘 tennis elbow
綱 headrope
綱 principle\HALT \NOUN
綱領 principle
綢 silk fabric
綢春花 China tea rose
綿 silk floss
綿 continuous
綿三七 Himalayan eriosema [tuber]
綿瓜 luffa gourd
綿茵陳 virgate wormwood
綿棗兒 scilla
綿黃+ astragalus [root]
綿綿 perpetual
綿綿不已 continuous
綿綿不休 continuous
綿綿不絕 continuous
綿綿不斷 continuous
綿裹 cotton-wrapped
綸 fishing line
綸布 kelp
維 link\HALT \VERB
維生素 vitamins
維生素A 缺乏症 vitamin A deficiency
維生素D 缺乏症 vitamin D deficiency
維胞 Womb's Surround
維會 CV-08
維會 GV-20
維會 Linking Convergence
維會 Linking Convergence
維道 GB-28\w
維道 Linking Path
翠 green
翠 kingfisher
翠 a kind of green jade
翠玉白菜 upright celery cabbage
翠玉萵苣菜 cos lettuce
翠玉膏 Green Jade Plaster
翠羽草 hooked spikemoss
翠雀花 large-flowered delphinium
聞 smell\HALT \VERB
聞 hear\HALT \VERB
聞 listening and smelling\HALT \NOUN
聞診 listening and smelling examination
聞診 audio-olfactory examination
聚 gather\HALT \VERB, gathering \NOUN
聚毛 tuft of hair
聚而為飲 gather to form rheum
聚星障 clustered stars obstruction
聚英 Gathered Blooms

putrid\HALT \ADJ, putridity \NOUN, putrefy \VERB, putrefaction
\NOUN
腐 bean curd\HALT \NOUN
腐巴 pot-burnt soy milk
腐沫 bean curd water foam
腐苔 bean curd tongue fur
腐苔 tofu tongue fur
腐息 putrid breath
腐臭 putrid smelling
腐婢 small-leaved premna stem
腐婢根 small-leaved premna root
腐腸 scutellaria [root]
腐蝕療法 eroding therapy
腐熟 decomposition
腐點 putrefaction speckles
腐爛 putrid
膀 bladder\HALT \NOUN
膀胱 bladder
膀胱 urinary bladder
膀胱 BL\w
膀胱 bladder
膀胱不約 failure of the bladder's retentive power
膀胱主藏津液 bladder governs fluid storage
膀胱石病 cystolithiasis
膀胱有熱 heat in the bladder
膀胱尿道損傷綜合症
cy stourethral injury syndrome
膀胱炎 cystitis
膀胱者,州都之官,津液
藏焉 bladde
r holds the office of the river island (Regional Rectifier); it stores
fluids
膀胱俞 BL-28\w
膀胱俞 Bladder Transport
膀胱咳 bladder cough
膀胱為津液之府 bladder is the house of liquid and humor
膀胱突出 cystocele
膀胱氣化 bladder qi4 transformation
膀胱氣化不行 breakdown of bladder qi4 transformation
膀胱氣化不利 inhibited bladder qi4 transformation
膀胱氣化失司 breakdown of bladder qi4 transformation
膀胱氣閉 bladder qi4 block
膀胱病 bladder disease
膀胱陰道+管 vesicovaginal fistula
膀胱麻痺 cystoparalysis
膀胱結石 urethral calculi
膀胱脹 bladder distention
膀胱虛冷 bladder vacuity cold
膀胱虛寒 bladder vacuity cold
膀胱虛寒證 bladder vacuity cold pattern
膀胱募 CV-03
膀胱募 Bladder Alarm
膀胱經 bladder channel
膀胱經 BL\w
膀胱蓄熱 bladder heat amassment
膀胱濕熱 bladder damp-heat
膀胱濕熱尿血 bladder damp-heat bloody urine
膀胱濕熱證 bladder damp-heat pattern
膀胱癌 carcinoma of the urinary bladder
膀胱痹 bladder impediment
膏 paste\HALT \NOUN
膏 unctuous\HALT \ADJ
膏肓 gao1-huang2
膏肓 BL-43
膏肓 Gao Huang
膏肓俞 BL-43\w
膏肓俞 Gao Huang Transport
膏梁厚味 fat meat, fine grain, and strong flavors
膏涼薑 lesser galangal [root]
膏淋 unctuous strangury
膏淋湯 Unctuous Strangury Decoction
膏滋 rich paste
膏摩 rubbing with medicinal paste
膏摩 medicinal paste rub
膏劑 paste preparation
膏藥 plaster
膏藥 medicinal paste
膏藥療法 plaster therapy
膈 diaphragm\HALT \NOUN, diaphragmatic \ADJ
膈 occlusion\HALT \NOUN
膈下逐瘀湯 Infradiaphragmatic Stasis-Expelling Decoction
膈俞 BL-17\w
膈俞 Diaphragm Transport
膈氣 diaphragm qi4
膈消 diaphragm dispersion[-thirst]
膈間多痰 copious phlegm in the diaphragm
膈間悶熱 oppresion and heat in the diaphragm
膈間雷鳴 thunderous rumbling in the diaphragm
膈痰 diaphragm phlegm
膈關 BL-46\w (BL-41)
膈關 Diaphragm Pass
膊 arm
膊井 GB-21
膊井 Shoulder Well
膊骨 humerus
腿 leg\HALT
腿 lower extremity\HALT \NOUN
腿 thigh
腿肚 KI-09
腿肚 Leg Belly
腿軟無力 weak legs
腿軟腳弱 limp legs and weak feet
腿痛 leg pain
腿腫痛 painful swollen legs
膂 paravertebral sinews
膂骨 spine
膂骨 spine bone
膂筋 paravertebral sinews
與 with
與 give
與酒同服 take with wine
舔 lick
舔舐 lick
蓉 | plant name
蒿 | plant name
蒿雀 bunting
蒿菜 garland chrysanthemum leaf
蒿芩清膽湯 Sweet Wormwood and Scutellaria Gallbladder-Clearing Decoction
蓆 bed
蓆瘡 bedsore
蓄 amass\HALT \VERB, amassment \NOUN
蓄水 water amassment
蓄水證 water amassment pattern
蓄血 blood amassment
蓄血發黃 blood amassment yellowing
蓄血證 blood amassment patterns
蓄血臌 water amassment drum distention
蓄痰停飲 amassed phlegm and collecting rheum
蒙 cloud\HALT \VERB
蒙古山蘿蔔 scabious [flower]
蒙古扁桃 Mongolia almond
蒙自赤楊 Nepal alder [bark]
蒙花 buddleia [flower]
蒙花皮 black-stemmed daphne [stem and root]
蒙蔽 clouding
蒲 | plant name
蒲公英 dandelion
蒲公英湯 Dandelion Decoction
蒲公英粥 Dandelion Gruel
蒲瓜 bottle gourd
蒲州豉 Puzhou fermented soybean
蒲灰 charred typha pollen
蒲芹 wild celery
蒲花 typha pollen
蒲桃殼 rose apple
蒲桃種子 rose apple seed
蒲草花 typha pollen
蒲草黃 typha pollen
蒲棒 typha fruit
蒲棒花粉 typha pollen
蒲黃 typha pollen
蒲黃炭 charred typha pollen
蒲黃滓 typha pollen residue
蒲葵 Chinese fan palm
蒲種殼 sweet gourd rind
蒲蘆 bottle gourd
蒲厘花粉 typha pollen
蒲蒻 typha root
蒜 garlic
蒜仔 garlic [bulb]
蒜梗 garlic stem
蒜黃 blanched garlic leaf
蒜腦藷 lily bulb
蒜蔥 shallot
蒜頭 garlic [bulb]
蓋 cover
蓋骨 covering bone
蓋潤 covered moistening
蒸 steam\HALT \VERB
蒸化 distill
蒸制 steam
蒸食 steam and eat
蒸食 eat steamed
蒸氣吸入療法 steam inhaling therapy
蒸眼一方 Eye Steaming Formula
蒸餅 steamed wheat cake
蒸餾水 distilled water
蒸露 distill
蒼 somber
蒼子 xanthium [fruit]
蒼子 xanthium [fruit]
蒼朮 atractylodes [root]
蒼朮白虎湯 Atractylodes White Tiger Decoction
蒼朮除濕湯 Atractylodes Dampness-Eliminating Decoction
蒼白 somber white
蒼白秤釣風 diploclisia [stem]
蒼耳 xanthium herb
蒼耳子 xanthium [fruit]
蒼耳子散 Xanthium Powder
蒼耳花 xanthium flower
蒼耳根 xanthium root
蒼耳散 Xanthium Powder
蒼耳蠹蟲 xanthium grub
蒼耳蒺藜 xanthium [fruit]
蒼耳蒺藶 xanthium [fruit]
蒼附導痰丸 Atractylodes and Cyperus Phlegm-Abducting Pill
蒼郎種 xanthium [fruit]
蒼郎種 xanthium [fruit]
蒼條魚鱉 saxiglossum
蒼莎導痰丸 Atractylodes and Cyperus Phlegm-Abducting Pill [NIS]
蒼棵子 xanthium [fruit]
蒼棵子 xanthium [fruit]
蒼黃 somber yellow
蒼蠅草 Hancock's indigo
蓑 eulaliopsis
蓑草根 eulaliopsis [root]
蜿 wriggle
蜿蟺 earthworm
蜜 honey
蜜丸 honey pill
蜜父 pear
蜜甘 licorice [root]
蜜杷葉 honey-fried loquat leaf [NID]
蜜炙 mix-fry with honey
蜜炙桑白皮 honey-fried mulberry root bark [NID]
蜜炙桑白皮 honey-fried mulberry root bark [NID]
蜜炙紫菀 honey-fried aster [NID]
蜜炙黃+ honey-fried astragalus [NID]
蜜陀僧 litharge
蜜草 licorice [root]
蜜紫菀 honey-fried aster [NID]
蜜脾 longan flesh
蜜煎導法 thickened honey enema
蜜煎導法 Honey Enema
蜜蜂子 bee's larva
蜜銀花 top grade lonicera flower
蜜漿 syrup
蜜糖 honey
蜜蠟 bee's wax
蜻 dragonfly
蜻蜒 dragon fly
蜥 lizard
蜥蜴 (1) sand lizard
蜥蜴 (2) lizard
蜴 lizard
蜘 spider
蜘蛛 spider
蜘蛛抱蛋 aspidistra root
蜘蛛果 long-leaved campanumoea [root]
蜘蛛香 valeriana root
蜘蛛蛻殼 spider's molting
蜘蛛鼓 spider drum
蜘蛛網 spider's web
蜘蛛瘡 spider sore
蜘蛛膜 arachnoid
蜘蛛臌 spider drum distention
蝕 erode
蝕惡肉 consume malign flesh
蜩 cicada
蜩甲 cicada molting
裹 wrap
裹 package
裹簾 bandage
製 make
製 process
製成片劑 make into tablets
語 speak\HALT \VERB speech \NOUN
語言 speech
語言不休 incessant talking
語言不休 garrulousness
語言不利 inhibited speech
語言時斷時續 halting speech
語言無力 feeble enunciation
語言善惡,不避親疏
s
peaking kindly or malevolently regardless of whom is being
addressed
語言錯亂 deranged speech
語言顛倒 topsy-turvy speech
語言蹇澀 difficult sluggish speech
語音低微 faint low voice
語無倫次 incoherent speech
語遲 slowness to speak
語澀 difficult speech
語聲 sound of the voice
語聲低怯 timid low voice
語聲低微 faint low voice
語聲洪亮 sonorous voice
語聲重濁 deep turbid voice
語聲粗壯 rough strident voice
誤 inappropriate
誤下 inappropriate precipitation
誤汗 inappropriate sweating
誤治 inappropriate treatment
說 say
說 talk
說 doctrine
說話聲低 low voice
說糊話 talking nonsense
豪 porcupine
豪 outstanding
豪豬毛刺 porcupine bristle
豪豬肉 porcupine flesh
豪豬肚 porcupine's stomach
趙 | surname
趙學敏 Zhao4 Xue2-Min3>
趕 hurry
趕 hurry
趕風柴 naked-flower beauty-berry
輔 support
輔料 adjuvant
輔骨 assisting bone
輔骨 radius
輔骨 fibula
輒 side parts of a carriage
輒 | conjunction, same as 即 {ji2}
輒筋 GB-23\w
輒筋 Sinew Seat
輕 light\HALT \ADJ
輕方 light formula
輕可去實 light [medicinals] can eliminate repletion
輕宣肺氣 diffuse lung qi4 with lightness
輕宣肺熱 light diffuses lung heat
輕宣潤燥 moisten dryness by light diffusion
輕度浮腫 slight puffy swelling
輕按 press lightly
輕按 apply light pressure
輕粉 calomel
輕清宣化 clear light diffusion and transformation
輕清疏解 clear and course with light [medicinals]
輕腰湯 Lumbus-Lightening Decoction
輕劑 light formula
輕證 mild pattern
輕證 mild pattern
輕臟腑熱 clear organ heat
輕癱 paresis
辣 acrid
辣 spicy-hot
辣子 hot pepper
辣子草 galinsoga
辣米菜 rorippa
辣角 hot pepper
辣豆瓣醬 hot bean paste
辣虎 hot pepper
辣茄 hot pepper
辣桂 cinnamon bark
辣椒 hot pepper
辣椒酊 hot pepper tincture
辣椒莖 hot pepper stem
辣椒頭 hot pepper root
辣菜子 white mustard [seed]
辣蓼 (1) smartweed
辣蓼 (2) willow-leaved smartweed
辣蓼 (3) Oriental smartweed
辣蓼草 willow-leaved smartweed
遠 distal
遠 far
遠 distant
遠血 distal bleeding
遠志 polygala [root]
遠志丸 Polygala Pill
遠志木藍 polygala indigo
遠志肉 polygala [root]
遠志流浸膏 liquid extract of polygala [root]
遠志筒 polygala [root]
遠志飲 Polygala Beverage
遠近配穴法 combining local and distant points
遠側面 distal surface
遠部選穴 selection of distant points
遠視 farsightedness
遠視 hyperopia
遠視++ seeing dimly afar
遠視++ nearsightedness
遠道刺 distant needling
遠道取穴 selection of distant points
遠痹 persistent impediment
遙 wander freely
酵 ferment
酵母 yeast
酸 sour\HALT \ADJ, sourness \NOUN
酸 acid\HALT \ADJ, acidity \NOUN
酸 ache\HALT \VERB, \NOUN
酸 sore\HALT \ADJ, soreness \NOUN
酸重疼痛 aching heavy pain
酸痛 aching pain
酸痛 soreness
酸入肝 sourness enters the liver
酸不溜 sour knotweed
酸不溜根 sour knotweed root
酸水浸心嘈 clamor from sour water soaking
酸水草 perfoliate pondweed
酸甘化陰 sweet and sour yin1 formation
酸石榴 sour pomegranate [fruit]
酸石榴皮 pomegranate rind
酸收甘緩安中 quite the center by sour contraction and sweet relaxation
酸米菜 purslane
酸角 tamarind
酸咸無升,甘辛無降
no
sour or salty [medicinals] bear upward, no sweet or acrid
[medicinals] bear downward
酸查 crataegus [fruit]
酸苦涌泄為陰 sour and bitter upwelling and discharging [medicinals] are yin1
酸莧 purslane
酸棗 crataegus [fruit]
酸棗仁 spiny jujube [kernel]
酸棗仁湯 Spiny Jujube Decoction
酸棗核 spiny jujube [kernel]
酸棗根皮 spiny jujube root bark
酸菜 sour pickled mustard [leaf]
酸榴皮 pomegranate rind
酸模 sour dock root
酸模葉 sour dock leaf
酸漿 lantern plant
酸漿根 lantern plant root
酸漿菜 mountain sorrel
酸赭 sanguisorba [root]
酸澀止血 sour, astringent, and stanching bleeding
酸澀收斂 sour and astringent
酸藤木 sour-leaved embelia
酸藤果 sour-leaved embelia fruit
酸鹼傷目 damage to the eye by acid or alkali
酷 harsh
銀 silver
銀口 Silver Mouth
銀不換 bearded cyclea
銀瓜 melon
銀朱 vermilion
銀老梅 Dahurian dasiphora
銀耳 tremella
銀杏 ginkgo [nut]
銀杏肉 ginkgo [nut]
銀杏無憂散 Mercury and Apricot Kernel Carefree Powder
銀花 lonicera [flower]
銀花子 lonicera seed
銀花甘草湯 Lonicera and Licorice Decoction
銀花提取物 lonicera [flower] extract
銀花湯 Lonicera Decoction
銀花藤 lonicera stem
銀扁擔 incurved columbine
銀星獨見 lone silver star
銀胡 stellaria
銀柴 stellaria
銀柴胡 stellaria
銀粉 calomel
銀紋笛鯛 gray snapper
銀條參 glehnia [root]
銀魚 icefish
銀硝 niter
銀黃片 Lonicera and Scutellaria Tablet
銀葦合劑 Lonicera and Phragmites Mixture
銀箔 silver leaf
銀線草 Japanese chloranthus
銀線草根 Japanese chloranthus root
銀黝 silver residue
銀翹紅醬解毒湯
Lonicera, Forsythia, Sargentadoxa, and Patrinia*& Toxin-
Resolving Decoction
銀翹馬勃散 Lonicera, Forsythia, and Puffball Powder
銀翹散 Lonicera and Forsythia Powder
銀翹湯 Lonicera and Forsythia Decoction
銀棯 dracontomelon fruit
銅 bronze
銅人腧穴針灸圖經
T he Bronze Statue Illustrated Canon of Acupuncture Points
銅骨七 David's anemone
銅棒錘 narrow-leaved yellow corydalis [tuber]
銅綠 copper rust
銅綠散 Green Copper Rust Powder
銅篩 copper sieve
銅錢麻黃 Chinese shuteria [root]
銅錢癬 copper coin lichen
銅錘玉帶草 pratia
銅錘草 lavender sorrel
銅羅傘 comely indigo
銅罐 brass cup
銅棰子 China tea rose
銜 hold in the mouth
銜 title
障 obstruction
際 region
際 border
際 margin
雌 female (of birds)
雌黃 orpiment
韶 splended
韶子 rambutan
餅 cake
駁 refute
駁 transport by barge
駁 parti-colored
駁骨丹 gendarussa [stem and leaf]
駁骨草 Siam psychotria
魁 eminent
魁蛤殼 ark shell
魂 ethereal soul\HALT \NOUN
魂不藏 ethereal soul failing to be stored
魂門 BL-47\w (BL-42)
魂門 Hun Gate
鳴 ringing\HALT \NOUN
鳴 tinnitus\HALT \NOUN
鳴 rale\HALT \NOUN
鳴 rumbling\HALT \NOUN
鳶 kite (kind of bird)
鳶尾 iris [root]
鳶油 kite's fat
鳶翅骨 kite's wing bone
鳶腳爪 kite's talon
鳶腦髓 kite's brain
鳶嘴 kite's beak
鳶膽 kite's gallbladder
鳶鱠 melon-seed grouper
鳳 phoenix
鳳仙 garden balsam
鳳仙子 garden balsam seed
鳳仙花 garden balsam flower
鳳仙根 garden balsam root
鳳仙透骨草 garden balsam
鳳尾草 phoenix-tail fern
鳳尾參 lousewort root
鳳尾貫眾 phoenix-tail aspidium
鳳尾豬鬃 Yun2nan2 spleenwort
鳳尾蕉花 cycas flower
鳳尾蕉葉 cycas leaf
鳳冠草 sword brake
鳳凰 phoenix
鳳凰衣 chicken's egg membrane
鳳凰蛻 eggshell
鳳梨 pineapple
鳳梨豆豉 pickled pineapple
鳳梨草 lippia
鳳眼子 ailanthus fruit
鳳眼果 noble bottle tree seed
鳳眼果殼 noble bottle tree husk
鳳眼草 ailanthus fruit
鳳搜山虎 arthromeris [root]
鼻 nose\HALT \NOUN
鼻 nasal\HALT \ADJ
鼻人中 GV-26
鼻人中 Nose Human Center
鼻上生酒醉風 liquor wind on the nose
鼻子 nose
鼻乾 dry nose
鼻乾咽燥 dry nose and throat
鼻中乾 dry nose
鼻中出血 nosebleed
鼻孔 nostril
鼻孔乾燥 dry nostrils
鼻孔中痛 pain in the nostrils
鼻孔生瘡 nostril sores
鼻孔作煽 flaring nostrils
鼻孔扇張 flaring nostrils
鼻水 clear runny snivel (nasal mucus)
鼻出血 nosebleed
鼻出血 epistaxis nosebleed
鼻出熱氣 hot breath issuing from the nose
鼻血草 melissa
鼻沖 BL-04
鼻沖 Nose Flush
鼻赤 red nose
鼻炎 rhinitis
鼻咽 nasopharynx
鼻咽癌 nasopharyngeal carcinoma
鼻柱 nose pillar
鼻柱壞 decay of the stem of the nose
鼻洪 nose flood
鼻流 Runny Nose
鼻流涕 running nose
鼻流清涕 runny nose with clear snivel (nasal mucus)
鼻流腥臭膿涕 runny nose with fishy-smelling purulent snivel
鼻苗 nasal vaccine
鼻苗 nasal inoculation
鼻息肉 nasal polyp
鼻息肉 nasal polyp
鼻涕清稀 clear thin snivel (nasal mucus)
鼻涕黃稠 thick yellow snivel (nasal mucus)
鼻涕黃濁 turbid yellow snivel (nasal mucus)
鼻涕團 crataegus [fruit]
鼻病 diseases of the nose
鼻疳 gan1 of the nose
鼻臭 bad nose breath
鼻針 nasal acupuncture
鼻針療法 nasal acupuncture
鼻骨 nasal bone
鼻副竇 paranasal sinuses
鼻崩 collapse of the nose
鼻張 flaring nostrils
鼻掀 flaring nostrils
鼻掀胸挺 flaring nostrils and outthrust chest
鼻梁 nose beam
鼻梁 stem of the nose
鼻淵 deep-source nasal congestion
鼻淚管 nasolacrimal duct
鼻痔 nose pile
鼻窒 nasal congestion
鼻窒不聞 nasal congestion with loss of smell
鼻通 Clear Nose
鼻造形術 rhinoplasty
鼻痛 pain in the nose
鼻腔填塞療法 nose-stuffing method
鼻嗅療法 smelling therapy
鼻塞 nasal congestion
鼻塞不通 nasal congestion
鼻塞不聞香臭 nasal congestion inhibiting the sense of smell
鼻塞流涕 nasal congestion and runny nose
鼻塞流清涕 nasal congestion with clear snivel
鼻塞無聞 nasal congestion with loss of smell
鼻損傷 injury of the nose
鼻準 tip of the nose
鼻準 GV-25
鼻準 Tip of the Nose
鼻煙 snuff
鼻腫 swollen nose
鼻飼法紿藥 administration by nasal feeding
鼻槁 desiccated nose
鼻槁臘 dried-meat nose
鼻煽 flaring nostrils
鼻煽胸高 flaring nostrils and raised chest
鼻聞焦臭 smelling of burnt odor
鼻酸 sour-sore nose
鼻鳴 noisy nose
鼻瘡 sore of the nose
鼻隧 nasal passages
鼻頭 bulb of the nose
鼻燥 dry nose
鼻翼煽動 flaring nostrils
鼻鼾 snoring
鼻竅不利 inhibited nose orifices
鼻癢 itchy nose
鼻竇 paranasal sinuses
鼻竇炎 sinusitis
鼻竇痰包 phlegm pouch in the nasal sinuses
鼻聾 loss of smell
鼻疔 clove sore of the nose
鼻衄 nosebleed
鼻衄血 nosebleed
鼻瘜肉 nasal polyp
鼻頞 bridge of the nose
鼻鼽 sniveling nose
鼻癤 nose boil
鼻癤 furuncle of nose
鼻齆 nasal congestion
鼻齇 drinker's nose
鼻+瘡 invisible worm sore of the nose
齊 Qi4>
齊刺 one-either-side needling
齊德之 Qi2 De2-Zhi1>
僻 deviated\HALT ADJ; deviation \NOUN
僻 pi4
僵 stiff
僵仆 sudden collapse
僵蠶 silkworm
劇 severe
劇烈 severe
劇痛 severe pain
劈 split
劉 | surname
劉完素 Liu2 Wan2-Su4>
劉涓子鬼遺方 Liu2 Juan1-Zi3>'s Ghost-Bequeathed Remedies
劉寄奴 anomalous artemisia
劉寄奴草 anomalous artemisia
劉昉 Liu2 Fang3>
劍 sword
劍花 hylocereus [flower]
劍突 xiphoid process
劍脊蛇 black-striped snake
劍針 sword needle
劍麻 sisal leaf
劍葉萵苣 Indian lettuce
劍菖 acorus [root]
厲 severe
厲兌 ST-45\w
厲兌 Severe Mouth
嘴 mouth
嘴里發苦 bitter taste in the mouth
嘴唇 lip
噎 gullet
噎 dysphagia
噎食 dysphagia
噎塞 dysphagia
噎膈 dysphagia-occlusion
噴 spray
噴嚏 sneezing
噴霧療法 spray therapy
嘶 hoarse
嘶嗄 hoarse
墟 ruins
增 increase\HALT \VERB
增水行舟 refloat the grounded ship
增生性脊柱炎 metaplastic spondylitis
增快 accelerate
增乳 increase milk
增明 Increase Brightness \#2
增液 increase humor
增液行舟 increase humor to move the grounded ship
增液承氣湯 Humor-Increasing Qi4-Coordinating+ Decoction
增液湯 Humor-Increasing Decoction
增液潤下 increase humor and precipitate with moistness
增液潤下 humor-increasing moist precipitation
增液瀉下 humor-increasing draining precipitation
增速 accelerate
增進食慾 enhance the appetite
增損八物湯 Modified Eight Agents Decoction
墜 sag\HALT \VERB, sagging \ADJ
墜 drop
墜 downbear\HALT \VERB
墜血明目飲 Blood-Downbearing Eye-Brightening Beverage
墜痰 downbear phlegm
墜痰下氣 downbear phlegm and precipitate qi4
墜睛 dropped eye
墮 abort
墮死胎 abort the dead fetus
墮胎 miscarriage
墮傷 injury from falling
嬌 delicate
寮 small house
寮刁竹 paniculate cynanchum [root]
寬 loosen\HALT \VERB
寬中 loosen the center
寬中湯 Center-Loosening Decoction
寬胸 loosen the chest
寬胸消脹 loosen the chest and disperse distention
寬胸散結 loosen the chest and dissipate binds
寬筋壯骨 loosen the sinews and strengthen the bones
寬筋藤 Chinese tinospora [stem]
寬葉獨行菜 broad-leaved cress
審 review
審 inspect
審 assess
審 indeed
審因施治 ascertain the cause and administer treatment
審因施治 administer treatment according to cause
審因論治 ascertain the cause and determine treatment
審因論治 determine treatment according to cause
審苗竅 ispection of sprouts and orifices
審視瑤函 Jade Case of Perspicacity
審證求因 assess the patterns and seek the cause
審證求因 seek the cause from patterns identified
廣 broad
廣 | short for 廣東 <Guang3dong1> (and loosely the south of China)
廣口玻璃瓶 glass jar
廣木香 costusroot
廣豆根 bushy sophora [root]
廣防己 southern fangji [root]
廣明 broad and bright
廣東人參 American ginseng
廣東土牛膝 Chinese eupatorium [root]
廣東升麻 serratula [root]
廣東金錢草 desmodium
廣東商陸 crape ginger [root]
廣東涼茶 Cantonese Cool Tea
廣東萵苣 curled lettuce
廣泛抗菌作用 broad antibacterial effect
廣柑皮 ??
