专业词汇 |
 |
|
专业英汉焊接术语
发布时间：2011-8-25 11:08:00|| 点击：4493次|| 文章分类：专业词汇|| 发布人：翻译家(Fanyijia.com)
inert-gas-arc-welding 惰性气体弧焊,惰性气体保护焊
hard-to-weld 难焊接的可焊性差的 weld-all-over 全周焊接，全部焊接 V-weld V形坡口(对接)焊缝 butt-weld 以对头焊接接合 welding 焊接法, 定位焊接 U-weld U形(坡口)焊接 x-weld X型(坡口)焊缝 cast-weld 铸焊,浇注焊接 doubleU-weld 双U形坡口焊（ 焊接网 www.Hanjie.com ） tack-weld 点焊，定位焊 all-welded 全焊体全焊的 oxy-welding (氧)气焊 butt-welded 对接焊接的 press-welding 压焊，冷焊 spot-weld vt 点焊 l.w.|lap-welded 搭接焊的 lap-welded 搭接焊的 space-welding 间隔焊接 weld-edgewise 沿边焊 forge-welding 锻焊 welding-lead 电焊引线 crotch-weld 楔接焊接 weld-nut 焊接螺母 arc-welding 电弧焊接 weld-time 焊接时间 welding-position 焊接位置 intermittent-weld 断续焊接 automatic-welding 自动焊接 welding-stress 焊接应力 welding-flame 焊接火焰 welding-symbol 焊接符号 welding-equipment 焊接设备 weld-spacing 焊接间距 butt-resistance-welding 电阻对焊 welding-sequence 焊接顺序 autogenous-welding 氩氧锂接 tight-weld 密封焊性 weld-length 焊缝长度 welding-symbols 焊接符号 welding-current 焊接电流 welding-ground 电焊地线 weld-size 焊接尺寸 explosive-welding 爆炸焊接 welding-source 焊接电源 friction-welding 摩擦焊接 seam-welding 缝焊,滚焊 ultrasonic-welding 超声波焊接 bead-weld 珠焊,堆焊 horizontal-welding 横焊,平焊 forge-welding 锻接,锻焊 welding-flux 焊剂,焊料 welding-transformer 焊接变压器 weld-penetration 熔深,熔透 blacksmith-welding 锻接,锻焊 forge-weld 锻接,锻焊 enclosed-welding 强制成形焊 welding 焊接法,粘结 weld 焊接,焊接点 welding-head 焊头,烙铁头 fillet-welding 填角焊,条焊 butt-welding 对焊,对接焊 forward-welding 前进焊,左焊 butt-weld 对接焊,对焊 block-sequence-welding 多段多层焊接法 welded-joint 锻焊缝,锻接头 seal-weld 密封焊,封闭焊 percussion-welding 冲击焊,储能焊 butt-seam-welding 对缝焊,对线焊 welding-torch 焊接吹管,焊矩 weld-zone 焊接区,焊接处 thermit-welding 铝热焊,热剂焊 tack-welding 点固焊,平头焊接 fusion-welding 熔焊接,熔融焊接 backstep-welding 后退焊接,分段退焊 welding-force 阻焊加压,电极压力 edge-weld 边缘焊接,端接焊接 flash-welding 闪光焊接,闪光对焊 upset-welding 电阻对焊,镦压焊接 welded-pipe 锻接管,压力焊接管 backhand-welding 后退焊接,反手焊接 tack-weld 定位焊点,点固焊点 discontinuous-welding 断续焊接,间断焊接 as-welded 熔接状态,焊接状态 welding-shop 焊接车间,焊接工场 welding-leads 电焊引线,焊机电缆线 pulsation-welding 脉冲焊接,多脉冲焊接 strength-weld 高强度焊接,强密焊接 fillet-welding-joint 填角焊缝接头,角焊接头 parallel-welding 直接焊珠焊接,焊珠焊接 weld 熔焊,结合；焊接,焊 welded 熔焊,结合；焊接的 welded 熔焊(结合)；焊接的 manual-welding 手焊接 resistance-welding 电阻焊 welding-machine 焊接管 weld-line 焊接线 welding-heat 焊接热 welding-operator 焊接工 block-welding 块焊接 welding-rod 焊条 welding 焊接 fusion-weld 熔焊 slot-welding 槽焊 gas-welding 气焊 spot-welding 点焊 skip-welding 跳焊 smith-welding 锻焊 lap-welding 搭焊 