专业词汇 |
 |
|
新加坡统一译名（6）
发布时间：2011-7-17 11:53:00|| 点击：46409次|| 文章分类：专业词汇|| 发布人：翻译家(Fanyijia.com)
(建筑名称) Aerospatiale 法国宇航公司 Afro-Asia Building 亚非大厦 AIA Building 美国友邦保险大厦 Albert Centre 雅柏坊 Albert Complex 雅柏商业中心 Alexandra Centre 亚历山大中心 Aljunied Ind Complex 阿裕尼工业大厦 Alpha Building 爱华工业大厦 Amar Raj House 阿玛拉吉大厦 ANA Hotel Singapore ANA酒店 Anson Centre 安顺大厦 Apex Tower 艾柏士大厦 Apollo Centre 阿波罗中心 Armenian Church 亚米尼亚教堂 Asia Chambers 亚洲商业大厦 Asia Hotel 亚洲酒店 Asia Insurance Building 亚洲保险大厦 Asia Radio Bldg 亚洲无线电大厦 Asian Civilisations Museum 亚洲文明博物馆 Balestier Plaza 马里士他大厦 Bank of China Building 中国银行大厦 Bank of East Asia Bldg 东亚银行大厦 Bedok Lighthouse 勿洛灯塔 Bedok Lutheran Church 勿洛路德教堂 Bee Loo Si Temple 毗卢寺 Bencoolen House 明古连大厦 Bethesda Frankel Church 富兰克福音堂 Betime Building 美泰大厦 Biopolis 启奥城 Boon Liew Building 文流大厦 Boon Siew Building 文秀大厦 Boon Teck Tower 文德大厦 Botanic Gardens Mansion 植物园楼 Bras Basah Complex 百胜楼 Bright Centre 宏明中心 Bristol Lodge 布里斯托楼 British Petroleum House 英国石油公司中心 British Petroleum Tower 英国石油公司大厦 Buckley Mansion 巴克丽楼 Bukit Timah Plaza 武吉知马大厦 Bukit Timah Shopping Centre 武吉知马购物中心 Cable Car Towers 缆车大厦 Cairnhill Mansion 经禧楼 Cairnhill Plaza 经禧大厦 Cathay Apartments 国泰公寓 Cathay Building 国泰大厦 Cecil Court 丝丝阁 Central Xchange 汇贤谷 Centrepoint 先得坊 Centros 贤德楼 Century Square 世纪广场 Chancery Court 彰思礼阁 Change Alley Aerial Plaza 真者里大厦 Changi Airport 樟宜机场 Changi Terminal 2 第二搭客大厦 Chen Yuan Building 成园 Cheng Chwee Huat Ind Building 钟水发工业大厦 Chez Bright Apartment 光辉楼 Chiat Hong Building 泽丰大厦 CHIJMES 赞美广场 CHIJMES Hall 赞美礼堂 Chin Bee Mansion 振美大厦 Chin Swee Tower 振瑞大厦 Chinatown Complex 牛车水大厦 Chinatown Point 唐城坊 Ching Shine Industry Building 正新工业大厦 Chong Kim Apartment 忠锦大厦 Chow House 周氏大厦 Chromos 恳慕楼 Chun Tin Court 春田阁 Church of Our Lady of Lourdes 露德圣母堂 Church of Sacred Heart 圣心堂 Cideco Industry Complex 实达工业大厦 Citipoint Industry Complex 中央工业大厦 Citiport Centre 港市大厦 City Hall 政府大厦 City Industry Building 城市工业大厦 City Plaza 城市购物中心 City Towers 城市大厦 City Veterinary Centre 市区兽医中心 City Warehouse 城市仓库大厦 Clarke Quay 克拉码头 Claymore,The 启茂阁 Clemenceau Court 克里门梭阁 Clifford Centre 吉利福中心 Clifford Pier 红灯码头 Colombo Court 水仙大厦 Comfort Mansion 康福大厦 Concorde 康格楼 Corona Court 哥伦纳阁 Coronation Shopping Plaza 加冕购物中心 CPF Building 中央公积金大厦 Crawford Centre 考佛中心 Crystal Court 水晶阁 Crystal Tower 克里斯多大厦 Cuppage Centre 卡佩芝中心 Cuppage Plaza 卡佩芝大厦 Dalvey Court 纳美阁 Data Dynamics Building 数据动态大厦 Delta House 立达大厦 Deng Fu Court 登富阁 Derby Court 达比阁 Derbyshire Mansion 德比郡大厦 Dilfi Orchard 乌节达尔菲 Dong Xing Court 东兴阁 Dorset Court 多实阁 Dorset Mansions 多实大厦 Dragon Court 龙阁 Dragon Mansion 龙门大厦 Dragon Pearl Apartment 龙珠楼 Draycott Towers 德雷葛大厦 Duchess Court 爵阁 Duchess Crest 嘉皇阁 Eastern Way Mansion 东道大厦 Eastpac Building 东方太平洋大厦 Eastpoint Mall 东福坊 Elizabeth Tower 伊丽莎白大厦 Emerald Court 绿宝石阁 Emerald Mansion 绿宝石大厦 Eminent Plaza 明辉大厦 Eng Aun Mansion 永安大厦 Eng Cheong Tower 荣昌大厦 Enterprise Building 企业大厦 Environment Building 环境发展部大厦 Equatorial Apartments 赤道公寓 Essen Apartments 怡生楼 Eunos Mansion 友乐大厦 Eunos Warehouse Complex 佑禄货栈大厦 Evian Condominium 艾文公寓 Expo Gateway 展览廊道 Faber House 华峰大厦 Fairhaven 菲海文楼 Fairview Court 远景阁 Far East Finance Building 远东金融大厦 Far East Mansion 远东大厦 Far East Plaza 远东商业中心 Far East Shopping Centre 远东购物中心 Far Eastern Bank Building 远东银行大厦 Fernhill Court 芬恩岭阁 Fifth Avenue Condominium 第5道公寓 Finger Pier Building 指状码头大厦 First Mansion 第一大厦 Fook Hai Building 福海大厦 Ford Mansion 福特大厦 Fortuna Court 鸿运大厦 Fortune Centre 金隆大厦 Forum Galleria 富临广场 Four Seas Bank Building 四海通银行大厦 Fu Lu Shou Complex 福禄寿大厦 Fullerton Building 浮尔顿大厦（现改为酒店） Funan The IT Mall 福南科技与资讯广场 Furama Shopping Centre 富丽华购物中心 Furama Tower 富丽华大厦 Fusionpolis 启汇城 Futsing Building 福清大厦 Futura 翡翠乐大厦 G. B. Building 源美大厦 Gainurn Building 仰恩大厦 Garden Apartment 花园大厦 Gardenia Court 加丁尼亚阁 Genome 珍诺楼 Geylang Mansions 嘉伦大厦 Gilstead Court 吉士德阁 Gilstead Mansion 吉士德大厦 Gilstead View 里斯德景 Giok Hong Tian 玉皇殿 Gloria Mansion 辉煌大厦 Goldbell Towers 蔡金钟大厦 Golden Landmark 黄金广场 Golden Mile Complex 黄金地带购物中心 Golden Mile Tower 黄金大厦 Golden Shoe Car Park 金鞋停车场 Golden Wall Auto Centre 金城汽车零件中心 Golden Wall Flatted Factory 金城工业大厦 Goldhill Towers 金岭洋楼 