廣寄生 southern mistletoe
廣陳皮 (1) southern tangerine peel
廣陳皮 (2) mandarin peel
廣溫疫論 On Warm Epidemics Expanded
廣腸 rectum
廣鬱金 southern curcuma [root]
廣藿香 patchouli
彈 flick
彈 pellet
彈丸 sling pellet
彈石脈 flicking stone pulse
彈針 needle flicking
彈筋 sinew flicking
彈撥法 plucking method
德 virtue
德 Germany\HALT \NOUN; German \ADJ
德國麻疹 rubella
徵 zheng1
徵象 sign
慮 preoccupation
憂 anxiety\HALT \NOUN
憂思 anxiety and thought
憂慮不決 anxiety and indecision
憎 abhor
憎寒 abhorrence of cold
摩 rub
摩法 friction
摩風 abrasive wind
摩風 leprosy
摩勒香 frankincense
摩腰丹 Lumbar Rub Elixir
撞 hit
撞擊傷目 damage to eye by external impact
撲 apply (powder)
撲粉 apply powder
撰 write
撕 rip
撒 sprinkle\HALT \VERB
撮 gather together
撮口 pursed lips
撮口 pursed mouth
撮空 groping in the air
撮空理線 groping in the air and pulling invisible strings
撮風散 Pursed Mouth Powder
撫 comfort
撫芎 Fu3zhou1 chuanxiong [root]
撬 pry
撬開 pry open
撳 press
撳針 thumbtack needle
敷 apply
敷眼療法 eye compress therapy
敷貼 dressing
敷貼療法 plaster therapy
敷劑 dressing
敷臍療法 umbilical compress therapy
數 frequent\HALT \ADJ
數 number
數 rapid\HALT \ADJ
數 several
數欠 frequent yawning
數欠氣 frequent yawning
數脈 rapid pulse
數歲不語 not talking for several years
數墜胎 habitual miscarriage
數墮胎 repeated abortion
數噫 frequent belching
暮 evening
暮 night
暮食朝吐 vomiting in the morning of food eaten in the evening
暮熱早涼 heat [effusion] (fever) in the evening that abates by the morning
暫 temporarily
暫 temporary\HALT \ADJ; temporari
暫時性腦缺血發作
t ransient ischemic attacks (TIA)
暫起僵仆 collapse on attempting to stand up
暴 sudden\HALT \ADJ
暴 fulminant\HALT \ADJ
暴不知人 sudden loss of consciousness
暴仆 sudden collapse
暴吐 fulminant vomiting
暴昏 fulminant clouding
暴注 fulminant pouring
暴盲 sudden blindness
暴怒傷肝 sudden violent anger damages the liver
暴迫下注 fulminant distressing downpour
暴風客熱 fulminant wind and visiting heat
暴病 fulminant disease
暴馬子 Amur lilac seed
暴崩 fulminant flooding
暴脫 fulminant desertion
暴厥 fulminant reversal
暴喘 fulminant panting
暴發火眼 fulminant fire eye
暴飲暴食 voracious eating and drinking
暴熱 fulminant heat [effusion] (fever)
暴瀉 fulminant diahrrea
暴聾 sudden deafness
暴喑 sudden loss of voice
暴瘖 sudden loss of voice
樟 camphor
樟木 camphor wood
樟材 camphor wood
樟柳頭 crape ginger [root]
樟梨 avocado
樟腦 camphor
樟樹子 camphor fruit
樟樹皮 camphor bark
樟樹葉 camphor leaf
樞 pivot\HALT \NOUN
樞中 GB-30
樞中 Pivot Center
樞合中 GB-30
樞合中 Pivot Union Center
樞邊 Beside the Pivot
標 tip\HALT \NOUN
標本 root and tip
標本中氣 tip, root, and center qi4
標本同治 treating the root and tip simultaneously
標本同治 simultaneous treatment of root and tip
標本兼治 treating both tip and root
標本兼顧 taking care of both tip and root
標幽賦 Song to Elucidate Mysteries
樂 happy
樂適舒 W.T.T.C.
漿 thin fluid
漿水 sour millet water
漿水散 Millet Water Powder
漿膜 serous membrane
潼 | short for 潼關 <Tong2guan1> in 陝西, <Shan3xi1>
潼蒺藜 complanate astragalus seed
潼蒺藜 complanate astragalus seed [NID]
澄 clear
澄茄 cubeb
澄澈清冷 clear, pure, and cold
潔 cleanse\HALT \VERB
潔淨腑 cleanse the clean bowel
潔潔 clean
潛 subdue\HALT \VERB
潛行散 Hidden Marching Powder [NIS]
潛肝陽 subdue liver yang2
潛陽 subdue yang2
潛陽熄風 subdue yang2 and extinguish wind
潛鎮 subdue and settle
潮 tidal\HALT \ADJ
潮紅 tidal reddening
潮熱 tidal heat [effusion] (fever)
澎 Pescadores
澎湖絲瓜 angled luffa gourd
潺 sound of water flowing
潺菜 Malabar spinach
潰 open\HALT \ADJ
潰 rupture\HALT \NOUN
潰瘍 ulcerating sore
潰瘍 ulcer
潰瘍穴 Ulcer Point
潰瘍性結腸炎 ulcerative colitis
潰瘍病 ulcers
潰瘍散 Ulcer Powder
潰爛 ulceration
潤 moist\HALT \ADJ, moisten \VERB
潤 lubricate
潤下 moist precipitation
潤下 precipitate with moistness
潤下藥 moist precipitating medicinal
潤心肺 moisten the lung and heart
潤肌膏 Flesh-Moistening Paste
潤肺 moisten the lung
潤肺化痰 moisten the lung and transform phlegm
潤肺化痰藥 lung-moistening phlegm-transforming medicinal
潤肺止咳 moisten the lung and suppress cough
潤肺安心 moistens the lung and quiets the heart
潤肺清火 moisten the lung and clear fire
潤肺散 Lung-Moistening Powder
潤肺滋陰 moisten the lung and enrich yin1
潤肺澤肌 moisten the lung and moisturize the skin
潤便滑腸 moisten the stool and lubricate the intestines
潤苔 moist fur
潤容 moisturize the complexion
潤神散 Spirit-Moistening Powder
潤腸 moisten the intestines
潤腸丸 Intestine-Moistening Pill
潤腸通便 moisten the intestines and free the stool
潤腸湯 Intestine-Moistening Decoction
潤腸瀉火 moisten the intestines and drain fire
潤養心肺 moisten and nourish the heart and lung
潤燥 moisten dryness
潤燥化痰 moisten dryness and transform phlegm
潤燥安胎湯 Dryness-Moistening Fetus-Quieting Decoction
潤燥法 dryness-moistening method
潤燥益陰湯 Dryness-Moistening Yin1-Boosting Decoction
潤燥通便 moisten dryness and free the stool
潤燥通便藥 dryness-moistening and stool-freeing medicinal
潤燥腐膩 moistness, dryness, putridity, and sliminess
潤燥劑 dryness-moistening medicinal
潤燥藥 dryness-moistening medicinal
熟 | see 熟 {shu2}
熟 cooked
熟 processed
熟 conquitum
熟 processed\HALT \ADJ
熟 conquitum
熟大黃 cooked rhubarb
熟乾地黃 cooked rehmannia [root]
熟乾地黃 cooked rehmannia [root]
熟石灰 slaked lime
熟石膏 cooked gypsum
熟地 cooked rehmannia [root]
熟地 cooked rehmannia [root]
熟地黃 cooked rehmannia [root]
熟地黃 cooked rehmannia [root]
熟艾 mugwort floss
熟艾 mugwort floss
熟附子 cooked aconite [accessory root]
熟附子 cooked aconite [accessory root]
熟軍 cooked rhubarb
熟軍灰 charred rhubarb
熟食 eat cooked
熟苡米 cooked coix [NID]
熬 boil
熬 stew
熬 decoctum
熬膏 boil to a paste
熱 heat\HALT \NOUN; hot \ADJ
熱 heat [effusion] (fever)\HALT \NOUN
熱入心包 heat entering the pericardium
熱入血分 heat entering the blood aspect
熱入血室 heat entering the blood chamber
熱入血室證 pattern of heat entering the blood chamber
熱入氣分 heat entering the qi4 aspect
熱入膜原 heat entering the membrane source
熱入營分 heat entering the construction aspect
熱入營血 heat entering construction-blood
熱中 heat strike (stroke)
熱少寒多 more [aversion to] cold than heat [effusion] (fever)
熱心痛 heat heart pain
熱火暑的證候 heat, fire, and summerheat patterns
熱可去寒 hot [medicinals] can eliminate cold
熱伏沖任 deep-lying heat in the thoroughfare and controlling vessels
熱因熱用 treating heat with heat
熱在上焦 heat is in the upper burner
熱在骨間 heat is in the bone
熱汗 heat sweating
熱呃 heat hiccup
熱灼腎陰 heat scorching kidney yin1
熱狂 heat mania
熱邪 heat evil
熱邪入心 heat evil entering the heart
熱邪內閉 internal heat evil block
熱邪內閉 heat evil blocked internally
熱邪阻肺 heat evil obstructing the lung
熱邪結滯 stagnating heat evil
熱邪傳里 heat evil passing into the interior
熱邪傳里 heat evil interiorizing
熱邪傷津 damage to liquid by the heat evil
熱邪壅肺 heat evil congesting the lung
熱邪熾盛 intense heat evil
熱夜啼 heat night crying
熱府 BL-12
熱府 GB-20
熱府 House of Heat
熱府 House of Heat
熱性 hot nature
熱性胃痛 hot-type stomach pain
熱性病 febrile disease
熱性傳染病 febrile infection
熱服 take hot
熱者寒之 heat is treated with cold
熱則氣泄 when there is heat, qi4 discharges
熱咳 heat cough
熱毒 heat toxin
熱毒下血 heat toxin precipitation of blood
熱毒內陷 heat toxin falling indward
熱毒內陷證 pattern of heat toxin falling indward
熱毒充斥 rampant heat toxin
熱毒攻舌 heat toxin attacking the tongue
熱毒攻舌證 pattern of heat toxin attacking the tongue
熱毒攻喉 heat toxin attacking the throat
熱毒攻喉證 pattern of heat toxin attacking the throat
熱毒赤痢 heat toxin red dysentery
熱毒停滯於中焦 heat toxin collecting and stagnating in the center burner
熱毒閉肺 heat toxin blocking the lung
熱毒閉肺證 pattern of heat toxin blocking the lung
熱毒發斑 heat toxin macular eruption
熱毒傷陰證 damage to yin1 by heat toxin pattern
熱毒壅聚頭面 heat toxin congesting in the head and face
熱毒壅聚頭面證 pattern of heat toxin congesting in the head and face
熱毒熾盛 exuberant heat toxin
熱毒熾盛證 exuberant heat toxin pattern
熱毒蘊蓄 brewing amassment of heat toxin
熱毒釀成肺癰 heat toxin forming a pulmonary welling-abscess
熱毒釀膿 heat doxin brewing into pus
熱毒釀膿證 pattern of heat doxin brewing into pus
熱迫大腸 heat distressing the large intestine
熱郁 heat depression
熱郁胸膈 heat lying depressed in the chest and diaphragm
熱郁湯 Heat Depression Decoction
熱郁壅肺 heat depressing and congesting the lung
熱重于濕 heat predominating over dampness
熱重于濕證 pattern of heat predominating over dampness
熱哮 heat wheezing
熱氣霍亂 heat qi4 cholera
熱烘 baking
熱病 febrile disease
熱病 heat disease
熱病后 after heat disease
熱病傷津 heat disease damaging liquid
熱疳 heat gan1
熱秘 heat constipation
熱耗真陰 heat wearing true yin1
熱能勝寒 heat can overcome cold
熱退 abatement of heat [effusion] (fever)
熱陣 cold array
熱淋 heat strangury
熱淚 heat tearing
熱深厥深 severe heat and severe reversal
熱盛 exuberant heat
熱盛則腫 when heat is exuberant, there is swelling
熱盛風動 exuberant heat stirring wind
熱盛氣分 exuberant qi4-aspect heat
熱盛動血 exuberant heat stirring the blood
熱盛動血 exuberant heat stirring the blood
熱盛動風 exuberating heat stirring wind
熱盛動風證 pattern of exuberating heat stirring wind
熱盛期 exuberant heat stage
熱盛期 exuberant heat [effusion] (fever) stage
熱盛傷津 exuberant heat damaging liquid
熱盛傷津證 pattern exuberant heat damaging liquid
熱閉 heat block
熱閉心包 heat blocked in the pericardium
熱閉心包證 pattern of heat blocked in the pericardium
熱閉痙厥 heat-block tetanic reversal
熱勝則腫 when heat prevails, there is swelling
熱厥 heat reversal
熱厥心痛 heat reversal heart pain
熱厥證 heat reversal pattern
熱喘 heat panting
熱渴 heat thirst
熱無犯熱 avoid the mistake of using heat against heat
熱痢 heat dysentery
熱痢下血 heat dysentery with blood descent
熱痛 heat pain
熱痛 hot and painful
熱痞 heat glomus
熱結 heat bind
熱結下焦 lower burner heat bind
熱結胃腸 heat binding in the stomach and intestines
熱結旁流 heat bind with circumfluence
熱結胸 heat chest bind
熱結陽明 heat binding in the yang2 brightness
熱結腸胃 heat binding in the intestines and stomach
熱結膀胱 heat binding in the bladder
熱脹 heat distention
熱飲 hot drinks
熱傷肺絡 heat damaging the network vessels of the lung
熱傷肺絡證 pattern of heat damaging the network vessels of the lung
熱傷津氣 heat damaging liquid and qi4
熱傷氣 heat damages qi4
熱傷氣陰 heat damaging qi4 and yin1
熱傷神明 heat damaging the spirit light
熱傷筋脈 heat damaging the sinews
熱傷筋脈 damage to the sinews by heat
熱傷營陰 heat damaging construction and yin1
熱極生風 extreme heat engendering wind
熱極生寒 extreme heat engendering cold
熱極似寒 extreme heat resembling cold
熱極風動 extreme heat stirring wind
熱極動風 extreme heat stirring wind
熱痰 heat phlegm
熱痰證 heat phlegm pattern
熱解 resolution of heat [effusion] (fever)
熱遏 trapped heat
熱嗽 heat cough
熱嘔 heat retching
熱嘔 heat vomiting熱實結胸 heat repletion chest bind
熱瘧 heat malaria
熱膈 heat occlusion
熱與血結 heat binding with blood
熱敷 hot compress
熱敷療法 hot compress therapy
熱熨 hot pack
熱瘡 heat sore
熱劑 hot formula
熱濁 heat turbidity
熱熾毒盛 intense heat and exuberant toxin
熱熾津傷 intense heat causing damage to liquid
熱燙傷目 damage to they eye by excessive heat
熱霍亂 heat cholera
熱燥 heat dryness
熱擾心神 heat harassing the heart spirit
熱擾心神證 pattern of heat harassing the heart spirit
熱擾胸膈 heat harassing the chest and diaphragm
熱擾胸膈證 pattern of heat harassing the chest and diaphragm
熱瀉 heat diarrhea
熱證 heat pattern
熱證 heat pattern
熱痹 heat impediment
熱癉 pure heat
熱癇 heat epilepsy
熨 press with something hot
熨法 hot medicinal compress
熨風散 Wind-Smoothing Powder
璃 glass
瘠 emaciation and weakness
瘩 pimple
瘟 scourge\HALT \NOUN
瘟毒 scourge toxin
瘟毒下注 scourge toxin pouring downward
瘟毒下注證 pattern of scourge toxin pouring downward
瘟疫 scourge epidemic
瘟疫熱狂 scourge epidemic heat mania
瘟黃 scourge jaundice
瘟痧 scourge sand
瘤 tumor\HALT \NOUN
瘦 thin
瘦人多痰 thin people tend to have copious fire
瘦冷疳 lean cold gan1
瘦薄舌 thin tongue
瘡 sore\HALT \NOUN
瘡口 opening of a sore
瘡口 sore-opening
瘡毒 sore-toxin
瘡毒 toxin of sores
衛陽不固 insecurity of defensive yang2
衛陽被遏 obstruction of defense yang2
衛營同病 dual disease of defense and construction
複 complex
複方大承氣湯 Compound Formula Major Qi4-Coordinating+ Decoction
複方地錦片 Compound Formula Humifuse Euphorbia Tablet
複方金蕎片 Compound Formula Wild Buckwheat Root Tablet
複因 new factor
複羽葉欒樹 koelreuteria [root or flower]
諸 all
諸血者皆屬于心 all blood belongs to the heart
諸風掉眩,皆屬于肝
al l wind with shaking and dizzy vision is ascribed to the liver
諸氣膹郁,皆屬于肺
al l qi4 huffing and depression is ascribed to the lung
諸病水液澄澈清冷,皆屬
于寒 all di
sease with watery humors that are clear, pure, and cold is
ascribed to cold
諸病有聲,鼓之如鼓,皆
屬于熱 all dis
eases with [abdominal] sounds, where tapping makes a drum-like
sound, are ascribed to heat
諸病源候論 The Origin and Indicators of Disease
諸病跗腫,疼酸驚駭,皆
屬于火 all dis
eases with aching pain and swelling of the instep, and fright are
ascribed to fire
諸逆沖上,皆屬于火
al l counterflow upsurging is ascribed to fire
諸厥固泄,皆屬于下
al
l reversal with constipation or diarrhea is ascribed to the lower
body
諸寒收引,皆屬于腎
al l cold with contracture and tautness is ascribed to the kidney
諸痛癢瘡,皆屬于心
al l painful and itching sores are ascribed to the liver
諸痙項強,皆屬于濕
al l tetany and rigidity of the neck is ascribed to dampness
諸陽之會 confluence of the yang2 [channels]
諸溫夾毒 warmth with toxin
諸痰為病 diseases caused by phlegm
諸痿喘嘔,皆屬于上
al l wilting, panting, and retching are ascribed to the upper body
諸禁鼓栗,如喪神守,皆
屬于火 all cle
nching, shuddering, and chattering [of the jaws] with the seeming
loss of the spirit's presence is ascrib
諸腹脹大,皆屬于熱
al l major abdominal distention is ascribed to heat
諸葛行軍散 Zhuge's Troop-Marching Powder
諸嘔吐酸,暴注下迫,皆
屬于熱 all sou
r retching and vomiting, and fulminant downpour with lower-body
distress are ascribed to heat
諸暴強直,皆屬于風
al l fulminant rigidity is ascribed to wind
諸熱瞀瘛,皆屬于火
al l heat with visual distortion and tugging is ascribed to fire
諸濕腫滿,皆屬于脾
al l dampness with swelling and fullness is ascribed to the spleen
諸燥狂越,皆屬于火 l excessive agitation and mania is ascribed to fire
al
諸蟲 worms
諸轉反戾,水液渾濁,皆
屬于熱 all cra
mp, arched-back rigidity, and turbid watery humors are ascribed to
heat
調 regulate\HALT \VERB, regulation \NOUN
調 mix\HALT \VERB
調中 regulate the center
調中快膈 regulate the center and disinhibit the diaphragm
調中益氣湯 Center-Regulating Qi4-Boosting Decoction
調元腎氣丸 Origin-Regulating Kidney Qi4 Pill
調月經 regulate menstruation
調水道 regulate the waterways
調沖 regulate the thoroughfare vessel
調肝散 Liver-Regulating Powder
調肝湯 Liver-Regulating Decoction
調和 harmonize
調和 harmonization
調和百藥 harmonizes the hundred medicinals
調和肝胃 harmonize the liver and stomach
調和肝脾 harmonize the liver and spleen
調和氣血 harmonize qi4 and blood
調和脾胃 harmonize the spleen and stomach
調和腸胃 harmonize the stomach and intestines
調和腸胃 gastrointestinal harmonization
調和營衛 harmonize construction and defense
調和營衛 construction-defense harmonization
調和膽胃 harmonize the gallbladder and stomach
調服 take mixed (with fluid)
調胃承氣湯 Stomach-Regulating Qi4-Coordinating+ Decoction
調氣 regulate qi4
調理沖任 regulate the thoroughfare and controlling vessels
調理陰陽 regulate yin1 and yang2
調理腸胃 regulate the stomach and intestines
調經 regulate menstruation
調經丸 Menses-Regulating Pill
調經止痛 regulate the channels and relieve pain
調經草 Japanese eunymus [root]
調經理血 regulation menstruation and rectify the blood
調經散 Channel-Regulating Powder
調經湯 Menses-Regulating Decoction [NIS]
調經毓麟珠 Menses-Regulating Unicorn-Rearing Pill [NIS]
調敷 apply mixed
調養正氣 regulate and nourish right qi4
調整陰陽偏衰 correction of yin1 and yang2 deficits
調整陰陽偏勝 correction of yin1 and yang2 surfeits
調營飲 Construction-Regulating Beverage
調羹花 officinal magnolia flower
論 discuss
論 determine
論 treatise
豌 pea
豌豆 pea
豌豆莢 sugar pea [pod]
豬 pig
豬 pork
豬大腸 pig's large intestine
豬小腸 pig's small intestine
豬心 pig's heart
豬毛 pig's hair
豬毛菜 salsola
豬毛蕨 phymatodes [root]
豬牙皂 small gleditsia [fruit]
豬仔笠 Chinese eriosema [tuber]
豬皮 pig skin
豬羊叫聲 squeal like a pig's or goat's
豬肉 pork
豬血 pig's blood
豬卵 pig's testis
豬肝 pig's liver
豬肝散 Pig's Liver Powder
豬肚 pig's stomach
豬肚丸 Pig's Stomach Pill
豬肚丸 Pig's Stomach Pill
豬姆刺 Japanese thistle
豬油 pork lard
豬油脂 pork lard
豬肺 pig's lung
豬屎苓 polyporus
豬殃殃 galium
豬苓 polyporus
豬苓丸 Polyporus Pill
豬苓湯 Polyporus Decoction
豬苓湯合四逆湯 Polyporus Decoction Combined with Counterflow Cold Decoction
豬粉腸 pig's ileum
豬脂 pork lard
豬脂膏 pork lard
豬胰 pig's pancreas
豬脊肉 pork spine flesh
豬脊髓 pig's spine marrow
豬骨 pig's bone
豬婆菜 spinach beet
豬腎 pig's kidney
豬脾 pig's spleen
豬媽菜 Japanese thistle
豬腰子 (1) pig's kidney
豬腰子 (2) thick-fruited millettia seed
豬腸 pig's intestines
豬腦 pig's brain
豬膏 pork lard
豬鼻孔 houttuynia
豬膚 pig skin
豬蹄 pig's trotter
豬蹄甲 pig's hoof
豬蹄粥 Pig's Trotter Gruel
豬膽 pig's gallbladder
豬膽乾粉 pig's gallbladder powder
豬膽汁 pig's bile
豬膽汁導 pig's bile enema
豬膽汁導法 Pig's Bile Enema
豬膽膏 pige's bile
豬鬃草 maidenhair
