专业词汇 |
 |
|
油气调查与勘探名词解释（3-2）
发布时间：2013-12-26 17:50:00|| 点击：6699次|| 文章分类：专业词汇|| 发布人：翻译家(Fanyijia.com)
3.111 亨特法 Hunt's method
根据生油岩体积及所测定的残留烃类含量计算残留生油量和排烃量的方法。其公式如下： W 2.3 Qrs＝—————×————×8.6V 1×106 0.87 Qd＝Kd×Qrs 式中：Qrs——残留生油时，108t； W——生油岩中残留总烃含量，ppm(10-6)； 2.3——泥岩生油岩的相对密度； 0.87——原油的相对密度； 8.6——每立方公里原油重量，108t/km3； V——有效生油岩体(生油岩面积与厚度的剩积)，km3； 1×106——通过此数将ppm单位换算为百分含量； Qd——排烃量(初次运移量)，108t； Kd——(视)排烃系数(指排量与生油层中残留生油量之比)，f，根据勘探程度较高地区类比选定。 3.112 埃德曼法 Edmen's method 一种以石油生成过程中C15～C35正构烷烃奇数碳优势降低为理论基础的，以反映生油岩中有机质浓度、地质年代、热成熟作用、有机物质沉积时和沉积后的自然氧化程度及生油物质成分等因素的参数计算生油量的方法，其公式如下： 正构烷烃(原始) OEP(原始)-1 生油量＝残余有机物×————————×————————— 有机物(原始) OEP(测定)-1 100 2.3 ×—————————×————×8.6×V 残余油中正构烷烃％ 0.87 式中：OEP——正构烷烃奇偶优势比值； 残余有机物——近似等于1.22乘残余有机碳含量； 2.3——泥岩的相对密度； 0.87——原油的相对密度； 8.6——每立方公里原油的重量，108/km3； V——有效生油岩体积，km3。 3.113 沉积岩体积法 Volumetric method of sedimentary rock 以“在相似地质条件下，盆地沉积岩体积越大，含油气资源量也越多”的观点，根据资源量密度参数及沉积岩体估算资源量的一种方法。其基本公式如下： Q＝10-4qv×Vse 式中：Q——油气资源量，108t； qv——油气资源量密度，即每立方公里沉积岩中所含油气数量，104t/km3，与已知相似的含油气盆地类比求得； Vse——沉积岩体积①，km3。 注：①有条件时，尽量应用已进入生油门限的有效沉积岩体积。 3.114 沉积体积速率(度)法 Sedimentary volumetric rate method 一种以“沉积盆地油气总资源量与该盆地沉积物堆积的平均体积速率呈对数的数的线性函数增长”的统计规律为依据计算总资源量的方法。其公式如下： lgQ＝algV＋b 式中：Q——油气总资源量，106t； V——沉积盆地沉积物堆积的平均体积速率，103km3/106a。 a——系数，因地而异； b——常数，因地而异。 3.115 储集层体积法 Reservoir volumetrsc method 根据储集层体积及有关参数计算油气资源量的一种方法。其公式如下： Q＝10-4Ar×Ht×F×Rch×Kvsr 式中：Q——油气资源量(远景地质储量)，108t； Ar——含油气远景区面积，km2； Ht——储集层平均厚度，m； F——与生油层相伴存的储集层比率，f； Rch——储集层中含油气的比率(丰度系数)，f； Kvsr——体积单储系数(单位地质储量)，104t/km.m。 3.116 体积单储系数 Volumetric single reserve factor，Volumetric unit reserve factor，Bulk single reserve factor，Bulk unitreserve factor 指单位面积内单位含油气层厚度所含的油、气储量。其单位为t/km2.m。 3.117 重量单储系数 Weight single reserve factor，Weight unit reserve factor，Gravimetric single reserve factor，Gravimetric unit reserve factor 指单位重量含油气岩(层)中所含的油、气储量。其单位为kg/t。 