Goodwill Court 信誉阁 Goodwill Mansion 信誉大厦 Gordon Industrial Building 高登工业大厦 Gordon Warehouse Building 高登仓库大厦 Gracious Mansion 优雅大厦 Grand Building 繁荣大厦 Grandlink Square 环宇广场 Grange Mansion 格兰芝洋楼 Grange Tower 格兰芝大厦 Green Meadow's Tower 万绿园大厦 Green Meadows Condonminium 万绿园公寓 GS Building GS大厦 GSM Building 山源大厦 Guan Hua Building 冠华大厦 Guthrie Building 牙直利大厦 Hammer Court 翰美阁 Hang Tat Garden 恒达花园大厦 Harmony Mansion 协和大厦 Haw Par Centre 虎豹中心 HDB Centre 建屋发展局中心 Heeren Building 麒麟大厦 Heiwa Court 熙和阁 Helios 和易楼 Hem Court 汉明阁 Henderson Industrial Park 亨德申工业大厦 Hertford Apartment 河德堡公寓 Hiap Huat House 协发大厦 High Street Plaza 谐街大厦 Hill Court 禧阁 Hill Street Building 禧街大厦 Hill Street Centre 禧街中心 Hilltops Apartments 山岭域公寓 Hillview Court 幽美阁 Hillview House 山景大厦 Himiko Court 欣美阁 Hoa Nam Building 浩南大厦 Hock Kee House 福记大厦 Hock Mansion 福大厦 Hock Seng Building 福成大厦 Holland Apartment 荷兰公寓 Holland Road Shopping Centre 荷兰路购物中心 Holland Tower 荷兰大厦 Hollandwood Court 荷兰林阁 Hong Guan Building 丰源大厦 Hong Kong Bank Building 香港汇丰银行大厦 Hong Leong Building 丰隆大厦 Hong Leong Centre 丰隆中心 Hong Leong Garden Condominium 丰隆花园公寓 Hong Lim Complex 芳林大厦 Hong Yun Court 鸿运阁 Honolulu Tower 檀香山大厦 Horizon Tower 浩然大厦 Horizon View 浩然景 Hotel Negara 丽嘉酒店 Hougang Court 后港阁 Hua Bao Building 华保大厦 Hua Xin Court 华新阁 Hup Cheong Mansion 合众大厦 I.C.B. Shopping Centre 工商银行购物中心 IBM Towers IBM大厦 ICB Building 工商银行大厦 ICB Enterprise House 工商银行企业大厦 ICB Shopping Centre 工商银行购物中心 IMM Building 国际商品批发中心大厦 International Building 国际大厦 International Plaza 凯联大厦 IOB Building 印侨银行大厦 Istana 总统府 Jade Mansion 翡翠大厦 Jade Tower 碧玉楼 Jalan Besar Plaza 惹兰勿刹大厦 Jervois Gardens 泽维士大厦 Jin Fu Apartments 金福大厦 Jit Poh Building 日报大厦 John Hancock Tower 约翰汉克大厦 Joo Chiat Apartment 如切公寓 Joo Chiat Court 如切阁 JTC Summit 裕廊峰 Jubilation Apartment 康乐大厦 Jurong Shopping Centre 裕廊购物中心 Jurong Town Hall 裕廊镇大会堂 Kallang Bahru Complex 加冷峇鲁大厦 Kartar Apartments 卡尔塔大厦 Katho Temple, The 伽陀精舍 Katong Plaza 加东商业中心 Katong Seaview Palace 加东海景别墅 Katong Shopping Centre 加东购物中心 Ken Mansion 凯恩大厦 Keppel Towers 吉宝中心 Kewalram House 克华兰大厦 Kheng Chiu Building 琼州大厦 Killiney Apartments 几里年苑公寓大厦 Kim Keat Mansion 金吉大厦 Kim Lin Mansion 金陵大厦 Kim Tian Plaza 金殿大厦 Kim Wee Mansion 金为楼 Kimsia Court 金城大厦 Kin Building 京华大厦 King's Court 皇阁 King's Mansion 统一大厦 Kismis Court 里米斯阁 KL Tower 吉隆坡塔 Kovan Court 高文阁 KPB Building KPB 大厦 Kum Hing Court 锦兴大厦 Lake View Shopping Centre 湖景购物中心 Lakepoint Condominium 湖景园共管式公寓 Lakeside Apartment 湖畔公寓 Lakeside Towers 湖畔大厦 Landmark Tower 名胜大厦 Lau's Arcadia 刘氏大厦 Lee Kai House 利佳大厦 Leong Kai Fook Building 梁介福大厦 Leong On Building 隆安大厦 Leonie Towers 乐怡大厦 Lian Huat Building 联发大厦 Liang Court 亮阁 Liat Towers 烈大厦 Lien Towers 连阁 Life Xchange 汇源坡 Limau Mansion 利茂公寓 Lincolnsvale 林肯楼 Lion Towers 狮城大厦 Lipo Factory Building 利宝工业大厦 LKN Building 林甲岩大厦 Lloyd Court 来益阁 Lloyd Mansion 来益大厦 Lock Cho Apartment 禄梓公寓 Lot 1 (Choa Chu Kang) 第一乐广场 LTH Building LTH大厦 Lucky Plaza 幸运商业中心 Lucky Tower 幸运大厦 Mainland Industrial Building 万年工业大厦 Malayan Bank Chambers 马来亚银行大厦 Malayan Credit Building 马来亚信用贷款大厦 Malaysia Arcade 马来西亚拱廊 Mandalay Court 万阁大厦 Mandalay Mansion 曼德里大厦 Mandalay Towers 万德大厦 Mandarin Park 文华大厦 Marina House 海通大厦 Marina Square 滨海广场 Marine Meadows 马林大厦 Marine Parade Promenade 马林百列宝龙坊 Martia Court 玛达阁 MAS Building 金融管理局大厦 Matrix 迈萃楼 Maxwell House 麦士威大厦 Mediterranean Town House 地中海城大厦 MeraPrime 嵋雅峰 Mergui Court 麦桂阁 Meridien Shopping Centre 美丽殿购物中心 Merlin Mansion 美伦大厦 Meyer Mansion 美雅大厦 Meyer Tower 玛雅大厦 Midland House 中原大厦 Midlink Plaza 中环大厦 Midpoint Orchard 乌节中心坊 Ming Arcade 明苑 Mitsubishi Electric Building 三菱电气大厦 Moscow Narodny Bank Building 莫斯科人民银行大厦 Moulmein Court 摩绵阁 Mount Echo Park 玉高峰 Mount Emily Tower 英美丽大厦 Multi View Towers 多景楼 Multi-Storey Car Park 多层停车场 Mutual Court 慕杰阁 Nadia Mansion 娜雅大厦 Naga Court 纳佳阁 Nanak Mansions 纳娜大厦 Nanos 纳能楼 Nassim Mansion 那森大厦 Nehson's Building 立山大厦 Neptune Court 海皇阁 NES Building 大众机械服务大厦 News Centre 报业中心 Newton Court 纽顿阁 Ngee Ann City 义安城 Nol Building nol大厦 Norfolk Court 纳福阁 North Bridge Centre 桥北中心 Northpoint 纳福坊 NPB Building 国家生产力局大厦 OCBC Centre 华厦 Octagon Building 建春大厦 Odeon Towers 奥迪安大厦 OG Building 奥奇大厦 one-north 