豬籠草 pitcher plant [stem and leaf]
豬臟 pig's intestines
豬臟丸 Pig's Intestine Pill
豬靨 pig's thyroid gland
豬髓 pig's bone marrow
豬脬 pig's bladder
豬獠參 lesser platanthera
賢 worthy\HALT
賣 sell
賣藥所 medicine store
質 substance
質子 proton
質重 heavy in substance
赭 hematite
赭石 hematite
赭石 hematite [NID]
踝 malleolus
踝三針 Three Ankle Needles
踝三針 Three Ankle Needles
踝損瘀血 sprained ankle with static blood
踩 step (on something)
踩 tread
踩 trample
踩法 trampling method
踡 curled
踡臥 curled-up lying posture
踡臥 lying in curled-up posture
輪 wheel
輪上赤豆 red bean on the wheels
遷 prolonged
遷 move
遷 move
遷 prolong
遷延痢 prolonged dysentery
鄰 neighboring
鄰近部位選穴 selection of adjacent points
鄭 repeated
鄭 | surname
鄭梅澗 Zheng4 Mei2-Jian4>
鄭語 mussitation
鄭聲 muttering
醇 liquor
醇酒 pure grain spirit
醇酒厚味過度 excessive consumption of liquor and rich food
醉 drunk
醉馬草 locoweed
醉馬草 inebriate achnatherum
醉魚草 Lindley's buddleia
醉魚草花 Lindley's buddleia flower
醉鄉玉屑 Enchanted Land Jade Shavings
醋 vinegar
醋 vinegar
醋 vinegar [NID]
醋石榴 sour pomegranate [fruit]
醋炒 stir-fry with vinegar
醋炙 mix-fry with vinegar
醋炙龜板 vinegar-processed tortoise shell [NID]
醋柳果 hippopha [fruit]
醋浸炒 steep in vinegar and stir-fry
醋淬 vinegar quenching
醋磨 grind with vinegar
醋磨塗敷 apply ground with vinegar
醋糟 vinegar residue
醋+ vinegar calcination
醃 pickle
醃刈薯 pickled yam bean
醃冬瓜 soft pickled wax gourd
醃豆薯 pickled yam bean
鋪 lay (flooring, railway lines)
鋪 spread
鋪地蜈蚣 drooping clubmoss
鋪紅 red spread
銳 sharp
銳中 HT-07
銳中 Edge
銳骨 protuberant bone
銳骨 styloid process of the ulna
銳髮 ear lock
銳眥 outer canthus
銼 file
銼 grate
銼 file
銼草 equisetum
鋒 sharp tip or cutting edge
鋒針 sharp-edged needle
震 tremble\HALT \VERB; tremor \NOUN
震 shake
震顫 tremor
震顫麻痺 paralysis agitans
震靈丹 Rousing Spirit Elixir
霉 mildew
霉滴淨丸 Trichomonas Cleansing Pill
霉瘡秘錄 Secret Record for Syphilis
靠 lean on
靠 close to
靠山紅 salvia [root]
鞋 shoe
鞋帶 ST-41
鞋帶 Shoe Lace
鞏 strengthen
鞏隄丸 Dyke-Strengthening Pill
頜 jaw
頜 mouth
頜 jaw corner
頜 angle of the mandible
頜下癰 welling-abscess below the jaw
養 nourish\HALT \VERB, nourishment \NOUN
養中煎 Center-Nourishing Brew [NIS]
養心 nourish the heart
養心安神 nourish the heart and quiet the spirit
養心安神藥 heart-nourishing spirit-quieting medicinal
養心湯 Heart-Nourishing Decoction
養生 cultivate life
養生 life cultivation
養生 cultivate health
養生 health cultivation
養老 SI-06\w
養老 Nursing the Aged
養血 nourish the blood
養血生肌 nourish the blood and engender flesh
養血安心 nourish the blood and quiet the heart
養血安心藥 blood-nourishing heart-quieting medicinal
養血明目 nourish the blood and brighten the eyes
養血柔肝 nourish the blood and emolliate the liver
養血益精 nourish the blood and boost essence
養血通脈 nourish the blood and free the vessels
養血滋陰 nourish the blood and enrich yin
養血當歸地黃散 Blood-Nourishing Chinese Angelica*& and Rehmannia Powder
養血當歸地黃湯 Blood-Nourishing Chinese Angelica*& and Rehmannia Decoction
養血解表 nourish the blood and resolve the exterior
養血榮筋 nourish the blood and enhance the sinews
養血熄風 nourish the blood and extinguish wind
養血潤燥 nourish the blood and moisten dryness
養血調經 nourish the blood and regulate menstruation
養血鎮逆 nourish the blood and settle counterflow
養血藥 blood-nourishing medicinal
養肝 nourish the liver
養肝明目 nourish the liver and brighten the eyes
養津液 nourish the fluids
養胃 nourish the stomach
養胃陰 nourish stomach yin1
養胃湯 Stomach-Nourishing Decoction
養胎 nourish the fetus
養陰 nourish yin1
養陰生肌 nourish yin1 and engender flesh
養陰生津 nourish yin1 and engender liquid
養陰益精 nourishes yin1 and boosts essence
養陰清肺 nourish yin1 and clear the lung
養陰清肺湯 Yin1-Nourishing Lung-Clearing Decoction
養陰解表 nourish yin1 and resolve the exterior
養陰潛陽 nourish yin1 and subdue yang2
養陰潤燥 nourish yin1 and moisten dryness
養榮壯腎湯 Construction-Nourishing Kidney-Invigorating Decoction
養精種玉湯 Essence-Nourishing Jade-Planting Decoction
養臟湯 Viscus-Nourishing Decoction
餓 hungry\HALT \ADJ; hunger \NOUN
餓蝨子 xanthium [fruit]
駝 camel
駝乳 camel's milk
駝背 hunchback
駝背雞胸 hunchback and pigeon chest
駐 stop
駐車丸 Carriage-Halting Pill
駐景丸 Long Vistas Pill
駐景丸加減方 Long Vistas Pill Variant Formula
駒 fine horse
駒胞衣 horse's placenta
髮 hair of the head
髮 hair
髮白 graying of the hair
髮枯 dry hair
髮為血之余 hair [of the head] is the surplus of the blood
髮脫不長 hair loss and reduced growth
髮無澤 sheenless hair
髮菜 tufted hairgrass
髮黃 yellowing of the hair
髮落 hair loss
髮際 hairline
髮際 GV-24
髮際 Hairline
髮際瘡 hairline sore
髮墮 hair loss
髮遲 slowness to grow hair
髮髲 hair
鬧 harass
鬧羊花 yellow azalea [flower]
鬧羊花子 yellow azalea seed
鬧狗藥 Maire's alstonia [leaf]
鬧魚花 genkwa [flower]
魄 corporeal soul
魄 animal soul
魄戶 BL-42\w (BL-37)
魄戶 Corporeal Soul Door
魄汗 corporeal soul sweating
魄門 corporeal soul gate
魷 squid
魷魚 squid
鴉 crow
鴉片 opium
鴉片煙果果 poppy husk
鴉蛋子 brucea [fruit]
鴉蔥 scorzonera root
鴉膽 brucea [fruit]
鴉膽子 brucea [fruit]
麩 bran
麩炒 bran-fry
黎 multitude
黎 | surname
黎豆 Yokohama bean
黎峒丸 Li2 Tong2 Pill
墨 ink
墨 ink
墨 ink [NID]
墨斗草 eclipta
墨汁草 eclipta
墨汁菜 eclipta
墨石子 Aleppo gall
墨地 podophyllum fruit
墨旱蓮 eclipta
墨炭 charred ink [NID]
墨記菜 eclipta
墨魚 cuttlefish [flesh]
墨魚骨 cuttlefish bone
墨菜 eclipta
墨煙草 eclipta
齒 dental\HALT \ADJ
齒 tooth\HALT \NOUN
齒 lower tooth
齒不生 non-growth of teeth
齒牙鬆動 loosening of the teeth
齒石 dental calculus
齒更 change of teeth
齒忽變黑 sudden blackening of the teeth
齒為骨之余 teeth are the surplus of the bone
齒堊質 cementum
齒痕舌 tongue bearing dental impressions
齒寒 tooth cold
齒斑 dental plaque
齒焦 parched teeth
齒痛 toothache
齒痛 toothache among the lower teeth
齒葉草 odontites
齒槁 desiccated teeth
齒槽風 bone trough wind
齒緣草 eritrichium
齒質 dentin
齒噤 clenched teeth
齒遲 slowness to teethe
齒燥 dry teeth
齒燥 dry front teeth
齒齦 gums
齒齦 gingiva\HALT\NOUN; gingival\ADJ
齒齦 gum
齒齦炎 gingivitis
齒齦紅腫 red swollen gums
齒齦紅腫熱痛 painful red hot swollen gums sore
齒齦結瓣 petalled gums
齒齦虛浮 vacuous puffy gums
齒齦腫痛 painful swollen gums
齒髓 pulp
齒髓腔 pulp cavity
齒蠹 tooth decay
齒齲 tooth decay
齒衄 bleeding gums
齒衄 spontaneous bleeding of the gum
齒齘 grinding of the teeth
齒齘 bruxism
齒+ invisible worms of the teeth
儒 confucian scholar
儒門事親 Confucian Filiality
儒家 Confucianism
儒家 Confucianist
凝 congeal\HALT \VERB
凝血細胞 thrombocyte
凝脂翳 congealed-fat screen
劑 packet
劑 formula\HALT \NOUN
劑 preparation\HALT \NOUN
劑型 preparation
噙 hold in the mouth
噙化 melt in the mouth
噫 belching\HALT \NOUN
噫氣 belching
噫酸 belching of sour fluid
噫噯頻作 frequent belching
噤 clenched jaw
噤口 clenched jaw
噤口 trismus
噤口 denying intake of food
噤口痢 food-denying dysentery
噤口痢疾 food-denying dysentery
噤風 clenched jaw wind
噤風 trismus wind
器 equipment
器 receptacle
器 organ
器官 organ
噯 belching\HALT \NOUN
噯氣 belching
噯氣吞酸 belching and acid swallowing
噯氣嘔逆 belching and retching counterflow
噯氣腐臭 putrid belching
噯氣腐臭 belching of putrid qi4 (gas)
噯氣酸腐 belching of sour putrid qi4 (gas)
噯腐 putrid belching
噯腐 belching of putrid qi4 (gas)
噯腐吞酸 putrid belching and acid swallowing
噯酸 sour belching
噯酸 belching of sour qi4 (gas)
壁 wall
壁虎 house lizard
壁宮 house lizard
壁錢 wall spider
壁錢幕 wall spider's egg-case
壅 congest\HALT \VERB, congestion \NOUN
奮 rouse
導 abduct\HALT \VERB, abduction \NOUN
導引 conduction exercise
導水茯苓湯 Water-Abducting Poria Decoction
導赤承氣湯 Red-Abducting Qi4-Coordinating+ Decoction
導赤散 Red-Abducting Powder
導法 abduction
導法 enema
導便 abduct stool
導便 enema
導氣 summon qi4
導氣湯 Qi4-Abducting Decoction
導痰湯 Phlegm-Abducting Decoction
導滯 downbear stagnation
導滯消痰 abduct stagnation and disperse phlegm
導滯消積 abduct stagnation and disperse accumulation
導滯通腑 abduct stagnation and free the bowels
導熱散 Heat-Abducting Powder
導藥法 ??
憊 exhausted
懊 anguish
懊+ anguish
懈 sluggish
懈言 sluggish speech
戰 shiver\HALT \VERB; shivering\NOUN
戰汗 shiver sweating
戰舌 trembling tongue
戰栗 shiver
戰國 Warring States
戰癱 Paralysis Fighter
擂 pound
操 manipulate
操縱 manipulation
操縱指法 manipulative technique
整 whole
整 correct\HALT \VERB
整復療法 reduction therapy ??
整體治療 holistic treatment
整體觀念 holism
曇 epiphyllum
曇花 epiphyllum [flower]
樸 ??
樸 unprocessed lumber
樸 unrefined
樺 birch
樺木皮 Chinese white birch bark
樺菌芝 pyropolyporus
樺樹液 Chinese white birch sap
橙 orange
橙皮 sweet orange peel
橙皮油 sweet orange peel oil
橙葉 sweet orange leaf
橫 transverse
橫+ bubo sore
橫寸 horizontal body inch
橫切 cut transversely
橫戶 CV-07
橫戶 Horizontal Door
橫舌 GV-15
橫舌 Opposite the Tongue
橫刺 transverse insertion
橫紋 transverse crease
橫紋肌 striated muscle
橫紋鱠 brown-barred rock cod
橫骨 transverse bone
橫骨 pubic bone
橫骨 hyoid bone
橫骨 KI-11\w
橫骨 Pubic Bone
橫產 sideways presentation
橫結腸 transverse colon
橫經席 beauty-leaf root
橫經席葉 beauty-leaf
橫膈 diaphragm
橘 tangerine
橘 tangerine
橘半枳朮丸
Tangerine Peel, Pinellia, Unripe Bitter Orange, and White
Atractylodes*& Pill
橘白 white tangerine peel
橘皮 tangerine peel
橘皮半夏湯 Tangerine Peel and Pinellia Decoction
橘皮竹茹湯 Tangerine Peel and Bamboo Shavings Decoction
橘皮油 tangerine peel oil
橘皮湯 Tangerine Peel Decoction
橘皮粥 Tangerine Peel Gruel
橘皮煎丸 Tangerine Peel Decocted Pill
橘皮枳實生薑湯
Tangerine Peel, Unripe Bitter Orange, and Fresh Ginger
Decoction
橘杏丸 Tangerine Peel and Apricot Kernel Pill
橘紅 red tangerine peel
橘紅吞劑 Red Tangerine Peel Pill
橘紅珠 unripe tomentosa pommelo [fruit]
橘香散 Tangerine Peel and Costusroot*& Powder
橘核 tangerine pi, p
橘核丸 Tangerine Pip Pill
橘根 tangerine root
橘絡 tangerine pith
橘葉 tangerine leaf
橘餅 candied tangerine
橘枳薑湯 Tangerine Peel, Unripe Bitter Orange, and Ginger Decoction
樹 tree
樹子 cordia berry
樹子仔 cordia berry
樹五加 nothopanax [bark]
樹火麻 stinging wood nettle [bark]
樹皮 bark
樹波羅 jackfruit
樹韭菜 grass fern
樹菜頭 pterula
樹腰子 melia-leaved evodia
樹頭菜根 crataeva leaf
樹雞 wood ear
樹茭瓜 rigid-leaved cymbidium [stem and leaf]
樹茭瓜果 rigid-leaved cymbidium fruit
橄 Chinese olive
橄欖 Chinese olive
橄欖乾 dried Chinese olive
橄欖仁 Chinese olive seed
橄欖核 Chinese olive pit
橄欖菜 Chinese kale
橄欖露 Chinese olive distillate
橡 oak
橡木皮 oak bark
橡實 acorn
橡實殼 oak cupule
機 mechanism\HALT \NOUN
機 dynamic\HALT \NOUN
機關 hinge
機關 GB-02
機關 ST-06
機關 Hinge
機關 Hinge
橈 oar
橈骨 radius
橈側腕長伸肌 long radial extensor muscle of the wrist
橈動脈 radial artery
歷 go through
歷代註家 commentators over the ages
歷代醫家 physicians over the ages
歷節 joint running
歷節風 joint-running wind
歷節痛 joint-running pain
濂 | short for 溓江 {lian2 jiang1}, River <Lian2> in <Jiang1xi1>
濂珠 pearl
澱 starch
澱花 indigo
澱粉 starch
濃 concentrated
濃縮丸 concentrated pills
澤 marsh\HALT \NOUN
澤 moisturize\HALT \NOUN
澤 sheen
澤下 Below the Marsh
澤肌 moisturize the skin
澤芝 alisma [tuber]
澤前 Before the Marsh
澤廓 marsh belt
澤漆 sun spurge
澤漆湯 Sun Spurge Decoction
澤瀉 alisma [tuber]
澤瀉湯 Alisma Decoction
澤瀉葉 alisma leaf
澤瀉實 alisma fruit
澤蘭 lycopus
澤蘭湯 Lycopus Decoction
澤蘭葉 lycopus
濁 turbid\HALT \ADJ, turbidity \NOUN
濁邪 turbid evil
濁邪害清 turbid evils harm the clear
濁苔 turbid tongue fur
濁氣 turbid qi4
濁氣不降 turbid qi4 failing to bear downward
濁氣不降 non-downbearing turbid qi4
濁氣歸心 turbid qi4 goes to the heart
濁浴 Turbid Bath
濁淋 turbid strangury
濁陰 turbid yin1
濁陰不降 turbid yin1 failing to bear downward
濁陰不降 non-downbearing of turbid yin1
濁陰出下竅 turbid yin1 passes out through the lower orifices
濁陰走五臟 turbid yin1 penetrates the five viscera
濁陰歸六腑 turbid yin1 goes to the six bowels
濁膩苔 turbid slimy fur
濁藥輕投 turbid medicinals are utilized sparingly
激 dash
激 stimulate
激素 hormones
澹 tranquil
澹寮方 Tranquil Hut Formulary
澹寮四神丸 Tranquil Hut Four Spirits Pill
熾 intense\HALT \ADJ
燉 double-boil\HALT \VERB
燉 stew\HALT \VERB
燉肉 stew with meat
燉溫 warm in double boiler
燒 burn
燒山火 burning mountain fire method
燒存性 burn preserving nature
燒存性 nature-preservative burning
燒灰 char
燒灼肺津 scorching lung liquid
燒酒 white liquor
燒酒壺根 salvia [root]
燒針 hot needle
燒傷 burn
燒傷 burn
燒蝕療法 burning-eroding therapy
燈 lamp
燈心灰 charred juncus [pith]
燈心竹葉湯 Juncus and Lophatherum*& Decoction
燈心炭 charred juncus [pith]
燈心草 juncus [pith]
燈心草根 juncus root
燈火灸 juncibustion
燈芯 juncus [pith]
燈芯草 juncus [pith]
燈草 juncus [pith]
燈草灰 charred juncus [pith]
燈草粉 juncus [pith] powder
燈盞細辛 erigeron
燈蛾 moth
燈籠果 (1) Manchurian currant
燈籠果 (2) Cape gooseberry
燈籠草 Cape goosebery plant
燈籠椒 sweet pepper
燕 swallow
燕口 Swallow's Mouth
燕脂豆 Malabar spinach
燕麥 bromegrass
燕麥草 wild oat straw
燕麥靈 Yun2nan2 ainsliaea
燕窠土 swallow's nest
燕窩 swift's nest
燎 cauterize
燙 scald\HALT \VERB
燙 blanch\HALT \VERB
燙火傷 burns and scalds
燙制 scorch
燙傷 scald
燜 cook in a covered pot over a low heat
燜+ sealed pot calcination
獨 single quality
獨 alone
獨一味 rotating Jerusalem sage
獨行千里 Hongkong caper
獨行菜 garden cress
獨角芋 caladium [tuber]
獨角倍 single-horned sumac gallnut
獨角蓮 giant typhonium
獨足綠茅根 curculigo [root]
獨取寸口 exclusive examination of the inch opening (wrist pulse)
獨活 pubescent angelica
獨活寄生湯 Pubescent Angelica*& and Mistletoe Decoction
獨活散 Pubescent Angelica*& Powder
獨活湯 Pubescent Angelica*& Decoction
獨活葛根湯 Pubescent Angelica and Pueraria Decoction
獨茅根 curculigo [root]
獨參湯 Pure Ginseng Decoction
獨陰 Solitary Yin1
獨搖草 pubescent angelica
獨會 Solitary Confluence
獨滑 pubescent angelica
獨聖散 Single Sage Powder
獨腳仙茅 curculigo [root]
獨腳柑 Asiatic striga
獨腳烏+ treebine root and stem
獨腳烏+葉 treebine leaf
獨腳絲茅 curculigo [root]
獨腳黃茅 curculigo [root]
獨葉一枝花 hemipilia
獨葉一枝槍 amitostigma
獨葉白芨 Yun2nan2 pleione [tuber]
獨蒜 garlic [bulb]
獨語 soliloquy
獨語 talking to onself
獨蕨箕 downy moonwort [root]
獨衡 Forbes' asarum
獨頭蒜 garlic [bulb]
瘴 miasma\HALT \NOUN
瘴毒 miasmic toxin
瘴瘧 miasmic malaria
盧 | surname
盧布 stalactite
盧甘石 calamine
盧會 aloe
磨 rub
磨 grind
磨 grind
磨牙 bruxism
磨汁 wet grind to obtain juice
磨汁塗 apply juice obtained by wet-grinding
磨障靈光高 Obstruction-Abrading Spirit Light Paste
磨盤根 Indian abutilon root
磨盤草 Indian abutilon
磨盤草子 Indian abutilon seed
磚 brick
磚子苗 compact mariscus
積 accumulate\HALT \VERB, accumulation \NOUN
積水 water accumulation
積冷 accumulated cold
積食 accumulated food
積粉苔 mealy tongue fur
積雪草 centella
積痢 accumulation dysentery
積飲 accumulated rheum
積塊 accumulation lump
積瘀 accumulated stasis
積滯 accumulation and stagnation
積聚 accumulations and gatherings
積聚痞塊 Accumulations, Gatherings and Lump Glomus
築 build\HALT \VERB; building \NOUN
築賓 KI-09\w
築賓 Guest House
篤 serious
篡 perineum
篩 sieve
篩骨 ethmoid bone
篦 double-edged fine-toothed comb
篦子舒筋草 toothed polipody [root]
糖 sugar
糖水 syrup
糖尿病 diabetes mellitus
糖尿病性視網膜病變
di abetic retinopathy
糖尿累積病 glycogen storage disease
糖刺果 Cherokee rose fruit
糖果 Cherokee rose fruit
糖芥 erysimum seed
糖茶藨 Himalayan currant [inner bark or fruit]
糖漿 syrup
糖漿 sugar syrup
糖橘子 Cherokee rose fruit
糖橘紅 candied tangerine peel
糖類 sugars
糖鶯子 Cherokee rose fruit
糖罐 Cherokee rose fruit
膩 slimy\HALT \ADJ, sliminess \NOUN
膩 sickly
膩苔 slimy tongue fur
膩苔不化 non-transforming slimy tongue fur
膩粉 calomel
膨 inflate
膨脹 inflation
興 revive
興陽 revive yang2
興奮 Excitation
蕊 stamen
蕊 pistil
蕈 fungus\HALT \NOUN
蕨 bracken
蕨 fern
蕨麻 silverweed
蕨菜 edible fern
蕩 flush away
蕩 sweep away
蕩滌 flush
蕩滌頑痰 flush stubborn phlegm
蕃 borderland
蕪 | plant name
蕪菁 turnip
蕪菁子 turnip seed
蕪菁花 turnip flower
蕪荑 elm cake
蕪荑醬 elm fruit liquid
螞 leech
螞蝗蜞 leech
螢 firefly
螢火 firefly
衡 level line
衡州烏藥 laurel-leaf cocculus
褲 trousers
褲口毒 trouser-bottom toxin [sore]
褲口瘡 trouser-bottom sore
褥 bed
褥痙 childbirth tetany
褥瘡 bedsore
謀 make strategies
豭 boar
豭豬屎 polyporus
貓 cat
貓人參 valvate actinidia root
貓毛草 golden hair grass
貓爪草 cat's claw buttercup [root]
貓皮毛 cat's pelt
貓耳朵草 gymnopteris
貓肉 cat's flesh
貓肝 cat's liver
貓兒刺 Chinese holly leaf
貓兒屎 decaisnea root
貓兒屎果 decaisnea fruit
貓兒眼睛 Nepalese polygonum
貓兒薄荷 mint
貓油 cat's fat
貓花 brandisia
貓胡子花 Bodinier caper
貓胞衣 cat's placenta
貓眼草 cat's-eye spurge
貓眼睛 monkey flower
貓眼瘡 cat's-eye sore
貓腳印 Robert's cranesbill
貓頭 cat's head
貓薊 field thistle
貓鬚草 orthosiphon
賴 | surname
踹 heel
踵 heel
輸 transport\HALT \VERB
輸 transport point\HALT \NOUN
輸 acupuncture point\HALT \NOUN
輸穴 acupuncture point
輸穴 transport point
輸穴 stream point
輸卵管 uterine tubes
輸卵管 fallopian tubes
輸卵管切除術 salpingectomy
輸卵管炎 salpingitis
輸卵管積水 hydrosalpinx
輸尿管 ureter
輸尿管結石 urethral calculi
輸刺 transport needling
輸府 KI-27
輸府 Transport House
輸精管 vas deferens (ductus deferens)
輸精管切除術 vasectomy
辨 identify\HALT \VERB, identification \NOUN
辨舌指南 Guide to Tongue Diagnosis
辨病施治 identify diseases and administer treatment
辨病施治 administer treatment according to disease
辨病論治 disease identification as the basis for determining treatment
辨證 identify patterns (or signs)
辨證 pattern identification
