专业词汇 |
石油地质开发名词解释(1-5
发布时间:2013-12-26 17:43:00|| 点击:5537次|| 文章分类:专业词汇|| 发布人:翻译家(Fanyijia.com)
1.391 砂岩 Sandstone
主要由粒径2.00mm~0.0500mm的砂粒经胶结作用而成的碎屑岩。 同义词:中碎屑岩 Medium grained clastic rock 1.392粉砂岩 Siltstone 主要由碎屑粒径为0.500~0.0050mm的粉砂组成的碎屑岩。 同义词:细碎屑岩 Fine-clastic rock 1.393 石英 Quartz 一种成分为二氧化硅(SiO2)的三方晶系(低温α-石英,常见)和六方晶系(高温β-石英)的主要造岩矿物。 注:高、低温石英的转变温度为537℃,前者为后者的同质异象变体。 1.394 石英砂岩 Quartzose sandstone 狭指石英颗粒含量超过90%,长石和岩屑皆少于10%的砂岩。 1.395 长石 Feldspar 长厂族矿物的总称。为钾、钠、钙以及钡的无水架状结构铝硅酸盐、 是各类岩石中的主要造岩矿物。 1.396 长石砂岩 Arkose 指碎屑颗粒中长石(主要是钾长石和酸性斜长石)含量超过25%,石英少于75%,岩屑少于25%的砂岩。 1.397 岩屑砂岩 Litharenite 指碎屑颗粒中岩屑含量超过25%,石英少于75%,长石少于25%的砂岩。 1.398 杂砂岩 Graywacke,Greywacke 指粘土杂基含量大于15%的砂岩。 1.399 岩浆岩 Magmatic rock 由岩浆冷凝固结而成的岩石。按其产生状态划分为侵入岩和喷出岩两大类。 同义词:火成岩 Igneous rock 1.400 变质岩 Metamorphic rock 由沉积岩、岩浆岩或先期生成的变质岩经过变质作用而形成的一类岩石。如板岩、千枚岩、片岩、片麻岩、大理岩、石英岩等。 1.401 碎屑岩储集层 Clastic reservoir bed 主要由各种砂岩、砂砾岩、砾岩以至粉砂岩等构成的一类以粒间孔隙为主要储集空间的储集岩层。 1.402 碳酸盐岩储集层 Carbonate reservoir bed 指能储存和渗滤石油及天然气等流体的碳酸盐岩地层。 1.403 结晶岩类储集层Crystalline reservoir bed 指具有次生和原生孔洞或裂缝的岩浆岩、变质岩等构成的一类储集层。 1.404 储集空间 Reservoir space 指能储集石油和天然气的各种岩石孔隙、洞穴和裂缝。 1.405 孔隙 pore ,Interstice,Void 指岩石实体部分所包围的空穴空间。 1.406 毛细管孔隙 Capillary interstice 岩石中直径介于0.5~0.0002mm之间的管形孔隙、宽度介于0.25~0.0001mm之间的裂缝的统称。 1.407 微毛细管孔隙 Microcapillary interstice 岩石中直径小于0.0002mm的管形孔隙、宽度小于0.0001mm的裂缝的统称。 1.408 超毛细管孔隙 Supercapillary interstice 岩石中直径大于0.5mm的管形孔隙、宽度大于0.25mm的裂缝的统称。 1.409 孔隙结构 Pore structure 指储集岩中孔隙的形态、大小、分布状况、相互关系以及与孔间通道的组合方式。它对储集油气的能力、产油能力、驱替效率、石油采收率等的影响极大。 1.410 孔隙喉道 Throat of pore 岩石中沟通孔隙与孔隙之间的长与宽相近的狭窄通道。 1.411 孔隙系统 System of pore 指岩体中相互连通的孔隙网络所构成的体系。 1.412孔隙度 Porosity 岩样中孔隙体积与岩样体积的比值。以百分数或小数表示。 1.413 绝对孔隙度 Total porosity,Absolute porosity 岩样中全部孔隙体积与岩样体积的比值。以百分数或小数表示。 同义词:总孔隙度 Total porosity 1.414 有效孔隙度 Effective porosity 岩样中有效孔隙体积与岩样体积的比值,以百分数或小数表示。 注:“有效孔隙”即为互相连通的能储存和渗透流体的孔隙。 1.415 孔隙度-深度剖面 Porosity-deep section 利用岩心分析或地球物理方法获得的孔隙度数值,编绘孔隙度与相应的深度或岩性的关系曲线图。 