plug-welding 塞焊 flush-weld 平焊 flat-welding 平焊 manual-weld 手焊 electric-welding 电焊 spot-weld 焊点 slot-weld 槽焊 pressure-welding 压焊 projection-weld 凸焊 mig welding 惰性气体保护金属极电极弧焊；米克焊接；金属惰性气体保护焊接,惰性气体保护金属极焊接 machine welding 机械焊接，机械化焊接，自动焊接，自动焊，机械(化)焊 mag welding 活性气体保护金属极焊接；MAG焊,活性气体保护电弧焊 welding inspector 焊接工段检验员；焊接工段检验员,焊件检查员 tack weld 点住焊，定位焊，定位焊点，定位焊接，钉焊 mesh weld 压边焊接焊缝；压边焊接焊缝,啮合焊接焊缝 welding head 烙铁头，焊枪，(自动电焊机的)机头，焊机头 aircomatic welding 自动调弧氩弧焊, 惰性气体保护金属极弧焊 welding outfit 焊接配备；焊接设备,焊机，焊接装置 shallow weld 浅熔焊焊缝；浅熔焊焊缝,末焊透焊缝 aircomatic welding 自动调弧氩弧焊,惰性气体保护金属极弧焊 site welding 安装焊接,工地焊接,现场焊接,安装焊接 heliarc welding 海利亚克法焊接；赫利焊接,氦气保护焊接 sealing weld 封底焊缝，密封焊缝，密封焊，封底焊 rod welding 焊条焊,特种成分的焊条作为焊接的填充料 back weld 封底焊缝，封底焊背面焊缝，背面焊 welding torch 焊接喷灯，焊接吹管，焊炬，气焊嘴 welded chert 熔合燧石；玉髓燧石,红色豆粒燧石 horizontal welding 横焊，水平焊，水平焊接，横向焊接 butt weld 对焊,对接焊缝；对接焊,对头焊缝 Sigma welding 惰性气体保护金属极弧焊, 西格马焊接 welding regulator 焊接气体减压器，焊接电流调节器 spot weld 点焊缝，点焊接(电阻焊的一种) welding converter 焊接变流机；焊接变流机,电焊机 wandering welding 分段跳焊；分段跳焊,分散间隔焊 series welding 单边多电极焊接, 串焊, 系列焊接 flash welding 火花〔电弧,闪光〕焊,电弧对焊接 weld porosity 焊缝气孔；焊缝气孔,焊缝孔隙 bevel weld 坡口焊缝,铲边焊缝；斜角焊缝 welding goggles 焊工护目镜；黑玻璃,滤色玻璃 welded rod 焊接篦条；焊接篦条,焊接筛条 weld nugget 点焊焊点；点焊焊点,点焊熔核 welding terminals 电焊机接线端，电焊机接线端子 weld pass 焊接道次；焊接道次,焊接次数 scarf weld 斜面焊接, 两端搭接焊, 嵌接焊 scarf welding 两端搭接焊, 嵌焊, 斜面焊接 atomic-hydrogen welding 核氢焊,核氢焊机,氢原子电弧焊 weld area 焊接部位；焊接部位,焊缝区 linde welding 林德钢管对焊法,林德钢管对焊法 flush weld 齐平焊缝,平焊,削平补强的焊缝 welding burner 焊工喷燃器,焊焊枪嘴,焊接喷灯 resistance welding 电阻焊，电阻焊接，接触焊接 bridge welding 加搭板对接点焊,加搭板对接滚焊 welding die 接触板；接触板,凸焊用电极 flux-cored welding 管状焊丝电弧焊,药芯焊丝电弧焊 welding process 焊接法，焊接过程，焊接方式 electropercussive welding 电冲击焊, 电接触焊, 电点焊 pressure welding 压焊，压力焊接，加压焊接 weld preparation 开焊接坡口，焊接接头准备 welding ground 电焊(接)地线，焊接地线 unionare welding 磁性焊剂二氧化碳气体爆ず附樱 weld together 焊接起来,使结合在一起 arc welding 电炉焊接,电弧焊；电弧焊 backhand welding 反手焊接,右向焊,后退式气焊 intermittent welding 断续焊，间断焊，断续焊接 scarf weld 斜面焊接,两端搭接焊,嵌接焊 welding powder 焊粉；焊粉,粉状焊接熔剂 welding point 焊拉点；焊拉点,焊接位置 closed-butt weld 密接对接焊缝,无间隙对接焊缝 welding pressure 电极压力,镦粗压力，顶锻压力 stick welding 气体保护金属极电弧焊,粘结焊 commutator-controlled welding 换向控制焊接,可控整流器焊接 horizontal-rolled-position welding 横向滚动位置焊接,滚动水平焊 torch welding 气炬焊接，气炬焊扫，气焊 welded joint 焊缝，焊接接头，焊接接合 welding generator 电焊发电机，焊接用发电机 mash welding 交叉焊条式压薄点焊,压薄滚焊 edge weld 边缘焊缝，端焊接，端焊缝 field weld 安装焊接装配焊接工地焊接 Welding Association 