辨證求因 identify patterns and seek disease causes
辨證求因 seek disease causes from patterns identified
辨證取穴 point selection by pattern identification
辨證施治 identify patterns and administer treatment
辨證施治 administer treatment according to pattern
辨證論治 pattern identification as the basis for determining treatment
選 select
選方 selected formula
選穴 point selection
遲 delayed
遲 slow\HALT \ADJ, slowness \NOUN
遲脈 slow pulse
遲鈍 torpor
遲緩 flaccid
遼 distant
遼 Liao2>
遼 | short for 遼寧, <Liao2ning2> Province
遼沙參 glehnia [root]
遼東櫟皮 Liaodong oak bark
遼東櫟殼斗 Liaodong oak involucre
遺 loss
遺 emission
遺 enuresis
遺矢 fecal incontinence
遺尿 enuresis
遺尿 enuresis
遺泄 seminal emission
遺泄 seminal emission
遺泄頻頻 frequent seminal emission
遺溺 enuresis
遺滑 seminal emission or efflux
遺精 seminal emission
遺精 Seminal Emission
遺精 spermatorrhea
遺精早泄 seminal emission and premature ejaculation
遺精尿黃 seminal emission and yellow urine
遺濁 turbid urine
醒 rouse\HALT \VERB
醒消丸 Awake to Dispersion Pill
醒神 arouse the spirit
醒神 rouse the spirit
醒酒 sober
醒酒 dispel the effects of liquor
醒脾 arouse the spleen
醒脾丸 Spleen-Arousing Pill
醒脾開胃 arouse the spleen and open the stomach
醒脾燥濕 arouse the spleen and dry dampness
醒腦 arouse the brain
醒腦靜 Xingnaojing
錠 lozenge\HALT \NOUN
錠子 lozenge
錠劑 lozenge preparation
鋸 saw
鋸葉竹節樹 carallia
錯 crossed
錯 interlocking
錯 wrong
錯言妄語 deranged speech
錯經 crossed menstruation
錯語 disordered speech
錢 qian2>
錢 mace
錢 | surname
錢乙 Qian2 Yi3>
錢匕 qian2-spoon
錢氏白朮散 Qian2>'s White Atractylodes*& Powder
錫 tin
錫 tin
錫 tin
錫生藤 false pareira
錫粉 processed galenite
錫葉藤 tetracera
錫類散 Tin-Like Powder
錫礦 cassiterite
錐 awl
錐栗 Chinese castanopsis seed
錐栗果殼 Chinese castanopsis shell
錦 brocade
錦地羅 sundew
錦紅片 Red Brocade Tablet
錦紋 rhubarb
錦紋大黃 rhubarb
錦荔枝 balsam pear
錦帶 water shield
錦燈籠 lantern plant calyx
錦燈籠 lantern plant calyx [NID]
錦鱗蜥魚 brush-toothed lizard
隧 passage
隨 follow
隨按隨起 immediate rebounding after pressure is applied and released
隨風子 chebule
隨訪 follow-up
隨證加減 formula variation in accordance with signs
隨證取穴 selection of points according to signs (patterns)
雕 golden eagle
雕骨 golden eagle's bone
霍 sudden
霍山石斛 officinal dendrobium
霍亂 cholera
霍亂 sudden turmoil
霍亂 cholera
霍亂 cholera
霍亂弧菌 Vibrio cholerae
霍亂轉筋 cholera cramps
霓 secondary rainbow
霓鱠 flag-tailed rock cod
靛 indigo
靛沫花 indigo
靛花 indigo
靛青根 isatis root
靛根 knotty pine wood
靜 tranquil
靜脈 vein
靜脈炎 phlebitis
靜脈滴注 intravenous drip
鞘 sheath
鞘 whiplash
鞘菝+ standing greenbrier [root]
頰 cheek\HALT \NOUN
頰內 Inside Cheek
頰車 cheek carriage
頰車 ST-06\w
頰車 Cheek Carriage
頰車骨 cheek carriage bone
頰里 Within Cheek
頸 neck
頸+ scrofula of the neck
頸中 Neck Center
頸內動脈 internal carotid artery
頸內靜脈 internal jugular vein
頸外動脈 external carotid artery
頸外靜脈 external jugular vein
頸后生癰 welling-abscess on the back of the neck
頸沖 LI-14
頸沖 Neck Surge
頸沖 LI-14
頸沖 Neck Thoroughfare
頸肩部肌筋炎 myofascitis of the shoulder and neck
頸脈 neck vessel
頸骨 neck bone
頸骨 cervical spine
頸淋巴肉芽腫 lymphogranuloma
頸淋巴結腫大 lymphadenectasis of the neck
頸粗 fat neck
頸部急性軟組織損傷
ac ute soft tissue injury of the neck
頸椎病 cervical spondylosis
頸椎骨 cervical vertebrae
頸間生瘡 neck sore
頸項 neck and nape
頸項 neck
頸項反張 arched rigidity of the neck
頸項疼痛 pain in neck and nape
頸項強 stiffness in the neck and nape
頸項強不得回顧 stiffness in the neck and nape that prevents the head from turning
頸項強直 rigidity of the neck and nape
頸項強急 stiffness of the neck and nape
頸項痛 neck and nape pain
頸項滿 fullness in the neck and nape
頸總動脈 common carotid artery
頸臂 Neck and Upper Arm
頸闊肌 platysma muscle
頸癰 welling-abscess of the neck
頻 frequent\HALT \ADJ; frequency \NOUN
頻犯手淫 frequent masturbation
頻服 take in frequent small amounts
頻婆 apple
頻飲 take in frequent small doses
頻數 frequent
頻餂舌 licking tongue
頷 chin
頷下癰 welling-abscess under the chin
頷腫 swelling under the chin
頷厭 GB-04\w
頷厭 Forehead Fullness
頭 head
頭中鳴響 ringing inside the head
頭半邊痛 hemilateral headache
頭正中靜脈 median cephalic vein
頭白禿 bald white scalp sore
頭皮 scalp
頭皮乾枯 dry scalp
頭皮屑 dandruff
頭皮脫屑 dandruff
頭皮麻木 numbness of the scalp
頭皮癤腫 swollen boil on the head
頭目昏沉 heavy head and clouded vision
頭目昏痛 clouded head and vision with headache and eye pain
頭目眩暈 dizzy head and vision
頭目脹痛 distention and pain of the head and eyes
頭目+ twitching of the head and eyes
頭光明 Head Bright Light
頭汗 sweating from the head
頭汗出 sweating head
頭冷 cold head
頭沉 heavy-headedness
頭沖 LI-14
頭沖 Head Surge
頭沖 LI-14
頭沖 Head Thoroughfare
頭角 corners of the head
頭角痛 pain at the corners of the head
頭身困重 heavy cumbersome head and body
頭身疼痛 headache and body pain
頭昏重 clouded heavy head
頭前痛 frontal headache
頭垂欲俯 bowed head
頭重 heavy-headedness
頭重不欲舉 heavy head that is difficult to lift
頭重如蒙 clouded heavy head
頭重如裹 head heavy as if swathed
頭重腳輕 heavy head and light feet
頭重腳輕 top-heaviness
頭面紅腫 red swollen head and face
頭面風痰之疾 wind-phlegm diseases of the head and face
頭面痛 pain of the head and face
頭面瘡 sores of the head and face
頭風 head wind
頭風白屑 head-wind white scaling
頭風眩暈 head wind dizziness
頭眩 dizzy head
頭眩痛 dizziness and headache
頭針療法 head needling
頭針療法 scalp acupuncture
頭旋 spinning head
頭旋目運 spinning head and dizzy vision
頭旋腦痛 spinning head and painful brain
頭部脹痛 distention and pain in the head
頭頂 vertex
頭頂疼痛 vertex headache
頭頂疼痛 vertex headache
頭頂痛 vertex headache
頭痛 headache
頭痛[病] headache [disease]
頭痛牙痛 headach and toothache
頭痛且重 headache and heavy-headedness
頭痛目痛 headache and eye pain
頭痛如破 splitting headache
頭痛如掣 headache with pulling sensation
頭痛如掣 iron-band headache
頭痛如裹 head heavy as if swathed
頭痛如劈 splitting headache
頭痛如錐刺 headache like the piercing of an awl
頭痛身重胸脘堵悶
h
eadache, generalized heaviness, and blockage and oppression in
the stomach duct
頭痛花 genkwa [flower]
頭痛隱隱 dull headache
頭脹 distention in the head
頭脹 sensation of pressure in the head
頭脹痛 distention and pain in the head
頭項症狀 head and neck symptoms
頭項偏痛 hemilateral headache and pain in the nape
頭項強痛 headache and painful stiff nape
頭傾 bowed head
頭傾視深 bowed head and downcast eyes
頭搖 shaking of the head
頭搖風 shaking head wind
頭暈 dizzy head
頭暈目眩 dizzy head and vision
頭暈目眩 dizziness
頭腦空痛 empty pain in the head
頭腦鳴響 ringing in the head
頭維 ST-08\w
頭維 Head Corner
頭熱 hot head
頭熱 head heat [effusion] (fever)
頭熱身不熱 head heat without generalized heat [effusion] (fever)
頭瘡 head sore
頭蝨病 pediculosis capitis
頭髮七 Asiatic alectoria
頭髮乾枯打縷 dry knotted hair
頭髮乾枯無光澤 dry sheenless hair
頭髮早白 premature graying of the hair
頭髮稀疏 scant hair
頭靜脈 cephalic vein
頭縫不合 non-closure of the fontanels
頭臂靜脈 brachiocephalic vein
頭臨泣 GB-15\w
頭臨泣 Head Overlooking Tears
頭竅陰 GB-11\w
頭竅陰 Head Orifice Yin1
頭顏痛 frontal headache
頭響 ringing in the head
頭癬 tinea capitis
頭髓 head marrow
頭顱骨 parietal bone
頭顱骨 skull
頭顳 Temple of the Head
頤 jowl
頤腫 swollen jowl
頤養 keep fit
餐 meal
駭 fright
駱 camel
駱駝毛 camel's hair
駱駝肉 camel's flesh
駱駝刺糖 manna
駱駝脂 camel's fat
駱駝黃 camel's bezoar
駱駝蓬 African rue
駱駝蓬子 African rue seed
骸 bones of the body
骸 bone
骸 skeleton
骸 tibia
骸關 knee joint
髭 moustach
髭鯛 striped sweetlips
鮑 abalone
鮑魚皮 abalone shell
鮑魚菇 abalone fungus
鴨 duck\HALT \NOUN
鴨子 duck's egg
鴨舌草 monochoria
鴨舌頭 dwarf sagittaria
鴨血 duck's blood
鴨卵 duck's egg
鴨皂樹皮 cassie bark
鴨皂樹根 cassie root
鴨兒芹 honewort stem and leaf
鴨兒芹果 honewort fruit
鴨兒芹根 honewort root
鴨肫衣 duck's gizzard lining
鴨肪 duck's fat
鴨屎瓜子 momordica [seed]
鴨食草 dayflower
鴨涎 duck's saliva
鴨船層紙 oroxylum [seed]
鴨蛋子 brucea [fruit]
鴨粥 Duck Gruel
鴨腳木皮 eight-leaved schefflera bark
鴨腳木根 eight-leaved schefflera root
鴨腳木葉 eight-leaved schefflera leaf
鴨腳艾 white mugwort
鴨腳板草 crowfoot
鴨腳掌 dayflower
鴨嘴+ duck-bill lindernia
鴨頭 duck's head
鴨膽 duck's gallbladder
鴨膽子 brucea [fruit]
鴨跖草 dayflower
鴨溏 duck's slop
鴛 mandarin duck
鴛鴦 mandarin duck
黔 black
黔羊蹄甲 Lecompte's bauhinia
黔貴醉魂藤 Esquirol heterostemma
龍 dragon\HALT \NOUN
龍子皮 snake slough
龍子衣 snake slough
龍子單衣 snake slough
龍火內燔 dragon fire blazing internally
龍牙草根 agrimony root
龍占 common lenjan
龍皮 snake slough
龍舌草 ottelia
龍衣 snake slough
龍利葉花 dragon's tongue flower
龍尾 mylabris
龍沙 ephedra
龍牡 dragon bone and oyster shell
龍角 dragon horn
龍角 water caltrop [fruit and root]
龍虎 GV-01
龍虎 Dragon Tiger
龍虎三膽散 Earthworm, House Lizard, and Three Gallbladders Powder
龍虎穴 GV-01
龍虎穴 Dragon and Tiger Point
龍虎草 euphorbia [root]
龍虎濟陰丹 Dragon Bone and Tiger Bone Yin1-Saving Elixir [NIS]
龍門 dragon gate
龍門 Dragon Gate
龍泉 KI-02
龍泉 Dragon in the Spring
龍泉疔 dragon spring clove sore
龍珠 tubocapsicum
龍珠子 tubocapsicum fruit
龍珠果 love-in-a-mist [stem or fruit]
龍珠根 tubocapsicum root
龍骨 dragon bone
龍骨牡蠣湯 Dragon Bone and Oyster Shell Decoction
龍骨兒茶散 Dragon Bone and Cutch Powder
龍骨粉 dragon bone powder
龍涎香 ambergris
龍淵 KI-02
龍淵 Dragon in the Abyss
龍眼 (1) longan
龍眼 (2) longan flesh
龍眼乾 longan flesh
龍眼肉 longan flesh
龍眼肉粥 Longan Flesh Gruel
龍眼花 longan flower
龍眼核 longan pit
龍眼根 longan root
龍眼殼 longan shell
龍眼菰 longan fungus
龍眼葉 longan leaf
龍眼樹皮 longan bark
龍船花 ixora flower
龍船花根 ixora root
龍船花莖葉 ixora stem and leaf
龍船馬泡 Hunan raspberry
龍船藨 Japanese raspberry
龍單衣 snake slough
龍腹香 ambergris
龍腦 borneol
龍腦甘露丸 Borneol Sweet Dew Pill
龍腦香子 dryobalanops [seed]
龍腦膏 Borneol Paste
龍腦膏香 borneo camphor
龍腦薄荷 Chinese fieldnettle
龍葵 black nightshade
龍葵子 black nightshade seed
龍葵根 black nightshade root
龍雷之火 dragon and thunder fire
龍蝦 spiny lobster
龍蝨 cybister
龍齒 dragon tooth
龍齒散 Dragon Tooth Powder
龍頷 Dragon's Chin
龍頭 Dragon's Head
龍頭草 agrimony
龍膽 gentian [root]
龍膽白薇 black swallowwort
龍膽地丁 southern gentian
龍膽草 gentian [root]
龍膽瀉肝湯 Gentian Liver-Draining Decoction
龍鬚子 cuscuta [seed]
龍鬚草 dragon's-whisker seaweed
龍鬚草 (1) Si4chuan1 juncus
龍鬚草 (2) poa [stem and leaf]
龍鬚眼子菜 dragon's-whiskers pondweed
龍鬚菜 dragon's-whisker seaweed
龍+葉 dragon's tongue leaf
龜 tortoise\HALT \NOUN
龜下甲 tortoise plastron
龜甲 tortoise shell
龜甲 tortoise plastron
龜肉 tortoise meat
龜血 tortoise blood
龜尾 GV-01
龜尾 Tortoise Tail
龜尾長疆 GV-01
龜尾長疆 Tortoise Tail Long Border
龜底甲 tortoise plastron
龜板湯 Tortoise Shell*& Decoction
龜版 tortoise plastron
龜版膠 tortoise plastron glue
龜柏薑梔丸 Tortoise Shell*&, Phellodendron, Ginger, and Gardenia Pill
龜背 tortoise back
龜背 hunchback
龜背痰 tortoise-back phlegm
龜胸 pigeon chest
龜鹿二仙膏 Immortal Tortoise Shell*& and Deerhorn Glue Paste
龜鹿二仙膠 Tortoise Shell*& and Deerhorn Two Immortals Glue
龜鹿參杞膠 Tortoise Shell*&, Deerhorn, Ginseng, and Lycium Berry Glue
龜殼 tortoise plastron
龜筒 tortoise plastron
龜腹甲 tortoise plastron
龜頭 tortoise's head
龜頭 glans penis
龜頭 glans penis
龜頭癰 tortoise's head welling-abscess
龜膽汁 tortoise bile
龜鞭 tortoise genitals
龜樗丸 Tortoise Shell*& and Ailanthus Bark Pill
嚏 sneezing
嚏噴 sneezing
壓 press
壓片機 tablet presser
壓榨 press
嬰 infant
嬰幼兒腹瀉 infantile diarrhea
嬰兒 infant
嬰兒濕疹 infantile eczema
嬰兒濕疹 lactigo
嬰童百問 A Hundred Questions About Infants and Children
嶺 ridge
嶺上 GV-20
嶺上 Ridge Top
嶺上天滿 GV-20
嶺上天滿 Ridge Top Celestial Fullness
嶺南山竹子 flowery garcinia [root or fruit]
嶺南白連茶 Taiwan ehretia
嶺南白連茶根 Taiwan ehretia
嶺南倒捻子 flowery garcinia [root or fruit]
徽 | short for 安徽, An1hui1 Province
徽菊 Anhui chrysanthemum [flower]
應 respond to
應指 rebounding
應激性潰瘍 irritable ulcer
應鐘散 Bell Powder
戲 game
戲鐵石 loadstone
戴 wear on the head
戴眼 upcast eyes
戴眼反折 upcast eyes
戴陽 upcast yang2
擊 strike
擊 attack
擊打法 striking
擘 split
擦 rub
擦草 equisetum
擦藥方 Rub-On Medicinal Formula
斂 constrain\HALT \VERB
斂 close\HALT \VERB
斂汗 constrain sweat
斂汗固表 constrain sweat and secure the exterior
斂汗益陰 constrain sweat and boost yin1
斂汗益陰 constrain sweat and boost yin1
斂肺 constrain the lung
斂肺止咳 constrain the lung and suppress cough
斂肺止嗽 constrain the lung and suppress cough
斂肺定喘 constrain the lung and stabilize panting
斂肺澀腸 constrain the lung and astringe the intestines
斂氣 constrain qi4
斂陰 constrain yin1
斂陰陽欲絕 constrain yin1 and yang2 on the verge of expiration
斂瘡 close sores
斂瘡止痛 close sores and relieve pain
斂瘡收口 close sores
檀 sandal
檀香 sandalwood
檀香泥 sandalwood resin
檀香油 sandalwood oil
檀根 Hubei dalbergia [root bark]
檜 Chinese juniper
檜葉 Chinese juniper
櫛 | plant name
檗 arborvitae
檗木 phellodendron [bark]
檗皮 phellodendron [bark]
濱 water's edge
濱菜 sea kale
濟 help\HALT \VERB
濟 save
濟 salvation
濟川煎 Ferry Brew
濟生腎氣丸 Life Saver Kidney Qi4 Pill
濟生菟絲子丸 Life Saver Cuscuta Seed Pill
濟生橘皮竹茹湯 Life Saver Tangerine Peel and Bamboo Shavings Decoction
濟生橘核丸 Life Saver Tangerine Pip Pill
濟陰綱目 Compendium ..... yin11 means female
濫用 use indiscriminately
澀 rough\HALT \ADJ
澀 inhibited\HALT \ADJ
澀 dry\HALT \ADJ
澀 astringe\HALT \VERB, astringent \ADJ
澀地榆 sanguisorba [root]
澀固下元 astringe and secure the lower origin
澀固精關 secure the essence gate
澀脈 rough pulse
澀草 silverweed
澀腸 astringe the intestines
澀腸止泄 astringe the intestines and check diarrhea
澀腸止瀉 astringe the intestines and check diarrhea
澀腸固脫 astringe the intestines and stem desertion
澀精 astringe essence
澀精止遺 astringe essence and check (seminal) emission and enuresis
澀劑 astringent formula
濡 moist
濡 moisten\HALT \VERB
濡 soggy\HALT \ADJ
濡泄 soggy diarrhea
濡脈 soggy pulse
濕 damp\HALT \ADJ, \NOUN, dampness \NOUN
濕中 dampness strike (stroke)
濕化成痰 dampness transforming into phlegm
濕可去枯 damp [medicinals] can eliminate desiccation
濕困脾土 dampness encumbering spleen-earth
濕困脾陽 dampness encumbering spleen yang2
濕邪 dampness evil
濕性重濁 dampness by nature is heavy and turbid
濕性趨下 dampness by nature descends
濕性黏滯 dampness by nature is sticky and stagnant
濕的證候 dampness patterns
濕阻 damp obstruction
濕阻大腸 dampness obstructing the large intestine
濕阻中焦 dampness obstructing the center burner
濕阻中焦 center burner damp obstruction
濕阻氣分 dampness obstructing the qi4 aspect
濕阻氣分 qi4-aspect damp obstruction
濕阻氣機 dampness obstructing qi4 dynamic
濕阻證 damp obstruction pattern
濕咳 damp cough
濕毒 damp toxin
濕毒下血 damp toxin precipitation of blood
濕毒便血 damp toxin bloody stool
濕毒便血 damp toxin hemafecia
濕毒流注 damp toxin streaming sore
濕毒帶下 damp toxin vaginal discharge
濕毒瘡 damp toxin [sore]
濕毒瘡 damp toxin sore
濕毒蘊結 damp toxin brewing and binding
濕毒蘊結證 pattern damp toxin brewing and binding
濕疥 damp scab
濕郁 damp depression
濕郁肌表 dampness lying depressed in the fleshy exterior
濕郁氣分 dampness lying depressed in the qi4 aspect
濕郁湯 Damp Depression Decoction
濕郁熱伏 depressed dampness and hidden (deep-lying) heat
濕重于熱 dampness predominating over heat
濕重于熱證 pattern of dampness predominating over heat
濕家 person who suffers from dampness
濕氣 damp qi4
濕病 dampness disease
濕疹 eczema
濕疹 eczema
濕疹 eczema
濕秘 damp constipation
濕停滯 dampness collecting and stagnating
濕從寒化 dampness forming with cold
濕從熱化 dampness forming with heat
濕閉 damp block
濕勝則陽微 when dampness prevails, yang2 is debilitated
濕勝則濡瀉 when dampness prevails, there is soft stool diarrhea
濕勝陽微 debilitation of yang2 due to prevalence of dampness
濕勝陽微 dampness prevalence yang2 debilitation
濕勝濡瀉 prevalents of dampness causing diarrhea
濕痙 damp tetany
濕溫 damp warmth
濕溫郁衛 damp warmth depressing defense
濕溫潮熱 damp warmth tidal heat [effusion] (fever)
濕痰 damp phlegm
濕痰流注 damp phlegm streaming sore
濕痰眩暈 damp phlegm dizziness
濕痰痿 damp phlegm wilting
濕痰腰痛 damp phlegm lumbar pain
濕痰腳氣 damp phlegm leg qi4
濕痰證 damp phlegm pattern
濕腰痛 damp lumbar pain
濕腳氣 damp leg qi4
濕腫 damp swelling
濕遏熱伏 dampness trapping hidden (deep-lying) heat
濕遏衛陽 dampness obstructing defense yang2
濕鼠曲草 marsh cudweed
濕嗽 damp cough
濕瘧 damp malaria
濕蒙上焦 dampness clouding the upper burner
濕敷療法 moist compress
濕熱 damp-heat
濕熱下注 damp-heat pouring downward
濕熱下注 downpour of damp-heat
濕熱下注大腸 damp-heat pouring down into the large intestine
濕熱下注膀胱 damp-heat pouring down into the bladder
濕熱下注證 pattern of damp-heat pouring downward
濕熱內蘊 damp-heat brewing internally
濕熱化燥 damp-heat transforming into dryness
濕熱犯耳 damp-heat invading the ear
濕熱犯耳證 pattern of damp-heat invading the ear
濕熱犯肝 wind-damp invading the lung
濕熱并重 equal severity of dampness and heat
濕熱身腫 damp-heat generalized swelling
濕熱泄瀉 damp-heat diarrhea
濕熱疝 damp-heat mounting
濕熱阻絡 damp-heat obstructing the netork vessels
濕熱阻絡證 pattern damp-heat obstructing the netork vessels
濕熱阻滯脾胃 damp-heat obstructing the spleen and stomach
濕熱毒盛 exuberant damp-heat toxin
濕熱流注精室 damp-heat flowing into the essence chamber
濕熱郁于經絡 damp-heat lying depressed in the channels and network vessels
濕熱郁阻三焦 damp-heat obstructing the triple burner
濕熱郁滯 depressed damp-heat
濕熱時毒 damp-heat seasonal toxin
濕熱浸淫 damp-heat spreading ??