1.416 沉积孔隙 Sedimentary pore 由沉积作用形成的孔隙。 1.417 原生孔隙 primary pore 指与岩石本身同时形成的孔隙。 1.418 粒间孔隙 Intergranular pore-space 指在碎屑或颗粒之间的孔隙。 1.419 碳酸盐岩储集空间 Storing(Storage )space of carbonate rock 碳酸盐岩中能够运移和储集流体的空间。一般可分为孔隙、溶洞和裂缝三类。 1.420 晶间孔隙 Intercrystal pore 碳酸盐矿物晶体格架之间的孔隙。 1.421 沉积后作用 Postdepositional process 泛指沉积物形成以后到沉积岩的风化作用和变质作用以前这一演化阶段内的一切变化或作用。 1.422 成岩作用 Diagenesis 使松散的沉积物转变为固结的沉积岩的作用。 1.423 交代作用 Replacement 指发生在沉积物或沉积岩内部、对原有矿物的替代作用。交代过程中有物质的带入和带出。 1.424 白云化作用 Dolomitization 指白云石取代另一种矿物的作用。 指白云石被共它矿物交代的作用。一般残留有白云石的晶形。 1.425 去白云化作用 Dedolomitization 指白云石被其它矿物交代的作用。一般残留有白云石的晶形。 1.426 硅化作用 Silicification 指硅质矿物交代碳酸盐矿物或其它矿物的作用。 1.427 去硅化作用 Desilification 指硅质矿物被碳酸盐矿物或其它矿物交代的作用。 1.428 溶解作用 Solution,Dissolution 沉积物或沉积岩中的某些物质成分(或矿物),在一定物理、化学条件下,进入溶液的过程。 1.429 压溶作用 Pressure solution,Pressolution 沉积岩中的一些颗粒(通常是方解石或石英),在压力方向上发生溶解,而在垂直压力方向上发生沉淀的作用。 1.430 次生矿物Secondary mineral 主要指沉积物成岩后,由于溶解、沉淀、交代等作用在岩石的各种组分中或孔隙、裂隙中所生成的新矿物。 1.431 次生孔隙 Secondary pore 主要在岩石形成后由溶解、交代、重结晶、风化、构造运动等作用所形成的孔隙。 1.432 溶解孔隙 Dissolved pore 指岩石中碳酸盐矿物或其它易溶矿物被地下水、地表水溶解后所形成的孔隙。 1.433溶洞 Dissolved cavern 由地表水或地下水的溶蚀作用形成的直径大于2毫米的岩石孔洞。 1.434 缝缝洞洞 Fractures and vugs 是碳酸盐岩中裂缝和溶蚀孔洞的俗称。 1.435 裂隙 Crack,Fissure 指岩石的连续性在各种力的作用下遭受破坏所发生的沿破裂面无明显相对位移的破裂缝。 同义词:裂缝 Fissure,Crack 1.436 节理 Joint 指沿破裂面地无明显相对位移且将岩石切割成具有一定几何形体的一种裂缝。 1.437 节理系 Joint system 两组或两组以上有成因联系的节理组合。 1.438 裂缝密度 Density of crack 表征裂缝发育程度的线密度、面密度和体密度的通称。 1.439 裂缝线密度 Linear density of crack 垂直于裂缝走向的单位距离(长度)内的裂缝条数。一般以条每米表示。 1.440 裂缝面密度 Area density of crack 某一观测面积内全部裂缝长度的总和与该观测面积之比。其单位为m-1或cm-1或mm-1。 1.441 裂缝体密度 Volume density of crack 某一岩石体积中全部裂缝壁面积总和的一半与该岩石体积之比。其单位为cm-1。 1.422 裂缝率 Crack percent 在一断面内裂缝的总面积(裂缝宽度与长度的乘积)与岩石断面总面积的比值,以百分数或小数表示。 1.443 裂缝发育带 Fracture-concentrated zone,Fracture-developed zone 指裂缝发育密集的层段和构造部位。 1.444 淡水淋滤 Fresh water leaching 潜水面以上的渗流带内,由于大气淡水的渗入和CO2含量的增加,在其渗滤过程中对碳酸盐沉积物或岩石发生淋蚀和溶解的作用。 1.445 渗滤砂 Vadose sand 孔隙水在渗滤过程中所携带的碳酸盐细小颗粒,充填于孔隙中而形成的砂级或粉砂级的沉积物。 