3.118 单储系数 single reserve factor，Unit reserve factor 体积单储系数和重量单储系数的通称。 3.119 圈闭体积法 Trap volumetric method 评价局部圈闭及构造带或圈闭群的油气储量的计算方法。a.以一个圈闭(一个油田)作为储量计算单位的单圈闭体积法的计算公式如下： Q＝10-4At×Ho×Kf×kvsr 式中：Q——地质储量，108t； At——圈闭面积，km2； Ho——油层厚度，m； Kf——充满系数(即含油气面积与圈闭面积的比值)，f； kvsr——体积储系数，104t/km2.m。 b.把一个地区的一组圈闭合并为一个计算对象的多圈闭体积法的储量计算公式如下： 1 Q＝At×Ho×Kf×φe×Soi×po×———×pre Bai 式中：Q——一个圈闭群的资源量或地质储量，108t； At——圈闭群面积(分层求和)，km2； Ho——油层厚度，m； Kf——充满系数，f； φe——储油层有效孔隙度，f； Soi——油层原始含油饱和度，f； po——地面原油密度，g/cm3或t/m3； Boi——地层原油体积系数； pre——风险系数，f。 3.120 充满系数 Fullness coefficient 含油气高度(或面积)与圈闭闭合高度(或面积)的比值，表示圈闭充满油气的程度。 3.121 聚集系数法 Accumulation coefficient method 指根据勘探程度很高地区类比确定聚集系数(Ka)来计算，预测新探区油气远景储量的方法。其计算公式如下： Qa＝Ksa×Qs Ksa×Qrs Qa＝——————— 1-Ksa Qa＝Kda×Qd Qa＝Kda×Kd×Qs Kda×Kd×Qrs Qa＝—————————— 1-Kd 式中：Qa——聚集的石油(远景)储量，108t； Qs——(原始)生油量，108t； Ksa——油的生聚系数，f，即储集层中聚集的油量与生油量的比值； Qrs——生油岩中残留生油量，108t； Qd——排烃量，108t； Kda——油的排聚系数，f，即储集层中聚集的油量与排烃量的比值； Kd——排烃系数，f。 3.122 地质类比法 Geologic analogy method 是以地质条件相类似的勘探程度较高的盆地或地区作为比标准，通过油气资源量计算参数的比较、已知参数的归纳分析或其它的多元统计分析，对所研究的盆地或地区的油气资源量进行计算、预测和评价的方法。 3.123 热解模拟法 Pyrolysis analogy method 利用岩石热解评价仪和绘制的各类未成熟生油岩在不同模拟温度下的产烃率或降解(潜)率——最大热解温度(Tmax℃)等热演化模拟曲线图版，根据不同成熟程度生油岩样品的热解参数在图版上求取其原始母质类型、产烃率等参数，并计算其原始生油潜量、生油量、排烃量、排烃系数等参数，进而计算资源量的一类方法。 3.124 蒙特-卡洛法 Monte-carlo method 利用各种不同分布随机变量的抽样序列模拟给定问题的概率统计模型，给出问题数值解的渐近统计估计值的一种引用于估算石油储量及其概率值的方法。 同义词：随机模拟法 Random simulation method 统计试验法 Statistical test method 3.125 油层评价 Oil reservoir evaluation 指对油层的层位、分布、岩性、物性(孔隙性、渗透性)变化及所含流体(油、气、水)的性质、含量、分布特征进行分析研究，作出定性及定量结论的工作。 3.126 低渗油层 Low permeability reservoir 指空气渗透率小于万分之一二次方微米(1×10-4μm2)的油层。 3.127 圈闭评价 Trap evaluation 指利用地震、钻井资料结合区域地质，对圈闭的落实程度、类型、面积、幅度、目的层深度以及生储盖、油气显示、含油可能性等条件进行系列评价，综合确定圈闭等级，以资对比择优提供预探的工作。 3.128 油藏描述 Reservoir description 指以地质数学和电子计算机为手段，应用地质、地震、钻井、测井、分析化验和地层测试等资料及数据，研究描述油气藏形态及储集参数的分布规律，计算油气储量，对油气藏进行综合评价的技术。 