濕熱浸淫證 spreading damp-heat pattern
濕熱留戀三焦 damp-heat lodged in the triple burner
濕熱留戀氣分 damp-heat lodged in the qi4 aspect
濕熱眩暈 damp-heat dizziness
濕熱脅痛 damp-heat rib-side pain
濕熱條辨 Systematized Identification of Damp-Heat
濕熱淋 damp-heat strangury
濕熱痢 damp-heat dysentery
濕熱黃疸 damp-heat jaundice
濕熱傷陰 damp-heat damaging yin1
濕熱傷筋 damp-heat damaging the sinews
濕熱瘀阻 damp-heat stasis obstruction
濕熱瘀阻證 damp-heat stasis obstruction pattern
濕熱瘀結 damp-heat stasis bind
濕熱瘀結腎臟 damp-heat stasis binding in the kidney
濕熱瘀結膀胱 damp-heat stasis binding in the bladder
濕熱痿 damp-heat wilting
濕熱腰痛 damp-heat lumbar pain
濕熱腹痛 damp-heat abdominal pain
濕熱蒸舌 damp-heat steaming the tongue
濕熱蒸舌證 pattern of damp-heat steaming the tongue
濕熱積滯 damp-heat accumulation and stagnation
濕熱積滯內阻胃腸
d
amp-heat accumulation and stagnation obstructing the stomach
and intestines
濕熱遺精 damp-heat seminal emission
濕熱頭痛 damp-heat headache
濕熱濡漬 soddening (by) damp-heat
濕熱瀉痢 damp-heat diarrhea and dysentery
濕熱證 damp-heat pattern
濕熱瀰漫三焦 damp-heat spreading through the triple burner
濕熱瀰漫三焦證 pattern damp-heat spreading through the triple burner
濕熱蘊結 damp-heat brewing and binding
濕熱蘊結肝膽 damp-heat brewing in the liver and gallbladder
濕熱蘊結膀胱 damp-heat brewing in the bladder
濕熱蘊結證 pattern of damp-heat brewing and binding
濕熱蘊脾 damp-heat brewing in the spleen
濕熱蘊脾證 pattern of damp-heat brewing in the spleen
濕熱痹阻經絡 damp-heat impeding the channels and network vessels
濕熱癃淋 damp-heat urinary stoppage and strangury
濕瘡 damp sore
濕劑 moist formula
濕壅鼻竅 dryness damaging the nasal orifice
濕壅鼻竅證 pattern of dryness damaging the nasal orifice
濕濁 damp turbidity
濕濁不化 damp turbidity failing to transform
濕濁困心 damp turbidity encumbering the heart
濕霍亂 damp cholera
濕瀉 damp diarrhea
濕證 dampness pattern
濕癢熱痛 damp itch and heat pain
濕爛 damp ulceration
濕癬 damp lichen
濕聾 damp deafness
濕痹 damp impediment
濕瘰 damp scrofula
濮 濮陽 {pu2 yang2), henan
濮瓜 wax gourd
營 construction\HALT \NOUN
營 cycle\HALT \NOUN
營分 construction aspect
營分證 construction-aspect pattern
營血 construction-blood
營血熱熾 intense heat in construction-blood
營宮 PC-08
營宮 Construction Palace
營氣 construction qi4
營陰 construction-yin1
營陰耗損 wear on construction-yin
營陰損傷 damage to construction-yin
營實 multiflora rose fruit
營衛 construction and defense
營衛不和 construction-defense disharmony
營衛兩虛 dual vacuity of construction and defense
營衛氣血 construction, defense, qi4, and blood
營養 supply nourishment
營養 nutrition
營養不良 malnutrition
燮樞湯
Pivot-Harmonizing Decoction
QQ
燥 dry\HALT \ADJ, dryness
燥干清竅 dryness affecting the clear orifices
燥化脾經濕氣 dry and transform spleen channel damp-heat
燥火 dryness-fire
燥火身腫 dryness-fire generalized swelling
燥火眩暈 dryness-fire dizziness
燥可去濕 dry [medicinals] can eliminate dampness
燥矢 dry stool
燥邪 dryness evil
燥邪犯肺 dryness evil invading the lung
燥邪犯肺證 pattern of dryness evil invading the lung
燥邪傷肺 dryness evil damaging the lung
燥性干澀 dryness by nature is dry and astringent
燥易傷肺 dryness easily damages the lung
燥的證候 dryness patterns
燥者濡之 dryness is treated by moistening
燥咳 dryness cough
燥咽乾 dry throat
燥苔 dry fur
燥氣 dryness qi4
燥氣犯肺 dryness qi4 invading the lung
燥氣傷肺 dryness qi4 damaging the lung
燥氣傷肺 dryness qi4 damages the lung
燥烈之氣 dry harsh qi4
燥勝則乾 when dryness prevails, there is aridity
燥痙 dryness tetany
燥結 dryness bind
燥脾濕 dry spleen dampness
燥裂苔 dry and cracked fur
燥傷肺胃 dryness damaging the lung and stomach
燥傷鼻竅 dryness damaging the nasal orifice
燥傷鼻竅證 pattern of dryness damaging the nasal orifice
燥痰 dryness phlegm
燥痰證 dryness phlegm pattern
燥腸胃 dry the intestine and stomach
燥腸胃濕熱 dry gastrointestinal damp-heat
燥熱 dryness-heat
燥熱犯肺 dryness-heat invading the lung
燥熱咳嗽 dryness-heat cough
燥熱傷肺 dryness-heat damaging the lung
燥熱痿 dryness-heat wilting
燥劑 dry formula
燥濕 dry dampness
燥濕化痰 dry dampness and transform phlegm
燥濕化濁 dry dampness and transform turbidity
燥濕和中 dry dampness and harmonize the center
燥濕和胃 dry dampness and harmonize the stomach
燥濕治泄 dry dampness and treat diarrhea
燥濕除滿 dry dampness and eliminate fullness
燥濕清熱 dry dampness and clear heat
燥濕斂瘡 dry dampness and close sores
燥濕藥 dampness-drying medicinal
燥證 dryness pattern
爵 the rank of nobility
爵床 rostellularia
環 surround
環中 In the Round
環谷 GB-30
環谷 Round Valley
環草 fine-stemmed dendrobium
環跳 GB-30\w
環跳 Jumping Round
環跳疽 Jumping Round flat-abscess
環跳痰 Jumping-Round phlegm
環境養生 environmental health-care
環臍而痛 pain around the navel
環臍而痛 periumbilical pain
環躍 Leaping Round
癆 consumption\HALT \NOUN
癆咳 consumption cough
癆傷 consumption damage
癆熱 consumption heat [effusion] (fever)
癆瘡 consumption sores
癆疰 consumptive infixation
癆瘵 consumption
癆瘵骨蒸 consumptive steaming bone
療 treat
療兒散 Child-Curing Powder
療法 method of treatment
療效 effect (of treatment)
療腹痛 treat abdominal pain
癌 rock
癌 cancer
癌瘤 cancer tumor
瞳 pupil
瞳子 pupil
瞳子高 upturned pupils
瞳子癢 itchy pupils
瞳子癢痛 painful itching pupils
瞳子+ GB-01\w
瞳子+ Pupil Bone-Hole
瞳仁 pupil
瞳孔 pupil
瞳孔 pupil
瞳孔散大 dilated pupils
瞳孔縮小 contracted pupils
瞳孔擴散 dilation of the pupils
瞳神 pupil spirit
瞳神 pupil
瞳神乾缺 pupil contraction
瞳神反背 backward turned pupil spirit
瞳神散大 dilated pupils
瞳神緊小 contracted pupils
瞳神縮小 contracted pupils
瞪 stare
瞪目直視 forward-staring eyes
瞬 blink
瞬目頻作 frequent blinking
矯 rectify
矯 correct\HALT \VERB
矯 lithe
矯味 correct the flavor
矯臭 eliminate bad odor
矯靈 Lithe Spirit
簌 rustle
糠 bran (釘耙 iron toothed rake)
糠 bran
糠油 rice husk oil
糜 erode\HALT \VERB, erosion \NOUN
糜點 erosion speckles
糜爛 erode
糜爛 erosion
糜爛 erosion
糜穰 broomcorn millet stalk
糞 feces\HALT \NOUN, fecal \ADJ
糞 feces
糞+ fecal fistula
糞水雜下 stool and water descending mixed
糞便 stool
糞便乾燥 dry stool
糞便穢臭 foul-smelling stool
糞清 purified feces
糞箕篤 long-leaved stephania
糙 rough\HALT \ADJ
糙苔 rough tongue fur
糙葉樹 aphananthes [(root) bark]
縮 retracted\HALT \ADJ
縮 shrink\HALT\VERB; shrinking\NOUN; shrunken\ADJ
縮 contracted\HALT \ADJ
縮小便 reduce urination
縮肌 constrictor
縮尿 reduce urine
縮尿止遺 reduce urine and check enuresis
縮泉丸 Stream-Reducing Pill
縮砂 amomum [fruit]
縮砂仁 Vietnamese amomum [fruit]
縮砂湯 Vietnamese Amomum Decoction
縮陰 retracted genitals
縮陰病 retracted genitals disease
縮脾飲 Amomum Splenic Beverage
縮陽 retracted genitals
縮腳流注 leg-flexing streaming sore
縮腳腸癰 leg-flexing intestinal welling-abscess
繆 crossed
繆 mistaken
繆刺 cross needling method
縫 sew
縫匠肌 sartorius muscle
總 all together
總 general command
總穴 command point
總按 simultaneous palpation
總按 pressing with three fingers
縱 lengthwise
縱 indulge
縱切 cut lengthwise
縱挺不收 persistent erection
縱帶笛鯛 black-striped snapper
縱隔 mediastinum
縱蓉 cistanche
縱慾陽痿 impotence from sexual overindulgence
繁 complex
繁縷 winterweed stem and leaf
翳 screen\HALT \NOUN
翳 shroud\HALT \NOUN
翳子 eye screen
翳明 Shielding Brightness
翳明下 Below Shielding Brightness
翳風 TB-17
翳風 Wind Screen
翳障 eye screen
翼 wing
翼豆 Goa bean
翼首草 pterocephalum [root]
聲 voice\HALT
聲 sound\HALT \NOUN
聲如拽鋸 sound like the rasping of a saw
聲色草 polycarpae
聲低 low voice
聲重 heavy voice
聲音低怯 low timid voice
聲音低弱 low weak voice
聲音低微 low faint voice
聲音重濁 heavy turbid voice
聲音嘶啞 hoarse voice
聲音嘶嗄 hoarse voice
聲啞失音 hoarse voice or loss of voice
聲帶小結 nodulation of vocal cords
聲帶息肉 polyp of vocal cords
聲帶病 disease of the vocal cords
聲帶麻痺 paralysis of vocal cords
聲帶創傷 damage to the vocal cords
聲嗄 hoarse voice
聰 acute of hearing
聰 sharpen the hearing
聰耳 sharpen the hearing
聰耳目 sharpen hearing and vision
聰耳明目 sharpen hearing and brighten the eyes
聯 unite
聯合 symphysis
聳 lofty
臆 bosom
臆 breast
臆前 CV-15
臆前 Anterior Breast
臃 gross\HALT \ADJ; grossness \NOUN
臃腫 grossness
膺 bosom
膺中 bosom
膺中俞 LU-01
膺中俞 Breast Center Transport
膺俞 LU-01
膺俞 Breast Transport
膺胸 anterior chest
膺窗 ST-16\w
膺窗 Breast Window
臂 forearm\HALT \NOUN
臂 upper arm
臂中 Upper Arm Center
臂厥 reversal cold in the arm
臂痛 arm pain
臂膊 arm
臂叢神經炎 brachialis pleuxus neuralgia
臂臑 LI-14\w
臂臑 Upper Arm
臀 buttock
臀大肌 greatest gluteal muscle
臀中 Buttocks Center
臀中肌 middle gluteal muscle
臀部 buttocks
臀部生癰 welling-abscess of the buttock
臀癰 welling-abscess of the buttock
膿 pus\HALT \NOUN
膿耳 puruluent ear
膿耳口眼喎斜 deviation of the eyes and mouth due to purulent ear
膿血涕 snivel (nasal mucus) with pus and blood
膿尿 pyuria
膿皰+瘡 impetigo
膿胸 pyothorax
膿胸 thoracic empyema
膿痰 purulent phlegm
膿窠瘡 purulent nest sore
膿腫 abscess
膿漏 pyorrhea
膿窩疥 purulent nest scab
膿窩瘡 purulent nest sore
膽 gallbladder\HALT \NOUN
膽 GB\w\HALT
膽木 nauclea [twig and bark]
膽火 gallbladder fire
膽火不臥 gallbladder fire insomnia
膽火不得臥 gallbladder fire sleeplessness
膽主決斷 gallbladder governs decision
膽汁 bile
膽石 gallstones
膽石病 cholelithiasis
膽石病 cholelithiasis
膽怯 gallbladder timidity
膽怯易驚 gallbladder timidity and susceptibility to fright
膽者,中正之官,決斷出
焉 gallb ladder holds the office of justice; decision emanates from it
膽俞 BL-19\w
膽俞 Gallbladder Transport
膽南星 bile [-processed] arisaema [root]
膽咳 gallbladder cough
膽星 bile [-processed] arisaema [root]
膽郁痰熱 depressed gallbladder phlegm-heat
膽郁痰擾 depressed gallbladder with harassing phlegm
膽郁痰擾證 pattern of depressed gallbladder with harassing phlegm
膽風毒氣 gallbladder wind toxin qi4
膽氣 gallbladder qi4
膽氣不足 insufficiency of gallbladder qi4
膽氣虛 gallbladder qi4 vacuity
膽氣虛怯 gallbladder qi4 vacuity and timidity
膽氣虛寒 gallbladder qi4 vacuity cold
膽病 gallbladder disease
膽草 gentian [root]
膽無決斷 gallbladder lacking decisiveness
膽結石 biliary calculi
膽脹 gallbladder distention
膽虛 gallbladder vacuity
膽虛不眠 gallbladder vacuity insomnia
膽虛氣怯 gallbladder vacuity and qi4 timidity
膽黃 gallbladder jaundice
膽黃 gallbladder bezoar
膽募 GB-23
膽募 GB-24
膽募 Gallbladder Alarm
膽募 Gallbladder Alarm
膽經 gallbladder channel
膽經 GB\w
膽經郁熱 depressed heat in the gallbladder channel
膽經郁熱證 pattern of depressed heat in the gallbladder channel
膽經實熱 gallbladder channel repletion heat
膽道排石湯 Biliary Calculus Decoction
膽道蛔蟲 biliary ascariasis
膽道蛔蟲病 biliary ascariasis
膽道感染 infection of the biliary tract
膽道驅蛔湯 Biliary Roundworm-Expelling Decoction
膽實 gallbladder repletion
膽熱 gallbladder heat
膽熱多睡 gallbladder heat profuse sleeping
膽礬 chalcanthite
膽囊 gallbladder
膽囊切除術後膽道功能障
礙 postc holecystectomy dysfunction
膽囊穴 Gallbladder Point
膽囊炎 cholecystitis
膽囊炎 cholecystitis
膽癉 gallbladder pure heat
臉 face
臨 close to
臨床 clinical
臨床見聞 clinical observations
臨床應用 clinical application
臨泣 (頭) GB-15
臨泣 (頭) Overlooking Tears (head)
臨泣(足) GB-41
臨泣(足) Overlooking Tears (Leg)
臨時救 Hu's lysimachia
臨睡前服 take before sleeping
臨證指南醫案 A Clinical Guide with Case Histories
臨蓐 antepartum
舉 lift
舉元煎 Origin-Lifting Brew
舉肩困難 difficulty in raising the shoulder
舉按,推尋 applying and releasing pressure, pushing and searching
舉按尋 lifting, pressing, and searching
舉重 lift heavy weights
舉臂 Arm Lift
薪 firewood
薄 | plant name
薄 thin\HALT \ADJ
薄 mild\HALT \ADJ
薄姜木 five-leaved vitex
薄苛 mint
薄苔 thin fur
薄荷 mint
薄荷玄明散 Mint and Refined Mirabilite Powder
薄荷油 mint oil
薄荷草 mint
薄荷連翹方\Q{wuyan??} Mint and Forsythia Formula
薄荷腦 menthol
薄荷葉 mint leaf
薄荷露 mint distillate
薄厥 sudden reversal
薄貼 medicinal paste
薄葉碎米蕨 thin-leaved cheilanthes
薄魯蔥 leek
薜 | plant name
薜息 ST-18
薜息 Hemp Breathing
薜荔 creeping fig [stem and leaf]
薜荔果 creeping fig fruit
薜荔根 creeping fig root
薑 ginger
薑 ginger
薑三七 ginger sanchi
薑片蟲病 fasciolopsiasis
薑仔 ginger
薑半夏 ginger[-processed] pinellia [rhizome]
薑汁 ginger juice
薑汁炒 stir-fry with ginger juice
薑皮 ginger skin
薑形黃精 polygonatum [root]
薑味草 micromeria
薑炒 stir-fry with ginger
薑炙 mix-fry with ginger
薑炙 ginger mix-frying
薑附四物湯 Ginger and Aconite Four Agents Decoction
薑附湯 Ginger and Aconite Decoction
薑炭 blast-fried ginger
薑夏 ginger[-processed] pinellia [rhizome]
薑粉 ginger powder
薑黃 turmeric
薑黃連 ginger-processed coptis Coptidis [NID]
薑黃散 Turmeric Powder
薑葉 ginger leaf
薑葉三七 Hainan stahlianthus [root]
薑露 ginger distillate
薔 | plant name
薔薇枝 multiflora rose twig
薔薇花 multiflora rose
薔薇根 multiflora rose root
薔薇根白皮 multiflora rose root bark
薔薇根皮 multiflora rose root bark
薔薇葉 multiflora rose leaf
薔薇露 multiflora rose distillate
薯 | plant name
薯仔 potato
薯良 dye yam
薯藥 dioscorea [root]
薯蕷 dioscorea [root]
薯蕷丸 Dioscorea Pill
薯蕷拔粥 Dioscorea Flour Gruel
薛 | surname
薛己 Xue3 Ji3>
薛氏五葉蘆根湯 Xue's Five-Leaf Phragmites Decoction
薛雪 Xue1 Xue3>
薇 | plant name
薇籽 baliospermum
薇草 black swallowwort
虧 deplete\HALT \VERB, depleted \PP, \ADJ, depletion \NOUN
虧 depletion
虧虛 depletion
虧損 depletion
蟀 cricket
蟀容 BL-08
蟀容 GB-08
蟀容 Cricket Container
蟀容 Cricket Container
蟑 cockroach
蟑螂 cockroach
螳 mantis
螳螂 mantis
螳螂子 mantis egg-case
螳螂果 Cherokee rose fruit
螳螂蛋 mantis egg-case
螳螂殼 mantis egg-case
螳螂跌打 climbing pothos [stem and leaf]
蟆 toad
螫 sting
螫 sting
螻 mole cricket
螻蛄 mole cricket
螻蛄癤 mole cricket boil
螺 snail with a spiral shell (especially water snail)
螺疔 snail clove sore
螺螄 bellamya
螺厴草 small-leaved lemmaphyllum
蟋 cricket
蟋蟀 cricket
蟋蟀草 yardgrass
謝 thank
謝 | surname
謐 tranquil
豁 sweep\HALT \VERB
豁 gaping\HALT \ADJ
豁痰 sweep phlegm
豁痰開竅 sweep phlegm and open the orifices
豁痰熄風 sweep phlegm and extinguish wind
豁痰醒腦 sweep phlegm and arouse the brain
豁豁然空 gapingly empty
谿 ravine
谿穴 ST-01
谿穴 ST-29
谿穴 Ravine Hole
谿穴 Ravine Hole
賽 compete
賽 make offerings
賽金化毒散 Better-than-Gold Toxin-Transforming Powder [NIS]
賽金剛 Henry's hemsleya [tuber]
賽番紅花 large-flowered zephyranthes
賽葵 malvastrum
賽莨菪 lurid anisodum [root]
賸 enrich
蹋 tread
蹋菜 broad-beaked mustard
輾 toss about
輾轉不安 tossing and turning
輾轉不安 jactation
輾轉不安 jactitation
輾轉反側 tossing and turning
輾轉指法 rolling finger technique
避 avoid
避火丹 Fire-Repelling Elixir
還 restore
還 still
還少丹 Rejuvenation Elixir
還亮草 chervil larkspur
還陰救苦湯 Yin1-Returning Bitterness-Relieving Decoction
還陽草 Yun2nan2 rhodiola [root]
還陽草根 king pedicularis root
還魂草 whorled stonecrop
邁 stride
邁 advance
邁步 Stride
鍋 wok
鍋巴 (1) pot-burnt soy milk
鍋巴 (2) burnt pot rice
鍋炙 pot-burnt soy milk
鍋焦 burnt pot rice
鍋焦丸 Burnt Pot Rice Pill
鍋鏟 spatula
鍋粑 burnt pot rice
鍋+ wok calcination
鍾 zhong1
闊 vast
闊肌 platysma muscle
闌 screen
闌尾 appendix
闌尾切除術 appendectomy
闌尾化瘀湯 Appendix Stasis-Transforming Decoction
闌尾穴 Appendix Point
闌尾周圍膿腫 periappendicular abscess
闌尾炎 appendicitis
闌尾清化湯 Appendix Clearing and Transforming Decoction
闌尾清解湯 Appendix-Clearing and Resolving Decoction
闌門 screen gate
隱 dull\HALT \ADJ
隱 faint\HALT \ADJ
隱元豆 kidney bean
隱白 SP-01\w
隱白 Hidden White
隱性冠心病 latent coronary heart disease
隱疾 unmentionable disease
隱匿性腎小球腎炎
l atent glomerulonephritis
隱痛 dull pain
隱睪症 cryptorchidism
隱隱作痛 dull pain
霜 frost\HALT \NOUN, \VERB, frosting \NOUN
霜降 Frost's Descent
霜桑葉 frostbitten mulberry leaf
霞 colorful glow of the morning or even sky
霞天膏 beef paste
霞天麴 medicated leaven with beef paste
韓 Korea
韓信草 Indian scutellaria
顆 grain
顆粒型皮內針 grain-shaped intradermal needle
