专业词汇 |
攀登专业词汇(S)
发布时间:2012-7-30 22:50:00|| 点击:2356次|| 文章分类:专业词汇|| 发布人:翻译家(Fanyijia.com)
Saddle 山鞍部。没有pass 陡峭。
Off Belay (英)LEADER告诉BELAYER不用保护了。
糟糕的岩壁情况。
很容易的攀登,通常不用绳子。[但经常要用手]
极长距离的坠落。
在保护系统中一种减少长距离坠落[冲击力]的特殊装置。
碎石坡。
带丝扣的铁锁。
第二攀登者
轻松地完攀一条路线。
冰川上的冰瀑布里的大块碎冰。
由于紧张,胳膊或腿象缝纫机般哆嗦。(放松肌肉、深呼吸、不要想坠落)
由于放置太多的器械,一条路线看上去象缝上般。
在先锋攀登者那端的绳子。
短绳技术。两个攀登者用中、短长度的绳子连在一起。剩下的绳子卷起背在肩上。
一种保护技术。保护者为缩短下坠的距离而
在抱石攀登中以坐姿起步。
连续的凸透镜云.有风,要变天的标志。
抱石攀登中用于保护的垫子。
天钩。Big wall 中使用的一种钩子。
角度不大平整的石板。
“松绳”“放绳”
绳套。遍带圈。
顶绳保护。保护者站在地面,保护绳通过顶端的保护点。
斜面点。
一种重要脚法.用脚掌面"抹"在岩石面上,最大限度使用岩石面上的微小起伏和粗糙性质。
铁锁。(U.K)
没有同伴,单独攀登。可能有绳子保护。
竞技攀登。通常指室内或室外攀登用螺栓(bolt)为保护点的路线。只追求动作技巧难度,尽量减少危险。
胡侃。
“加油!”美俚语
盘状保护器.有两个长孔的园铝片。
山或岩壁的顶。
登顶。
更多文章
|