纬壹科技城 Orchard Apartment 乌节楼 Orchard Bel Air 乌节大厦 Orchard Court 乌节花园洋楼 Orchard Place Shopping Centre 乌节坊购物中心 Orchard Plaza 乌节商业中心 Orchard Point 乌节坊 Orchard Tower 豪杰大厦 Orchid Apartment 胡姬楼 Orchid Mansion 胡姬大厦 OUB Building 华联银行大厦 OUB Centre 华联银行中心 Outram Park Shopping Complex 欧南园购物商场 Overseas Union Enterprise Building 华联企业大厦 Overseas Union House 华联商业大厦 Overseas Union Trust Building 华联信托大厦 Oxley Mansion 欧思礼大厦 P.O.S.B. Centre 储蓄银行中心 Pacific Mansion 太平洋大厦 Park Mall 柏丽广场 Parklane Shopping Mall 百灵商业中心 Parkview Apartments 柏景公寓 Parkway Apartment 海岸花园公寓 Parliament House 国会大厦 Pasir Panjang Court 巴西班让阁 Paterson Mansion 百德大厦 Paterson Tower 巴德申大厦 Peace Centre 建安大厦 Peace Mansion 建安公寓 Pearl's Centre 珠光大厦 Pelikat Court 细顿别墅 Peninsula Plaza 柏龄大厦 Peony Mansion 牡丹大厦 People's Mansion 人民大厦 People's Park Centre 珍珠大厦 People's Park Complex 珍珠坊 Phase Z.Ro Technopreneur Park 启点科创园 Phoenix Court 凤凰楼 Pidemco Centre 百腾中心 PIL Building 太平大厦 Plaza Singapura 狮城大厦 Premier Centre 首轮中心 Prime Centre 首要中心 Prince Apartment 太子大厦 Prospect Mansion 辉煌大厦 Proteos 朴典楼 PSA Building 港务集团大厦 Public Mansion 大众大厦 Queensway Tower 女皇道公寓 Rainbow Mansion 彩虹大厦 Rajah Tower 皇阁 Realty Centre 海德大厦 Red Cross House 红十字会大厦 Regent Garden 丽景花园公寓 RELC Building 区域语言中心大厦 Riverwalk Apartment 河畔大厦 Rochor Centre 梧槽中心 Ruby Industrial Complex 红宝石工业中心 Ruby Warehouse 宝石货仓大厦 Sam Leong Mansion 三龙大厦 San Centre 山实业大厦 Sanford Building 三福大厦 Satnam House 莎南大楼 Scott & English Building 史谷士及英格兰大厦 Scotts Tower 史各士大厦 Sea Breeze Apartments 海风公寓 Selegie Centre 实利基中心 Selegie House 实利基大厦 Serangoon Plaza 实荣商业大厦 Setia Mansion 实迪雅大厦 Shan Court 祥阁 Shaw Centre 邵氏大厦 Shaw Plaza 邵氏商业大厦 Shaw Towers 邵氏豪华大厦 Shell Tower 蚬壳大厦 Sheng-Li House 胜利大厦 Shenton House 珊顿大厦 Shu Jin Court 庶谨阁 SIA Building 新加坡航空公司大厦 Silver Tower 银景大厦 Sim Lim Square 森林广场 Sim Lim Tower 森林大厦 Sin Cheong Building 新昌大厦 Sin Ming Plaza 新明大厦 Sindo Building 森都大厦 Singa Court 新雅阁 Singapore Changi Airport 新加坡樟宜机场 Singapore Finance House 新加坡金融大厦 Singapore Ishizaki Industrial Building 新加坡石崎工业大厦 Singapore Johore Factories Building 星柔工厂大厦 Sinsov Building 星苏大厦 Soon Wing Industrial Building 顺荣工业大厦 Sophia Apartments 苏菲雅大厦 Sophia Court 淑雅阁 Stamford Centre 史丹福中心 Stamford House 史丹福大厦 Straits Trading Building 海峡贸易大厦 Sultan Plaza 金皇商业大厦 Sun Court 太阳阁 Sunshine Apartment 晴厦 Suntec City 新达城 Surrey Point 怡景大厦 Tai Wah Building 大华大厦 Tan Boon Liat Building 陈文烈大厦 Tan Ean Kiam Building 陈延谦大厦 Tan Jin Chwee Industrial Building 陈仁水工业大厦 Tanglin Place 东陵大厦 Tanglin Studio 东陵公寓 Tanjong Katong Complex 丹戎加东大厦 Tanjong Pagar Complex 丹戎巴葛大厦 Tanjong Pagar Plaza 丹戎巴葛坊 Tat Lee Court 达利阁 Tay Ban Guan Building 郑万源大厦 Teck Chiang Realty Building 德昌实业大厦 Tekka Mall 竹脚坊 Telok Blangah House 直落布兰雅大厦 Telok Kurau Court 德乐阁 Telok Mansion 德乐大厦 Teresa Ville 新祥阁 Textile Centre 布业中心 The Gateway 新门广场 The Globe 地球大厦 The Octagon 建春大厦 The Paragon 百利宫 The Plaza 文雅大厦 The Promenade 宝龙坊 The Treasury 财务大厦 Thomson Plaza 汤申大厦 Times Centre 时报中心 Times House 时报大厦 Toho Mansion 东丰大厦 Tomlinson Mansion 汤林生大厦 Tong Eng Building 同荣大厦 Tong Lee Building 同利大厦 Tong Watt Mansion 东发大厦 Townhouse Apartments 陶豪斯楼 TPI Building 太平保险大厦 Trade Union House 职工会大厦 Trademart Singpore 新加坡贸易市场 Trellis Towers 瑞丽大厦 Tuan Sing Towers 传慎大厦 Tudor Court Shopping Gallery 杜德阁 Tung Ann Association Building 同安会馆大厦 Tung Centre 汤大厦 Twin Tower 双峰塔 UE Square 友乃德广场 UIC Building 联合工业大厦 Ultra Mansion 极豪大厦 UNI Building 全合大厦 Union Building 联厦 Unique Hill House 奇异岭 United House 华业大厦 United Mansion 联合大厦 United Square 大华广场 UOB Plaza 大华银行大厦 UOL Square 大华置业大厦 URA Building 市区重建局大厦 Valencia 维林西亚楼 Valley Mansion 巴利洋楼 Valliant Industrial Building 美奂工业大厦 Venus Mansion 寿星大厦 Verdun House 维顿大厦 Victoria Theatre 维多利亚剧院 View Point Mansion 景远大厦 Vista Xchange 汇达林 Warner Court 温拿阁 Weikin Mansion 惠景大厦 Wellington Building 威灵顿大厦 Wen Yuan Court 文渊阁 West Mall 威城 Wheelock Place 会德丰坊 Wilkie Mansion 威基大厦 Wing On Life Building 永安人寿大厦 Wing Yip Building 永业大厦 Winsland House 温斯兰大厦 World Trade Centre (WTC) 世界贸易中心 Xie Rong Court 协融阁 Yen San Building 燕山大厦 Yeo's Building 杨氏大厦 Yi Guang Factory Building 艺光工业大厦 Yi Li Apartment 怡利大厦 Yi Xiu Factory Building 艺秀大厦 Yin Fo Mansion 应和会馆大厦 (住宅区) Adam