德国焊接技术协会[联邦德国] welding rectifier 电焊整流器，焊接整流器 cascade welding 阶梯形多层焊, 串级叠置焊 welding station 焊接室；焊接室,焊接台 meshed weld 压边焊接焊缝,啮合焊接焊缝 single-fillet weld 单边角接焊缝,单面填角焊缝 plasma-arc welding 等离子弧焊接,等离子电弧焊 girth welding 环缝焊接,环形焊缝焊接 TIG welding 钨极惰性气体保护电弧焊 TlG-arc welding 钨极惰性气体保护电弧焊 air-hydrogen welding 空气-氢焊接 submerged-arc welding 焊剂层下焊接 beading weld 窄焊缝,珠焊 welding bench 焊接工专 weld throat 焊缝厚度 hf welding 高频焊接 welding engineering 焊接工程 welding section 焊接断面 inverted weld 凹面焊缝 jump-welded pipe 对缝焊管 intermittent weld 断续焊缝 butt-welded tube 对缝焊管 forged weld 锻接焊缝 skip weld 间断焊缝 welding characteristics 焊接特性 weld flaw 焊接缺陷 welding deformations 焊接变形 welded frame 焊接骨架 profection welding 凸出焊接 welding department 焊接车间 welding strees 焊接应力 helical welding 螺旋焊接 groove-welded joint 坡口焊缝 welding characteristic 焊接性能 blacksmiths weld 锻焊接头 weld failure 焊缝开裂 pipe welding 管路焊接 weld hardening 焊接硬化 backup weld 封底焊缝 weld spatter 焊接飞溅 weld metallurgy 焊接冶金 back-step welding 分段退焊 welding tangs 焊接夹钳 frection welding 摩擦焊 roll welding 滚压焊 butt-welded seam 对焊缝 union-melt welding 埋弧焊 welding clamp 电焊夹头 all-around weld 整周焊缝 welding factor 焊接系数 weld dressing 清理焊烽 welding rules 焊接规则 weld crosswise 交叉焊接 double-vee weld X形焊缝 flash butt-welding 闪光对接焊 one-pass weld 联合筑路机 full-penetration weld 全焊透焊缝 welding gutter 焊管拉模 welding crack 焊接裂纹 weld cracking 焊缝破裂 backing weld 底层焊接 backing welding 底层焊接 hand welding 手工焊接 weld wire 包铜钢丝 welding code 焊接规范 welding cycle 焊接周期 ripple weld 鳞纹焊缝 welding mask 焊接面罩 weld cycle 焊接周期 weld jig 焊接夹具 welding atmosphere 焊接气氛 welding amperage 焊接电流 welding voitage 焊接电压 multilayer welding 多层焊接 overhead weld 仰焊焊缝 welding data 施焊工艺条件 flash butt-weld 闪光对接焊缝 welding precaution 焊接预防措施 structural welding 建筑结构焊接 oxy-hydrogen welding 氢氧焰焊接 incomplete-penetration weld 未焊透焊缝 sagged weld 成凹陷焊缝 directarc welding 直接电弧焊 multiple-row weld 多排焊接头 girth weld 环形焊缝 around weld 周围焊缝 gas-welding flame 气焊火焰 puddle welding 堆焊,熔焊 hammer weld 锻接,锻程 plasma welding 等离子焊接 welding metallurgy 焊接冶金学 welded break 捍接断裂处 welding mill 焊管机 welding grade 焊接级 blacksmith's weld 锻焊缝 gas-welding heat 气焊热 welding pool 焊接池 two-axis welding 双轴焊 welding leads 焊接铅 vibration welding 振动焊 tape welding 带焊接 welding shaft 焊接轴 gas welded 气焊的 welded bridge 焊接桥 forge welded 锻焊的 pipeline welding 管线焊 aluminithermic weld 铝热焊接 dry weld 干式焊件 production weld 制品焊接 hydrogen welding 氢焊接  更多文章
|
 |