1.446 储油岩 Oil reservoir rock 指储集有石油的储集岩。 同义词:含油层 Oil rock 1.447 储油层 Oil reservoir 由储油岩组成的岩层。简称油层。 同义词:含油层. Oil bed 1.448 含油层系 Petroliferous measures 指在一 定地质时期内,由若干相邻的储油层与其间非储油层,有时也包括生油层在内组成的一套岩系。 1.449 产油层 Pay ,Pay bed,Pay formation,Pay horizon 指已被开采或正被开采,或已证实具有工业性油流的储油层。 1.450 生产层 Producing formation,Producing horizon,Productive formation,Production horizon 是已被开采或正被开采的产油层、产气层和产油气层的统称。简称产层。 1.451 盖层 Cap formation ,Cap rock 指位于储油、气层之上能阻止的保护油气不向上逸散的不渗透或低渗透岩层。 1.452 隔层 Partition bed 指夹在多油气层内的对流体运移起隔挡作用下不渗透岩层(如泥岩、页岩、硬石膏等)。 1.453 生储盖组合 Source-reservoir-seal combination 在地层剖面上紧密相邻的生油层、储集层、盖层所组成的一套地层。 1.454 砂泥岩比 Sandstone mudstone ratio 指碎屑岩类生储组合地层中砂岩与泥岩的厚度比率。 1.455 自生自储 Source and reservoir in the sane bed 指生油层与储集层均属同一时代或同一层位的生组合方式。 1.456 新生古储 Young source in old reservoir 指较新地层中生成的油气运移、储集在相邻较老地层中的生储组合方式。 1.457 沉积相 Sedimentary facies 是指沉积环境(包括自然地理环境、气候条件、构造条件和物源条件以及它们所决定的物理条件、地化条件、生物条件(及在该环境中形成沉积物(岩)特征(包括岩性、古生物、地球化学等)的综合。 1.458 沉积环境 Sedimentary environment 指以沉积作用为主,接受沉积物堆积的自然地理单元或地貌单元。 1.459 沉积旋回 Sedimentary cycle 是指主要由于地壳运动及沉积作用的周期性所引起的相似岩性或岩相在沉积剖面中有规律的重复。 1.460 相分析 Facies analysis 指通过对沉积剖面中的岩性、古生物和地球化学等相标志的研究,进而判定所研究地层单元的沉积相及其组合关系的一种方法。 1.461 相标志 Facies mark 指最能反映沉积相特征的岩性的、古生物的和地球化学的标志,它是相分析及岩相古地理研究的基础。 1.462 牵引流 Traction current 指自然界中一种服从牛顿内摩擦定律使碎屑物质作牵引运动的流体。如含有少量碎屑物的水流(河流、海流、湖流、波浪流、潮汐流、等深流等)和大气流等。 1.463 重力流 Gravity current 指自然界中一种在重力作用下使碎屑物质与流体高度混合,不符合牛顿内摩擦定律的高密度流体。 同义词:沉积重力流 Sediment gravity current 沉积物流 Sediment current 1.464 浊流 Turbidity current 由大量泥、砂物质和水混合,受紊流支撑的一种水下重力流。 1.465 浊积岩 Turbidite 由浊流的搬运作用和沉积作用形成的一种沉积岩。 1.466 鲍玛序列 Bouma sequence 指浊积岩中(对一个完整序列而言)由具递变粒序层理的砂岩或砂砾岩段(A)、下平行层理细砂岩段(B)、沙纹旋涡层理粉砂岩段(C)、上平行层平泥质粉砂岩段(D)和泥岩页岩段(E)等五个具特征构造的沉积单元组成的垂向层序系列。因由鲍玛(A.H.Bouma,1962)提出而得名。 同义词:鲍玛层序 Bouma sequence 鲍玛韵律 Bouma rhythm 1.467 叠层构造 Stromatolithic structure 由蓝绿藻的生长和代谢活动中分泌的粘液质捕获、粘结沉积物质点而形成富屑纹层(亮层)和富藻纹层(暗层)相互交替叠置而成的生物沉积构造。 同义词:叠层石构造 Stromatolite structure 藻叠层石构造 Algal Stromatolite structure 1.468 叠层石 Stromatolite 具有藻叠层构造的岩石。 