知识与资讯
翻译行业
 
百度推在线翻译服务:研发2年 功能不及谷歌
发布时间:2011-7-13 11:54:00||  点击:1200次||  文章分类:翻译行业||  发布人:翻译家(Fanyijia.com)


腾讯科技讯(雷建平)6月30日消息,百度今日悄然推出在线翻译服务,支持中文、英文免费在线翻译,并支持双语对照查看。不过,功能不及谷歌翻译全面强大。

据了解,百度翻译是百度公司向用户提供语言翻译服务的产品,其基本原理是机器自动从大量语料中学习并自动生成翻译结果,翻译结果没有经过任何人工整理与编辑。百度翻译以非人工方式提供翻译结果,百度称对翻译结果的正确性和合法性不做任何形式的保证,亦不承担任何法律责任。

从功能看,百度翻译目前支持中文、英文免费在线翻译,并提供一键清空、复制功能、支持双语对照查看。相对于已经推出的谷歌翻译来说,百度翻译功能仍显得单一。

目前谷歌翻译能自动检测语言,并可翻译50多种语言,此外,还可利用谷歌全球商机洞察投放各种语言的广告。此前,谷歌翻译由于功能强大,并且使用方便,吸引国内众多高端人群。

知情人士向腾讯科技透露,目前百度翻译功能还不足以与谷歌翻译相抗衡,据其透露,百度翻译是由百度和中科院合作的一个项目,已获得几千万资金扶持,并已研发了两年,现在还属于试运营阶段。具体使用效果还需要第三方评测及用户反馈。



  更多文章