Park 亚当园 Allsworth Park 奥斯华园 Amberville 安柏别墅 Anchor Gardens 艾格园 Anchorage,The 金锭园 Angullia Mansions 安而乐公寓 Apollo Garden 阿波罗花园 Arang Court 雅兰阁 Ardmore Park 雅茂园 Ardmore Point 雅茂峰 Asimont Garden 爱思梦园 Aston Mansions 翠丽园 Astoria Apartments 埃斯托里雅公寓 Astrid Meadows 爱士特苑 Austral View 南景园 Avilla Terrace 阿维拉岭 Balestier Court 马里士他阁 Balestier Mansion 马里士他公寓 Ballota Park 美如画花园 Balmeg Court 宝美阁 Balmoral Court / Garden 百慕乐阁／花园 Balmoral Green 百慕乐林 Balmoral Haven 百慕乐榭 Balmoral Lodge 百慕乐苑 Balmoral Park 百慕乐园 Balmoral Point 百慕乐公寓 Balmoral Tower 百慕乐楼 Balmoral View 百慕乐花园 Bamboo Grove Park 竹林园 Ban Guan Park 万源园 Banyan Villas 榕林别墅 Bartley Grove 百丽苑 Bassein Court 百幸阁 Bayshore Park 碧湾园 Bayshore, The 翠湾园 Beauty Garden 美丽花园 Beaverton Court 美维敦阁 Bedok Court 勿洛阁 Bedok Garden 勿洛花园 Bedok Park 勿洛园 Bedokville 美都园 Bee Hwa Court 美华洋楼 Belle Vue 豪景园 Bencoolen Park 明古连园 Beverly Hill 比华丽岭 Beverly Mai 梅园 Beverly Park 柏丽花园 Bin Tong Park 民东园 Binjai Park 明才园 Bishan Loft 碧山苑 Blue Horizon 海皇园 Bo Bo Tan Gardens 宝宝丹花园 Braddell Heights Estate 布莱德岭村 Brizay Park 布里赛园 Buckley Mews 巴克丽苑 Bukit Garden Estate 武吉园村 Bullion Park 金湖山庄 Cai Garden 财园 Cairnhill Court 经禧阁 Cairnhill Garden 经禧花园 Cairnhill Heights 经禧岭 Caldecott Hill Estate 加利谷山住宅区 Calrose Garden 嘉禄园 Camay Court 佳美阁 Cambridge Village 剑桥村 Camden Park 甘登园 Camellia Park 佳丽园 Camwood Park 甘木园 Capri, The 嘉碧苑 Casa Esperanza 卡莎埃斯珀兰莎园 Casa Meyfort 卡莎美福特园 Casa Rosita 卡莎罗西达园 Casa Sarina 卡莎沙丽娜园 Cashew Heights 凯秀岭 Cashew Park Condominium 凯秀园共管式公寓 Castle Court 嘉诚阁 Cathay Gardens 国泰花园 Cavenagh Court 嘉文纳阁 Century Ville 世纪园 Chancery Garden 彰思礼花园 Changi Court 樟宜阁 Changi Garden 樟宜花园 Chantilly Rise 璨丽园 Charlton Court 佳登阁 Charlton Gardens 嘉村花园 Charlton Park 爵敦园 Charming Garden 嘉铭花园 Chatsworth Court 麒麟阁 Cheng Soon Garden 正顺园 Chestnut Ville 爵士那园 Chia Garden 谢氏花园 Chip Bee Gardens 集美花园 Chip Hock Gardens 集福花园 Chuan Park 春景花园 Chwee Chian Garden 水仙花园 Claymore Plaza 克雷摩公寓 Clementi Park 金文泰园 Clover Park 高华园 Comfort Garden 康福花园 Coral Park 珊瑚园 Cornwall Gardens 康华花园 Coronation Gardens 加冕园 Coronation Ville 加冕林 Costa Rhu 禺滨园 Countryside 长青乡园 Culford Garden 高富花园 Curzon Lodge 可顺园 Dairy Farm Estate 牡丹园 Daisy Lodge 丽施苑 Daisy Park 丽施园 Dawn Ville 映霞园 Dover Parkview 多福景 Dragon View Park 龙景园 Dragon Year Garden 龙年花园 Duchess Garden 大吉花园 Duke's Garden 公爵花园 Dunearn Estate 杜尼安村 Dunman View 德明景 Dynasty Garden 御花园 Dynasty Lodge 御苑 East Coast Apartments 东海岸公寓 East Coast Hill 东海岸岭 East Coast Ville 东滨园 East View Garden 东景花园 Eastern Gardens 东方花园 Eastern Mansion 东方大厦 Eastvale 东桦苑 Eastwood Gardens 东林花园 Eber Gardens 艾柏园 Eden Park 伊登园 Ee Wang Park 艺苑 Elegance View 豪丽苑 Elizabeth Height 伊丽莎白岭 Elling Court 仪林阁 Eng Aun Park 永安园 Esparis 怡景园 Eunos Garden 友乐园 Evergreen Garden 青山园 Ewart Park 友和园 Faber Garden 花柏花园 Faber Hills Condominium 花柏岭公寓 Fairways 唯美园 Fanta Garden 华达花园 Far Horizon Garden 平远花园 Farrer Court 花拉阁 Farrer Grove 花拉苑 Fernhill Gardens 芬禧花园 Finland Gardens 芬兰花园 Flamingo Valley 祥鹤谷 Foh Pin Garden 和平园 Fontana Heights 豪园 Fortuna Gardens 鸿运花园 Fortuna Seaview Villas 鸿运海景别墅 Frankel Estate 福兰克园 Fudu Park 富都园 Fulton Hill 福登岭 Fuyong Estate 芙蓉住宅区 Gallop Park 格洛园 Gallop Villas 格洛别墅 Gay Gardens 家乐花园 Gentle Villas 仁德别墅 Gillman Heights 吉门岭 Glendale Park 金桃园 Golden Hill Estate 金山岭 Golden Rise Estate 金升园 Golden Village 黄金村 Goldhill Garden 金岭花园 Goldhill Mansion 金岭豪华园 Goodlink Park 喜园 Goodluck Garden 好运花园 Goodluck View 好运景 Goodrich Park 嘉富园 Grace Garden 恩典花园 Grace Park 玉丽园 Grange Garden 格兰芝花园 Grange Heights 格兰芝园 Green Hill Estate 青山园 Green Lodge 翠林山庄 Greenacres 翠园 Grenville 碧绿村 Guilin View 桂林景 H J Heights H J 岭 Habour View Garden 港景园 Hai Sing Park 海星园 Happy Estate 百乐花园 Happy Gardens 安乐新村 Happy Park 幸福园 Highland Garden 高原花园 Hillbrooks 山溪苑 Hillcrest Arcadia 翠乐苑 Hillcrest Park 翠峰园 Hillside Homes 豪园 Hillside Homes 山边新村 Hillview Estate 幽美新村 Hillview Green 幽美林 Hillview Regency 岭景峰 Hin Seng Garden 兴盛园 Holland Court 荷兰苑 Holland Grove 荷兰林 Holland Grove Parks 荷兰林园 Holland Park 荷兰园 Hollandia 荷兰里亚 Hollywood Apartments 好莱坞公寓 Hollywood Park 好莱坞园 Hong Joo Park 丰裕园 Hong Leong Garden 丰隆花园 Hop Hing (Holdings) Limited 合兴集团有限公司 Hougang Green 豪阁林 How Sun Garden 豪山花园 Hua Guan Garden 华源园 Hume