同义词:藻叠层石 Algal stromatolite 1.469 虫孔 Burrow a.指由食泥蠕虫、软体动物或其它无脊椎动物在未固结的沉积物中所挖掘的孔状、管状或洞装等潜穴。b.也指由生物在固结或半固结的岩石或生物骨壳上凿蚀的孔状、管状等钻孔。 1.470 虫迹 Trace 食泥蠕虫、软体动物或其它无脊椎动物在生活活动过程中,在松软沉积物的表面及内部所留下的痕迹。 1.471 痕迹化石 Trace fossil,Ichnofossil,Lebensspur 指地史时期的各类生物在其生活活动过程,遗留的各种痕迹和遗物保存下来而成的化石。如保存在沉积物表面或内部的足迹、移迹、潜穴、钻孔和排泄物等。 同义词:遗迹化石 Trace fossil,Ichnofossil,Lebensspur 1.472 生物扰动构造 Bioturbate structure 生物在沉积物表面或内部活动时扰动沉积物,使物理和化学作用成因的原生沉积构造遭到不同程度的破坏或变形而产生的生物成因构造。 1.473 鸟眼构造 Birdeye structure 细粒结构的碳酸盐岩中,由于气泡、干缩或藻腐烂等作用而形成一种毫米级大小的多呈定向排列、被亮晶方解石或石膏等充填或半充填的似鸟眼状空穴。 同义词:窗格构造 Window lattice structure 1.474 示顶(底)构造 Geopetal structure 指岩石中能够指示岩层顶(底)方向的沉积构造。如交错层理、浪成波痕、泥裂、碳酸盐岩孔隙内上下具有两种不同充填物的充填构造等。 同义词:示序构造 Bottom cast 1.475 底模 Bottom cast 指通常出现在泥质沉积物的上覆砂质岩层的底面上的一种印模构造。 同义词:底(面)痕 Bottom (surface)mark 1.476 陆表海 Epeiric sea 位于大陆或陆棚内部坡度小、范围广阔、水体很浅的海域。 同义词:内陆海 Inland sea 陆内海: Landlocked sea 大陆海: Continental sea 1.477 陆缘海 Pericontinental sea 位于大陆边缘、陆棚边缘或大洋边缘的,坡度较大范围较小,深度较大的浅水海域。 同义词:大陆边缘海 Carbonate platform 1.478 碳酸盐台地 Carbonate platform 具有地形平坦、边缘陡斜、水体浅、生物繁茂、有利于形成碳酸盐沉积物的水下广阔平台。 1.479 孤立碳酸盐台地 Isolated carbonate platform 指不与大陆相连,孤立于深海中并为海峡(沟)所隔的浅水碳酸盐台地。 1.480 潮汐作用 Tidal effect 由于太阳和月球对地球的引力所引起的海水水位周斯性升降和海水水平位移及其地质作用。 1.481 潮坪 Tidal flat 指以潮汐作用为主的平缓海岸地带。 1.482 潮上带 Supratidal zone 位于平均高潮线(面)与特大涨潮线(面)之间的地带。 1.483 潮间带 Intertidal zone 位于平均高潮线(面)与平均低潮线(面)之间的地带。 1.484 潮下带 Subtidal zone 位于平均低潮线(面)以下、波(浪)基面以上的浅水地带。 1.485 泻湖 Lagoon 以障壁砂坝或障壁岛与广海相隔但仍有水道与广海相通的一种封闭或半封闭的浅水盆地。 1.486 局限海 Restricted sea 指波浪和水流循环作用受到限制的低能海域。 1.487 高能浅滩 High-energy shoal 在浅海台地或陆棚区内向上突起的,水体浅水动力作用强,有利于形成碳酸盐颗粒沉积物的滩地。 1.488 开阔海 Open sea 指水流循环和波浪作用未受到限制的正常海域。 1.489 低能带 Low-energy zone 指潮汐、波浪作用甚微,水介质能量较低,水体较安静的地带。 1.490 高能带 High-energy zone 水介质能量较高的浅水地带。此带从波浪开始冲击海底处起,向海岸方向延伸,直到波流及潮汐的能量大部分被消耗处为止。 1.491 海相 Marine facies 指在海洋环境中形成的沉积相。 1.492 海相地层 Marine stratum 指在海洋环境殂成的沉积物经过成岩作用而成的一套沉积地层。 