翻译名家 |
 |
|
马克思主义经典著作翻译家精神研讨会在京举行
发布时间：2011-8-10 13:23:00|| 点击：2280次|| 文章分类：翻译名家|| 发布人：翻译家(Fanyijia.com)
新华网北京8月6日电（杨理光）由中共中央编译局、光明日报社、黑龙江省委宣传部和黑龙江电视台联合主办的“马克思主义经典著作翻译家精神研讨会暨电视文献纪录片《思想的历程》观感座谈会”5日在京举行。与会专家学者认为，电视文献纪录片《思想的历程》全方位、跨越式描绘了马克思主义在中国百年传播的壮丽画卷，成功刻画了一批马克思主义传播者忠于真理、奋不顾身的大无畏革命形象。 中共中央文献研究室常务副主任杨胜群说，这部纪录片很好地反映了马克思主义传入中国后，对这个古老的国家带来的巨大思想变迁，以及由此带来的巨大社会历史变迁。中央党史研究室副主任章百家认为，该片形象化地表现了马克思主义在中国的传播史，介绍了中国对发展马克思主义的独特贡献。不仅讲了“事”，还讲了“人”，把马克思主义的传播与一批中国先进知识分子联系在一起。 中央编译局局长衣俊卿在发言时谈到，马克思主义经典著作翻译事业是马克思主义中国化的源头活水，文献纪录片《思想的历程》揭示了党在90年发展历程中如何高度重视思想理论武装建设、推动马克思主义中国化，生动刻画了理论家、翻译家群体的奋斗精神和献身精神。“这部电视片把抽象的思想理论形象化、生动化，更加贴近普通群众，是宣传普及马克思主义的好教材。” 据了解，八集电视文献纪录片《思想的历程》7月1日在黑龙江卫视首播后，许多观众表示，“这使广大群众有机会了解这个在改革开放新形势下仍然能够恪尽职守、屡建功勋却又默默无闻、甘坐‘冷板凳’的英雄群体”。另悉，《思想的历程》将于8月6日起在中央电视台第七套节目20点35分播出。  更多文章
|
 |