Park 幽美园 Island Garden 岛屿花园 Island Park 岛屿园 Island View 岛屿山庄 Jade Gardens 翠玉花园 Jin Ding Garden 金鼎花园 Kang Choo Bin Park 江子民园 Kasablanka Condominium 佳冠园 Katong Garden 加东花园 Katong Omega Apartment 东佳园 Kay Siang Road Estate 开祥路住宅区 Keng Lee Court 景丽阁 Keng Yee Garden 景宜园 Kensington Park 景星园 Kentish Green 锦爵园 Kew Lodge 邱山庄 Kew Vale 邱园 Kewalram Hillview 克华兰山景 Kim Lin Park 金陵园 Kimnan Park 金南园 King's Garden 德泉园 Kingsville 御花苑 Kintyre Park Estate 金泰园村 Kismis View 卡斯米景 Kovan Lodge 高文苑 La Crystal 水晶园 Ladyhill Park 淑女山园 Lagoon View 湖阁 Laguna Park 礁湖园 Lakeside Grove 翠畔林 Lakeview Gardens 湖景花园 Laurel Park 月桂园 Lauw and Son's Garden 刘氏父子花园 Leedon Heights 礼敦岭 Leedon Park 礼敦园 Leighwoods 利木园 Leith Park 利达园 Lengkong Garden 麟光园 Leong Bee Court 隆美阁 Leonie View 罗尼景 Lewis Court 路易士阁 Lilydale 百合苑 Lincoln Lodge 林肯苑 Lucky Hill 幸运岭 Lucky Park 幸运园 Lushan Garden 卢山园 Macpherson Green 麦波申园 Makeway View 马克维景 Malcolm Park 马康园 Mandalay Ville 万德舍 Mangis Park 万吉士园 Marbella Court 美乐园 Marine Parade Garden 马林百列花园 Maritime Centre 海事中心 Maritime House 航运大厦 Maryland Estate 玛丽兰村 Maryland Park 美丽园 Marymount Views 马里蒙景 Maxima Mansion 美心园 Mayflower Gardens 美花园 Maysprings 美馨园 Medway Park 麦威园 Melody Villas 马罗迪花园 Mera Gardens 嵋雅园 Merawoods 嵋雅林 Meyer Park 美雅园 Mimosa Villas 美蒙莎花园 Minbu Villa 明埔园 Ming Teck Park 明德园 Mirage Tower 美乐居 Montrosa 满乐山庄 Mount Faber Lodge 花柏山园 Mount Rosie Garden 玫瑰山园 Mount Sinai 西乃乐园 Mount Sophia Apartments 苏菲雅山公寓 Mugliston Hill 吉利登岭 Mun Wah Garden 文华苑 Nanyang Park 南洋园 Naung Court 南国花园 Nepal Park 尼泊尔园 Newton Heights 纽顿岭 Newton Meadows 纽顿苑 Newton Point 纽顿坊 Newton View 纽顿景 Nicon Garden 黎光园 Nim Gardens 林姆花园 Nim Park 林姆公园 Nuovo 绿雅园 Oakswood Heights 奥斯坞岭 Oasis Garden 绿洲园 Ocean Park 海洋花园 Oei Thong Ham Park 黄仲涵园 Ong Ban Hong Leong Building 王万丰隆大厦 Opera Estate 奥匹拉园 Orchard Boulevard Park 乌节林阴园 Orchard Emerald 乌节翡翠 Orchid Park Condominium 胡姬园共管公寓 Orchid Village 胡姬村 Palm Beach Estate 棕滨花园 Palm Beach Garden 棕滨园 Pandan Valley 槟兰谷 Parc Oasis 柏奥花园 Parc Palais 富丽山庄 Parc Vista 湖滨园 Park Villas 园景别墅 Park West 伟诗园 Parkview Condominium 柏景园 Pasir Panjang Gardens 巴西班让花园 Pasir Ris Beach Park 白沙海滨别墅 Pastoral View 大雅花园 Paya Lebar Gardens 巴耶利峇花园 Peach Garden 桃园 Peak Court Condominium 碧松阁 Peakville and Peakview Mansion 登峰园及登峰大厦 Pearl Bank Apartment 珍珠苑 Pebble Bay 石丽湾 Pender Court 秉德阁 Peng's Court 彭氏阁 Peninsula Garden 柏龄园 Pepys Hill Condominium 必比士山公寓 Phoenix Heights Estate 凤凰仑花园 Picardy Gardens 百家丽花园 Pin Tjoe Park 彬珠阁 Pine Grove 松林 Pleasant Hill Lodge 快乐山园 Point Loma 乐满园 Popular Estate 众乐园 President Gardens 总统园 Prince George's Park 乔治太子园 Queen Astrid Park 爱士特女皇园 Quelin Garden 桂林花园 Quemoy Park 金门园 Raffles Park 莱佛士园 Rafflesia Condominium 碧山毫园 Rainbow Garden 彩虹园 Raya Garden 拉亚花园 Rebecca Park 利百加园 Regency Park 旺家园 Regent Court 贵爵阁 Regent Heights 丽晶峰 Regina Hill 青峰园 Rich East Garden 福东园 Richards Park 丽都园 Richmond Park 富门园 Ridgewood 高山青住宅区 Ris Grandeur 瑞丽园 Robin Court 罗彬阁 Rose Garden 玫瑰园 Royal Ville 富贵园 Sanford Park 三福园 Sanny Park 山丽园 Sarinaville 莎丽那村 Sea View Park 海景园 Seaside Park 海滨园 Seasons Park 季景园 Seletar Garden 实里达花园 Seletar Hills Estate 实里达山住宅区 Sembawang Gardens Arcade 三巴旺花园雅吉住宅区 Sembawang Hills Estate 三巴旺山住宅区 Sembawang Park 三巴旺园 Sembawang Springs Estate 三巴旺春泉住宅区 Sembawang Straits Estate 三巴旺海峡住宅区 Sennett Estate 信立新村 Serangoon Garden Estate 实龙岗花园住宅区 Serangoon Garden Park 实龙岗花园 Serangoon Park 实龙岗园 Serene Park 顺利园 Shan He Garden 祥和花园 Shangri-La Park 香格里拉花园 Shelford Garden 赐福花园 Shelford Green 世福山庄 Shelford View 赐福景 Shepherd's Hill Estate 薛柏斯山村 Siew Lim Park 秀林园 Siglap Court 实乞纳阁 Siglap Park 实乞纳园 Signature Park 名望园 Silver Hill 银景岭 Simei Green 四美苑 Sin Chuan Garden 新村园 Somerset Bencoolen 威捷明古连 Sommerville Estate 索美维村 Sommerville Park 索美维园 Soo Chow Garden 苏州园 Sophia Flats 索菲亚屋 Sophia Lodge 索菲亚庄 Sophia Service Apartment 索菲亚服务公寓 South Union Park 南合园 Southaven 南源山庄 Spanish Villa 西班牙山庄 Spottiswoode Apartment 史波蒂斯园 Spring Park Estate 史必灵园村 Springdale 春源峰 Springleaf Garden 春叶园 Springside 水乡 Sri Menanti Estate 诗礼慕兰地住宅区 St. Patrick's View 圣伯景 St. Thomas Mansion 圣汤姆士园 Starpoint 星园 Stillingia Court 诗林家园 Suffolk Apartment 珠福园 Sun Rosier 豪山村 Sunrise Villa Estate 阳光别墅 Symphony