3.129 油藏评价 Pool evaluation 指在石油地质综合研究基础上，根据不断获得的有关评价油气藏的各种地质资料和参数，由概念模型上升为数学模型，对油气藏形成的可能性、特性、储量、质量等适时作出概率分析以及工程、经济方面的全面评价工作与过程。 3.130 盆地数值模拟 Basin numerical simulation 是定量模拟含油气盆地的资源评价方法，即通过计算机综合地质、地球物理和地球化学等方面的概念、资料和数据，对生油层的埋藏、有机质的演化、烃类的生成和排驱进行历史的分析和定量描述。 3.131 盆地评价 Basin evaluation 指通过对盆地地层、构造、沉积历史、构造变动及生储盖组合和圈闭、运移、保存等条件的分析研究，进行生油量，资源量及储量的计算，最终作出盆地含油气远景评价的工作。 3.132 风险分析 Risk analysis 一套用数值定量分析油气勘探中种种风险性因素，从而得出成功率大小的研究方法。 3.133 风险系数 Risk coefficient 指油气勘探出现成功的机会。它受多种地质因素如生油、储油、圈闭等条件的控制。可用公式表示为： Pre＝Pi (i＝1，2，3…… n) 式中：Prc—风险系数； Pi—单因素概率。 3.134 数学地质 Mathematical geology 以电子计算技术为手段，应用各种数学方法定量研究各种复杂地质过程并解决实际地质问题的一门地质学与数学相结合的边缘学科。 3.135 数据库 Data base，Data bank 按不同应用领域，分门别类收集的若干按一定格式和组织方式存储在外存储器中的数据(数值型、文字型等)集合。 3.136 数学模型 Mathematical model a.根据对研究对象所观察到的现象及其实践经验，归结成一套反映数量关系、并可用来描述对象运动规律的数学公式和具体算法。b.也指根据数学理论设计成具体的形象，用金属、木材、塑料等材料制成的模型。 3.137 数学模拟 Mathematical analog 指为模仿或揭示研究对象的形成和发展演化过程及其特征规律而设计的数学模型的试验方法。 同义词：数值模拟 Numerical analog 3.138 地质多元统计分析 Multivariate statistical analysis of geology 是运用数理统计方法处理和研究多变量地质观测数据，使复杂地质过程或混合过程、叠加过程得以解剖、分离和识别，定量解决各种地质及石油地质问题的理论和方法。 3.139 回归分析 Regression analysis 是利用每个样品M个变量的N组观测值，定量建立用来研究变量间相关关系的一个因变量对另一个或几个自变量数学表达式(回归方程)，并借以对因变量进行预测或控制的一种统计分析方法。 3.140 地质趋势面分析 Trend surface analysis of geology 是用函数代表的数学曲面(即趋势面)拟合描述某一地质对象的观测数据(变量)在空间分布上的区域性、方向性变化趋势的一种统计分析方法。 3.141 地质聚类分析 Cluster analysis of geology 是根据样品的多种变量的观测数据，应用数学方法取得能度量其相似或相关程度的统计量，以研究地质领域内样品或变量逐级分类的一种多元统计分析方法。 同义词：地质群分析 Cluster analysis of geology 3.142 判别分析 Discriminant analysis 是运用各已知类型的一批地质样品多种特征即变量观测值建立起来的判别函数式(数学模型)以判定具体研究对象和末知样品类型的一种多元统计分析方法。 3.143 地质因子分析 Factor analysis of geology 是把许多具有错综复杂关系的地质观测因子(样品或变量)组合、归纳为极少数几个起主导作用的综合因子(即主因子)，便于分解叠加的地质过程，进行成因及分类研究的一种多元统计分析方法。 3.144 时间序列分析 Time-series analysis 指通过一定的数学方法对按时间顺序排列或沿某一方向次序排列的一组地质变量的观测数据的性质、相互间的对应关系以及每一序列中的趋势成分、周期性成分和随机成分的分离进行研究和确定，找出变化规律，给予地质解释的一种分析方法。 