鮮 fresh
鮮生地 fresh rehmannia [root]
鮮生地汁 fresh rehmannia [root] juice
鮮生地黃 fresh rehmannia [root]
鮮生薑汁 ginger juice
鮮石斛 fresh dendrobium
鮮石菖蒲 fresh acorus [root]
鮮地黃 fresh rehmannia [root]
鮮地龍 live earthworm
鮮竹葉 fresh bamboo leaf
鮮竹葉心 fresh tender bamboo leaf
鮮羊肝 fresh goat's [or sheep's] liver
鮮羊蹄根 fresh dock root
鮮艾葉 fresh mugwort leaf
鮮車前葉 fresh plantago leaf
鮮佩蘭 fresh eupatorium [NID]
鮮金銀花 fresh lonicera [flower]
鮮扁豆花 fresh lablab flower
鮮茅根 fresh imperata root
鮮茉莉花 fresh jasmine flower
鮮韭菜汁 fresh Chinese leek juice
鮮首烏 fresh flowery knotweed [root]
鮮浮萍 fresh duckweed
鮮側柏葉 fresh arborvitae leaf
鮮淡竹葉 fresh bamboo leaf (1)
鮮荸薺汁 water chestnut juice
鮮荷葉 fresh lotus leaf
鮮貫眾 fresh aspidium
鮮絲瓜皮 fresh luffa gourd skin
鮮萊菔 fresh radish
鮮黃蓮 jeffersonia [root]
鮮銀花 fresh lonicera [flower]
鮮鳳仙 fresh garden balsam
鮮蔥白 fresh scallion white
鮮藕 fresh lotus root
鮮藕汁 lotus root juice
鮮藕節汁 fresh lotus root node juice
鮮蘆根 fresh phragmites [root]
鮮蘆根 fresh phragmites [NID]
鮮蘆根汁 fresh phragmites [root] sap
鮮蘿蔔 fresh radish
鮮藿香 fresh agastache [NID]
鮫 shark
鮫魚 gummy shark
鮫魚皮 shark's skin
鮫魚翅 shark's fin
鮫魚膽 shark's gallbladder
鮫鯊白 shark's swim bladder
鴻 goose feather
鴻 featherlight
鴻 vast
鴻頭 euryale [seed]
鴿 pigeon
鴿 pigeon
鴿卵 pigeon's egg
麋 elaphure
麋肉 elaphure's flesh
麋角 elaphure's horn
麋脂 elaphure's fat
麋茸 velvet elaphure horn
麋骨 elaphure's bone
黏 sticky\HALT \ADJ
黏牙果 flowery garcinia [root or fruit]
黏仔 Chinese catfish
黏汗 sticky sweat
黏身草 Spanish needles
黏液水腫 myxedema
黏液囊 bursa
黏液囊炎 bursitis
黏魚 Chinese catfish
黏蒼子 arctium [seed]
黏膜 mucous membrane (mucosa)
黏膩苔 dry cracked fur
黏膿涕 sticky purulent snivel
點 speckle
點 point
點穴法 acupoint pressing
點地梅 scarlet rock jasmine
點刺 prick
點眼 apply topical eye medication
點眼 topical eye medication
點眼 eye dab
點眼 eye drops
點眼療法 eye drop therapy
點眼藥粉 eye powder
點椒 zanthoxylum [husk]
黛 indigo
黛蛤散 Indigo and Clamshell Powder
叢 tuft
叢毛 tuft of hair
叢毛榕根 tufted fig [root]
叢刺 cluster pricking
叢柏葉 arborvitae leaf
叢針 cluster needling
嚕 lu1
戳 * impressing, stamping
戳法 * impressing, stamping
擴 spread out
擴張 dilatation
擾 harass\HALT \VERB
擾亂 harass
斷 break
斷 terminate
斷下湯 Precipitation-Checking Decoction
斷交 GV-28
斷交 Extremity Intersection
斷耳瘡 ear-severing sore
斷乳 terminate lactation
斷節參 Wallich's cynanchum [root]
斷緒 breaking lineage
檳 areca
檳門 areca [nut]
檳門藥錢 areca [nut]
檳榔 areca [nut]
檳榔子 areca [nut]
檳榔仁 areca [nut]
檳榔玉 areca [nut]
檳榔皮 areca husk
檳榔衣 areca husk
檳榔果 Cherokee rose fruit
檳榔花 areca flower
檳榔粥 Areca Gruel
檳榔嫩莖 areca shoot
檳榔蒟 betel pepper
檬 | used in transcription of for
檬果 mango
檸 | tree name
檸條 intermediate caragana
檸條花 intermediate caragana flower
檸條籽 intermediate caragana seed
檸條根 intermediate caragana root
檸檬 lime/lemon
檸檬皮 lime/lemon peel
檸檬根 lime/lemon root
檸檬葉 lime/lemon leaf
檸檬桉葉 lemon-scented gum leaf
檸雞兒果 small-leaved pea treat fruit
歸 return\HALT \VERB
歸+建中湯 Chinese Angelica*& and Astragalus Center-Fortifying Decoction
歸地二陳湯
Chinese Angelica*& and Rehmannia Two Matured Ingredients
Decoction
歸尾 tangkuei tail
歸芍六君丸 Chinese Angelica*& and Peony Six Gentlemen Pill
歸芍地黃湯 Chinese Angelica*&, Peony, and Rehmannia Decoction
歸芍紅花散 Chinese Angelica*&, Peony, and Carthamus Powder
歸身 tangkuei body
歸來 ST-29\w
歸來 Return
歸神丸 丹??\Q{wuyan??} Chinese Angelica and Ginseng Pill
歸脾湯 Spleen-Returning Decoction
歸經 channel entry
歸腳 tangkuei tail
歸葛湯 Chinese Angelica*& and Pueraria Decoction
歸腿 tangkuei tail
歸頭 tangkuei head
歸擠法 total pressing
瀉 drain\HALT \VERB, drainage \NOUN
瀉下 draining precipitation
瀉下不爽 ungratifying diarrhea
瀉下逐水 drain and precipate to expel water
瀉下禁例 contraindications for draining precipitation
瀉下藥 precipitating medicinal
瀉中、上二焦的火熱
dr ain heat-fire from the lower and upper burners
瀉中焦實火 drain center burner repletion fire
瀉化熱結 drain and transform heat binds
瀉心 drain the heart
瀉心火 drain heart fire
瀉心湯 Heart-Draining Decoction
瀉心導赤散 Heart-Draining Red-Abducting Powder
瀉火 drain fire
瀉火清肺湯 Fire-Draining Lung-Clearing Decoction
瀉火清熱 drain fire and clear heat
瀉火解毒 drain fire and resolve toxin
瀉火熄風 drain fire and extinguish wind
瀉火劑 fire-draining formula
瀉火藥 fire-draining medicinal
瀉白 drain the white
瀉白益元散 White-Draining Origin-Boosting Powder
瀉白散 White-Draining Powder
瀉肝 drain the liver
瀉肝火 drain liver fire
瀉肝安神丸 Liver-Draining Spirit-Quieting Pill
瀉肝經郁火 drain depressed heat in liver channel
瀉肚 diarrhea
瀉肚子 diarrhea
瀉法 draining [method]
瀉肺 drain the lung
瀉肺火 drain lung fire
瀉肺行水 drain the lung and move water
瀉肺逐飲 drain the lung and expel rheum
瀉肺散 Lung-Draining Powder
瀉肺飲 Lung-Clearing Beverage
瀉肺熱 drain lung heat
瀉青丸 Green-Blue--Draining Pill
瀉南補北
drain the south (i.e., the heart) and supplement the north (i.e., the
kidney)
瀉胃火 drain stomach fire
瀉清各半湯 Green-Blue--Draining Half-and-Half Decoction
瀉痢 diarrhea
瀉痢后重 diarrhea with rectal heaviness
瀉痢草 agrimony
瀉脾散 Spleen-Draining Powder
瀉黃散 Yellow-Draining Powder
瀉腸胃之火 drain gastrointestinal fire
瀉葉 senna [leaf]
瀉熱解毒 drain fire and resolve toxin
瀉濕湯 Dampness-Draining Decoction
瀉藥 draining medicinal
瀆 river
瀆 sluice
甕 jar for wine-making or picklin
甕菜+ arrow-leaf violet
癖 aggregation\HALT \NOUN
癖 addiction
癖嗜 abnormal habit
癖積 aggregation
癘 pestilence\HALT \NOUN, pestilential \ADJ
癘 leprosy\HALT \NOUN
癘風 pestilential wind
癘風 leprosy
癘氣 pestilential qi4
瞿 dianthus
瞿麥 dianthus
瞿麥散 Dianthus Powder
瞿麥穗 dianthus flower
瞻 gaze
瞼 eyelid\HALT \NOUN
瞼 lower eyelid
瞼下垂 blepharoptosis
瞼內結石 stone in the eyelid
瞼板腺囊腫 chalazion
瞼炎 blepharitis
瞼發 eyelid effusion
瞼廢 drooping eyelid
瞼緣炎 blepharitis
穡 reaping
穢 foul\HALT \ADJ, foulness \NOUN
穢臭 foul smell
穢濁 foul turbidity
竄 scurry\HALT \VERB; scurrying \ADJ
竄 penetrate\HALT \VERB; penetrating \ADJ
竄 pierce\HALT \VERB; piercing \ADJ
竄痛 scurrying pain
竅 orifice\HALT \NOUN
竅閉 orifice block
竅陰 (頭) GB-11
竅陰 (頭) Orifice Yin1 (head)
竅陰(足) GB-44
竅陰(足) Orifice Yin1 (foot)
繞 skirt around
繞 around
繞臍疼痛 pain around the umbilicus
繞臍疼痛 periumbilical pain
繞臍痛 pain around the umbilicus
繞臍痛 periumbilical pain
繡 embroider
繡球風 bobble wind
繡線菊根 Japanese meadowsweet root
繡線菊葉 Japanese meadowsweet leaf
翹 stick up
翹荷湯 Forsythia and Mint Decoction
翻 evert\HALT \VERB
翻白柴 willow-leaf cotoneaster
翻白葉 velvet potentilla [leaf]
翻車魚 ocean sunfish
翻花下疳 everted flower lower body gan1
翻花痔 everted flower hemorrhoids
翻胃 stomach reflux
職 office (official post)
臍 umbilicus\HALT \NOUN; umbilical \ADJ
臍 navel
臍下 below the umbilicus
臍下 subumbilical region
臍下悸 palpitations below the umbilicus
臍下悸動 subumbilical palpitations
臍下絞痛 gripping pain below the umbilicus
臍下絞痛 gripping subumbilical pain
臍下結氣 qi4 bind below the umbilicus
臍中 CV-08
臍中 Center of the Navel
臍內出血 bleeding navel
臍四邊 Four Sides of the Umbilicus
臍血 umbilical bleeding
臍周竄痛 scurrying pain around the umbilicus
臍疝 umbilical mounting
臍突 protrusion of the umbilicus
臍風 umbilical wind
臍香 musk
臍帶 umbilical cord
臍帶 umbilical cord
臍帶 human umbilical cord
臍痛 umbilical pain
臍腫 swelling of the umbilicus
臍腹疼痛 pain in umbilical region
臍腹痛 pain in the umbilical region
臍, 腹脹滿 distention and fullness in the umbilical region
臍腹隱痛 dull pain in the umbilical region
臍腹郚的寒痛 cold pain in the umbilical region
臍漏 umbilical fistula
臍瘡 umbilical sores
臍濕 umbilical damp
臍濕腫 umbilical damp swelling
臍屬腎 umbilicus belongs to the kidney
臍癰 umbilical welling-abscess
臏 kneecap
臏 patella
臏骨 GB-30
臏骨 Kneecap
舊 old
舊病 old illness
藏 treasury
藏 store\HALT \VERB, storage \NOUN
藏 store(house)
藏青果 unripe chebule
藏紅花 saffron
藏茄 Tangut anisodum
藏茴香 caraway seed
藏精氣而不瀉 stores esssence and does not drain
藍 blue
藍菜 white cabbage
藍實 indigo plant seed
藍錫莎菊 cicerbita
藍靛 indigo residue
藍靛根 isatis root
藍露 indigo
藍桉根皮 eucalyptus root bark
藍蕎頭 wild buckwheat root
薺 water chestnut
薺 | plant name
薺菜 shepherd's purse
薺菜子 shepherd's purse seed
薺菜花 shepherd's purse flower
薺苨 apricot-leaved adenophora [root]
薺苨苗 apricot-leaved adenophora leaf
蟯 pinworm
蟯蟲 pinworm
蟯蟲病 pinworm disease
蟯蟲病 oxyuriasis (pinworm infestation, enterobiasis)
蟬 cicada
蟬衣 cicada molting
蟬花 cordyceps-infested cicada larva
蟬退 cicada molting
蟬退殼 cicada molting
蟬殼 cicada molting
蟬蛻 cicada molting
蟬翼藤 securidaca [root]
蟲 worm\HALT \NOUN
蟲 insect\HALT \NOUN
蟲 reptile
蟲 chong2>\HALT \NOUN
蟲入耳 insects in the ear
蟲心痛 worm heart pain
蟲牙藥 ternate-leaved rabdosia
蟲白蠟 insect wax
蟲豆 soft atylosia
蟲咬 insect bites
蟲病似癇 worm disease resembling epilepsy
蟲草 cordyceps
蟲斑 worm macule
蟲痛 worm pain
蟲筍 infested bamboo shoot
蟲脹 worm distention
蟲碎舌 worm-eaten tongue fur
蟲鼓 worm drum
蟲膠 lac
蟲積 worm accumulation
蟲積疳積 worm and gan1 accumulations
蟲積腹痛 worm accumulation abdominal pain
蟲獸傷 animal and insect wounds
蟲獸傷 ainimal and insect wounds
蟲類 chong2> product
蟲蠟 insect wax
蟲疰 worm infixation
蟲蝎螫痛 painful insect and scorpion stings
蟲癇 worm epilepsy
蟲臌 worm drum distention
蟲嚙肺 worms gnawing the lung
蟲蟺 earthworm
覆 cover
覆盆 rubus [berry]
覆盆子 rubus [berry]
覆盆子根 rubus root
覆盆子葉 rubus leaf
覆菜 winter pickle
謬 absurd
謬語 delirious speech
豐 bountiful
豐隆 ST-40\w
豐隆 Bountiful Bulge
贅 superfluous
贅疣 wart
轉 turn
轉 twirl
轉 rotate\HALT \VERB; rotation \NOUN
轉 convert\HALT \VERB; conversion \NOUN
轉 shift
轉 spin
轉丸脈 spinning pill pulse
轉化 conversion
轉舌丸 Tongue-Moving Pill
轉豆脈 spinning bean pulse
轉胎方 Fetus-Turning Formula
轉胞 shifted bladder
轉針 needle rotation
轉筋 cramp
轉歸 outcome
轉變 transmutation
轉脬 shifted bladder
醫 medicine
醫 healing
醫 healer
醫 physician
醫 doctor
醫 treat
醫 cure
醫士 healing practitioner
醫工 practitioner
醫方考 Medical Remedies Researched
醫方考} Medical Remedies Researched
醫方集解 Medical Formulas Gathered and Explained
醫史文獻 history of medicinal and medical literature
醫生 physician
醫好 cure
醫和 Yi1 He2>
醫宗必讀 Indispensable Medical Reading
醫宗金鑑 The Golden Mirror of Medicine
醫林 medical circles
醫林 medical world
醫林改錯 Correction of Errors in Medical Classics
醫物 medical matters
醫門法律 Axioms of Medicine
醫門黑錫丹 Gateway to Medicine Galenite Elixir
醫述 Account of Medicine
醫家 healer
醫師 doctor
醫師 physician
醫悟柴葛解肌湯
Medical Insights Bupleurum and Pueraria Flesh-Resolving
Decoction
醫書 medical book
醫案 case histories
醫院 hospital
醫理 principles of medicine
醫術 art of healing
醫貫 Thorough Knowledge of Medicine
醫博士 scholar of medicine
醫經 medical classic
醫經醫史 medical classics and medical history
醫聖 medical sage
醫話 medical discussion
醫道 Dao4> of healing
醫論 medical treatise
醫醇賸義 Enriching the Meaning of the Wine of Medicine
醫學入門 The Gateway to Medicine
醫學心悟 Medical Insights
醫學正傳 The Orthodox Tradition of Medicine
醫學衷中參西錄
Records of Chinese Medicine with Reference to Western
Medicine
醫學發明 Elucidation of Medicine
醫學綱目 Compendium of Medicine
醫療 health care
醫聾 Treatment for Deafness
醫囑 doctor's instructions
醬 pickle, preserve
醬冬瓜 soft pickled wax gourd
醬瓜 soft pickled gourd
醬豆薯 pickled yam bean
醬油 soy sauce
醬筍 soft pickled bamboo shoot
醬鳳梨 pickled pineapple
醬蘿蔔 pickled radish
釐 li2
鎊 flake
鎊刀 flaker
鎖 lock
鎖口疔 mouth-locking clove sore
鎖子骨 clavicle
鎖肛痔 anus-stopping hemorrhoids
鎖骨 clavicle
鎖骨 clavicle
鎖骨下動脈 subclavian artery
鎖骨下靜脈 subclavian vein
鎖骨疽 flat-abscess of the clavicle
鎖喉毒 throat-locking toxin [sore]
鎖喉風 throat-locking wind
鎖喉癰 throat-locking welling-abscess
鎖陽 cynomorium
鎖陽壯陽粥 Cynomorium Yang2-Invigorating Gruel
鎖嚴子 cynomorium
鎮 settle\HALT \VERB
鎮心 settle the heart
鎮心通竅而安神 settle the heart, free the orifices, and quiet the spirit
鎮江醋 Zhen4jiang1 vinegar
鎮肝 settle the liver
鎮肝熄風 settle the liver and extinguish wind
鎮肝熄風湯 Liver-Settling Wind-Extinguishing Decoction
鎮肝潛陽 settle the liver and subdue yang2
鎮肝複遂湯 Liver-Settling Successful Recovery Decoction [NIS]
鎮咳 settle cough
鎮降肝陽 settle and downbear kidney yang2
鎮降腎氣 settle and downbear kidney qi4
鎮納 settle and promote absorption
鎮納 settling and promoting absorption
鎮納法 settling and promoting absorption
鎮逆白虎湯 Counterflow-Settling White Tiger Decoction
鎮喘 settle panting
鎮痙 settle tetany
鎮腎決明丸 Kidney-Settling Abalone Shell Pill
鎮潛 settle and subdue
鎮靜 tranquilize
鎮靜安神 tranquilize and quiet the spirit
鎮靜催眠 tranquilize and induce sleep
鎮驚 settle fright
鎮驚安神 settle fright and quiet the spirit
鎚骨 malleus
闔 close
闕 gate tower
闕 glabella
闕上 upper gate tower
闕中 middle gate tower
闕中 glabella
闕俞 BL-14
闕俞 Gate Tower Transport
離 depart
離支 litchee
離經之血 blood that has left the channels
離經之脈 anomalous pulse
離經脈 anomalous pulse
雜 miscellaneous
雜氣 miscellaneous qi4
雜病 miscellaneous disease
雜病穴法歌 Song of Point Applications for Miscellaneous Disease
雜病源流犀燭 Incisive Light on the Source of Miscellaneous Disease
雜症 miscellaneous pathoconditions
雜醫科 miscellaneous diseases
雜證謨 Schema of Miscellaneous Patterns
雙 double
雙手進針法 two-handed needle insertion
雙目通睛 converging eyes
雙乳蛾 double nipple moth
雙花 lonicera [flower]
雙指壓 two-finger press
雙側扁桃體腫大 bilateral swelling of the tonsils
雙參 large-flowered triplostegia tuber
雙氫鏈黴素 dihydroindole-ones
雙翎草 bushy elsholtzia [root]
雙腎草 microtis
雙腎藤 Hubei bauhinia [root]
雙蛾 double [baby] moth
雙補丸 Double Supplementation Pill
雙解通聖散 Double Resolution Sage-Inspired Powder
雙解散 Double Resolution Powder [NIS]
雙鉤藤 uncaria [stem and thorn]
雞 chicken
雞子 chicken's egg
雞子白 egg white
雞子清 egg white
雞子殼 eggshell
雞子黃 egg yolk
雞子蛻 eggshell
雞中金 gizzard lining
雞內金 gizzard lining
雞心菜 shepherd's purse
雞毛狗 Mongolian jurinea [stem pile]
雞爪枝皮 Cochin China desmos [bark]
雞爪風 chicken's-claw wind
雞爪草 calathodes
雞爪連 Si4chuan1 coptis [root]
雞爪黃連 Si4chuan1 coptis [root]
雞爪竻 randia
雞瓜沙 agrimony
雞矢藤 paederia
雞合子 gizzard lining
雞肉 chicken
雞肉參 incarvillea [root]
雞舌香 clove fruit
雞血 chicken's blood
雞血藤 spatholobus [stem]
雞血藤膠 millettia paste
雞卵殼 eggshell
雞沌池 eggshell
雞肝 chicken's liver
雞肝丸 Chicken's Liver Pill
雞豆 chick-pea
雞足 cornus [fruit]
雞足針 chicken's-claw needling
雞姆刺 Japanese thistle
雞盲 chicken blindness
雞盲 night blindness
雞肫內黃皮 gizzard lining
雞肫皮 gizzard lining
雞肫草 Wight's parnassia
雞冠 cockscomb [flower]
雞冠子 cockscomb seed
雞冠石 realgar
雞冠花 cockscomb [flower]
雞冠苗 cockscomb stem and leaf
雞冠散 Cockscomb Powder
雞冠頭 cockscomb [flower]
雞咳 hen cough
雞娃草 plumbagella
雞屎白 white chicken's droppings
雞屎白散 White Chicken's Dropping Powder
雞屎藤 paederia
雞屎藤果 chicken-dung creeper fruit
雞屎癩 chicken's-droppings lai4
雞食皮 gizzard lining
雞胸 chicken breast
雞胸 pigeon chest
雞胸 pectus gallinatum
雞胸 pectus carinatum
雞骨升麻 cimicifuga [root]
雞骨香 thick-leaved croton root
雞骨草 prayer-beads
雞骨菜 dipelta root
雞啄芥菜 fringed mustard
雞眼 corn
雞眼草 kummerowia
雞眼膏 Corn Paste
雞蛋白 egg white
雞蛋花 red jasmine [flower]
雞蛋參 twining codonopsis [root]
雞蛋清 egg white
雞蛋殼 eggshell
雞蛋殼 eggshell
雞連 coptis [root]
雞頂 ST-34
雞頂 Chicken Top
雞麻 jetbead [fruit and root]
雞腎參 frog orchid tuber
雞距子 honey tree fruit