Heights 雅韵岭 Tai Hwan Garden 大苑花园 Tai Keng Gardens 大庆花园 Tai Peng Gardens 太平花园 Tai Yuan Garden 泰园 Tanah Merah Mansion 丹美园 Tanglin Regency 东陵丽晶园 Tanglin View 东陵景 Teacher's Housing Estate 教师园 The Balmoral 百慕乐园 The Beaumont 华都阁 The Claymore 启茂阁 The Dew 绿亭 The Eden 伊丽苑 The Estori 埃斯多里园 The Habitat 达苑 The Hacienda 丽园 The Vantage 富利园 The Village 村园 The Waterside 听涛阁 The Wilshire 威瑟园 Thomson Garden Estate 汤申花园住宅区 Thomson Grove 汤申林 Thomson Mansion 汤申景 Thomson Park 汤申园 Thomson Ridge Estate 汤申岭村 Thomson Rise Estate 汤申坡村 Thomson View Condominium 汤申景花园 Toh Heights 卓岭 Toh Tuck Garden 道德花园 Toh Yi Court 道义阁 Toho Garden 东丰花园 Tong Kong Gardens 东光花园 Towner Ville 陶纳园 Trevose Park 特雷沃斯园 Tuan Sing Park 传慎园 Tulip Garden 金香园 Valley Park 华丽园 Varsity Park 雯雅园 Vaughan Garden 富利园 Victoria Park 维多利亚园 Villa Azura 翠蓝别墅 Villa Delle Rose 玫瑰山庄 Villa Des Flores 百花山庄 Villa Marina 碧涛园 Village Tower 绿村楼 Vista Garden 伟大花园 Vista Park 伟大园 Water Place 海涛苑 Watten Estate 华登岭 Wei Ming Garden 玮敏花园 Wellington Garden 威灵顿花园 Wessex Estate 威硕斯村 West Bay Condominium 西湾度假共管公寓 Western Grove 西海景园 Westlake Garden 西湖花园 Westmere 蔚湄园 Westpeak Condo 伟碧园 Westvale 西谷 Westwood Apartments 良园 Westwood Park 西林园 Whitfield Garden 威菲花园 Willyn Ville 维林园 Windsor Park Estate 温莎园村 Windy Heights 永丽园 Wing On Life Garden 永安人寿花园 Wonder Garden 欢乐园 Wonder Grove 蓬莱花园 Woodleigh Park 兀里园 Woodsville Court 兀士维阁 Woollerton Park 武勒登园 Yew Lian Park 友联园 Yi Mei Garden 怡美园 Yong An Park 永安苑 Yugi Garden 友谊花园 Yunnan Gardens 云南园 (其它) Aerosolized (exhaled) droplets 飞沫 Affected person 受感染者 Antibody 抗体 Assistant Commissioner of Police 助理警察总监 Assistant Superintendent II of Police 高级助理警监 Assistant Superintendent of Police 助理警监 Associate Professor 副教授 Atypical Pneumonia 非典型肺炎（简称“非典”） Audi 豪迪（汽车牌子） Auditor-General 审计总长 B.A. Arts Degree with Diploma in Education 文学士学位兼教育文凭 B.A. Science Degree with Diploma in Education 理学士学位兼教育文凭 Baptism Certificate 洗礼证明书 Bartley Christian Church 巴特礼基督教会 Basic Medishield 基本健保双全（卫生部） Bell Lab 贝尔试验室（属 AT&T） Beneficiary 受益人 Big Blue 蓝色巨人（IBM） Big Green 绿色巨人（Microsoft） Bintang Bakti Masyarakat (The Public Service Star) 公共服务星章（1963年设立） Bintang Temasek (The Star of Temasek) 淡马锡星章（1970年设立） Biomed Net 生物医药网络（新加坡国立大学） Bougainville 九重葛 Brain-Intensive Industries 智力密集工业 Breakthrough Missions 突破宣道之家 Breathalyser 测醉器 Brent Crude Oil Futures 北海原油期货 Call Zone 拨电区 Capital Radio 95.8FM 城市频道（新加坡华语电台） Casio 卡西欧 Catalog 目录 Causative agent 病原 Cause of disease 病因 Censorship Review Committee (CRC) 审查准则检讨委员会 Central Provident Fund (CPF) 公积金 Central Sikh Temple 锡克庙 Certificate in Business Studies (CBS) 商业证书 Certificate in Office Skills (COS) 办公室技能证书 Certificate of Entitlement for vehicles (COE) 拥车证 Changi Airport Line 樟宜机场线 Channel U 优频道 Chesed-El Synagogue 圣诺犹太庙 Chief Executive Officer (CEO) 总裁 Chinese Garden 裕华园（新加坡名胜） Chinese Theatre Circle 敦煌剧坊 Church of Singapore 新加坡教会 Citizenship Certificate 公民权证书 Civil Service Computerisation Programs (CSCP) 公共服务电脑化计划 Civilian War Memorial 美芝路日本占领时期死难人民纪念碑 Comdex Asia 亚洲电脑展（新加坡） Commissioner of Oaths 宣誓官 Commissioner of Police 警察总监 Committee of Estate 资产管理委员会 Committee of Person 个人监护委员会 Communicable Disease Centre 传染病中心 Computer Aided Software Engineering (CASE) 电脑辅助软件工程 Computer Based Training (CBT) 电脑辅助培训 Computer Workshop 电脑工室 Computer-Aided Design & Drafting (CADD) 电脑辅助设计与绘图 Computer-Aided Design (CAD) 电脑辅助设计 Construction And Real Estate Network (CORENET) 建筑与房地产网络（新加坡） Contact Singapore 联系新加坡 Contact tracing 追查曾与病患接触过的人士 Contain 遏制 Contingency Planning Sect 紧急事件策划组 Coronavirus 冠状病毒 Corporal 二划警员 Corporate & Personal Income Taxes 公司及个人所得税 Cost Review Committee (CRC) 生活费与商业成本检讨委员会 Court of Appeal 上诉庭 Cowec Scheme 公司公积金福利计划 Cray Supercomputer 克雷超级电脑 Crazy Horse 癫马（艳舞团） Creative Ngee Ann Multimedia Award 创新义安多媒体奖 criminalistics lab 法证鉴定组 Crocodile 鳄鱼牌 Cryptography 密码学 Cubic Ct 茜锑（creative 电脑） Cut and Paste 剪贴 Cut-Sheet Feeder 输纸装置 Dance Ensemble Singapore 新加坡聚舞坊 Darjah Utama Bakti Cemerlang (The Distinguished Service Orde 卓越服务勋章（1962年设立） Darjah Utama Nila Utama (The Order of Nila Utama ) 卓越勋章（1975年设立） Darjah Utama Temasek (The Order of Temasek) 