专业词汇 |
 |
|
NBA单词表（二）
发布时间：2012-7-31 23:12:00|| 点击：2361次|| 文章分类：专业词汇|| 发布人：翻译家(Fanyijia.com)
C:
Captian:队长。队长是场上惟一有资格与裁判讨论规则和判罚的人。 Career-high:职业生涯最高纪录。 Carry the ball:翻腕违例。 Center:中锋。 Cental Division: 中部赛区
Charge:冲撞。 Chief Official:主裁判。' Close calls:比分接近的比赛。 Clutch shot:至胜入球。 Clutch time:生死时刻，投入一球可决定胜负的决定性时刻。
Coach:教练。比如Head coach是主教练，Assistant coach是助理教练。 Coast-to-coast:从球场的一端到另一端(n)。例如：coast-to-coast pass。 Collactive Bargaining Agreement:劳资协定。 Conference:联盟。NBA分东、西两个联盟(Eastern Conference和Western Conference)，每个联盟都有自己的logo。 Commissioner:总裁。NBA的现任总裁是David Stern。
Court:球场；赛场。 home court主场。 Crossover:交叉运球过人。是Tim Hardaway的商标动作。 Crunch time：关键时间（通常指最后两分钟）。 Cut:切入。
Debut:首次上场。 DEF:防守篮板（后场篮板） Dead ball:死球。 Defense:防守。当客队进攻时，我们经常能听到主场的球迷在体育馆音效师的带领下高喊“Defense! Defense!“。 Deny the ball:绕前防守。
Disqualification:被罚下场(缩写：DQ.)。 Division:赛区。NBA共有四个赛区，每个联盟下属两个赛区。 DNP：没有出场。 Double-double:两双，即两项技术统计指标达两位数。 Double-team:双人夹击。
Double dribble:两次运球。 Double foul:双方犯规。 Doubleteam：双人包夹。 Down the strech:关键时刻。 Downtown:三分线以外。
DQ:被罚出场。 （disqualification) Draft: 选秀，即NBA每年一度的纳新大会。 Draft pick:获选新秀。 Drive:突破。 Driving layup:突破上篮。 Du原义是二重唱，在篮球中专指双人组合。
 更多文章
|
 |