雞項草 Japanese thistle
雞黃油 Egg Yolk Oil
雞嗉 chicken's crop
雞嗉子花 papillose epipactis
雞腸 chicken's intestines
雞腸風 morinda [root]
雞腸狼毒 leafy spurge [root]
雞腳刺 Ching's barberry [root]
雞腦 chicken's brain
雞精 rooster's ejaculation
雞腿蘑菇 meadow mushroom
雞蒙盲 chicken blindness
雞蒙盲 night blindness
雞鳴 cockcrow
雞鳴散 Cockcrow Powder
雞鳴散加茯苓 Cockcrow Powder Plus Poria
雞嘴椒 hot pepper
雞嘴蓮 euryale [seed]
雞穀草 chrysopogon
雞膠骨 achyranthes [root]
雞橘子 honey tree fruit
雞翮羽 chicken's tail feather
雞頭 chicken's head
雞頭 euryale [seed]
雞頭 euryale [seed]
雞頭米 euryale [seed]
雞頭果 euryale [seed]
雞頭果 euryale [seed]
雞頭苞 euryale [seed]
雞頭黃精 polygonatum [root]
雞頭黃精 polygonatum [root]
雞頭實 euryale [seed]
雞頭實 euryale [seed]
雞膽 chicken's gallbladder
雞蘇 Chinese fieldnettle
雞蘇散 Mint Powder
雞+ collybia
鞭 whip
鞭 penis
鞭 male genitals
鞭打繡球 hemiphragma
鞭葉鐵線蕨 walking maidenhair
額 forehead
額 frontal
額中 Forehead Center
額汗 sweating brow
額肌 frontal muscle
額角 frontal angles
額骨 frontal bone
額痛 frontal headache
額頭出汗 sweating brow
額顱 forehead
顏 forehead
顏 center of the forehead
顏 face
顏面 face
顏面抽搐 convulsion of the face
顏面浮腫 puffy swelling of the face
顏面神經性麻痺 neuroparalysis of the face
顏面牽掣 tension in the face
顏面潮紅 tidal reddening of the face
顏面疔瘡 clove sore of face
顎 palate\HALT \NOUN; palatal \ADJ
餿 sour
餿 putrid
騎 ride
騎馬癰 horse riding welling-abscess
髁 hip
髁骨 hip bone
鬆 relaxed
鬆靜功 quiescent qi4gong1
魏 Wei4>
魏 | surname
魏荔彤 Wei4 Li4-Tong2>
鯉 carp
鯉魚 carp [flesh]
鯉魚皮 carp's skin
鯉魚目 carp's eye
鯉魚血 carp's blood
鯉魚脂 carp fat
鯉魚湯 Carp Soup
鯉魚腸 carp's intestines
鯉魚腦 carp's brain
鯉魚齒 carp's teeth
鯉魚膽 carp's gallbladder
鯉魚鱗 carp's scales
鯽 golden carp
鯽魚 golden carp [flesh]
鯽魚子 golden carp's roe
鯽魚骨 golden carp's bone
鯽魚腦 golden carp's brain
鯽魚頭 golden carp's head
鯽魚膽 golden carp's gall
鵝 goose
鵝口瘡 goose-mouth sore
鵝口瘡 thrush
鵝不食草 centipeda
鵝內金 goose's gizzard lining
鵝毛 goose feather
鵝爪風 goose-claw wind
鵝爪瘋 goose-claw ill-wind
鵝肉 goose's flesh
鵝血 goose blood
鵝首馬先蒿 duck's-head pedicularis [flower]
鵝涎 goose's spittle
鵝蛋殼 goose egg shell
鵝喉管 goose's throat
鵝掌上黃皮 yellow skin of goose's foot
鵝掌金星草 phymatopsis
鵝掌風 goose-foot wind
鵝掌楸根 liriodendron root
鵝絨藤 Chinese cynanchum sap
鵝腸草 malachium
鵝腳木葉 crataeva leaf
鵝腳板 pimpinella
鵝腳板根 pimpinella root
鵝管石 goose throat stone
鵝腿骨 goose's leg
鵝膽 goose's gallbladder
鵝+ goose tail flesh
鵠 swan
鵠油 swan's fat
鵠絨毛 swan's feather
鼬 Japanese mink
鼬鼠肉 Japanese mink flesh
嚥 swallow
嚥物困難 dysphagia
壞 bad
壞死 necrosis
壞死性齦口炎 necrotizing gingivostomatitis
壞病 aggravated disease
壞疽 gangrene
龐 huge
龐 | surname
龐安時 Pang2 An1-Shi2>
懷 bosom
懷 | abbreviation for 懷慶 <Huai2qing4>
懷山藥 dioscorea [root]
懷牛膝 achyranthes [root]
懷孕 pregnancy
懷娠 pregnant \HALT \ADJ, pregnancy \NOUN
懷菊 Huaiqing chrysanthemum [flower]
懶 lazy\HALT \ADJ; laziness \NOUN
懶人菜 Chinese leek [leaf]
懶于言語 laziness to speak
懶言 laziness to speak
懶言 no strength to speak
懶食 laziness to eat
懶倦 laziness and fatigue
攀 climb
攀索 climb the rope
攀索疊磚 rope climbing on a pile of bricks
攀睛 creeping over the eye
櫚 trachycarpus
櫚木 Henry's necklace tree [wood and root]
櫓 | plant name
櫓罟子 textile screw pine seed
櫓葉 betel leaf
瀝 drip
瀝 trickle
瀝 gurgle
瀝青 rosin
瀕 shore
瀕湖脈學 Bin1-Hu2> Sphygmology
爆 burst violently
爆格蚤 ligustrum [fruit]
爍 scorch
爍 brilliant\HALT \ADJ; brilliance\NOUN
犢 calf
犢鼻 ST-35\w
犢鼻 Calf's Nose
犢鼻 Calf's Nose
獸 animal
獸 beast
獸魄 amber
獸醫 veteranarian
獺 otter
獺四足 otter's leg
獺皮毛 otter pelt
獺肉 otter meat
獺肝 otter's liver
獺骨 otter bone
獺膽 otter's gallbladder
瓊 fine jade
瓊玉膏 Fine Jade Paste
瓣 petal
癟 marked emaciation
癡 feeble-minded
癡呆 feeble-mindedness
礙 hamper
礙 impair
礙胃口 impair the appetite
穩 stable\HALT \ADJ
簾 curtain
簸 winnow
簸揚 winnow
簸箕 winnowing basket
簸箕 winnowing fan
繭 cocoon
繭唇 cocoon lip
繭唇風 cocoon lip wind
繩 string
繩梨 Chinese gooseberry [fruit]
羅 net
羅 | surname
羅天益 Luo2 Tian1-Yi4>
羅布麻葉 dogbane
羅服 radish
羅河石斛 Lo2he2 dendrobium
羅泛豆 broad bean
羅勒 basil
羅勒子 basil seed
羅勒根 basil root
羅裙帶 crinum leaf
羅裙帶根 crinum bulb and root
羅漢豆 broad bean
羅漢果 momordica
羅漢果葉 Grosvenor's momordica leaf
羅漢松根皮 podocarp root bark
羅漢松葉 podocarp twig and leaf
羅漢松實 podocarp fruit
羅鍋底 hemsleya [tuber]
羶 having a goatlike smell
羹 thick soup
羸 marked emaciation and weakness
羸弱 emaciation and weakness
羸瘦 marked emaciation
臘 cured (meat, fish, etc)
臘茄 hot pepper
臘茶 tea [leaf]
臘雪 twelfth month snow
臘雪水 melted twelfth month snow
藕 lotus
藕 lotus root
藕汁 lotus root juice
藕汁 lotus root juice
藕汁飲子 Lotus Root Juice Drink
藕房 lotus receptacle
藕粉 lotus root starch
藕絲菜 thin lotus root
藕節 lotus root node
藕節炭 charred lotus root node
藕節疤 lotus root node
藕蔤 thin lotus root
藤 vine
藤三七 boussingaultia bulblet
藤子甘草 woolly-fruited derris [stem or root]
藤杜仲 parabarium [stem or root]
藤豆 lablab [bean]
藤桐子 momordica [seed]
藤烏頭 climbing aconite [tuber]
藤商陸 seven-fingered morning glory
藤梨 Chinese gooseberry [fruit]
藤黃 gamboge
藤瘤 wisteria gallnut
藤藤菜 water spinach
藥 medicinal\HALT \NOUN, \ADJ
藥 drug\HALT \NOUN
藥力 medicinal strength
藥力 strength of the medicinals
藥力猛 fiercely strong in effect
藥方 prescription
藥水 medicinal water
藥王 King of Medicine
藥王茶 bushy dasiphora leaf
藥本 squirrel's droppings
藥汁炙 mix-fry with herb juices
藥用倒提壼 hounds'-tongue [root]
藥用植物學 pharmaceutical botany
藥石 herbs and minerals
藥老 inebriate achnatherum
藥材 medicinal material
藥材 crude medicinal
藥味 flavor of medicinals
藥枕療法 medicinal pillow therapy
藥物 medicinal
藥物 drug
藥物用法 directions for use of medicinals
藥物艾卷 medicated moxa stick
藥物灸 medicinal moxibustion
藥物性皮炎 dermatitis medicamentosa
藥物發泡 medicinal-induced blistering
藥物發泡灸 medicinal-induced blister moxibustion
藥物鮮汁 fresh herb juice
藥芹 wild celery
藥品 medicinal (item)
藥毒疹 drug toxicity rash
藥料 medicinal material
藥栓療法 medicinal suppository therapy
藥浴療法 medicinal bath therapy
藥草 medicinal herbs
藥茴香 montane parsely
藥酒 medicinal wine
藥兜療法 medicinal bag therapy
藥匾 tray
藥棗 cornus [fruit]
藥筒拔法 medicated cupping
藥菊 chrysanthemum [flower]
藥量 dosage
藥綿引流 medicated thread drainage
藥膏 medicinal paste
藥膏療法 medicinal paste therapy
藥熨療法 hot medicinal compress therapy
藥線引流 medicated thread drainage
藥線療法 medicated thread therapy
藥劑 preparation
藥膳 medicinal food
藥露 distillate
藥露 medicinal dew
藥罐 medicated cupping
藥舖 medicine shop
藥舖 Chinese pharmacy
藷 | plant name
藷 dioscorea [root]
藷薁 dioscorea [root]
蟻 ant
蟻姆刺 Japanese thistle
蠅 fly (insect)
蠅虎 jumping spider
蠅翅黑花 flies wings and black flowers
蠍 scorpion
蠍 scorpion
蠍尾 scorpion tail
蠍尾 scorpion tail [NID]
蠍梢 scorpion tail
蟹 crab
蟹 crab [flesh and innards]
蟹爪 crab's claw
蟹爪紋路 crab claw markings
蟹目 crab's eye
蟹足腫 crab's-foot swelling
蟹足腫 keloid
蟹殼 crabshell
蟹殼末 powdered crabshell
蟹睛 crab's eye
蟹睛疼痛外障 crab's eye painful external obstruction
蟾 toad
蟾皮 toad's skin
蟾皮證 toad skin pattern
蟾舌 toad's tongue
蟾酥 toad venom
蟾酥膏 Toad Venom Paste
蟾頭 toad's head
蟾鱗 toad scales
蟾蜍 dried toad
蟾蜍乾 dried toad
蟾蜍肝 toad's liver
蟾蜍眉脂 toad venom
蟾蜍眉酥 toad venom
蟾蜍膽 toad's gallbladder
證 sign\HALT \NOUN
證 pattern\HALT \NOUN
證治 Patterns and Treatment
證治要訣 Essential Rhymes for Patterns and Treatment
證治準繩 The Level-Line of Pattern Identification and Treatment
證型 pattern type
證候 pattern
證候 sign
證候相兼 concurrent patterns
證候真假 true and false patterns
證候錯雜 complex patterns
贊 assist
贊育丹 Procreation Elixir
贊刺 assistance needling
蹲 squat
蹲鴟 taro [root]
蹶 stumble
蹶 hobble
蹶心 KI-01
蹶心 Stumbling Heart
蹺 springing\HALT \NOUN
轎 sedan chair
轎槓竹筍 thill bamboo
邊 side
邊頭風 side head wind
鏡 mirror
鏡面舌 mirror tongue
鏈 chain
鏈球菌感染 streptococcal infection
關 gate\HALT \NOUN
關 pass\HALT \NOUN
關 bar\HALT \NOUN
關刀豆 sword bean
關上 bar
關元 CV-04\w
關元 Pass Head
關元俞 BL-26\w
關元俞 Origin Pass Transport
關內 region within the pass
關木通 Manchurian aristolochia
關外 region outside the pass
關白附 Korean aconite [root]
關沖 TB-01
關沖 Passage Hub
關防風 eastern saposhnikovia [root]
關兔 Pass Rabbit
關刺 joint needling
關刺 articular needling
關門 ST-22\w
關門 Pass Gate
關門不利 [water] gate failing to open
關柏 Eastern phellodendron [bark]
關原 CV-04
關原 Source Pass
關格 block and repulsion
關脈 bar pulse
關梁 BL-63
關梁 Gate Beam
關陵 GB-33
關陵 Joint Mound
關陰 blocked yin1
關陽 GB-33
關陽 Joint Yang2
關黃柏 Eastern phellodendron [bark]
關節 joint
關節 articular
關節 joint
關節扭傷 sprain
關節炎 arthritis
關節紅腫 redness and swelling of joints
關節疼痛 joint pain
關節強硬 stiffness of the joints
關節強硬性脊椎炎
a nkylosing spondylitis
關節結核 joint tuberculsosis
關節腫痛 painful swollen joints
關節變形 deformed joints
關節變形 deformed joints
難 difficult
難 calamity
難 difficult question
難以入睡 difficulty in getting to sleep
難以忍受 hard to bear
難出 difficult to expectorate
難治 difficult to cure
難產 difficult delivery
難產方 Difficult Delivery Formula
難寐 difficulty in sleeping
難經 The Classic of Difficult Issues
霧 fog
霧水葛 pouzolzia
類 kind
類 similar
類中風 wind-like strike (stroke)
類形同效論 doctrine of signatures
類固醇停藥綜合症
s teroid withdrawal syndrome
類風濕性關節炎 rheumatoid arthritis
類梧桐 Simao premna
類虛類實 resembly both vacuity and repletion
類經 The Classified Canon
類經附翼 Wings to the Classified Canon
類經圖翼 The Illustrated Wings of the Classified Canon
類證治裁 Systematized Patterns with Clear-Cut Treatments
顛 top (of the head)
顛 vertex\HALT \NOUN
顛 vertex cranii
顛倒散 Reversal Powder
顛頂 top of the head
顛頂 vertex
顛簸 riddle
鯧 pomfret
鯧魚 silver pomfret
鵲 magpie
鵲 magpie
鵲豆 lablab [bean]
鵪 quail
鵪鶉 quail
鵪鶉蛋 quail's egg
鵬 | a mythical bird of enormous size
鵬砂 borax
麒 unicorn
麒麟片 pangolin scales
麒麟血 dragon's blood
麒麟尾 pinnate rhaphidophora stem
麒麟菜 eucheuma
麒麟竭 dragon's blood
麗 pretty
麗枝 litchee
麴 leaven
嚨 throat
嚼 chew
嚼 chew
寶 jewel\HALT \NOUN
寶 precious\HALT \ADJ
寶珠茶花 camellia [flower]
寶塔菜 Chinese artichoke
寶蓋草 amplexicaul dead nettle
寶雞白芍 Shaanxi white peony [root]
懸 suspend
懸泉 LV-04
懸泉 Suspended Spring
懸珠痔 suspended pear hemorrhoid
懸球 suspended ball
懸飲 suspended rheum
懸雍 uvula
懸雍下垂 pendulous uvula
懸雍垂 uvula
懸旗風 suspended flag wind
懸旗癰 suspended flag welling-abscess
懸樞 GV-05\w
懸樞 Suspended Pivot
懸漿 CV-24
懸漿 Suspended Sauce
懸壅垂 uvula
懸鐘 GB-39\w
懸鐘 Suspended Bell
懸顱 GB-05\w
懸顱 Suspended Skull
懸厘 GB-06\w
懸厘 Suspended Tuft
懸癰 suspended welling-abscess
懸+風 suspended flag wind
攔 block
攔路虎 Clark's clematis root
瀾 billows
瀾 water in which rice has been washed
瀾 wave
瀾江百合 Lanjiang lily bulb
瀾滄扁擔桿 Lancang grewia [root bark]
爐 oven
爐甘石 calamine
癢 itch\HALT \VERB, \NOUN, itchy \ADJ
癢疹 itchy papules
癥 concretion\HALT \NOUN
癥疝 concretion mounting
癥塊 concretion lumps
癥癖 concretions and aggregations
癥瘕 concretions and conglomerations
癥瘕積聚 concretions, conglomerations, accumulations, and gatherings
癥瘕積聚 concretions and gatherings
癥瘕癖塊 concretions, conglomerations, and aggregation lumps
礬 alum
礬石 alum
糯 glutinous rice
糯米 glutinous rice
糯米阿膠粥 Glutinous Rice and Ass Hide Glue Gruel
糯米粉 glutinous rice flour
糯米藤 memorialis
糯米泔 glutinous rice water
糯芋 chamaenerion root
糯稻根 glutinous rice root
糯稻根 glutinous rice root [NID]
糯稻根鬚 glutinous rice root
辮 plait
辮 braid
辮子草根 small-leaved desmodium root
罌 small-mouthed jar
罌粟 poppy seed
罌粟殼 poppy husk
罌粟殼 poppy husk
罌粟嫩苗 poppy shoot
蘑菰 meadow mushroom
蘑菇 meadow mushroom
蘑菇蕈 meadow mushroom
蘆子 betel pepper
蘆巴 fenugreek [seed]
蘆石 stalactite
蘆竹根 giant reed root
蘆竹筍 giant reed shoot
蘆竹瀝 giant reed sap
蘆竹籜 phragmites sheath
蘆枝 loquat [fruit]
蘆芽根 phragmites [root]
蘆花 phragmites flower
蘆茅根 phragmites [root]
蘆根 phragmites [root]
蘆柴根 phragmites [root]
蘆莖 phragmites stem
蘆莉草葉 creeping ruellia leaf
蘆通 phragmites [root]
蘆筍 (1) phragmites shoot
蘆筍 (2) garden asparagus
蘆筍花 garden asparagus flower
蘆葉 phragmites leaf
蘆橘 loquat [fruit]
蘆菇根 phragmites [root]
蘆薈 aloe
蘆薈丸 Aloe Pill
蘆薈花 aloe flower
蘆薈根 aloe root
蘆薈葉 aloe leaf
蘋 clover fern
蘋 clover fern
蘋 apple
蘋果 apple
蘋果皮 apple skin
蘋果葉 apple leaf
蘇 | plant name
蘇 | surname
蘇子 perilla fruit
蘇子降氣湯 Perilla Fruit Qi4-Downbearing Decoction
蘇子霜 perilla seed frost
蘇方木 sappan [wood]
蘇木 sappan [wood]
蘇仿 sappan [wood]
蘇仿木 sappan [wood]
蘇合油 storax
蘇合香 storax
蘇合香丸 Storax*& Pill
蘇合香油 storax
蘇門答臘安息香 Sumatra benzoin
蘇梗 perilla stem
蘇厥 resuscitation
蘇黃+ cheeseweed [root]
蘇葉 perilla leaf
蘇葉湯 Perilla Leaf Decoction
蘇葉黃連湯\Q{wuyan??} Perilla Leaf and Coptis Decoction
蘇橘湯 Perilla and Tangerine Peel Decoction
蘇醒神志 revive the spirit-mind
蘇頭 perilla root
蘇芡 euryale [seed]
蘇葶滾痰丸 Perilla Seed and Lepidium/Descurainiae*& Phlegm-Rolling Pill
蘊 brew\HALT \VERB
蘊 smolder
蘊郁 brewing (in)
蘊積熱毒 accumulated heat toxin
蠔 oyster
蠔莆 oyster shell
蠔殼 oyster shell
蠔菇 abalone fungus
蠕 wriggle
蠕動 peristalsis
觸 palpate
觸之堅痛 tender hard to the touch
觸之棘手 prickly to the touch
觸動 stir
觸診 body palpation
譫 delirium\HALT \NOUN, delirious \ADJ
譫妄 delirious raving
譫狂 delirious mania
譫言 delirious speech
譫語 delirious speech
譫語如狂 manic ous speech
譫語發狂 delirious speech and mania
躁 agitation\HALT \NOUN, agitated \ADJ
躁狂 agitated mania
躁疾脈 agitated racing pulse
躁動不安 agitation
躁煩 agitated vexation
躅 walk to and fro
釋 release
釋 Sakyamuni
釋迦 custard apple
鐘 bell
鐘乳 stalactite
鐘乳丸 Stalactite Pill
鐘乳石 stalactite
鐘乳粉 powdered stalactite
鐘乳鵝管石 stalactite goose quill stone
鏽釘子 hairy clover shrub [root]
霰 graupel
霰 soft hail
霰粒腫 chalazion
飄 flutter
飄拂草 dichotomous fimbristylis
饑 hunger\HALT \NOUN
饑 hunger
饑不欲食 hunger with no desire to eat
饑不欲食 hunger without desire for food
饑飽不調 irregular eating
饑飽失常 irregular eating
騰 soar
鰍 loach
鹹涼潤下 moist precipitation with saltiness and coolness
黨 clan
黨參 codonopsis [root]
屬 belong to\HALT \VERB-\PREP
屬 be\HALT \VERB
屬 ascribed to\HALT
屬 home (to)\HALT \VERB-\PREP
屬累 GV-04
屬累 Connected
攝 contain\HALT \VERB, containment \NOUN
攝 conserve\HALT \VERB; conservation \NOUN
攝 care (for)
攝小便 constrain urine
攝生 cultivate life
攝生 life cultivation
攝生 cultivate health
攝生 health cultivation
攝生秘剖 Penetrating the Secrets of Life Cultivation
攝石 loadstone
攝血無力 poor blood containment
攝尿 constrain urine
攝固小便 contain and secure urine
攝納無權 containment and absorption failure
攝納腎氣 promote absorption of qi4 by the kidney
攝涎唾 contain drool and spittle
攝精 receive essence
攝精 conceive
攝精成孕 conceive
攝領瘡 collar sore
攝營煎 Construction-Containing Decoction
櫻 cherry
櫻皮 Japanese cherry bark
櫻桃 cherry
櫻桃水 cherry juice
櫻桃枝 cherry twig
櫻桃核 cherry pit
櫻桃根 cherry root
櫻桃葉 cherry leaf
櫻珠 cherry
櫻草根 primrose
櫻額 bird cherry
櫻額梨 bird cherry
灌 pour into
灌腸療法 enema therapy
灌藥 pour in medicine
爛 putrefy\HALT \VERB, putrefaction \NOUN
爛 pulp
爛 erode\HALT \VERB, erosion \NOUN
爛 rot
爛弦風眼 wind eye with ulceration of the eyelid rim
爛茶葉 used tea leaf
爛喉丹痧 putrefying throat cinnabar sand
爛喉風 putrefying throat wind
爛喉痧 putrefying throat sand
爛腳 foot rot
爛腳丫 foot rot
爛積丸 Accumulation-Disintegrating Pill [NIS]
爛疔 putrefying clove sore
癩 lai4\HALT \NOUN