淡马锡勋章（1962年设立） Dependants' Protection Scheme (DPS) 家属保障计划 Deputy Public Prosecutor (DPP) 副检察司 Diagnostic / Test Kit 诊断（检测）试剂盒 Diagnostic/testing kit 诊断/试剂盒 Diesel Tax 柴油税 Digital Television (DTV) 数码电视 Diploma in Education 教育文凭班 Direct Debit Authorisation Form 直接过帐授权表 Directory 目录 Disney channel 迪斯尼频道 Disposable gloves 用后即弃手套 DNA lab 脱氧核糖核酸分析组（简称DNA分析组） Domestic Exports 国内出口 Domino Theory 骨牌理论 Dow Jones 道琼斯 Drama Box, The 戏剧盒 Dye Based Ink 染料油墨 Dynasty 皇朝电脑（IPC产品） e-Pic camera 电子摄像机 Education Scheme 教育计划 Education Service Commission (ESC) 教育服务委员会 Edusave Merit Bursaries (EMB) 教育储蓄优异助学金 Edusave scholarships for independent schools (ESIS) 自主学校教育储蓄基金奖学金 Edusave scholarships for secondary schools (ESSS) 中学教育储蓄基金奖学金 Electrical Numerical Integrator & Calculator (ENIAC) 电子数字综合计算机（世界第一架电脑） Electronic Road Pricing (ERP) 公路电子收费 Electronic Tag 电子追踪器 Employment Pass 就业准证 Energy Star 能源之星 Enterpreneur 企业家 Entrepass 商业入境证 ESPN ESPN明星体育频道 European Article Number (EAN) 欧洲商品编码（条码规格） Exa 10(18) 穰，艾克萨 Executive Condominum 执行共管公寓 Expert System 专家系统 Export 输出 Expressway Patrol Unit 高速公路巡逻组 Femto 10(-15) 尘，非姆托 Ferrari 法拉利（汽车牌子） Fiat 飞霞汽车公司（意大利） Field 栏位 Forbes 《资本家》 forensic science 法证科学 Fortune 《财富》 Forum Theatre 论坛剧场 Frequently Asked Question (FAQ) 答客问（Internet 常问问题） Friday Weekly 《星期5周报》 (新加坡华文报章) GDP 国内生产总值 GDP per Capital 国民平均所得 General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 关税与贸易总协定 General Income Tax 一般所得税 Giga 10(9) 京，吉咖 Gigabit, Gigabyte (GB) 京位元，京字节（giga 也作吉咖，1 Giga = 1000兆） Gintic Institute of Manufacturing Technology (GIMT) 精迪制造技术研究院 GIRO 财路转帐服务（新加坡） Glitch 故障 Global Positioning System (GPS) 环球定位系统 Global alert on SARS 沙斯（严重急性呼吸道综合症）全球警告 Global Travel Advisory 全球旅行忠告 Globle Information Infrastructure (GII) 环球资讯体系 GNP 国民生产总值 GNP per Capital 按人口平均计算的国民生产总值 Goods and Services Tax (GST) 消费税 Hayes Modem 海斯调制解调器 Health Advisory 卫生忠告 Health Alert Notice 卫生警讯 Health Corporation of Singapore Staff Union (HCSSU) 新加坡医药行业职员联合会 Health ONE 卫生第一站（网页） Hecto 10(2) 百 High Definition Television (HDTV) 高解像电视 Hits 阅读次数（Internet） Home Protection Scheme 家庭保障计划 Home Quarantine Order 居家隔离令(被令留在家里接受隔离) Homelink 家铃（新加坡 Teleview） Honda 本田（汽车牌子） Hotjava 热爪哇（Sun's Internet 浏览器） Household germicide / disinfectant 家用杀菌剂 / 消毒剂 Hyundai 现代（汽车牌子） IE (Internet Explorer) 网络探索者 Immunoglobulin 免疫球蛋白 Index cases / patients 原发病例 / 病人 Industrial Technician Certificate (ITC) 工业技师证书 Infant Industry （需要保护的）幼年工业 Infectious Disease Act 传染病法令 Information Superhighway (I-Way) 资讯超速公路 Infrared Fever Sensing System 红外线体温探测器 Integrated Circuit (IC) 集成电路 Integrated Services Digital Network (ISDN) 综合服务数位网络 Intellectual Property 知识产权 Inter Departmental Net (IDNET) 部门联网（新加坡民事服务的网络） Interim Health Advisory 临时卫生忠告 ISO10646 国际标准化组织世界语文字符总集 Isolate and ring-fence 隔离与围堵 Japan Government Bonds (JGB) 日本国债 Jinrikinsha Station 金吉利沙人力车站 Karaok On Demand 随选伴唱服务 karung guni 加龙古尼（收买旧货商） KIA 起亚（汽车牌子） Kilo 10(3) 千 Kilobit (KB) 千位元 Kilobyte (KB) 千字节 Kiloherz (Khz) 千周、千赫兹 Know-How 技术／技能 Know-How Deal 技术交易 Knowledge Base 知识库 Knowledge Industry 知识产业 Laissez-Faire Policy 自由放任政策 Land-Intensive 土地密集 Laptop Computer 膝上型电脑 LawNet 法律网络 Legacy Duty 遗产税 Lending Rate 贷款利率 Lexus 立胜（汽车牌子） LIBOR 伦敦银行同业拆息率 Licences & Permits 执照及准证费 Lotus Approach 莲花阿帕契（database） Lotus Notes 莲花便笺（groupware） Lotus Smartsuite 莲花智慧配套 Manufacturing Resource Planning (MRP) 制造资源规划系统 Mastercard 万事达卡 Mazda 万事达（汽车牌子） Medinet 医药网络（新加坡） Medisave 保健储蓄 Medisave for Self-Employed Scheme 自雇人士保健储蓄计划 Medishield 健保双全计划 Medishield Plus 增值健保双全计划 Mega 10(6) 兆（1兆 = 100万） Mercedes 马赛地（汽车牌子） Michelangelo Virus 米开朗基罗、米氏病毒 Micro 10(-6) 微（100万分之1） Micron 微米（1/1000 Mm） Migrate 转移 Milli 10(-3) 毫（1000分之1） Millisecond (ms) 毫秒（1/1000 秒） Ministerial SARS Combat Unit 部长级抗炎作战部队 Mitsubishi 三菱（汽车牌子） Money Laundering 洗黑钱 Most Favoured Nation Clause (MFNC) 最优惠国待遇条款 MTV 音乐电视频道 Multi Media Personal Computer (MPC) 多媒体电脑 Nano 10(-9) 纳米（10亿分之1 = Milimicro） Nanotechnology 纳米科技 narcotics lab 毒品化验组 National Currency 本国货币 National Debt 国债 National Economic Budget 国民经济预算 National Income 国民收入 National Income(in Real Terms) 实际国民收入 National Information