同义词：地质数据序列分析 Data-series analysis of geology 3.145 计算机地质模拟 Computer geological simulation 是用定量描述地质现象特征及其演化过程的数学模型，通过电子计算机这一数学实验室的计算和逻辑运算，做模拟和再现地质过程及地质特征的实验。简称计算模拟。 3.146 地质静态模拟 Geological static simulation 是用不随或不考虑条件的改变而变化的描述地质过程的数学模型进行重塑地质过程的模拟实验的一种技术方法。 3.147 地质动态模拟 Geological dynamic simulation 是用随条件改变而变化的描述相对运动的地质过程的数学模型进行重塑地质过程的模拟实验的一种技术方法。 3.148 基本区块 Fundamental block 指在具多个区块(如断块)组成的油田中，储量和产量都占主要地位的区块。 同义词：主力区块 Main force block 3.149 合同区 Contract area 指通过招标后依契约划定的与中标者合作的勘探区。 3.150 开发区 Development area 油、气田中已布署开发井网，正式投入开采的区块。 3.151 产油区 Area of productive oil a. 已有或正有石油产出的含油区。b. 油田中生产原油的开发区。 3.152 产气区 Area of productive gas a. 已有或正有天然气产出的含气区。b. 气田中生产天然气的开发区。 3.153 生产区 Production area 产油区、产气区、产油气区的统称。 3.154 油田寿命 Life of oilfield 指油田自投入开发至无开采价值而废弃的年限。 3.155 海上油田 Offshore oilfield 指埋藏于海洋水体覆盖的海底岩石中的油田。 同义词：海底油田 Submarine crude oil 注：海上油田有的自成体系，有的是陆上油田向大陆架的延伸。 3.156 海底原油 Submarine crude oil 指来自海上(底)油田中的石油。 注：海底原油中有的可同陆上原油同源。 3.157 大陆架 Continental shelf 指从大陆周围低潮线至开始向深海倾斜急剧增大的坡度转折点之间的海底地带。 同义词：陆棚 Continental shelf 3.158 近海勘探 Offshore exploration 一般是指在大陆架上进行的为寻找油气及其它有用矿产资源的勘探。它包括海上地质勘探、海上地球物理勘探和海上钻探等。 3.159 海上钻探 Offshore drilling 指为了地质勘探工作目的而在海洋、海湾等海域进行的较陆上钻探复杂的钻井工作。可分为近海浅钻探、海上石油钻探和大洋钻探。 3.160 海上石油钻探 Offshore oil drilling 指在海域为勘查石油和天然气矿产而进行的钻探工程。 3.161 海上钻探装置 Offshore drilling rig 指用于海上钻探的钻机及承托钻井设备、管材、工具和其它材料等的成套装置。 3.162 钻探船 Drilling ship 是一种外形与船舶类似的浮(移)动式的海上钻探装置。 同义词：钻井浮船 Drilling floating ship 3.163 海上平台 Offshore platform 为勘探、开发海底油田在现场设置的供工作用的海上建筑物。可分钻井平台和采油平台两类。 3.164 海上作业 Marine operation 指为发达到勘探目的或为了取得所需的资料在海上进行的一系列工作的总称。如海上地球物理测量，海上钻探工作等。 3.165 拖航 Propulsion assisted 指用拖轮牵引各类非自航移动式钻井平台及其它勘探装置在海上航行的作业。 3.166 就位 On station a.指将钻井船、平台或装置精确固定到海上预定的钻井井位及其作业已告完成。b.也指为钻井装置服务的服务船在指定位置上的停泊。 3.167 水深 Water depth a.一般指平均海平面至海底(泥面)的垂直水体深度。其单位为米(m)。b.专指钻井平台在钻井井位处自高潮面至海底(泥面)的垂直水体深度。  更多文章
|
 |