1.493 滨海相 Littoral facies 指位于无障壁海岸带的波基面以上至海岸砂丘地带的沉积相。 同义词:滨岸相 Shore facies 海岸相:Seacoast facies 1.494 浅海相 Neritic facies,Shallow sea facies 指位于波基面以下到水深约200m之间的陆棚区的沉积相。 同义词:陆棚相 Shelf facies 1.495 陆棚浅滩相 Shelf shoal facies 位于宽阔、水浅、无障壁、潮汐及水流作用强的陆棚边缘或内部突起地带的沉积相。 1.496 陆棚斜坡相 Shelf slope facies 指水深大于200m,介于浅海陆棚与深海之间的斜坡过渡带的沉积相。 同义词:大陆坡相 Continental slope facies 半深海相 Semideep sea facies 1.497 深海相 Deep sea facies 指形成于水深大于2000m或(3000m)的深海地带的沉积相。 1.498 陆相 Continental facies 指在大陆各种环境中形成的沉积相。 1.499 陆相地层 Continental stratum 在陆地环境形成的沉积物经过成岩作用而成的一套沉积地层。 1.500 洪积相 Pluvial facies 指位于山谷洪流流向平原出口处的扇形沉积体所形成的沉积相。 1.501 河流相 Fluvial facies 指由陆上河流或其它迳流作用沉积的一套沉积物或沉积岩形成的沉积相。 同义词:冲积相 Alluvial facies 1.502 沼泽相 Swamp facies 指位于治泽地带的沉积相。 1.503 湖泊相 Lake facies,Lacustrine facies 指在湖盆环境中形成的沉积相。 1.504 滨湖相 Shore lake facies 指位于浅湖区外侧湖盆边缘地区的沉积相。 1.505 浅湖相 Shallow lake facies 指位于湖滨破浪带至波基面以上地带的沉积相。 1.506 半深湖相 Semideep lake facies 指位于波基面以下,浅湖区与深湖区之间地带的沉积相。 1.507 深湖相 Deep lake facies 指水体宁静、停滞缺氧、底栖生自物难以生存在湖盆最深水区的沉积相。 1.508 三角洲相 Delta facies 指位于河流入海或入湖汇合处的三角洲沉积体所形成的沉积相。 1.509 泻湖相 Lagoon facies 拉位于泻湖区的一种过渡型沉积相。 1.510 浊积相 Turbidite facies 由浊流作用在海底或湖底形成的沉积相。 1.511 生物礁 Organic reef 由原地生长的造礁生物营造,具有抗浪格架,突出于四周同期沉积物并影响周围沉积环境的碳酸盐岩建造,简称礁。 同义词:礁(块)石灰岩 Reefoid limestone 1.512 珊瑚礁石灰岩 Coral-reef limestone 专指以珊瑚礁格架为主要组分组成的石灰岩。 1.513 点礁 Patch reef 形态为圆形或近于圆形,呈分散状或孤立状,规模较小(一般直径小于1公里)的生物礁体。常形成于泻湖或滨外海底的小隆起上。 同义词:斑礁 Spot reef 补丁礁 Patch reef 1.514 滩礁 Bank reef 在滩的基础上发展起来的生物礁体。一般形成于滩体的顶部。 1.515 台礁 Platform reef,Table reef 平顶孤立的生物礁体。发育于浅海碳酸盐台地的边缘。局部或全部浸沉在海水中;也可以由环礁经过沉积物的充填或暴露削蚀而成。 1.516 堤礁 Barrier reef 生长于海岸带或陆棚边缘带,并平行于海岸线分布,与海岸之间以泻湖相隔的长条形或线形的生物礁体。 同义词:堡礁 Barrier reef 障壁礁 Block reef 1.517 岸礁 Fringe reef 紧靠海岸或陡峭海岸 上生长的平顶呈曲线状的生物礁体。 1.518 环礁 Atoll,Ring reef 围绕海底较大隆起边缘生长的,连接呈环状的生物礁体。一般具有被环礁围绕的泻湖,常出现于滨外广海中。 1.519 礁前相 Fore-reef facies 生物礁向海或迎风一侧斜坡带的环境及其沉积物类型(主要是来自礁体的破碎产物)。是生物礁组合内的相带之一。 1.520 礁核相 Reef-core facies 造礁生物就地生长,形成抗浪格架的环境及其沉积物类型,它是生物礁的核心部分。 更多文章
|