Infrastructure (NII) 全国资讯体系 National Revenue 国家税收 National Science Foundation Net (NSFnet) 国家科学基金网络 National Technical Certificate（NTC） 全国技工证书 Natural Language 自然语言、人类的语言 Netscape Communicator 网景通讯者 Netscape Navigator 网景导览器 Newslink 新闻联线（新加坡） Newton 牛顿（Apple's PDA） Nibble / Nybble 半字节、四位元 NIEs 新兴工业经济体 Nissan 日产（汽车牌子） Nkc Skin Web 全国皮肤中心肤科网(新加坡 Internet) Ohio 俄亥俄（美国州名） Oklahoma 俄克拉何马（美国州名） OPEL 欧宝（汽车牌子） Operationally Ready National Servicemen (NS) 战备军人 Orthopaedic Surgeon 骨科整形医生 patent 专利 Patent Law 专利法 Performance Art 行为艺术 Pingat Bakti Masyarakat (The Public Service Medal) 公共服务奖章（1973年设立） Pingat Bakti Setia (The Long Service Medal) 长期服务奖章（1962年设立） Pingat Berkebolehan (The Efficiency Medal) 效率奖章（1969年设立） Pingat Gagah Perkasa (The Conspicuous Gallantry Medal) 英勇勋章（1962年设立） Pingat Jasa Gemilang (The Meritorious Service Medal) 卓越功绩服务勋章（1962年设立） Pingat Keberanian (The Medal of Valour) 勇士奖章（1987年设立） Pingat Kehormatan (The Medal of Honour) 荣誉奖章（1970年设立） Pingat Kepunjian (The Commendation Medal) 表扬奖章（1996年设立） Pingat Pentadbiran Awam (The Public Administration Medal) 行政功绩奖章（1963年设立） Police Constable 警员 Ponggol Park 榜鹅园 Porsche 保时捷（汽车牌子） Port of Singapore Authority (PSA) 新加坡港务集团 Post Office Savings Bank (POSBank) 储蓄银行 Potong Pasir 波东巴西 Probable cases 可能病例 Public Housing Scheme 公共住屋计划 Public Trustee 公共信托人 Quarantine period 隔离期 RENAULT 雷诺（汽车牌子） Research & Development (R & D) 研究与发展 Ribavirin 利巴韦林 Ringgit 令吉（前译零吉） Rover 路宝（汽车牌子） San Miguel 新力啤酒 SARS - affected countries / areas 疫区（受沙斯传染的国家或地区） SARS - Severe Acute Respiratory Sysdrome (SARS) 严重急性呼吸道综合症（简称“沙斯”） SARS patient 沙斯（严重急性呼吸道综合症）患者 SARS task force 抗沙斯小组 SARS Toolkit 抗沙斯用具包 Satellite Disk 卫星天碟 Secondary outbreak 第二次（病）爆发 Selective En-Bloc Redevelopment Scheme 选择性整体重建计划 Sen 仙 Senior Assistant Commissioner of Police 高级助理警察总监 Senior Staff Sergeant 高级警曹长 Senior Station Inspector 高级驻署警长 Sergeant 警曹 Serum 血清 Serum treatment 血清治疗 Short Cover 盖盘 Short Position 卖空盘口 Shorthand 词组简码输入 SIBOR 新加坡银行同业拆息率 Sijil Kemuliaan (The Certificate of Honour) 荣誉勋章（1962年设立） SIMCOM 新加坡国际通讯 Singapore Brand Festival 新加坡品牌节 Singapore Infomap 新加坡资讯图（新加坡网站） Singapore Promising Brand Award 新加坡潜质品牌奖 Sinking Fund 偿债基金／ 累积基金／公积基金 Six Sigma 六标准差 Skill Redevelopment Programme 工友技能提升计划 Sky Scraper 摩天大楼 Small Office Home Office (SOHO) 小型家庭办公室 Source of virus 病毒来源 Staff Sergeant 警曹长 Standard Generalized Markup Language (SGML) 标准普及标记语言（是一种文本标准） Static Random Access Memory (SRAM) 静态随机存取记忆体 Station Inspector 驻署警长 Statutory Board 法定机构 Stereoscope, Stereoscopy 立体镜，立体视效技术 Stock On Demand 即时股讯 Streats 《街趣报》 (新加坡英文报章) Subaru 速发路（汽车牌子） Super infector 超级病体（超级传染病人） Superintendent II of Police 高级警监 Superintendent of Police 警监 Supreme Court 最高法院 Surgical mask 手术口罩 Suria 朝阳波道 Suspect cases / patient 疑似病例 / 病人（受沙斯感染的人） Suzuki 铃木（汽车牌子） Taman Bacaan 新加坡马来青年读书会 Tamil Murasu 《淡米尔之声》(新加坡淡米尔文报章) Text To Speech 文转声 The Certificate of Honour 荣誉奖状 The Commendation Medal 表扬奖章 The Commendation Medal (Military) 表扬奖章（军事） The Conspicuous Gallantry Medal 杰出英勇奖章 The Courage Fund 英勇基金 The Distinguished Service Order 殊功勋章 The Efficiency Medal 效率奖章 The Efficiency Medal (Military) 效率奖章（军事） The Long Service Award Medal 长期服务奖章 The Medal of Honour 荣誉奖章 The Medal of Valour 英勇奖章 The Mental Disorder and Treatment Act 精神病人与护理法 The Meritorious Service Medal 功绩奖章 The Order of Nila Utama 尼拉乌达玛勋章 The Order of Temasek 淡马锡勋章 The Public Administration Medal (Bronze)(Military) 行政功绩（铜）奖章（军事） The Public Administration Medal (Gold)(Military) 行政功绩（金）奖章（军事） The Public Administration Medal (Silver)(Military) 行政功绩（银, ）奖章（军事） The Public Administration Medal(Bronze) 公共行政(铜)奖章 The Public Administration Medal(Gold) 公共行政(金)奖章 The Public Administration Medal(Silver) 公共行政(银)奖章 The Public Service Medal 公共服务奖章 The Public Service Star 公共服务星章 The Star of Temasek 淡马锡之星勋章 Thermal Imaging Camera 热感应显像器 Tight Money 银根紧缩 Time Lag 时差 toxicology lab 毒物分析组 trademark 商标 Tradenet 贸易网 Traffic Police Department 交通警局 Treasurer （银行）财务主管 Trojan Horse 特洛伊木马，也称屠城马（病毒） TVPC 电视电脑 Vice-Chancellor 校长 Volkswagen 福士伟根（汽车牌子） World Cyber Games 世界电子竞技大赛 Yves Saint Laurent 圣罗兰  更多文章
|
 |