癩大風 lai4 great wind
癩大風 leprosy
癩子 lai4
癩瓜 balsam pear
癩風 lai4 wind
癩風 leprosy
癩疾 lai4 disease
癩病 lai4 disease
癩蛤螞漿 toad venom
癩蛤蟆 dried toad
癩葡萄 balsam pear
癩瘡 lai4 sore
癩蝦蟆 dried toad
癩頭瘡 lai4 scalp sore
纏 bind
纏喉風 throat-entwining wind
纏腰火丹 girdling fire cinnabar
纏腰蛇丹 girdling snake cinnabar
纏綿不解 continuous
纏縛療法 binding therapy
纏龍子 cuscuta [seed]
續 continue
續名醫類案
Supplement to the Classified Case Histories of Famous
Physicians
續命湯 Life-Prolonging Decoction
續筋骨 join sinew and bones
續筋接骨 join sinew and bones
續隨子丸 Caper Spurge Seed Pill
續隨子莖中白汁 caper spurge sap
續隨子葉 caper spurge leaf
續隨子霜 caper spurge seed frost
續斷 dipsacus [root]
續斷丸 Dipsacus Pill
續斷炭 charred dipsacus [NID]
蘗 shoot growing out of a plant after being cut

tiller (a shoot growing from the base of the stem of grains such as
rice or wheat)
蘗木 phellodendron [bark]
蘗米 millet sprout
蘭 orchid
蘭石草 lancea
蘭石草果 lancea fruit
蘭江賦 Ode of the Orchid River
蘭花參 wahlenbergia
蘭花雙葉草 variegated lady's slipper
蘭花菇 straw mushroom
蘭勃鮀魚 large-tailed drummer
蘭室秘藏 Secret Treasure of the Orchid Chamber
蘭香 basil
蘭香草 bluebeard
蘭香飲子 Basil Drink
蘭香飲子 Basil Drink
蘭根 imperata [root]
蠣 oyster
蠣房 oyster shell
蠣蛤 oyster shell
蠡 woodworm
蠡溝 LV-05
蠡溝 Woodworm Canal
蠟 wax
蠟梨 perverse crop
蠟礬丸 Wax and Alum Pill
蠟梅花 Japan allspice flower
蠟樹皮 ash [bark]
蠟療法 wax therapy
蠟瓣花 corylopsis [root bark]
護 safeguard
護心草 Michel's cyperus
護心膽 sweet-scented corydalis [tuber]
護生菜 shepherd's purse
護胃承氣湯 Stomach-Protecting Qi4-Coordinating Decoction [NIS]
護處必痛 protected spot indicates pain
轟 boom
轟熱 booming heat [effusion] (fever)
鐵 iron
鐵 iron ore
鐵包金 lesser berchemia [root]
鐵石 loadstone
鐵朱 hematite
鐵角鳳尾草 maidenhair spleenwort
鐵花 iron flakes
鐵屎 iron flakes
鐵扁擔 Japanese iris
鐵胡蜂 agrimony
鐵胤粉 acid iron rust
鐵屑 iron flakes
鐵屑 iron flakes
鐵扇子 iron-fan fern
鐵拳頭母 common rabdosia
鐵海棠 crown of thorns
鐵海棠花 crown-of-thorns flower
鐵粉 iron powder
鐵草鞋 hoya [leaf]
鐵馬豆 shuteria
鐵掃竹 iron broom
鐵液 iron flakes
鐵笛丸 Iron Flute Pill
鐵莧 copperleaf
鐵棒錘 tiebangchui aconite tuber
鐵棒錘莖葉 tiebangchui aconite stem and leaf
鐵絲七 palmate maidenhair
鐵華粉 acid iron rust
鐵筷子 (1) Japan allspice root and stem
鐵筷子 (2) hellebore (1)
鐵腳威靈仙 clematis [root]
鐵腳威靈仙葉 paniculate clematis leaf
鐵腳梨 chaenomeles [fruit]
鐵腳靈仙 clematis [root]
鐵落 iron flakes
鐵蛾 iron flakes
鐵精 blast furnace ash
鐵漿 iron solution
鐵線夏枯 prunella [spike]
鐵線草 (1) Bermuda grass
鐵線草 (2) fan-leaved maidenhair
鐵線蓮 flowering clematis
鐵樹果 cycas seed
鐵樹花 shrubby cordyline flower
鐵樹葉 shrubby cordyline leaf
鐵蕨雞 woodland abacopteris [root]
鐵鞭草 iron whip
鐵藤根 craspedolobium root
鐵蘇子 perilla fruit
鐵鏽 rust
鐵罐 iron cup
鐵靈仙 clematis [root]
鐵籬巴果 paliurus fruit
鐵箍散 Iron Hoop Powder
鐵箍散 Ceylon cynoglossum
闢 open territory
闢 break (ground)
闢宮子 house lizard
闢痰 repel phlegm
霸王七 snapweed tuber
霸王根 bean caper
霸王鞭 prickly-club spurge sap
露 dew\HALT \NOUN
露 distillate\HALT \NOUN
露水 dew
露水草 (1) black eragrostis
露水草 (2) vague cyanotis
露兜竻心 textile screw pine shoot
露兜竻花 textile screw pine flower
露兜竻 textile screw pine root
露睛 exposure of the eyeballs
露睛 exposed eyeballs
露劑 distillate
露蕊烏頭 naked-stamen aconite
響 sound\HALT \VERB
響鈴草 rust-brown crotalaria
響聲破笛丸 Broken Flute Pill
驅 expel\HALT \VERB
驅邪 expel evil
驅邪截虐 expel evil and interrupt malaria
驅風 expel wind
驅風一字散 Wind-Expelling One Zi4 Powder
驅風散熱飲子 Wind-Expelling Heat-Dissipating Drink
驅風解毒散(湯)
W ind-Expelling Toxin-Resolving Powder (Decoction)
驅除 expel
驅逐 expel
驅蛔止痛 expel roundworm and relieve pain
驅蛔殺蟲 kill and expel roundworm
驅蛔湯二號 Roundworm-Expelling Decoction No.~2
驅絛湯 Tapeworm-Expelling Decoction
驅絛蟲 expel tapeworm
驅蟲 expel worms
驅蟲 worm expulsion
驅蟲攻下 expel worms by offensive precipitation
驅蟲法 worm-expelling method
驅蟲藥 worm-expelling medicinal
騾 mule
騾寶 mule's stomach calculous
鶯 oriole
鶯 oriole
鶴 crane
鶴肉 crane's flesh
鶴骨 crane's bone
鶴頂 ST-34
鶴頂 Crane Top
鶴節 crane's node
鶴腦 crane's brain
鶴膝風 crane's-knee wind
鶴膝風痰 crane's-knee wind phlegm
鶴膝痰 crane's-knee phlegm
鶴蝨 carpesium seed
鶴蝨 carpesium seed
鶴蝨風 wild carrot [herb]
麝 musk deer
麝肉 musk deer's flesh
麝香 musk
麝香丸 Musk Pill
麝香草 thyme
麝香殼 musk rind
麝香湯 Musk Decoction
麝臍香 musk
黯 dull
黯淡 pale and dull
齦 gum\HALT
齦 gingiva\HALT\NOUN; gingival\ADJ
齦交 GV-28\w
齦交 Gum Intersection
齦縫筋中 GV-28
齦縫筋中 Gum Crevice Sinew Center
齧 | same as 嚙 {nie4}
齧齒 grinding of the teeth
齧齒 bruxism
囈 talk indistinctly
囊 sac\HALT \NOUN
囊 scrotum\HALT \NOUN
囊脫 sloughing scrotum
囊縮 retracted scrotum
囊縮舌卷 retracted scrotum and curled tongue
囊蟲病 cysticercosis
囊癰 scrotal welling-abscess
囉 rale
囉音 rale
巔 top (of the head)
巔 vertex\HALT \NOUN
巔 vertex cranii
巔上 GV-20
巔上 Mountain Top
巔疾 disease of the head
巔眩 dizziness of the head
巔頂痛 pain at the vertex
巔頂頭痛 vertex headache
彎 bend
彎巴鉤子 arctium [seed]
彎針 bent needle
懿 choke
攤 spread out
攤緩 paralysis
權 power
權+ SI-18
權+ Influential Bone-Hole
疊 pile up
疊磚 pile of bricks
癮 dormant papules\HALT \NOUN
癮疹 dormant papules
癬 lichen\HALT \NOUN
癬 tinea
癬草 rhinacanthus [twig and leaf]
癬藥 Madaio dock root
癬藥水 Lichen Medicinal Water
癬藥草 Faber's bauhinia
癬藥草 hoary spurge
籠 steaming basket
籠屜 steamer
籠蒸 basket-steam
聾 deaf\HALT \ADJ, deafness \NOUN
聾中 In Deafness
聾穴 Deafness Point
聾啞 deaf-mutism
聽 hear\HALT \VERB, hearing \NOUN
聽 auditory\HALT \ADJ
聽力減退 poor hearing
聽穴 Hearing Point
聽呵 GB-02
聽呵 Hearing Laughter
聽宮 SI-19\w
聽宮 Auditory Palace
聽敏 Sensitive Hearing
聽會 GB-02\w
聽會 Auditory Convergence
聽道 auditory tube (Eustachian tube)
聽道炎 eustachian salpingitis
聽聲音 listening to sounds
聽響 Hear the Sound
聽聾間 Between Hearing and Deafness
聽靈 Hearing Spirit
臟 viscus\HALT \NOUN, viscera \PL, visceral \ADJ
臟 treasury\HALT
臟 store(house)\HALT
臟行氣于腑 viscera move qi4 to the bowels
臟俞 GV-11
臟俞 Visceral Transport
臟俞五十穴 fifty viscus-associated points
臟毒 visceral toxin
臟毒便血 visceral toxin bloody stool
臟氣 visceral qi4
臟氣之獨 singularity of visceral qi4
臟病及腑 disease of the viscera affecting the bowels
臟連丸 Pig's Intestines and Coptis Pill
臟陰 visceral yin1
臟寒 visceral cold
臟結 visceral bind
臟腑 bowels and viscera
臟腑 treasuries and houses
臟腑 organs
臟腑之氣 bowel and visceral qi4
臟腑之氣 organ qi4
臟腑相合 bowel-viscus interconnection
臟腑相兼證候 organ combination pattern
臟腑兼病辨證 bowel and visceral pattern identification
臟腑學說 bowels and viscera theory
臟腑學說 organ theory
臟腑辨證 bowel and visceral pattern identification
臟腑辨證 organ pattern identification
臟腑證候 bowel and visceral patterns
臟腑證候 organ patterns
臟腑驚證 bowel and visceral fright patterns
臟象 visceral manifestation
臟象學說 visceral manifestation theory
臟會 meeting point of the viscera
臟躁 visceral agitation
襲 assail\HALT \VERB, assailment \NOUN
躑 walk to and fro
躑躅花 yellow azalea [flower]
鑒 mirror
鑒 examine
鑒別 differentiate
鑒真 Jian4 Zhen1>
韃 Tartar
韃新菊 Daxin chrysanthemum [flower]
顫 tremor
鱉 soft-shelled turtle
鱉甲 turtle shell
鱉甲地黃湯 Turtle Shell and Rehmannia Decoction
鱉甲尖 turtle shell
鱉甲湯 Turtle Shell Decoction
鱉甲飲子 Turtle Shell Drink
鱉甲煎丸 Turtle Shell Decocted Pill
鱉甲膠 turtle shell glue
鱉肉 turtle flesh
鱉血 turtle's blood
鱉血炙 mix-fry with turtle's blood
鱉卵 turtle's egg
鱉脂 turtle's fat
鱉殼 turtle shell
鱉蓋子 turtle shell
鱉頭 turtle's head
鱉膽 turtle's gallbladder
鱉鯉甲 pangolin scales
鰱魚 silver carp
鰻 eel
鰻魚 eel
鰻鱺 eel
鰻鱺魚 eel
鰻鱺魚血 eel's blood
鰻鱺魚骨 eel's bone
鰻鱺魚膏 eel's fat
鷓 | bird name
鷓鴣 francolin's flesh
鷓鴣血 francolin's blood
鷓鴣脂 francolin's fat
鷓鴣菜 (1) caloglossa
鷓鴣菜 (2) digenea
鷓鴣菜湯 Digenea Decoction
鷓鴣腳 francolin's claw
鷗 gull
鷗 gull
龔 | surname
龔廷賢 Gong1 Ting2-Xian2>
巖 rock
巖人參 purple codonpsis
巖山枝 Henry's molodinus [fruit]
巖白菜 yanbaicai
巖谷傘 rhodobryum
巖豆根 Diels's millettia root
巖豆藤花 Guizhou millettia flower
巖豆藤根 Guizhou millettia root
巖青蘭 rock dragon's-head
巖指甲花 David's impatiens
巖掃把 Yichang meadow rue
巖敗醬 rock patrinia
巖椒草 white chinaure
巖筍 thunia
巖筋菜 Tibetan berneuxia
巖黃連 meadowrue corydalis [root]
巖萵苣 Fritsch's briggsia
巖蒿 short-lobed artemisia
巖蘭花根 violet bellflower
巖豇豆 fleshy lysionotus
巖菖蒲 purple bergenia [root]
戀 lodged
攣 hypertonicity
攣急 hypertonicity
攣急 tension
攣縮 contracture
攣縮難伸 contracture preventing stretching
攣痹 hypertonic impediment
纖 fibre
纖維 fiber
纖維顫動 fibrillation
蘸 dip
蘿 radish
蘿白 radish
蘿芙木 rauwolfia root
蘿芙木莖葉 rauwolfia twig and leaf
蘿菔 radish
蘿摩 metaplexis
蘿蔔 radish
蘿蔔子 radish seed
蘿蔔乾 dried radish
蘿蔔地丁 gueldenstaedtia
蘿蔔芽 radish sprout
蘿藦子 metaplexis fruit
蠱 gu3\HALT \NOUN
蠱毒 gu3 toxin
蠱脹 gu3 distention
變 transmute\HALT \VERB; transmutation \NOUN
變化 transmute and transform
變化 transmutation and transformation
變化 mutate
變化 mutation
變制心氣飲 Modified Heart Qi4 Beverage
變脈 transmuted pulse
變蛋 limed egg
變通十味溫膽湯 Modified Ten-Ingredients Gallbladder-Warming Decoction
變態反應性鼻炎 allergic rhinitis
變蒸 transmutation and steaming
變證 transmuted pattern
靨 thyroid
顯 conspicuous
顯子草 phaenosperma
驚 fright\HALT \NOUN
驚水 fright water
驚狂 fright mania
驚呼 cry of shock
驚怯 fright timidity
驚泄 fright diarrhea
驚者平之 fright is treated by calming
驚則氣亂 fright causes disruption of qi4
驚風 fright wind
驚風八候 eight signs of fright wind
驚風四證 four signs of fright wind
驚恐失眠 fright, fear, and insomnia
驚恐傷腎 fright and fear damage the kidney
驚疳 fright gan1
驚悸 fright palpitations
驚厥 fright reversal
驚厥 convulsion
驚啼 fright crying
驚痢 fright diarrhea
驚傷脅痛 fright-damage rib-side pain
驚熱 fright heat [effusion] (fever)
驚積 fright accumulation
驚駭 fright
驚癱 fright paralysis
驚搐 fright convulsion
驚癇 fright epilepsy
驚癇神昏 fright epilepsy with clouded spirit
驚蟄 Waking of Insects
驗 experiment
驗方新編 New Compilation of Empirical Formulas
驗齒辨病 identification of disease through examination of the teeth
髓 marrow\HALT \NOUN
髓中 GB-05
髓中 KI-14
髓中 Marrow Center
髓中 Marrow Center
髓之府 house of the marrow
髓孔 GB-05
髓孔 GV-02
髓孔 ST-05
髓孔 Marrow Hole
髓孔 Marrow Hole
髓孔 Marrow Hole
髓府 GV-02
髓府 KI-14
髓府 House of Marrow
髓府 House of Marrow
髓空 GV-02
髓空 Marrow Hole
髓俞 CV-02
髓俞 GV-02
髓俞 Marrow Transport
髓俞 Marrow Transport
髓海 sea of marrow
髓海不足 insufficiency of the sea of marrow
髓海空虛 emptiness of the sea of marrow
髓會 meeting point of the marrow
髓會 GB-39
髓會 Marrow Convergence
髓虧 marrow depletion
髓虧證 marrow depletion pattern
體 body\HALT \NOUN
體 constitutional body\HALT \NOUN
體 member\HALT \NOUN
體倦 fatigued limbs
體倦乏力 fatigued body and lack of strength
體倦無力 fatigue and lack of strength
體弱 weak health
體弱陽虛 weak health and yang2 vacuity
體氣 body odor
體脈 TB-18
體脈 Corporal Vessel
體衰 debilitated health
體針 body needles
體被 integument
體被系統 integumentary system
體實 replete body
體態 bearing of the body
體蝨病 pediculosis corporis
體質 constitution
體質虛弱 weak constitution
鱔 eel
鱔血療法 eel blood therapy
鱔魚 mud eel
鱔魚皮 mud eel's skin
鱔魚血 mud eel's blood
鱔魚骨 mud eel's bone
鱔魚頭 mud eel's head
鱗 scale
鱗介魚蟲部 scales, shells, fish and <chong2> section
鱗屑 scales
鱖 mandarin fish
鱖魚 mandarin fish [flesh]
鱖魚膽 mandarin fish gall
鷥 heron
麟 unicorn
麟片 pangolin scales
囑 instructions
癱 paralysis\HALT \NOUN
癱立 Paralytic Stands
癱康 Paralytic's Health
癱復 Paralytic's Recovery
癱瘓 paralysis
癲 withdrawal\HALT \NOUN
癲狂 mania and withdrawal
癲狂丸 Mania and Withdrawal Pill
癲狂病 mania and withdrawal disease
癲狂龍虎丸 Mania and Withdrawal Dragon and Tiger Pill
癲疾 madness
癲疾多言 madness with continual talking
癲病 withdrawal disease
癲癇 epilepsy
癲癇 withdrawal and epilepsy
罐 container
罐 cup
蠶 silkworm
蠶矢湯 Silkworm Droppings Decoction
蠶衣 silkworm moth exuviae
蠶沙 silkworm droppings
蠶豆 broad bean
蠶豆芽 broad bean sprout
蠶豆花 broad bean flower
蠶豆病 favism
蠶豆莢殼 broad bean pod
蠶豆莖 broad bean stem
蠶豆殼 broad bean seed-coat
蠶豆葉 broad bean leaf}
蠶羌 notopterygium [root]
蠶砂 silkworm droppings [NID]
蠶退 silkworm moth exuviae
蠶退紙 silkworm moth egg case
蠶蛹 silkworm moth pupa
蠶蛾 silk moth
蠶蛻 silkworm moth exuviae
蠶蟲 silkworm
蠶繭 silkworm moth cocoon
蠶繭草 Japanese smartweed
蠹 insect that eats paper, cloth, or wood
蠹 worm-eaten
蠹疽 worm-eaten flat-abscess
釀 brew (liquor)
釀膿 form pus
靈 spirit\HALT \NOUN
靈 sacred\HALT \ADJ
靈 magic\HALT \ADJ
靈+ KI-24
靈+ Spirit Wall
靈仙 clematis [root]
靈仙藤 clematis [root]
靈台 GV-10\w
靈台 Spirit Tower
靈光賦 Ode of Spiritual Light
靈芝 (1) ganoderma
靈芝 (2) umbilicaria
靈根 magic root
靈脂 squirrel's droppings
靈茵陳 siphonostegia
靈眼 ginkgo [nut]
靈道 HT-04\w
靈道 Spirit Pathway
靈壽茨 cuneate meliosma [root bark]
靈磁石 magnetic loadstone [NID]
靈墟 KI-24\w
靈墟 Spirit Ruins
靈樞 The Magic Pivot
靈樞.九宮八風第七十七
Magi c Pivot, Nine Palances and Eight Winds
靈樞.九針十二原第一
Mag ic Pivot 1, The Nine Needles and Twelve Sources
靈樞.九針論第七十八
Mag ic Pivot, On the Nine Needles
靈樞.上膈第六十八
Ma gic Pivot, Above the Diaphragm
靈樞.口問第二十八
Ma gic Pivot, Inquiry About Statements
靈樞.大惑論第八十
Ma gic Pivot, On Great Confusion
靈樞.小針解第三
M agic Pivot, Explanation [of the Use of] Small Needles
靈樞.五十營第十五
Ma gic Pivot, Fifty Cycles
靈樞.五色第四十九
Ma gic Pivot, The Five Colors
靈樞.五邪第二十
M agic Pivot, The Five Evils
靈樞.五味第五十六
Ma gic Pivot, The Five Foods
靈樞.五味論第六十三
Mag ic Pivot, On the Five Flavors
靈樞.五音五味第六十五
Magi c Pivot, The Found Sound and Five Flavors
靈樞.五亂第三十四
Ma gic Pivot, Five Derangements
靈樞.五禁第六十一
Ma gic Pivot, The Five Contraindications
靈樞.五閱五使第三十七
Magi
c Pivot, The Outward Manifestations and Diseases Caused by the
Five Viscera
靈樞.五變第四十六
Ma gic Pivot, The Five Transmutations
靈樞.五癃津液別第三十
六 Magic
Pivot, The Five Dribbling Urinary Stoppages and the Differences
Between Liquid and Humor
靈樞.天年第五十四
Ma gic Pivot, Natural Life-Span
靈樞.水脹第五十七
Ma gic Pivot, Water Distension
靈樞.四時氣第十九
Ma gic Pivot, Qi4 of the Four Seasons
靈樞.外揣第四十五
Ma gic Pivot, Judging from the Outside
靈樞.平人絕穀第三十二
Magi c Pivot, When Healthy People Stop Eating
靈樞.本神第八 Magic Pivot, The Spirit
靈樞.本輸第二 Magic Pivot 2, Transport [Points]
靈樞.本藏第四十七
Ma gic Pivot, The Viscera
靈樞.玉版第六十
M agic Pivot, The Jade Slip
靈樞.百病始生第六十六
Magi c Pivot, The Beginnings of the Hundred Diseases
靈樞.血絡論第三十九
Mag ic Pivot, On Blood Network Vessels
靈樞.行針第六十七
Ma gic Pivot, Using Needles
靈樞.決氣第三十
M agic Pivot, Understanding the Qi4
靈樞.邪客第七十一
Ma gic Pivot, Visiting of Evil
靈樞.邪氣藏府病形第四
Magi
c Pivot, Forms of Disease from Evil Qi4 in the Bowels and
Viscera
靈樞.刺節真邪第七十五
Magi c Pivot, Needling Divisions, True [Qi4] and Evil [Qi4]
靈樞.周痹第二十七
Ma gic Pivot, Generalized Impediment
靈樞.官能第七十三
Ma gic Pivot,
靈樞.官針第七 Magic Pivot, Using Needles
靈樞.背腧第五十一
Ma gic Pivot, The Back Transport Points
靈樞.師傳第二十九
Ma gic Pivot, Transmitting [the Knowledge of] the Masters
靈樞.根結第五 Magic Pivot, Root and End
靈樞.海論第三十三
Ma gic Pivot, On Seas
靈樞.病本第二十五
Ma gic Pivot, Root of Disease
靈樞.病傳第四十二
Ma gic Pivot, Passage of Disease
靈樞.脈度第十七
M agic Pivot, Vessel Measurement Standards
靈樞.逆順肥瘦第三十八
Magi c Pivot, Treating the Fat and Thin According to Circumstance
靈樞.逆順第五十五
Ma gic Pivot, Flow and Counterflow
靈樞.骨度第十四
M agic Pivot, Bone Measurement Standards
靈樞.動輸第六十二