知识与资讯
翻译资讯
翻译知识
翻译百科
同传专题
  
BOSCH LBB 3500/30 多CCU数字会议系统中央控制器
发布时间：2011-10-2 15:59:00||  点击：2611次||  文章分类：同传专题||  发布人：翻译家(Fanyijia.com)


 

主要特性

  • 使会议系统扩展240个与会单元
  • 可以采用单一或多CCU模式

LBB3500/30的功能与LBB3500/10中央控制装置(CCU)完全相同，均用于扩展DCN系统的容量。该装置设计用于要求使用240个与会单元以上的场合。多CCU系统由一个单独的专用PC机(计算机)进行控制，该PC机装有多CCU软件(LBB3586)并配置有LBB3511/00PC卡。所有多CCU装置与LBB 3511／00PC卡均通过一条闭环同轴电缆进行互连。

假如将来需要扩展的话，只要增加新的多CCU便可将系统容量进一步扩展240个与会单元。如果当前的与会单元少于240个，则可以采用单CCU(单一中央控制装置)的模式使用LBB3500/10CCU相同。利用前面盘开关可以改变工作模式，这种灵活性意味着它可以满足任何会议的要求。

当采用单CCU模式时，LBB 3500/30与LBB 3500/10CCU的功能完全相同。当采用多CCU模式时所具有的特殊功能如下：

  • 可以互连多达8个多CCU，从而可以使DCN系统互连的与会单元数量达到1500个
  • 可以采用单CCU或多CCU模式工作
  • 内装电源可以为多CCU以及外连DCN设备提供电源。
  • 每个CCU可以驱动90个PCF工装置每个CCU可以控制多达240个与会单元
  • 各CCU均带有调整与会单元扬声器通道频响的自动音频均衡器
  • 具有2种基本的话筒工作模式：
    - “开”：利用要求发言登记方式进行话筒键控制
    -“超控”：利用超控正在使用中的话筒方式进行话筒键控制
  • 各话筒工作模式可以分别允许1、2或4只话筒同时进行工作
  • 具有基本的议会投票控制功能。代表们寸以登录“出席”、“反对”、“弃权”。最后结果也可以在会场显示器或与会单元的发光二极管屏幕上进行显示。
  • 包括会议使用语言在内共有11个翻译通道用于基本的同声翻译。
  • 当多CCU与运行DCN软件的PC机相连时，可以使功能得到扩展。

技术参数
安 装： 自由放置于台面，或装入19”机架(需占2个U位置)。
外部尺寸：(高X宽X深)100x440x308mm。
加上19”安装架后的宽度*： 483mm
加上把手后的厚度： 348mm
重量：9.5kg
颜色：
- 壳件： 浅灰(PH 10709)
- 把手： 深灰(PH 10711)



  更多文章